LISTINO PREZZI PRICE LIST CENTRO BENESSERE IL SALE DELLA VITA HEALTH SPA IL SALE DELLA VITA.

Transcript

1 LISTINO PREZZI PRICE LIST CENTRO BENESSERE IL SALE DELLA VITA HEALTH SPA IL SALE DELLA VITA

2

3 Il magico mondo del sale riserva piacevoli sorprese per il benessere e la salute. Fin dall antichità l oro bianco ha avuto importanti e molteplici utilizzi, recentemente si va sempre più diffondendo il suo impiego non alimentare in alcuni campi della salute e del benessere. Il sale che deriva dalle miniere è essenzialmente cloruro di sodio ed è detto salgemma, Il sale marino non raffinato contiene anche altri importantissimi minerali ed oligoelementi come solfati, magnesio, calcio, potassio, iodio, litio, silicio, ferro che possono variare in relazione alla provenienza. The enchanting world of salt holds some pleasant surprises for wellness and health. Since ancient times, white gold has had many important uses, recently becoming more widespread in its non-food uses in some fields of health and wellness. The salt that comes from the mines is essentially sodium chloride called rock salt. Unrefined sea salt also contains other important minerals and trace elements like sulphates, magnesium, calcium, potassium, iodine, lithium, silicon and iron, which may vary according to origin. haloterapia Il Centro Benessere dell Hotel Spinale oltre offre la possibilità di effettuare trattamenti che sfruttano, grazie a particolari metodiche, l azione benefica dei vari tipi di sale provenienti da tutto il mondo. L utilizzo a scopo preventivo-curativo e benessere si effettua sia con la tecnica della grotta artificiale del sale (haloterapia classica) sia con la tecnica della balneazione in vasche ipersaline con o senza idromassaggio accompagnata da massaggi specifici. halotherapy The Spa of Hotel Spinale also offers treatments that make use of the benefits of the various types of salt from around the world, thanks to special techniques. The use of salt for preventive and curative purposes and for wellness is done through the artificial salt cave (classic halotherapy) as well as through the bathing technique in the hypersaline tubs with or without hydromassage, and accompanied by special massage.

4

5 TRATTAMENTI PER UNA MONTAGNA DI BENESSERE TUTTO L ANNO TREATMENTS FOR A MOUNTAIN OF WELLNESS ALL YEAR ROUND MASSAGGI ESTETICA BASE TRATTAMENTI ED EMOZIONI MASSAGE BEAUTY TREATMENTS AND REVITALISATION PREVENZIONE E SALUTE BENESSERE ESTETICA PREVENTION AND HEALTH WELLNESS BEAUTY

6 MASSAGGI Fisioterapico 100 Massaggio effettuato da fisioterapista indicato per problematiche muscoloscheletriche Fisioterapico parziale 60 Massaggio muscolare 60 specifico parziale Massaggio profondo di digitopressione e knuckles consigliato prima e dopo lo sport. Massaggio muscolare 100 specifico total body Relax total body 90 La tecnica del massaggio svedese tradizionale per un vero benessere psico-fisico Relax parziale 55 tronco, gambe Craniale 60 Contro Stress ansia e posture sbagliate, localizzato alla nuca ed alla colonna cervicale mira a sciogliere le tensioni muscolo fibrose che si accumulano giorno per giorno Snellente o modellante 90 total body Da solo o in associazione a trattamenti specifici favorisce la tonificazione muscolare Adiposità localizzate 50 Con l utilizzo di particolari creme, per favorire una riattivazione della circolazione linfatica-venosa ed aiutare a perdere i centimetri di troppo nelle zone critiche Massaggio drenante 90 totale Riattiva il circolo linfatico per un azione drenante aiutando anche ad eliminare i liquidi in eccesso Massaggio drenante 55 parziale Massaggio effettuato da fisioterapista indicato per problematiche muscoloscheletriche Shiatsu 100 Antica arte del massaggio giapponese, si basa sulla digitopressione per riequilibrare i flussi energetici con beneficio corpo-psiche Ayurveda 100/ MIN La magia dell oriente si esprime in questa tecnica raffinata utile a riequilibrare il sistema nervoso vegetativo per il benessere del nostro corpo Abyanga parziale 60 Massaggio schiena ayurveda eseguito con olio caldo aromatizzato. Permette un rilassamento di tutte le tensioni dalla zona cervicale alla zona lombare. Pinda fruit 100 Deriva dalla scuola ayurveda, si massaggia con sacchetti di cotone contenenti frutta liofilizzata e pietre laviche. Per massaggiare e nutrire la pelle Massaggio Hot Stone 100 Massaggio con effetto terapeutico e rilassante, migliora lo stato di benessere e la mirco-circolazione sanguigna, nutre e tonifica i tessuti, contribuisce all eleiminazione delle tossine. Si utilizzano pietre laviche riscaldate e vengono posizionate sui punti Chakra energetici. Luce di candele 100 Tecnica suggestiva con azione vellutante e rigenerante che utiizza il burro di karitè presente nella candela Pietre laviche shen tao 100 Si utilizzano Pietre laviche leggermente riscaldate che sono posizionate sui centri energetici, poi un massaggio con una piacevole alternanza tra mani e pietre Riflessologia plantare 50 Manipolazione delle aree del piede che secondo un antica tradizione orientale corrispondono agli organi del corpo per donare benessere

7 MASSAGE Physiotherapy 100 Performed by a physiotherapist, recommended for musculoskeletal problems Partial physiotherapy 60 Partial deep 60 muscle massage Deep massage with finger pressure and knuckles, recommended before and after sports. Total body deep 100 muscle massage Relaxation total body 90 Traditional Swedish massage technique for real mind-body wellness Relaxation partial 55 upper body, legs Cranial 60 Fights stress, anxiety and bad posture, focusing on the nape and cervical column to melt away muscle tension that accumulates day by day Slimming or toning 90 total body Alone or together with other special treatments to promote muscle toning Fatty areas 50 Uses special creams to promote reactivation of lymphatic venous circulation and help lose excess centimetres in the critical areas Total lymphatic 90 drainage massage Reactivates lymphatic circulation to help flush away and eliminate excess fluids Partial lymphatic 55 drainage massage Performed by a physiotherapist, recommended for muscular-skeletal problems Shiatsu 100 Ancient art of Japanese massage based on finger pressure, to restore balance to energy flow in the mind and body Ayurveda 100/ MIN The charm of the orient is expressed in this refined massage technique, useful in restoring the autonomic nervous system for the wellness of our body Abhyanga partial 60 Ayurveda back massage using hot essential oils. Relaxes all tension from the cervical area to the lumbar area. Pinda fruit 100 Derived from the Ayurveda system, massage with cotton bags containing lyophilised fruit and lava stones, to massage and nourish the skin Hot Stone Massage 100 Therapeutic and relaxing massage, improves state of wellness and blood microcirculation, nourishes and tones the tissue, and helps eliminate toxins. Uses heated lava stones positioned over the Chakra energy points. Candlelight 100 An evocative technique to soften and regenerate, using shea butter from candles Shen Tao lava stones 100 Lightly heated lava stones are used, positioned over the points of energy, then a massage with a pleasant alternation of hands and stones Reflexology foot massage 50 Manipulates the areas of the feet that according to ancient oriental tradition correspond to the wellness of the various parts of the body

8

9 ESTETICA BASE BEAUTY pulizia viso completa 70 trattamenti viso specifici 90 antiage viso collo decoltè MIN viso antirughe 70 con linfodrenaggio Massaggio delicato ed efficace per riattivare il circolo linfatico con l uso di creme specifiche trattamento viso lenitivo 80 doposci o dopo sole epilazione totale 50 epilazione parziale (gambe) 30 epilazione parziale (superiore) 40 epilazione inguine (totale) 40 epilazione inguine MIN epilazione braccia 30 epilazione labbro superiore 15 5 MIN epilazione viso MIN epilazione viso (totale) MIN solarium MIN manicure 30 pedicure 50 complete facial cleansing 70 special facial treatments 90 face, neck and neckline 120 anti-ageing 80 MIN antiwrinkle facial 70 with lymphatic drainage A delicate and effective massage to reactivate lymphatic circulation with the use of special creams soothing facial treatment 80 after ski or sun complete hair removal 50 partial hair removal (legs) 30 partial hair removal (upper body) 40 bikini area hair removal 40 (complete) bikini area hair removal MIN arm hair removal 30 upper lip hair removal 15 5 MIN facial hair removal MIN facial hair removal (complete) MIN solarium MIN manicure 30 pedicure 50

10 TRATTAMENTI ED EMOZIONI Grotta del sale 30/pax Sosta nel particolare ambiente tipico delle miniere di sale, ricco di ioni negativi, utili per stimolare le difese immunitarie. Indicato per le cefalee da tensione, l insonnia, lo stress. Importante la sua azione nelle patologie delle vie respiratorie anche per i bambini. Il sale della vita 120/pax 80 MIN Bagno in vasca grande ipersalina 15 con bevanda tisana depurativa, massaggio total body 50 crema personalizzata Idromassaggio con 40/pax i Sali dal mondo All azione lenitiva e tonica dell idromassaggio si aggiunge l azione nutriente e drenante dei Sali marini provenienti da tutto il mondo Sapore di sale 110/pax 80 MIN Bagno di vapore, tecnica pinda con sacchetti al sale + erbe, massaggio con crema idratante Idromassaggio mud mur 40/pax Si aggiunge un particolare fango che si scioglie nell acqua insieme ad olii essenziali per un azione vellutante e riparatrice della pelle Trattamento cleopatra 90/pax Maschera corpo nutriente elasticizzante con proteine del latte, doccia e massaggio crema alle vitamine ACE antiossidante Bagno cleopatra 110/pax Trattamento nutriente a base di latte, miele di castagno, Sali del Mar Morto e oli aromatici. Le proprietà del latte misturate con miele, Sali del Mar Morto e oli essenziali permettono il nutrimento della pelle. Dopo il trattamento seguirà un massaggio di 25 minuti. Impacco maschera esfoliante corpo Impacco corpo nutriente idratante con peeling con sale canadese Impacco body rigenerante 70/pax 80/pax Impacco con speciali creme antiage corpo + massaggio Impacco fango 70/pax detossinante Uso di un particolare tipo di argilla, indicato in trattamenti estetici ma anche per azione lenitiva e decontratturante Fango in Bagno vapore 70/coppia coppia È un autotrattamento che prevede la reciproca applicazione, con guanti monouso, di un fango corpo prima di entrare nella cabina di vapore privato Fango in Bagno vapore singolo Shadiva 40/pax 100/pax 80 MIN Trattamento indiano viso-corpo con massaggi e creme specifiche Peeling (scrub) totale 70 Peeling (scrub) parziale 40 Presso terapia MIN Tratt. gambe leggere 70 Presso terapia + massaggio specifico gambe per riattivare il circolo linfatico e venoso contro le gambe pesanti e per prevenire gli edemi Tratt. benessere mani piedi 110/pax 90 MIN Pedicure e manicure con esfoliazioni a base di zucchero di canna, Sali del Mar Morto. Permette la riattivazione della microcircolazione linfatica. Segue impacco caldo con un massaggio di riflessologia. Sauna, bagno turco 25/pax e docce emozionali 15 MIN Sauna finlandese classica: riduce le tensioni muscolo tendinee, favorisce il relax ed il recupero di energie psico fisichebagno turco: Antico trattamento benessere e rimessa in forma con azione decontratturante e detossinante

11 TREATMENTS AND EMOTIONS Salt cave 30/person Rest in a special environment typically found in salt mines, rich in negative ions, useful for stimulating the immune system. Recommended for headaches caused by tension, insomnia and stress. Also recommended for its effects on respiratory illnesses, safe for children. Il sale della vita 120/person 80 MIN Large hypersaline bath for 15 min, while enjoying some purifying herb tea, total body massage for 50 min with personalised cream Hydromassage with the Salts of the world The soothing and invigorating effects of the hydromassage are complemented by the nourishing and flushing action of the sea salts from around the world Sapore di sale 40/person 110/person 80 MIN Steam bath, Pinda technique with salt and herb bags, massage with moisturising cream Mud Mur hydromassage 40/person A special mud is added, which melts in the water together with essential oils to soften and protect the skin Cleopatra treatment 90/person Nourishing body mask for skin s elasticity, with milk proteins, shower and massage using antioxidant cream with vitamins ACE Cleopatra bath 110/person Nourishing treatment using milk, chestnut honey, Dead Sea salt and essential oils. The properties of the milk, combined with honey, Dead Sea salt and essential oils enrich the skin. Treatment is followed by a 25-minute massage. Exfoliating body 70/person mask Moisturising and nourishing body mask with Canadian salt scrub Regenerating body mask Special anti-age cream mask + massage 80/person Detoxifying mud 70/person mask Using a special type of clay, recommended for beauty treatments and for its soothing and relaxing effects Mud in steam bath 70/couple couple Self-treatment that calls for mutual application of a body mud using single-use gloves before entering the private steam cabin Mud in steam bath single Shadiva 40/person 100/person 80 MIN Indian face and body treatment with massage and special creams Complete exfoliation (scrub) 70 Partial exfoliation (scrub) 40 Pressotherapy MIN Nimble legs treatment 70 Pressotherapy + special massage for the legs, to reactivate lymphatic and venous circulation, to fight heavy legs and prevent oedema Hands and feet wellness treatment 90 MIN Pedicure and manicure, with exfoliation using cane sugar and Dead Sea salt. Reactivates lymphatic microcirculation. Followed by a hot mask and reflexology massage. 110/person Sauna, Turkish bath 25/person and revitalising showers 15 MIN Classic Finnish sauna: reduces muscle and tendon tension, promotes relaxation and recovery of mind-body energy. Turkish bath: Age-old wellness and fitness treatment with relaxing and detoxifying effects

12

13 IL PERCORSO 45 EMOZIONALE JOURNEY OF 45 REVITALISATION Una piacevole guida per provare le emozioni del nostro centro benessere, un percorso utilissimo per un azione antistress e rimessa in forma, una vera immersione nel magico mondo del benessere. TEMPo ToTALE CIRCA 2 ore The pleasant way to experience the revitalisation of our health spa and the perfect programme for relieving stress and for wellbeing, a true immersion into the enchanting world of wellness. ToTAL TIME APPRox. 2 HoURS 1. PERCOSO IDROMASSAGGI IN PISCINA il bagno in piscina esaltato dalla benefica azione degli idromassaggi per ogni parte del corpo. 2. GROTTA DEL SALE una sosta relax in questo ambiente esclusivo per trarre tutti i vantaggi della haloterapia. La stanza riproduce il microclima di grotte saline da tempo utilizzate in terapia termale. La ionizzazione negativa è un vero toccasana per il nostro organismo. 3. BAGNO TURCO HAMMAM un benefico bagno di vapore caldo, decontratturante, defatigante, disintossicante, un esperienza sensoriale e utile al nostro organismo. Per un corretto bagno turco seguire le istruzioni presenti all ingresso. 4. SAUNA FINLANDESE in alternativa al bagno turco. Il calore secco ha un azione decontratturante ed antistress. Per un corretto uso della sauna seguire le istruzioni presenti all ingresso. 5. DOCCIA EMOZIONALE acqua, colori ed essenze sulla pelle per un azione tonica 6. SALA RELAx per riposare e gustare una tisana personalizzata su comodi lettini anatomici 1. HYDROMASSAGE POOL TREATMENT swimming pool enhanced by hydromassage action for every part of the body. 2. SALT CAVE a relaxing break in this exclusive environment to enjoy all the benefits of halotherapy. The room reproduces the microclimate of salt caves long since used in spa therapy. The negative ionisation is a true panacea for our body. 3. HAMMAM TURkISH BATH a healthy, relaxing, stress-relieving, detoxifying hot steam bath, a sensory experience for our whole body. Please follow the instructions at the entrance for correct Turkish bath procedures. 4. FINNISH SAUNA an alternative to the Turkish bath. The dry heat relaxes and relieves stress. Please follow the instructions at the entrance for correct use of the saunas. 5. REVITALISING SHOWER water, colours and essences on the skin for an invigorating feel 6. RELAxATION ROOM rest on comfortable contour beds and enjoy some personalised herb tea

14

15 UNA MONTAGNA DI BENESSERE AL SALE DELLA VITA in inverno Finalmente è possibile abbinare ad una splendida vacanza sulla neve ad un soggiorno di benessere e relax. Niente di meglio dopo una giornata di sci trovare un ambiente dove ricaricare le energie, rilassare i muscoli e la mente. Massaggi, cure estetiche e trattamenti personalizzati per veri sportivi ma anche per amanti del benessere. A MOUNTAIN OF WELLNESS AT IL SALE DELLA VITA winter It is now possible to combine a wonderful vacation in the snow with wellness and relaxation. Nothing is better after a day of skiing than being in an environment that re-energises and relaxes the muscles and the mind. Massage, beauty treatments and treatments personalised for true sports enthusiasts as well as wellness lovers.

16 PROGRAMMI GIORNALIERI DAY PROGRAMMES 1. DAY SPA 200 un giorno di relax e rimessa in forma per immergersi nel benessere. Trattamento il sale della vita Percorso assistito idromassaggi in piscina Trattamento grotta del sale Light lunch Libero ingresso in bagno turco, sauna, docce emozionali, palestra, sala relax 2. AFTER-SkI GOLD 160 Benessere dopo una giornata di neve. Un vero relax ma anche un toccasana per i muscoli e la mente dopo un intensa giornata motoria o sportiva. Trattamento il sale della vita Piscina con idromassaggi, bagno turco, sauna, docce emozionali, palestra, sala relax Light dinner 1. DAY SPA 200 A day of relaxation and wellbeing for full wellness immersion. Il sale della vita treatment Treatment with assistance, hydromassage pool Salt cave treatment Light lunch Free entrance to Turkish bath, sauna, revitalising showers, gym and relaxation room 2. AFTER-SkI GOLD 160 Wellness after a day in the snow. True relaxation and a real cure-all for the muscles and the mind after an intense day of physical activity or sports. Il sale della vita treatment Swimming pool with hydromassage, Turkish bath, sauna, revitalising showers, gym and relaxation room Light dinner 3. AFTER SkI BEAUTY 110 Beauty e benessere dopo una giornata di neve. Cura e prevenzione per il viso dopo neve, sole, vento e basse temperature. Piscina con idromassaggi, bagno turco, sauna, docce emozionali, palestra, Sala relax Trattamento viso lenitivo nutriente, rigenerante 40 min., nella posa della maschera massaggio alle mani Light dinner 3. AFTER SkI BEAUTY 110 Beauty and wellness after a day in the snow. Treatment and prevention for the face after snow, sun, wind and low temperatures. Swimming pool with hydromassage, Turkish bath, sauna, revitalising showers and gym Relaxation room Soothing, nourishing and regenerating facial treatment, mask and massage, 40 min. Light dinner 4. AFTER SkI 60 Relax e antiaffaticamento dopo una guornata di neve. Piscina con idromassaggi, sauna, bagno turco, docce emozionali, palestra Sala relax Light dinner 4. AFTER SkI 60 Relax and re-energise after a day in the snow. Swimming pool with hydromassage, Turkish bath, sauna, revitalising showers and gym Relaxation room Light dinner 5. ONE DAY SENSORIAL ESCAPE 160 (un giorno di fuga nei sensi) Per un vero piacevole abbandono nel magico mondo dell armonia Grotta del sale Idromassaggio mud mur Massaggio luce di candela al burro di karitè oppure massaggio ayurveda 5. ONE DAY SENSORIAL ESCAPE 160 A pleasant getaway to the enchanting world of harmony Salt cave Mud Mur hydromassage Shea butter candlelight massage or Ayurveda massage

17 PROGRAMMI PREVENZIONE E SALUTE PREVENTION AND HEALTH PROGRAMMES 1. TASTING E SPORT GIoRNI Visita Medica, 5 trattamenti grotta del sale, 3 percorsi assistiti, piscina idromassaggi, 2 trattamenti sale della vita,1 massaggio fkt total body,1 massaggio cranial, 1 bagno di vapore + massaggio,1 trattamenti sapore di sale, 2 idromassaggio ai Sali del mondo, 1 ribilanciamento totale corpo, 1 shiatsu Attività motoria personalizzata in palestra (su richiesta) 2. MUSCOLO ARTICOLARE GIoRNI Visita medica, 1 ribilanciamento totale corpo, 5 percorsi assistiti, palestra piscina, 3 massaggi fkt total body, 2 idromassaggio ai Sali del mondo, 2 trattamenti il sale della vita, 2 grotta del sale, 1 trattamento sapore di sale, 1 bagno di vapore + massaggio, 1 shiatsu 3. TASTING E SPORT GIoRNI 2 trattamenti grotta del sale, 1 percorso assistito piscina idromassaggi, 1 trattamento il sale della vita, 1 massaggio fkt total body,1 trattamento sapore di sale 4. MUSCOLO ARTICOLARE GIoRNi 1 ribilanciamento totale corpo, 2 percorsi assistiti palestra piscina, 1 idromassaggio ai Sali del mondo, 1 massaggio fkt total body, 1 trattamento il sale della vita 1. TASTING E SPORT DAYS Physical examination, 5 salt cave treatments, 3 treatments with assistance, hydromassage pool, 2 Il sale della vita treatments,1 total body physiotherapy massage,1 cranial massage, 1 steam bath + massage,1 Sapore di sale treatment, 2 hydromassage treatments with the salts of the world, 1 total body rebalancing, 1 Shiatsu massage Personalised physical activity in gym (on request) 2. ARTICULAR MUSCLE DAYS Physical examination, 1 total body rebalancing, 5 treatments with assistance, gym and swimming pool, 3 total body physiotherapy massage treatments, 2 hydromassage treatments with the salts of the world, 2 Il sale della vita treatments, 2 salt cave treatments, 1 Sapore di sale treatment, 1 steam bath + massage, 1 Shiatsu massage 3. TASTING E SPORT DAYS 2 salt cave treatments, 1 treatment with assistance, hydromassage pool, 1 Il sale della vita treatment, 1 total body physiotherapy massage,1 Sapore di sale treatment 4. ARTICULAR MUSCLE DAYS 1 total body rebalancing, 2 treatments with assistance, gym and swimming pool, 1 hydromassage treatment with the salts of the world, 1 total body physiotherapy massage, 1 Il sale della vita treatment PROGRAMMI BEAUTY BEAUTY PROGRAMMES 1. BEAUTY ARMONIA GIoRNI 3 Grotta del sale, 1 Pulizia completa viso, 2 Trattamenti viso personalizzati, 1 Impacco maschera esfoliante corpo total body, 2 trattamenti sale della vita, 1 shiatsu,1 trattamento benessere e bellezza mani piedi, 3 trattamenti personalizzati corpo,1 ayurveda, 1 idromassaggio mud mur, 3 bagni di vapore 2. BEAUTY ARMONIA GIoRNI 1 Impacco maschera esfoliante corpo total body, 1 grotta del sale, 1 trattamento il sale della vita, 1 trattamento pulizia viso, 1 idromassaggio mud mur, 1 massaggio Ayurveda,1 trattamento viso rinnovamento cellulare 1. BEAUTY AND HARMONY DAYS 3 salt cave treatments, 1 complete facial cleansing, 2 personalised facial treatments, 1 exfoliating total body mask, 2 Il sale della vita treatments, 1 Shiatsu massage,1 hands and feet beauty and wellness treatment, 3 ersonalised body treatments,1 Ayurveda massage, 1 Mud Mur hydromassage, 3 steam baths 2. BEAUTY AND HARMONY DAYS 1 exfoliating total body mask, 1 salt cave treatment, 1 Il sale della vita treatment, 1 facial cleansing treatment, 1 Mud Mur hydromassage, 1 Ayurveda massage,1 cell renewal facial treatment

18 PROGRAMMI BENESSERE WELLNESS PROGRAMMES 1. RELAx E RIMESSA 940 IN FORMA SENSORIALE 6 GIoRNI 1 visita medica 1 Scrub totale corpo ai Sali del mondo, 1 Bagno di vapore, 1 impacco fango corpo detossinante + massaggio viso, 5 trattamenti grotta del sale, 2 percorsi assistiti piscina, 1 trattamenti sale della vita, 2 Vasche hydromassaggio mud mur, 1 trattamento pinda fruit, 1 reflexologia plantare,1 shiatsu, 2 ayurveda, 1 trattamento shadiva viso corpo, 2. DIMAGRIMENTO E 940 TONIFICAZIONE 6 GIoRNI 1 visita medica,1 Percorso assistito piscina idromassaggio, 3 Attività motoria personalizzata piscina-palestra, 1 trattamento sale della vita, 2 idromassaggi ai Sali del mondo, 2 grotta del sale,1 Linfodrenaggio manuale, 3 massaggi modellanti tonificanti,3 trattamenti viso specifici, 1 pressoterapia con mass defaticante gambe, 2 bagno di vapore con massaggio, 1 bagno di vapore con autotrattamento, 1 ayurveda 3. RELAx E RIMESSA 330 IN FORMA SENSORIALE 2 GIoRNI 1 Scrub totale corpo, 1 trattamento sale della vita, 1 Grotta del sale,1 Bagno di vapore, 1 Impacco fango detossinante, 1 trattamento Shadiva completo con massaggio luce candela 4. PACCHETTO 350 TONIFICAZIONE 2 GIoRNI 1 Percorso assistito piscina idromassaggio, 1 impacco maschera esfoliante total body, 1 Idromassaggio ai Sali del mondo,1 trattamento grotta del sale,1 trattamento sale della vita,1 trattamento Specifico viso,1 massaggio modellante, 1 attività Motoria personalizzata palestrapiscina 1. SENSORY RELAxATION 940 AND WELLBEING 6 DAYS 1 physical examination 1 total body scrub with the salts of the world, 1 steam bath, 1 detoxifying mud mask + facial massage, 5 salt cave treatments, 2 treatments with assistance, swimming pool, 1 Il sale della vita treatment, 2 Mud Mur hydromassage treatments, 1 Pinda fruit treatment, 1 reflexology foot treatment,1 Shiatsu massage, 2 Ayurveda massage treatments, 1 Shadiva face and body treatment 2. SLIMMING AND 940 TONING 6 DAYS 1 physical examination,1 treatment with assistance, hydromassage pool, 3 Personalised pool-gym physical activities, 1 Il sale della vita treatment, 2 hydromassage treatments with the salts of the world, 2 salt cave treatments,1 lymphatic drainage treatment, 3 shaping toning massage treatments, 3 special facial treatments, 1 pressotherapy with relaxing leg massage, 2 steam baths with massage, 1 steam bath with self-treatment, 1 Ayurveda massage 3. SENSORY RELAxATION 330 AND WELLBEING 2 DAYS 1 total body scrub, 1 Il sale della vita treatment, 1 salt cave treatment,1 steam bath, 1 detoxifying mud mask, 1 Shadiva treatment complete with candlelight massage 4. TONING 350 PACkAGE 2 DAYS 1 treatment with assistance, hydromassage pool, 1 exfoliating total body mask, 1 hydromassage treatment with the salts of the world,1 salt cave treatment,1 Il sale della vita treatment,1 special facial treatment,1 shaping massage, 1 personalised gym-pool physical activity

19 UNA MONTAGNA DI BENESSERE AL SALE DELLA VITA in estate A MOUNTAIN OF WELLNESS AT IL SALE DELLA VITA summer Il concetto di benessere sta evolvendo rapidamente. Nei più avanzati centri troviamo trattamenti benessere appositamente studiati anche per un azione preventiva e curativa. Per questo la Spa IL SALE DELLA VITA ha creato una serie di proposte uniche ed efficaci anche per la PRoMoZIoNE DELLA SALUTE. ogni programma è accompagnato da una serie di proposte per una attività motoria personalizzata, dalle passeggiate rilassanti a quelle sportive fino a veri percorsi, da effettuarsi all aria aperta nel magnifico scenario delle nostre montagne. Il tutto si integra a meraviglia con la ben nota azione positiva del soggiorno climatico montano, utile a tutte le età compresa quella pediatrica. The concept of wellness is always evolving. In the most advanced health spas we find wellness treatments specially designed to also give preventive and therapeutic effects. This is why the Spa IL SALE DELLA VITA hascreated a series of unique and effective recommendations to IMPRoVE HEALTH. Every programme is accompanied by a series of suggestions for personalised physical activity, from relaxing walks and sportier outings to true programmes, done in the open air in the magnificent scenery of our mountains. This is complemented by the well-known benefits of the mountain climate, useful for people of all ages and even for children.

20

21 PROGRAMMI GIORNALIERI DAY PROGRAMMES 1. DAY SPA 200 un giorno di relax e rimessa in forma per immergersi nel benessere. Trattamento il sale della vita Percorso assistito idromassaggi in piscina Trattamento grotta del sale Light lunch Libero ingresso in bagno turco, sauna, docce emozionali, palestra, sala relax 2. ONE DAY SENSORIAL ESCAPE 160 (un giorno di fuga nei sensi) Per un vero piacevole abbandono nel magico mondo dell armonia Grotta del sale Idromassaggio mud mur Massaggio luce di candela al burro di karitè oppure massaggio ayurveda 1. DAY SPA 200 A day of relaxation and wellbeing for full wellness immersion. Il sale della vita treatment Treatment with assistance, hydromassage pool Salt cave treatment Light lunch Free entrance to Turkish bath, sauna, revitalising showers, gym and relaxation room 2. ONE DAY SENSORIAL ESCAPE 160 A pleasant getaway to the enchanting world of harmony Salt cave Mud Mur hydromassage Shea butter candlelight massage or Ayurveda massage PROGRAMMI BEAUTY BEAUTY PROGRAMMES 1. BEAUTY ARMONIA GIoRNI 3 Grotta del sale, 1 Pulizia completa viso, 2 Trattamenti viso personalizzati, 1 Impacco maschera esfoliante corpo total body, 2 trattamenti sale della vita, 1 shiatsu,1 trattamento benessere e bellezza mani piedi, 3 trattamenti personalizzati corpo,1 ayurveda, 1 idromassaggio mud mur, 3 bagni di vapore 2. BEAUTY ARMONIA GIoRNI 1 Impacco maschera esfoliante corpo total body, 1 grotta del sale, 1 trattamento il sale della vita, 1 trattamento pulizia viso, 1 idromassaggio mud mur, 1 massaggio Ayurveda,1 trattamento viso rinnovamento cellulare 1. BEAUTY AND HARMONY DAYS 3 salt cave treatments, 1 complete facial cleansing, 2 personalised facial treatments, 1 exfoliating total body mask, 2 Il sale della vita treatments, 1 Shiatsu massage,1 hands and feet beauty and wellness treatment, 3 ersonalised body treatments,1 Ayurveda massage, 1 Mud Mur hydromassage, 3 steam baths 2. BEAUTY AND HARMONY DAYS 1 exfoliating total body mask, 1 salt cave treatment, 1 Il sale della vita treatment, 1 facial cleansing treatment, 1 Mud Mur hydromassage, 1 Ayurveda massage,1 cell renewal facial treatment

22 PROGRAMMI PREVENZIONE E SALUTE PREVENTION AND HEALTH PROGRAMMES 1. TASTING E SPORT GIoRNI Visita Medica, 5 trattamenti grotta del sale, 3 percorsi assistiti, piscina idromassaggi, 2 trattamenti sale della vita,1 massaggio fkt total body,1 massaggio cranial, 1 bagno di vapore + massaggio,1 trattamenti sapore di sale, 2 idromassaggio ai Sali del mondo, 1 ribilanciamento totale corpo, 1 shiatsu Attività motoria personalizzata in palestra (su richiesta) 2. MUSCOLO ARTICOLARE GIoRNI Visita medica, 1 ribilanciamento totale corpo, 5 percorsi assistiti, palestra piscina, 3 massaggi fkt total body, 2 idromassaggio ai Sali del mondo, 2 trattamenti il sale della vita, 2 grotta del sale, 1 trattamento sapore di sale, 1 bagno di vapore + massaggio, 1 shiatsu 3. TASTING E SPORT GIoRNI 2 trattamenti grotta del sale, 1 percorso assistito piscina idromassaggi, 1 trattamento il sale della vita, 1 massaggio fkt total body,1 trattamento sapore di sale 4. MUSCOLO ARTICOLARE GIoRNi 1 ribilanciamento totale corpo, 2 percorsi assistiti palestra piscina, 1 idromassaggio ai Sali del mondo, 1 massaggio fkt total body, 1 trattamento il sale della vita 1. TASTING E SPORT DAYS Physical examination, 5 salt cave treatments, 3 treatments with assistance, hydromassage pool, 2 Il sale della vita treatments,1 total body physiotherapy massage,1 cranial massage, 1 steam bath + massage,1 Sapore di sale treatment, 2 hydromassage treatments with the salts of the world, 1 total body rebalancing, 1 Shiatsu massage Personalised physical activity in gym (on request) 2. ARTICULAR MUSCLE DAYS Physical examination, 1 total body rebalancing, 5 treatments with assistance, gym and swimming pool, 3 total body physiotherapy massage treatments, 2 hydromassage treatments with the salts of the world, 2 Il sale della vita treatments, 2 salt cave treatments, 1 Sapore di sale treatment, 1 steam bath + massage, 1 Shiatsu massage 3. TASTING E SPORT DAYS 2 salt cave treatments, 1 treatment with assistance, hydromassage pool, 1 Il sale della vita treatment, 1 total body physiotherapy massage,1 Sapore di sale treatment 4. ARTICULAR MUSCLE DAYS 1 total body rebalancing, 2 treatments with assistance, gym and swimming pool, 1 hydromassage treatment with the salts of the world, 1 total body physiotherapy massage, 1 Il sale della vita treatment

23 PROGRAMMI BENESSERE WELLNESS PROGRAMMES 1. RELAx E RIMESSA 940 IN FORMA SENSORIALE 6 GIoRNI 1 visita medica 1 Scrub totale corpo ai Sali del mondo, 1 Bagno di vapore, 1 impacco fango corpo detossinante + massaggio viso, 5 trattamenti grotta del sale, 2 percorsi assistiti piscina, 1 trattamenti sale della vita, 2 Vasche hydromassaggio mud mur, 1 trattamento pinda fruit, 1 reflexologia plantare,1 shiatsu, 2 ayurveda, 1 trattamento shadiva viso corpo, 2. DIMAGRIMENTO E 940 TONIFICAZIONE 6 GIoRNI 1 visita medica,1 Percorso assistito piscina idromassaggio, 3 Attività motoria personalizzata piscina-palestra, 1 trattamento sale della vita, 2 idromassaggi ai Sali del mondo, 2 grotta del sale,1 Linfodrenaggio manuale, 3 massaggi modellanti tonificanti,3 trattamenti viso specifici, 1 pressoterapia con mass defaticante gambe, 2 bagno di vapore con massaggio, 1 bagno di vapore con autotrattamento, 1 ayurveda 3. RELAx E RIMESSA 330 IN FORMA SENSORIALE 2 GIoRNI 1 Scrub totale corpo, 1 trattamento sale della vita, 1 Grotta del sale,1 Bagno di vapore, 1 Impacco fango detossinante, 1 trattamento Shadiva completo con massaggio luce candela 4. PACCHETTO 350 TONIFICAZIONE 2 GIoRNI 1 Percorso assistito piscina idromassaggio, 1 impacco maschera esfoliante total body, 1 Idromassaggio ai Sali del mondo,1 trattamento grotta del sale,1 trattamento sale della vita,1 trattamento Specifico viso,1 massaggio modellante, 1 attività Motoria personalizzata palestrapiscina 1. SENSORY RELAxATION 940 AND WELLBEING 6 DAYS 1 physical examination 1 total body scrub with the salts of the world, 1 steam bath, 1 detoxifying mud mask + facial massage, 5 salt cave treatments, 2 treatments with assistance, swimming pool, 1 Il sale della vita treatment, 2 Mud Mur hydromassage treatments, 1 Pinda fruit treatment, 1 reflexology foot treatment,1 Shiatsu massage, 2 Ayurveda massage treatments, 1 Shadiva face and body treatment 2. SLIMMING AND 940 TONING 6 DAYS 1 physical examination,1 treatment with assistance, hydromassage pool, 3 Personalised pool-gym physical activities, 1 Il sale della vita treatment, 2 hydromassage treatments with the salts of the world, 2 salt cave treatments,1 lymphatic drainage treatment, 3 shaping toning massage treatments, 3 special facial treatments, 1 pressotherapy with relaxing leg massage, 2 steam baths with massage, 1 steam bath with self-treatment, 1 Ayurveda massage 3. SENSORY RELAxATION 330 AND WELLBEING 2 DAYS 1 total body scrub, 1 Il sale della vita treatment, 1 salt cave treatment,1 steam bath, 1 detoxifying mud mask, 1 Shadiva treatment complete with candlelight massage 4. TONING 350 PACkAGE 2 DAYS 1 treatment with assistance, hydromassage pool, 1 exfoliating total body mask, 1 hydromassage treatment with the salts of the world,1 salt cave treatment,1 Il sale della vita treatment,1 special facial treatment,1 shaping massage, 1 personalised gym-pool physical activity

24 Spinale Hotel Madonna di Campiglio (TN) Via Monte Spinale, 39 Tel Fax