LA REALTÀ DICE PIU DI 1000 FOTOGRAFIE

Transcript

1 LA REALTÀ DICE PIU DI 1000 FOTOGRAFIE ISOLE FAROER ISLANDA CROCIERA CATALOGUE

2 CALENDARIO PARTENZE 2012 LOCALIZZATE LE STAGIONALITA SECONDO LE SEGUENTI DATE DI PARTENZA I colori sono diversi per identificare i prezzi delle diverse stagionalità secondo le date di partenza: Verde = Bassa stagione, Arancione = Media stagione, Blu = Alta stagione. Se i viaggi di andata o ritorno si effettuano in date con colori diversi tra loro, vanno sommati i due prezzi secondo la stagionalità dei colori indicati. DATE DI PARTENZE VALIDE DALL AL GENNAIO FEBBRAIO MARZO IN ORA LOCALE S Hirtshals D In navigazione In navigazione L Tórshavn M M G Tórshavn V In navigazione In navigazione DATE DI PARTENZE VALIDE DAL AL APRILE MAGGIO GIUGNO IN ORA LOCALE S Hirtshals * 12* D In navigazione * In navigazione L Tórshavn * M Seyðisfjörður * M Seyðisfjörður * G Tórshavn * V In navigazione * In navigazione DATE DI PARTENZE VALIDE DAL AL GIUGNO LUGLIO AGOSTO IN ORA LOCALE S Hirtshals 16* D Tórshavn L In navigazione In navigazione M Hirtshals M Tórshavn G Seyðisfjörður V In navigazione NOTE: 5. Maggio: Arrivo a Hirtshals alle Maggio: In navigazione. 7. Maggio: Arrivo a Tórshavn alle Partenza alle Maggio: Arrivo a Kirkwall alle Partenza alle Maggio: Arrivo a Lerwick alle Partenza alle Maggio: Arrivo a Tórshavn alle Partenza alle Maggio: In navigazione. 12. Maggio: Arrivo a Hirtshals alle SEYÐISFJÖRÐUR ISLANDA NOTE: 16. Giugno: Arrivo a Hirtshals alle DATE DI PARTENZE VALIDE DAL AL AGO. SETTEMBRE OTTOBRE IN ORA LOCALE S Hirtshals 25* D In navigazione In navigazione L Tórshavn M Seyðisfjörður M Seyðisfjörður G Tórshavn V In navigazione In navigazione DATE DI PARTENZE VALIDE DAL AL OTT. NOVEMBRE DICEMBRE IN ORA LOCALE S Hirtshals * D In navigazione * 30 In navigazione L Tórshavn M M * 26 G Tórshavn * V In navigazione * 28 In navigazione NOTE: 25. Agosto: Arrivo a Hirtshals alle Partenza alle TÓRSHAVN ISOLE FAROER NOTE: 19. Dicembre: Partenza da Tórshavn alle Dicembre: In navigazione. 21. Dicembre: Arrivo a Hirtshals alle Departure at Dicembre: Arrivo a Tórshavn alle Nessuna partenza tra il 23. Dicembre 2012 e il 2. Gennaio Gennaio. 2013: Partenza da Tórshavn alle INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI Tutti gli orari di arrivo e partenza sono stimati; Smyril Line si riserva il diritto di modificare gli orari indicati in ogni momento senza preavviso. Preghiamo i Signori passeggeri di informarsi circa gli effettivi orari di partenza e arrivo telefonando al o collegandosi al sito In caso di avverse condizioni atmosferiche i porti alternativi di attracco alle Faroe possono essere Klaksvík o Kollafjörður, mentre in Danimarca i porti alternativi sono Hanstolm o Frederikshavn. HIRTSHALS DANIMARCA 2 CRISTIANO VIAGGI S.R.L. - MILANO CRISTIANOVIAGGI@CRISTIANOVIAGGI.IT, TEL

3 TARIFFE DI SOLA ANDATA O RITORNO INFORMAZIONI IMPORTANTI Di seguito sono evidenziati i prezzi in Euro con colori diversi: blu (alta stagione), arancione (media stagione), verde (bassa stagione). Le tariffe esposte sono valide per la prenotazione di biglietti andata e ritorno. Per calcolare il biglietto di andata e ritorno sommate tra loro le tariffe in base alla date delle traversate; i relativi colori evidenziano la stagionalità. Le tariffe esposte auto + persone includono solo il trasporto auto (lunghezza massimo 5 metri, altezza massimo 1,90 metri e larghezza massimo 2 metri) + 1 o 2 o 3 o 4 persone e sono valide per la sola andata o il solo ritorno. Effettuando il viaggio di andata e ritorno vanno sommate le due tariffe in base alle date di traversata; i relativi colori evidenziano la stagionalità. La prenotazione della cabina o del posto letto è obbligatorio e il costo va aggiunto al prezzo del passaggio auto + persone. Di seguito sono riportati i supplementi secondo la tipologia delle sistemazioni desiderate. Per l andata e ritorno il costo del posto letto o della cabina va aggiunto due volte, sempre in base ai colori previsti per le date delle traversate. Per le altre combinazioni potete visitare il sito Smyril Line www. smyrilline.com o interpellare il vostro agente per l Italia, Cristiano Viaggi S.r.l. - Milano cristianoviaggi@cristianoviaggi.it, tel Alla prenotazione è importante indicare correttamente le dimensioni dei veicoli: altezza e lunghezza, includendo anche portapacchi ed eventuali ingombri. Per le traversate effettuate fino a maggio e dopo agosto raccomandiamo di dotarsi di catene da neve. DANIMARCA ISLANDA O ISLANDA DANIMARCA Periodo Numero dei partecipanti + 1 auto or moto o bici. Auto: alta massimo 1,9 m, lunga massimo 5 m e larga massimo 2 m. BIGLIETTO DI SOLA ANDATA O SOLO RITORNO Se è prenotato un biglietto di sola andata o ritorno, saranno aggiunte al biglietto 10,00 per persona (escluso bambini da 0 a 2 anni). PRENOTA CON LARGO ANTICIPO E RISPARMIA VIAGGI PER/DALLE ISOLE FAROE Smyril Line offre un limitato numero di posti a tariffa B per ogni partenza. Tariffa B : è applicato il prezzo del periodo verde quando il viaggio inizia nel periodo arancione ed è applicata la tariffa del periodo arancione quando il viaggio inizia nel periodo blu. ESEMPIO PER IL CALCOLO DEL PACCHETTO AUTO Due adulti viaggiano in cabina esterna con due letti a castello e con un auto (altezza massima 1,9 m lunghezza larghezza massima 2,0 m e lunghezza massima 5,0 m). Danimarca-Isole Faroe e ritorno (prezzo a persona) Periode Verde (Tariffa A) 458,- Periode Arancione (Tariffa A) 596,- (Tariffa B) 458,- Periode Blu (Tariffa A) 788,- (Tariffa B) 596,- Per informazioni visitate il sito Per ulteriori informazioni e prenotazioni contattate l agente generale Auto + 1 adulto Auto + 2 adulti Auto + 3 adulti Auto + 4 adulti Moto + 1 adulto Bicicletta + 1 adulto Smyril Line per l Italia, Cristiano Viaggi S.r.l. Milano cristianoviaggi@cristianoviaggi.it, tel PRENOTAZIONE ANTICIPATA DEI PASTI I pasti a bordo non sono compresi nel costo dei biglietti (salvo eventuali offerte speciali). Prenotando anticipatamente i pasti, includendoli alla richiesta del viaggio, si risparmierà circa il 15%-20% rispetto al costo praticato a bordo. In seguito troverete la pagina con i costi applicati per prenotazione pasti in anticipo. I prezzi indicati sono in Euro Tariffa per il passeggero senza veicolo. Per ogni adulto COME CALCOLARE I PREZZI 2 adulti che viaggiano assieme con auto (altezza massima 1,9 metri, lunghezza massima 5 metri) dalla Danimarca all Islanda in periodo arancione all andata e dall Islanda alla Danimarca in periodo blu. Andata periodo arancione: 2 adulti con un auto Cabina a due letti Ritorno periodo blu: 2 adulti con un auto Cabina a due letti Tariffa = Prezzo a persona ( ) = 956 Per ogni bam bino da 3 a 11 anni Supplementi per veicoli altri oltre 1,9 m o larghi oltre 2 m o lunghi oltre 5 m (massima 3.50 m) m >2.5 m Lunghezza: ogni metro eccedente (massimo 10 m extra) Blu Arancione Verde <1.9 m m >2.5 m SUPPLEMENTO PER OGNI CABINA O POSTO LETTO (A TRATTA) DANIMARCA ISOLE FAROE O ISOLE FAROE DANIMARCA Periodo Cuccetta incluso 2 pasti del giorno (a posto letto) Posto letto in cabina interna 4 letti (a posto letto) Cabina a quattro posti letto interna (minimo 3 pax.) Cabina doppia interna a letti bassi Numero dei partecipanti + 1 auto or moto o bici. Auto: alta massimo 1,9 m, lunga massimo 5 m e larga massimo 2 m. Cabina a quattro posti letto esterna (minimo 3 pax.) Auto + 1 adulto Auto + 2 adulti Auto + 3 adulti Auto + 4 adulti Moto + 1 adulto Bicicletta + 1 adulto Cabina doppia esterna a letti bassi Tariffa per il passeggero senza veicolo. Per ogni adulto Cabina doppia esterna a letti a castello Per ogni bam bino da 3 a 11 anni Supplementi per veicoli altri oltre 1,9 m o larghi oltre 2 m o lunghi oltre 5 m (massima 3.50 m) m Cabina doppia lusso (letto doppio) Blu Arancione Verde >2.5 m Lunghezza: ogni metro eccedente (massimo 10 m extra) Blu Arancione Verde <1.9 m Cabina Suite m >2.5 m SUPPLEMENTO PER OGNI CABINA O POSTO LETTO (A TRATTA) Cuccetta incluso 2 pasti del giorno (a posto letto) Posto letto in cabina interna 4 letti (a posto letto) Cabina a quattro posti letto interna (minimo 3 pax.) Cabina doppia interna a letti bassi Cabina a quattro posti letto esterna (minimo 3 pax.) Cabina doppia esterna a letti bassi Cabina doppia esterna a letti a castello Cabina doppia lusso (letto doppio) Blu Arancione Verde Cabina Suite SISTEMAZIONI ALLE ISOLE FAROE PER PASSEGGERI DIRETTI IN ISLANDA I passeggeri diretti in Islanda che sostano alle Isole Faroe durante il periodo possono utilizzare le seguenti sistemazioni. Prezzi per camera per notte. SISTEMAZIONE A TÓRSHAVN (CAPITALE) SISTEMAZIONI FUORI DA TÓRSHAVN SISTEMAZIONE PREZZO Hotel Hafnia**** Hotel Føroyar**** Bed & Breakfast Doppia Singola Doppia Singola Doppia Singola Hostel Kerjalon Camera a due letti Camera a 4 & 6 letti Hotel Klaksvík*** Gjáargarður Doppia Singola Doppia Singola Per camera a notte incl. colazione A letto a notte incl. colazione Per camera per 3 notti incl. colazione (verso l Islanda dom-mer) Per camera per 2 notti e ½ incl. col. (rientro dall Islanda ven*-dom) NOTA: LE LENZUOLA NON SONO INCLUSE ALL OSTELLO KERJALON. * E DISPONIBILE LA REGISTRAZIONE IN HOTEL ALL ARRIVO AL MATTINO PRESTO IL VENERDÌ. CRISTIANO VIAGGI S.R.L. - MILANO CRISTIANOVIAGGI@CRISTIANOVIAGGI.IT, TEL

4 RISPARMIA TEMPO E DENARO QUANDO PRENOTI IL VIAGGIO, PRENOTA IN ANTICIPO I PASTI A BORDO A bordo della Norröna i ristoranti offrono specialità gastronomiche. Puoi scegliere un ampia selezione di piatti leggeri alla Caffetteria, o se preferisci puoi provare le specialità del Nord Atlantico dal nostro ottimo Buffet, o ancora prova il nostro ristorante con menù»a la carte«con ottimi piatti e ampia scelta di vini. Prezzi validi dal al 26.10: COLAZIONE A BUFFET Per adulto ,- Per bambino (3-11 anni).. 6,- Bambini 0-2 anni gratuiti. BUFFET SERALE Per adulto ,- Per bambino (3-11 anni).. 12,- CENA ALLA CAFFETTERIA Per adulto ,- Per bambino (3-11 anni).. 5,- CENA 3 PORTATE A LA CARTE Le specialità dello cheff: antipasto, piatto principale e dessert. Per adulto ,- Per bambino (3-11 anni).. 12,- PRENOTA IN ANTICIPO I PASTI, RISPARMI FINO AL 20% PENSIONE COMPLETA PER BAMBINI I BAMBINI ACCOMPAGNATI DA UN ADULTO POSSO PRANZARE E CENARE IN TUTTI I RISTORANTI DANIMARCA-ISOLE FAROE E RITORNO Per bambini (3-11 anni) ,- DANIMARCA-ISLANDA E RITORNO Per bambini (3-11 anni) ,- L offerta deve essere prenotata in anticipo ed è valida per colazione (buffet o caffetteria), pranzo (caffetteria) e cena (opzionale) inclusi 1 bicchiere d acqua, latte o soda per pasto. 4 CRISTIANO VIAGGI S.R.L. - MILANO CRISTIANOVIAGGI@CRISTIANOVIAGGI.IT, TEL

5 OFFERTA PER I MOTOCICLISTI PASSAGGIO GRATUITO PER LA TUA MOTOCICLETTA Offerta valida durante l alta stagione ( ) a condizione che la partenza dalle Isole Faroe sia la domenica sera e che si prenoti una cabina a 2 letti. Viaggia con la tua motocicletta e scopri l Islanda Scopri le Isole Faroe sulla tua motocicletta per due adulti che viaggino assieme Il prezzo include il passaggio marittimo di due moto (escluso moto con sidecar) e la sistemazione in cabina. Danimarca-Islanda con sosta alle Isole Faroe Blu/Arancione Blu/Blu Motocicletta e cabina a due letti bassi interna o esterna con letti a castello Motocicletta e cabina esterna con letti bassi Danimarca-Isole Faroe e ritorno Blu/Arancione Blu/Blu Motocicletta e cabina a due letti bassi interna o esterna con letti a castello Motocicletta e cabina esterna con letti bassi OFFERTA OFFERTA PER I CAMPER Sosta alle Isole Faroe durante il tue viaggio in Islanda SOSTA ALLE ISOLE FAROE DURANTE IL TUO VIAGGIO IN ISLANDA CAMPEGGI GRATIS ALLE ISOLE FAROE! Danimarca-Islanda e ritorno via Isole Faroe: RISPARMIA 199,- valido per veicoli con altezza tra 2,5 m e 3,5 m VISITA LE ISOLE FAROE CON IL CAMPER L OFFERTA E VALIDA DURANTE L ESTATE ( ) Danimarca-Isole Faroe e ritorno con due persone che viaggino insieme 1.239,- Supplemento lunghezza 258,- ogni metro oltre i 7 metri di lunghezza Campeggio alle Isole Faroe Il prezzo menzionato è un esempio ed include: Passaggio marittimo Danimarca-Faroe e ritorno per due adulti in cabina con due letti + 1 camper con lunghezza massima 7 m. Offerta valida a condizione che il ritorno dalle Isole Faroe venga effettuato la Domenica sera. CRISTIANO VIAGGI S.R.L. - MILANO CRISTIANOVIAGGI@CRISTIANOVIAGGI.IT, TEL

6 GIRO DELL ISLANDA IN UNA O DUE SETTIMANE CON LA PROPRIA AUTO The waterfall Skógarfossur The Geysir Strokkur SISTEMAZIONI IN HOTEL, PENSIONI E FATTORIE ORIE INCLUSO PRIMA COLAZIONE HÚSAVÍK ÁSBYRGI DYNJANDI WATERFALLS IL PERIPLO DELL ISLANDA ( KM) JÖKULSÁRGLJÚFUR AKUREYRI BLÖNDUÓS GOÐAFOSS DETTIFOSS MÝVATN Questo tour offre l opportunità di conoscere il meglio dell Islanda anche in pochi giorni. Il percorso si snoda lungo la strada principale e passa per le aree più importanti quale le cascata Gullfoss, STYKKISHÓLMUR Dettifoss, gli spettacolari ghiacci della laguna Jökulsárlón, i parchi SNÆFELLSJÖKULL Nazionali Skaftafell e Þingvellir e il Canyon Jökulsá. SSEYÐISFJÖRÐUR EY YÐISF YÐ LAUGARBAKKI EGILSSTAÐIR ICELAND DJÚPIVOGUR BORGARNES EXPLORER LIGHT 1 SETTIMANA ,- REYKJAVÍK YKJ ÍK 2 SETTIMANE ,- ÞINGVELLIR LAUGARVATN BLÅ LAGUNE HÖFN GEYSIR/STROKKUR GULLFOSS SVARTIFOSS SKAFTAFELL SELFOSS JÖKULSÁRLÓN SELJALANDSFOSS I prezzi menzionati sono esempi ed includono: Passaggio marittimo DanimarcaIslanda e ritorno per due adulti in cabina esterna con letti a castello e servizi privati + 1 auto con altezza massimo 1,9 m, larghezza massimo 2 m e lunghezza massima 5 m), pernottamenti in Islanda in camera doppia con servizi privati e prime colazioni. VÍK ALTRI TOUR ESPLORA GLI ALTIPIANI ( KM) EXPLORER BOUTIQE ( KM) Questo è un viaggio dedicato agli amanti dell avventura che desiderino visitare i siti più importanti e che desiderino spingersi nelle aree disabitate degli altipiani islandesi. Durante l itinerario è necessario guadare alcuni fiumi ed è obbligatorio disporre di un veicolo 4x4 tipo fuori strada. Questo è un itinerario davvero speciale che offre l opportunità di ammirare una moltitudine di luoghi e di pernottare nelle strutture più belle o originali in ogni area. Il tour include il periplo dell isola incluso la penisola Snæfellsnes. UNA SETTIMANA DUE SETTIMANE , ,- UNA SETTIMANA DUE SETTIMANE , ,- Supplemento per la sistemazione a bordo in cabina deluxe 220,- a persona. I prezzi menzionati sono esempi ed includono: Passaggio marittimo Danimarca-Islanda e ritorno per due adulti in cabina esterna con letti a castello e servizi privati + 1 auto con altezza massimo 1,9 m, larghezza massimo 2 m e lunghezza massima 5 m), pernottamenti in Islanda in camera doppia con servizi privati e prime colazioni. 6 CRISTIANO VIAGGI S.R.L. - MILANO CRISTIANOVIAGGI@CRISTIANOVIAGGI.IT, TEL

7 COMBINA LE ISOLE FAROE CON L ISLANDA FUGLOY GJÓGV KUNOY K KUNO UNOY Y KA ALSOY A LSOY SO OY KALSOY BO O RÐO BORÐOY KLAKSVÍK EYST OY EYSTUROY È possibile combinare il viaggio in Islanda con una sosta alle Isole Faroe durante l estate SVÍNOY STREYMOY FÆ R Ø E R N E MYKINES VÁGOY TÓRSHAVN Vai in Islanda e sosta 3 notti ti alle Isole Faroe Prezzo per persona er p ersona 1.660,Danimarca (Partenza Sabato) Isole Faroe (Lunedì-Mercoledì) Luned dì-mercoledì) Islanda (Domenica-Domenica) Danimarca (Arrivo (Arrivvo Sabato) KOLTUR NÓLSOY HESTUR Birdwatching in the Faroes Vai in Islanda e sosta 2 notti ti e ½ alle Isole Faroe Prezzo per persona er p ersona 1.591,Danimarca (Partenza Martedì) Isole Faroe (Venerdì-Domenica) (Venerdì-Domenica) Islanda (Domenica-Domenica) Danimarca (Arrivo (Arrivvo Martedì) SANDOY I prezzi menzionati sono un esempio ed includono: cludo ono: Passaggio marittimo Danimarca-Islanda e ritorno rit rn ri rito rno no o per pe er due due e adulti a ti in adu adul in cabina cabina bin n a u con uto co on alt alte a te ezzza mass massim imo 1,9 esterna con letti a castello e servizi privati + 1 au auto altezza massimo ssima ima m 5m ) 3 o 2 per ), p pe nott amen nott n a am ti e ½ m, larghezza massimo 2 m e lunghezza massima m), pernottamenti ima ma colazione cco ola azio azio zione ne e 7 pernottamenti pern perno erno rn ttam menti e in en alle Isole Faroe all Hotel Föroyar inclusa prima p ime me co me ccola ola l zzion oni. Islanda in hotel, pensioni o fattorie incluse pr prime colazioni. SKÚVOY The historical Tinganes SUÐUROY ALTRI PRODOTTI OFFERTA DI MARZO 3, 10 O 17 OFFERTA SPECIALE Cabina per due persone, un auto e tre pernottamenti all Hotel Föroyar incluso prima colazione. 299,- per persona VACANZE IN HOTEL VILLAGGIO VACANZE VACANZE IN HOTEL 4 o 7 notti all Hotel Hafnia. L hotel è ubicato nel cuore della più piccola capitale del mondo. Il porto e il centro storico sono raggiungibili a piedi. Un luogo perfetto per il vostro soggiorno. Soggiornare a Gjáargarður è un esperienza lontana dalla vita di tutti i giorni. La Guesthouse è ubicata in un area molto tranquilla con dintorni molto belli e l atmosfera è cordiale ed informale. Scopri il meglio delle Isole Faroe. Pernotta al 4 stelle Hotel Föroyar; l hotel offre una vista mozzafiato da tutte le camere su Torshavn. La struttura è ubicata in un area tranquilla e molto bella a soli 6 minuti di auto dal centro. 4 O 7 NOTTI ,- 4 NOTTI ,- 4 O 7 NOTTI ,- I prezzi menzionati sono un esempio ed includono: Passaggio marittimo Danimarca-Islanda e ritorno per due adulti in cabina esterna con letti a castello e servizi privati + 1 auto con altezza massimo 1,9 m, larghezza massimo 2 m e lunghezza massima 5 m), sistemazione alle Isole Faroe in camera doppia con servizi privati e prime colazioni. CRISTIANO VIAGGI S.R.L. - MILANO CRISTIANOVIAGGI@CRISTIANOVIAGGI.IT, TEL

8 SEYÐISFJÖRÐUR ISLANDA TÓRSHAVN ISOLE FAROER HIRTSHALS DANIMARCA 8