Viega Profipress G e Sanpress Inox G. Listino prezzi Da oggi anche per impianti a gas con portata termica maggiore di 35 kw

Transcript

1 Viega Profipress G e Sanpress Inox G Listino prezzi 2014 Da oggi anche per impianti a gas con portata termica maggiore di 35 kw

2 Marchio registrato: Anno di fondazione: 1899 Azienda: Stabilimenti: Sede principale in Germania: Viega GmbH & Co. KG Sede principale ad Attendorn in Vestfalia Stabilimento ad Attendorn-Ennest in Vestfalia Stabilimento a Lennestadt-Elspe in Vestfalia Stabilimento a Großheringen in Turingia Stabilimento a Niederwinkling in Baviera Viega GmbH & Co. KG Sanitär- und Heizungssysteme Postfach 4 30/4 40 DE Attendorn Viega Platz 1 DE Attendorn Telefono: (+49) Telefax: (+49) Internet: rosario.conoscenti@viega.de Contrassegno produttore (Global Location Number - GLN): (sostituendo le ultime 6 cifre con il codice articolo si ottiene il codice EAN) Sede legale e amministrativa della filiale in Italia: Viega Italia S.r.l. Sistemi idrotermosanitari Via Giulio Pastore, 16 I Valsamoggia - Località Crespellano (BO) Telefono: Telefax: Internet: info@viega.it Codice fiscale: Codice P.IVA: IT R.E.A.: Bologna Registro delle Imprese: Bologna 68317/1998 Banca d appoggio: Deutsche Bank S.p.A. Via Marconi, 13 I Bologna ABI CAB c/c IBAN IT57U I sistemi per gli impianti idrotermosanitari Viega sono apprezzati prodotti di qualità: qualità di marca con garanzia per i sistemi. Qualità omologata e certificata secondo DIN EN ISO 9001 : La selezione delle materie prime per le alte esigenze del prodotto finito, la produzione moderna, l impiego di mezzi ausiliari nonché l uso degli imballi avviene tenendo conto dei principi economici ed ecologici. Perciò i prodotti con il marchio Viega sono ben conosciuti dagli architetti, dai progettisti, dai grossisti specializzati e dalle imprese di installatori nel campo idrotermosanitario. La distribuzione avviene attraverso i grossisti specializzati. Le figure ed i dati forniti in questa documentazione non sono impegnativi. Ci riserviamo il diritto di apportare eventuali miglionti. I materiali indicati si riferiscono a componenti a contatto con l acqua. Tutte le dimensioni sono indicate in mm o DN e le filettature dei tubi in pollici. Conf. = quantità di confezionamento. I prezzi sono indicati in EURO per pezzo singolo oppure, se altrimenti indicato, al metro. M = gruppo sconto. 1

3 Organizzazione commerciale Responsabile Telefono Telefax Cellulare Direzione Mund, Andreas Amministrazione Bruno, Italia Mund, Tineke Rossi, Aldo Roversi, Gianluca Marketing Fiaccadori, Patrizia Product Management Gatto, Ilos Service Center/Hotline Baldi, Alessio Frazzoli, Andrea Ufficio commerciale Baumann, Stefanie Pichler, Karmen Tramonte, Luisa Rete commerciale Area Manager Team Nord escl. Emilia Romagna Pagani, Massimo Team Centro/Sud incl. Emilia Romagna Iacovazzo, Massimo Agenti Citarrella, Giovanni Ecobrand Italia Giulio, Alfio Platania, Elio Prime Agency s.n.c. De Rosa, Guido Cesarano, Giuseppe Consulenti tecnici-commerciali Benedetti, Andrea De Bernardi, Pierluigi Carraro, Sergio Fasulo, Luca Guerra, Luca Ingrosso, Angelo Parlacino, Filippo Rossi, Lorenzo Ruo, Marco Saccani, Daniele Vassalotti, Marcello Violin, Cristiano Project Business Manager Caspani, Lino Gialdi, Mirko Migni, Elio Santandrea, Roberto

4 Suddivisione delle zone Provincia Agrigento Alessandria Ancona Aosta Arezzo Ascoli Piceno Asti Avellino Bari Barletta-Andria-Trani Belluno Benevento Bergamo Biella Bologna Bolzano Brescia Brindisi Cagliari Caltanissetta Campobasso Carbonia-Iglesias Caserta Catania Catanzaro Chieti Como Cosenza Cremona Crotone Cuneo Enna Fermo Ferrara Firenze Foggia Forlì-Cesena Frosinone Genova Gorizia Grosseto Imperia Isernia La Spezia L'Aquila Latina Lecce Lecco Livorno Lodi Lucca Macerata Mantova Massa-Carrara Matera Consulenza tecnico-commerciale Ruo, Marco / Citarrella, Giovanni Parlacino, Filippo Vassalotti, Marcello Parlacino, Filippo Ruo, Marco Vassalotti, Marcello Parlacino, Filippo Benedetti, Andrea / Prime Agency s.n.c. Vassalotti, Marcello Vassalotti, Marcello De Bernardi, Pierluigi Benedetti, Andrea / Prime Agency s.n.c. Saccani, Daniele Parlacino, Filippo Guerra, Luca Carraro, Sergio Saccani, Daniele Vassalotti, Marcello Benedetti, Andrea Ruo, Marco / Citarrella, Giovanni Vassalotti, Marcello Benedetti, Andrea Benedetti, Andrea / Prime Agency s.n.c. Ruo, Marco / Ecobrand Italia Guerra, Luca Vassalotti, Marcello Ingrosso, Angelo Guerra, Luca Saccani, Daniele Guerra, Luca Parlacino, Filippo Ruo, Marco / Ecobrand Italia Vassalotti, Marcello Guerra, Luca Ruo, Marco Vassalotti, Marcello Guerra, Luca Benedetti, Andrea Parlacino, Filippo De Bernardi, Pierluigi Ruo, Marco Parlacino, Filippo Vassalotti, Marcello Fasulo, Luca Vassalotti, Marcello Benedetti, Andrea Vassalotti, Marcello Ingrosso, Angelo Fasulo, Luca Saccani, Daniele Fasulo, Luca Vassalotti, Marcello Saccani, Daniele Fasulo, Luca Vassalotti, Marcello 3

5 Suddivisione delle zone Provincia Medio Campidano Messina Milano Modena Monza-Brianza Napoli Novara Nuoro Ogliastra Olbia-Tempio Oristano Padova Palermo Parma Pavia Perugia Pesaro-Urbino Pescara Piacenza Pisa Pistoia Pordenone Potenza Prato Ragusa Ravenna Reggio Calabria Reggio Emilia Rieti Rimini - RSM Roma Rovigo Salerno Sassari Savona Siena Siracusa Sondrio Taranto Teramo Terni Torino Trapani Trento Treviso Trieste Udine Varese Venezia Verbania Vercelli Verona Vibo Valentia Vicenza Viterbo Consulenza tecnico-commerciale Benedetti, Andrea Ruo, Marco / Ecobrand Italia Rossi, Lorenzo Fasulo, Luca Ingrosso, Angelo Benedetti, Andrea / Prime Agency s.n.c. Rossi, Lorenzo Benedetti, Andrea Benedetti, Andrea Benedetti, Andrea Benedetti, Andrea Violin, Cristiano Ruo, Marco / Citarrella, Giovanni Fasulo, Luca Saccani, Daniele Ruo, Marco Guerra, Luca Vassalotti, Marcello Saccani, Daniele Fasulo, Luca Fasulo, Luca De Bernardi, Pierluigi Vassalotti, Marcello Fasulo, Luca Ruo, Marco / Ecobrand Italia Guerra, Luca Guerra, Luca Fasulo, Luca Benedetti, Andrea Guerra, Luca Benedetti, Andrea Violin, Cristiano Benedetti, Andrea / Prime Agency s.n.c. Benedetti, Andrea Parlacino, Filippo Ruo, Marco Ruo, Marco / Ecobrand Italia Ingrosso, Angelo Vassalotti, Marcello Vassalotti, Marcello Ruo, Marco Parlacino, Filippo Ruo, Marco / Citarrella, Giovanni Rossi, Lorenzo De Bernardi, Pierluigi De Bernardi, Pierluigi De Bernardi, Pierluigi Ingrosso, Angelo Violin, Cristiano Rossi, Lorenzo Parlacino, Filippo Violin, Cristiano Guerra, Luca Violin, Cristiano Benedetti, Andrea 4

6 Dati dimensionali e filettature Designazione Descrizione Secondo Ø Diametro UNI EN ISO Ah Ampere-ora c Comprimibilità UNI EN D Diametro esterno del tubo UNI EN d Diametro esterno del tubo norma specifica di prodotto DN Diametro nominale UNI EN ISO 6708 G Filettatura Gas (cilindrica) UNI EN ISO 228 h Altezza l Larghezza L Lunghezza M Filettatura metrica ISO DIN 13 MOP Temperatura massima di esercizio n Derivazioni p Profondità PN Pressione nominale R Filettatura esterna (conica) UNI EN Rp Filettatura interna (cilindrica) UNI EN s Spessore di parete norma specifica di prodotto V Gas Volume di flusso gas 5

7 Condizioni generali di fornitura di Viega Italia s.r.l. 1. Stipula del contratto: Le seguenti condizioni valgono per qualsiasi ordine. Altre condizioni di vendita eventualmente contrapposte non hanno alcuna validità giuridica. Con la conferma dell ordine o l accettazione della consegna, il committente riconosce la validità delle nostre condizioni. L ordine diventa per noi vincolante nel momento della nostra conferma scritta o della consegna effettiva. In mancanza della conferma scritta dell ordine, riteniamo valida la nostra fattura. Eventuali modifiche, integrazioni o altre clausole accessorie, sono vincolanti soltanto nel caso di una nostra conferma per iscritto. 2. Offerta, prezzi, riserva di modificazione dei prezzi: Le nostre offerte sono da ritenersi senza impegno. I nostri prezzi sono intesi in Euro, franco stabilimento, al netto di spese d imballaggio, trasporto, porto e dogana. Le condizioni di consegna variano a seconda dei rispettivi accordi stipulati. Ogni ritorno di merce richiede il nostro previo accordo. I ritorni di merce, dovuti a cause estranee alla nostra volontà, devono essere franchi di porto; in tal caso calcoleremo il 25 % del valore della merce, con un diritto di lavorazione di almeno EURO 30. Per tutti gli ordini, anche in caso di ordinazioni su richiesta e somministrazioni, abbiamo il diritto di aumentare le spese di materiale e di salario, al fine di compensare eventuali aumenti di costi occorsi nel periodo di tempo compreso fra la stipulazione del contratto e la consegna. 3. Spedizione e trasferimento del rischio: La spedizione avviene a rischio del committente, anche in caso di consegna in porto franco. Non rispondiamo di danni o perdite verificatisi durante il trasporto. Qualora la spedizione venga prorogata per cause non imputabili alla nostra volontà, il rischio viene trasferito al committente, a partire dal giorno del nostro avviso di spedizione al medesimo. Consegna franco domicilio, imballo compreso, per importi superiori a EURO 500, IVA esclusa. 4. Condizioni di pagamento: Le nostre fatture sono pagabili in Euro, esenti da porti e spese, entro 15 giorni del mese successivo alla data della fattura con detrazione 3% sconto cassa, sul ns. conto presso la Deutsche Bank S.p.A., sede di Bologna, Via Marconi, 13, I Bologna, c/c , ABI 3104, CAB Dopo la scadenza del termine di pagamento addebiteremo a carico del committente gli interessi di mora nella misura del prime rate ABI piu 8 % annui, salvo eventuale maggiore indennità. I pagamenti a mezzo assegni sono considerati effettuati soltanto dopo il loro incasso. Indipendentemente dal termine di pagamento concesso o di una dilazione di pagamento concessa i nostri crediti saranno pagabili immediatamente nel caso in cui diventino note delle circostanze tali da porre in dubbio la credibilità commerciale del committente. In tal caso abbiamo inoltre il diritto di effettuare le forniture soltanto previo pagamento anticipato o cauzione oppure di recedere dal contratto dopo aver accordato una debita dilazione e/o di richiedere il risarcimento del danno. Un eventuale pagamento a mezzo cambiali non costituisce novazione. Dall importo delle fatture in pagamento si deve preliminarmente portare in detrazione l importo di eventuali note di accredito per merce resa o fatturazione errata. 5. Obblighi di consegna e di ritiro, ordinamento delle responsabilità: Il termine di consegna ha inizio non appena vengono chiariti tutti i particolari relativi all esecuzione del prodotto e dopo che entrambe le parti si sono accordate sulle condizioni di transazione. Le nostre indicazioni, relative ai termini di consegna, avvengono secondo scienza e coscienza, sono approssimativamente vincolanti e possono leggermente divergere dal termine di consegna effettivo. Dopo la scadenza del termine, il committente ha l obbligo di accordarci una debita dilazione per la spedizione. Se la consegna non ha luogo nemmeno entro questo termine supplementare, per cause riconducibili alla nostra volontà, il committente ha il diritto di recedere dall accettazione della merce ordinata, ma solo nel caso in cui, al momento in cui ha accordato la dilazione, abbia annunciato per iscritto di voler rinunciare all accettazione delle prestazioni in caso di scadenza del termine di consegna. Si escludono diritti di risarcimento per inadempienza o ritardato adempimento, salvo colpa grave riconducibile a noi o ai nostri ausiliari. Eventuali cause di forza maggiore, o circostanze estranee alla nostra volontà (come ad esempio guasti di servizio o scioperi), che possano impedire il puntuale svolgimento dell ordine, ci autorizzano a rinviare a congruo termine l adempimento degli impegni assunti oppure, in caso di impossibilità ad adempiere l impegno, a recedere completamente o parzialmente dal contratto. Lo stesso vale nel caso in cui non riuscissimo ad ottenere dai nostri fornitori, anche soltanto entro i tempi previsti, il materiale ordinato e necessario per l adempimento dell ordine, per motivi estranei alla nostra volontà. Anche in questo caso sono esclusi diritti di risarcimento di qualsiasi tipo. Il puntuale rispetto dei termini di consegna presuppone l adempimento delle obbligazioni da parte del committente. Se la spedizione viene prorogata su richiesta del cliente, o in seguito a circostanze riconducibili alla sua volontà, dal mese successivo al nostro avviso di spedizione calcoleremo, a spese del committente, i costi derivanti dal magazzinaggio, ovvero le rispettive spese di deposito, per un ammontare minimo pari a 1/2 % dell importo della fattura per ogni mese. Dopo la scadenza di un adeguato termine supplementare, senza alcun esito, abbiamo il diritto di disporre in altro modo dell oggetto della consegna e di effettuare la consegna al committente entro un adeguato termine supplementare. Sono consentite consegne parziali. 6. Ricorsi in garanzia per vizi della cosa, garanzia, ordinamento delle responsabilità: Salvi gli obblighi di verifica e di denuncia dei vizi della cosa, previsti dalle norme in vigore, il committente ha l obbligo di comunicarci per iscritto eventuali reclami, relativi a consegne difettose, incomplete o errate, entro otto giorni dalla consegna della merce, ad ogni modo prima del montaggio, della rielaborazione o della rivendita della medesima, e non più tardi del momento in cui vengono riscontrati danni successivi. Su nostra richiesta, il committente ha l obbligo di rispedirci la merce reclamata, nello stato in cui si trovava al momento della consegna. In caso di vizio legittimo della cosa, ci impegniamo a riparare gratuitamente la merce consegnata o ad effettuare una fornitura di compensazione. In caso contrario, oppure in caso di impossibilità ad effettuare la riparazione o la fornitura di compensazione, abbiamo il diritto di accreditare il minor valore, oppure di ritirare la merce reclamata, previo risarcimento del prezzo d acquisto. Sono esclusi altri diritti di garanzia, in particolar modo quelli di risarcimento per danni conseguenti e indiretti, indipendentemente dal loro motivo giuridico, derivante dal contratto o da responsabilità precontrattuale, salvo il caso in cui tali danni siano stati causati da colpa grave nostra o dei nostri impiegati dirigenti. La nostra responsabilità non viene esclusa in caso di grave lesione degli obblighi principali da parte dei nostri ausiliari. In questi ultimi casi, tuttavia, eventuali rivendicazioni sono limitate all indennizzo del danno previsto al momento della stipulazione del contratto. 7. Garanzia: Oltre alla garanzia che dura per 1 anno dall acquisto secondo le norme del Codice Civile italiano, Viega riconosce a tutti gli installatori che utilizzano i propri prodotti una Garanzia estesa per 10 anni dalla data di fabbricazione del prodotto (tracciabilità come da marcatura di lotto registrata), impegnandosi - dietro presentazione di idonea documentazione - a rimborsare intente i costi relativi ai seguenti interventi: rimozione, riparazione e/o sostituzione delle parti del prodotto eventualmente difettose da parte di installatori abilitati e qualificati tramite polizza assicurativa di primaria compagnia d assicurazione europea a copertura di tutte le conseguenze dirette per ogni singolo caso accertato e documentato con un massimale di ,00 (centomila/00 euro) a condizione che i prodotti garantiti siano stati installati e collaudati a regola d arte esclusivamente ad opera di installatori abilitati e qualificati ai sensi di legge nel rispetto delle istruzioni e delle avvertenze previste dalla documentazione accompagnatoria del prodotto, utilizzando le attrezzature ivi indicate 6

8 Condizioni generali di fornitura di Viega Italia s.r.l. siano stati installati utilizzando solo componenti previsti dalla documentazione di prodotto (come tubi e raccordi, di acciaio, plastici e di bronzo, utensili, fissaggi, isolanti, ecc.) La presente garanzia non copre i difetti di progettazione e/o installazione dell impianto e comunque qualsiasi uso improprio del prodotto incluse carenze di manutenzione. La garanzia estesa non ricomprende inoltre la raccorderia in ottone. Solo per quanto riguarda gli utensili e le attrezzature (prodotti elencati nel Gruppo P1) la garanzia è di 24 mesi dalla data di fabbricazione e comunque di 12 mesi dalla data di acquisto da parte dell installatore presso il rivenditore. Per la decorrenza dei 12 mesi di garanzia, è necessario che la fattura di acquisto dell utensile riporti il numero di serie dello stesso. 8. Compensazione: La compensazione dei nostri crediti, da parte del committente, può avvenire solamente con crediti in contropartita incontrastati, oppure di provata validità giuridica 9. Ulteriori responsabilità (limitazione ed esclusione): Fatti salvi i suddetti diritti di garanzia e di mora, siamo sollevati da qualsiasi responsabilità, salvo il caso di danni causati da colpe gravi riconducibili alla nostra volontà o di gravi lesioni degli obblighi principali da parte dei nostri ausiliari. Ciò vale in particolare per eventuali diritti di risarcimento dovuti a responsabilità anteriore o contemporanea alla stipula del contratto, a violazione positiva del contratto o a fatti illeciti. Quanto sopra non riguarda eventuali diritti relativi alla responsabilità del prodotto. 10. Diritto di riservato dominio: a) Ci riserviamo il diritto di proprietà, per quanto riguarda l oggetto della fornitura (merce riservata), fino alla completa estinzione di tutti i nostri crediti nei confronti del committente, compresi i crediti futuri, derivanti anche da contratti stipulati contemporaneamente o successivamente. In caso di pignonto, o altri interventi da parte di terzi, il committente ha l obbligo di informarci tempestivamente. b) Il committente ha il diritto di elaborare e rivendere l oggetto della fornitura, secondo il regolare andamento degli affari. Questo potere d azione viene a mancare in caso di mora nel pagamento da parte del committente, nonché in caso di cessazione del pagamento da parte del medesimo oppure nel caso in cui venga chiesta l apertura della procedura di concordato o di fallimento nei confronti del suo patrimonio. Egli ha l obbligo di rivendere la merce riservata solamente con il patto di riservato dominio, e di provvedere al trasferimento a nostro favore dei crediti derivanti dalla rivendita, secondo quanto stabilito ai punti e) e f). Come rivendita si intende anche l utilizzo della merce riservata per l adempimento di contratti d opera. Egli non è autorizzato a disporre in altro modo della merce riservata, ed in particolare alla dazione in pegno o alla cessione fiduciaria. Inoltre gli è fatto divieto di cedere a terzi i crediti derivanti dalla vendita della nostra merce. c) Mediante la lavorazione e la trasformazione della merce riservata, il committente non acquisisce alcun diritto di proprietà sul nuovo oggetto. La trasformazione o la modifica viene eseguita per nostro conto, senza alcun impegno da parte nostra. La merce lavorata e trasformata viene considerata merce riservata. d) In caso di trasformazione, unione e combinazione della merce riservata con altra merce, ci spetta la comproprietà della nuova merce così ottenuta, nella misura pari al rapporto fra il valore di fattura della merce riservata e il valore di fattura delle altre merci utilizzate. In caso di estinzione della nostra proprietà in seguito a unione, combinazione o trasformazione, il committente si impegna fin d ora a cederci i diritti di proprietà e di aspettativa a lui spettanti, relativi al nuovo oggetto o alla nuova merce, nella misura pari al valore di fattura della merce riservata oppure, in caso di trasformazione, pari al rapporto fra il valore di fattura della merce riservata e il valore di fattura delle altre merci utilizzate, con l impegno di deposito gratuito per nostro conto. I nostri diritti di comproprietà valgono come merce con riserva del diritto di proprietà. e) I crediti del committente, derivanti dalla rivendita della merce riservata, vengono a noi trasferiti già da questo momento. Essi servono come garanzia, in ugual misura alla merce riservata. f) Qualora la merce riservata venga rivenduta dal committente insieme ad altra merce, a noi spetterà il credito derivante dalla rivendita, nella misura pari al rapporto fra il valore di fattura della merce riservata e il valore di fattura dell altra merce. In caso di rivendita di merce, per la quale sussista il diritto di comproprietà secondo quanto stabilito al punto d), ci spetterà una parte del credito corrispondente alla nostra quota di comproprietà. Se il committente vende questo credito, mediante un operazione di factoring che richieda la nostra autorizzazione, egli trasferisce direttamente a noi il credito derivante nei confronti del factor. g) Su nostra esplicita richiesta, il committente ha l obbligo di fornirci una precisa elencazione dei propri crediti, completa di nome e indirizzo dei compratori, di notificare la cessione ai propri compratori e di fornirci tutte le informazioni necessarie per la rivendicazione dei crediti ceduti. Il committente ci autorizza ad informare immediatamente i compratori, riguardo alla cessione, e a riscuotere personalmente i crediti, non appena cadrà in mora con un pagamento, oppure in caso di peggionto della solvibilità. Siamo inoltre autorizzati a richiedere una verifica dell ammontare dei crediti ceduti, sulla base della contabilità del committente, a mezzo dei nostri mandatari. Il committente dovrà fornirci un elencazione delle merci riservate ancora disponibili. h) In presenza di un conto corrente, valgono il diritto di riservato dominio e tutti i diritti come garanzia per tutti i nostri rimanenti crediti, oltre agli interessi e alle spese corrispondenti. i) Se il valore delle garanzie in corso supera i nostri crediti per un valore complessivo maggiore del 20 %, su richiesta del committente abbiamo l obbligo di restituire le garanzie eccedenti, secondo nostra scelta. j) I pagamenti effettuati tramite cessione di cambiali da noi emesse vengono considerati assolti solamente dopo aver escluso ogni azione di regresso cambiario nei nostri confronti. Senza pregiudizio delle nostre vigenti garanzie, le ulteriori garanzie accordateci rimarranno in vigore fino a questo momento. k) Tutte le spese derivanti dalla ripresa di possesso dell oggetto della consegna - in tal caso non sussiste alcuna dichiarazione di recesso - sono a carico del committente. Nel caso di una tale eventualità, siamo autorizzati a sfruttare libente la merce resa. 11. Cataloghi, opuscoli, offerte, disegni, materiali: Tutte le illustrazioni contenute nei nostri cataloghi, opuscoli, annunci ecc., sono non vincolanti. Le indicazioni relative al peso e alle dimensioni, indicate nelle offerte e nei disegni, hanno un valore punte approssimativo. I nostri articoli vengono prodotti con diversi materiali, come ad esempio ottone, bronzo,, materiale sintetico, gomma ed altri materiali. Ci riserviamo di utilizzare materiali di uguale o migliore qualità e di apportare modifiche costruttive necessarie per il progresso tecnico. 12. Limitazioni di esportazione I nostri articoli con relative descrizioni di prodotto non possono essere ridestinati negli USA ed in Canada senza previa nostra autorizzazione scritta. 13. Luogo d adempimento, foro competente, diritto applicabile: Il luogo d adempimento e il foro competente sono in via esclusiva Bologna. Per quanto riguarda tutte le consegne, prestazioni ed obbligazioni, è in vigore il diritto italiano. E esclusa l applicazione delle leggi relative all acquisto internazionale di beni mobili e alla stipula-zione di contratti internazionali d acquisto di beni mobili. 14. Clausola: L eventuale annullamento di una o più delle suddette condizioni non pregiudica l efficacia delle rimanenti condizioni. 15. Protezione dei dati: In conformità al D.lgs. 196/2003 sulla protezione dei dati prendiamo atto che il committente, informato ai sensi dell art. 13, consente ai sensi dell art. 23 che i dati personali vengano da noi memorizzati ed elaborati. 01/2014 Viega Italia 7

9

10 A2 Linea sistemi di tubazioni e raccorderia A2 Profipress G

11 Sistema di installazione con raccordi a pressare di e di bronzo, per impianti a gas e per impianti di riscaldamento a olio combustibile (olio combustibile secondo DIN ) e a gasolio (gasolio secondo DIN EN 590), in aspirazione o in pressione. Conforme alla norma UNI Classe 2, con certificazione di Qualità e Sicurezza IMQ-CIG Per impianti a gas conformi alla UNI 7129, UNI TS 11147, UNI e UNI Rapidissimo collegamento a freddo con tutti i vantaggi che ne derivano. Nessun punto di collegamento brasato o saldato, perciò nessun pericolo di incendio - fattore importantissimo nelle ristrutturazioni. I raccordi del sistema Profipress G sono dotati del SC-Contur, un dispositivo di sicurezza che permette di rilevare la presenza di un raccordo non pressato semplicemente mediante il collaudo dell impianto. Il dispositivo SC-Contur è certificato e rispetta le prescrizioni della scheda tecnica DVGW VP 614, Punto (Perdita con raccordo non pressato); SC-Contur è certificato da IMQ. Le giunzioni Profipress G sono indissolubili e resistenti. Indeformabile e resistente, per rapide e pulite installazioni delle tubazioni nel locale caldaia, delle colonne montanti e delle distribuzioni ai piani per gli impianti a gas, nonché delle tubazioni in aspirazione o pressione per gli impianti di riscaldamento a olio. Il vasto assortimento di raccordi soddisfa ogni esigenza di installazione ed allacciamento. Dimensioni dei raccordi: d 12, 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 e 64. Dimensioni dei raccordi per gli impianti di riscaldamento ad olio e a gasolio: - raccordi a pressare con estremità a pressare: fino d 54 (DN 50) - raccordi a pressare con estremità filettata: fino DN 32 (1¼) La combinazione dei materiali /bronzo oppure / consente di mantenere le abitudini tradizionali nell esecuzione delle installazioni. L utensile elettroidraulico e quello ad accumulatore Viega realizzano una giunzione indissolubile e resistente alla torsione. Campi d impiego Profipress G: Impianti a gas metano Impianti a gas liquido Impianti di riscaldamento ad olio combustibile Impianti a gasolio Le temperature e le pressioni massime di esercizio sono riportate nella documentazione tecnica. Solo i raccordi a pressare di e di bronzo marcati con rettangolo giallo e contrassegnati Gas MOP5/GT1 sono collaudati ed omologati dal DVGW e dall IMQ per impianti a gas. Avvertenza: i raccordi Profipress G vengono costantemente ottimizzati. Le modifiche avvengono gradualmente nelle dimensioni Z e L. Le dimensioni attuali sono riportate nel catalogo dimensionale Profipress G. Nota informativa: al momento della stesura del presente testo sono in corso modifiche e innovazioni nel campo normativo. Attenersi alle più recenti pubblicazioni e alla legislazione vigente in tema di impianti a gas combustibile. 10

12 Profipress G A2 A2 Indice Curve, gomiti 12 Raccordi a T 14 Manicotti 15 Bocchettoni, tappi, flange 18 Valvole a sfera gas 20 Utensili 21 Elenco codici articoli 37 Elenco codici modelli 39 Codice EAN Il codice EAN è composto dal numero di identificazione del produttore ed il numero a sei cifre dell articolo, in questo esempio Sostituendo le ultime 6 cifre con il codice articolo si ottiene il codice EAN. 11

13 Curve, gomiti Curva a 90 Profipress G estremità a pressare femmina Modello , , , / , / , , , ,42 Curva a 90 Profipress G XL estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello 2616XL 64, ,56 Curva a 90 Profipress G estremità maschio, estremità a pressare femmina Modello , , , , , , , ,74 Curva a 90 Profipress G XL estremità maschio, estremità a pressare femmina, ghiera dentata Modello XL 64, ,53 Curva a 45 Profipress G estremità a pressare femmina Modello , , , , , , , ,48 Curva a 45 Profipress G XL estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello 2626XL 64, ,44 12

14 Profipress G A2 A2 Curva a 45 Profipress G estremità maschio, estremità a pressare femmina Modello , , , , , , , ,90 Curva a 45 Profipress G XL estremità maschio, estremità a pressare femmina, ghiera dentata, anello separatore Modello XL 64, ,55 Curva a 90 Profipress G bronzo filettatura R, per chiave esagonale Modello 2614 d R conf. articolo M. 12 ⅜ ,56 12 ½ ,81 15 ½ ,26 18 ½ ,94 18 ¾ ,94 22 ¾ , , ¼ , ½ , ,32 Gomito a 90 Profipress G bronzo filettatura Rp Modello d Rp conf. articolo M. 12 ⅜ ,95 12 ½ ,18 15 ½ ,48 15 ¾ ,45 18 ½ ,06 18 ¾ ,97 22 ½ ,71 22 ¾ , , , ¼ , ½ , ,37 13

15 Raccordi a T Raccordo a T Profipress G estremità a pressare femmina Modello 2618 d1 d2 d3 conf. articolo M , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,11 Raccordo a T Profipress G XL estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello 2618XL d1 d2 d3 conf. articolo M. 64, , ,82 64,0 64,0 64, ,82 Raccordo a T Profipress G estremità maschio Modello d1 d2 d3 conf. articolo M ,60 Raccordo a T Profipress G bronzo filettatura Rp, per chiave esagonale Modello d1 Rp d2 conf. articolo M. 15 ½ ,10 18 ½ ,82 22 ½ ,79 22 ¾ ,90 28 ½ ,37 28 ¾ ,66 35 ½ , ,58 42 ½ , ,63 54 ½ , ,79 14

16 Profipress G A2 A2 Manicotti Manicotto Profipress G bronzo filettatura R, per chiave esagonale Modello 2611 d R conf. articolo M. 12 ⅜ ,26 12 ½ ,08 15 ½ ,48 15 ¾ ,71 18 ½ ,19 18 ¾ ,73 22 ½ ,21 22 ¾ , ,15 28 ¾ , , ¼ , , ¼ , ½ , ¼ , ½ , ½ , ,90 Manicotto Profipress G XL filettatura R, ghiera dentata, anello separatore, per chiave esagonale Modello 2611XL d R conf. articolo M. 64,0 2½ ,37 Manicotto Profipress G bronzo filettatura Rp, per chiave esagonale Modello 2612 d Rp conf. articolo M. 12 ⅜ ,00 12 ½ ,00 15 ½ ,03 15 ¾ ,79 18 ½ ,05 18 ¾ ,58 22 ½ ,77 22 ¾ , , , ¼ , ½ , ½ , ,08 Manicotto Profipress G XL filettatura Rp, ghiera dentata, anello separatore, per chiave esagonale Modello 2612XL d Rp conf. articolo M. 64,0 2½ ,10 15

17 Manicotto Sanpress bronzo estremità maschio, filettatura R Per chiave esagonale Modello d R conf. articolo M. 12 ½ ,61 15 ½ ,05 18 ½ ,37 18 ¾ ,95 22 ½ ,92 22 ¾ , , ¼ , ½ ,08 Manicotto Sanpress bronzo estremità maschio, filettatura Rp Per chiave esagonale Modello d Rp conf. articolo M. 12 ½ ,24 15 ½ ,95 18 ½ ,15 18 ¾ ,11 22 ½ ,47 22 ¾ ,24 28 ¾ , , , ¼ , ½ , ,00 Manicotto con battente Profipress G estremità a pressare femmina Modello , , , , , , , ,92 Manicotto con battente Profipress G XL estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello 2615XL 64, ,13 Manicotto scorrevole Profipress G bronzo estremità a pressare femmina Modello , , , , , , ,63 16

18 Profipress G A2 A2 Manicotto scorrevole Profipress G XL estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello XL 64, ,02 Manicotto di riduzione Profipress G estremità maschio, estremità a pressare femmina Modello d1 d2 conf. articolo M , , , , , , , , , , , , , ,03 Manicotto di riduzione Profipress G XL estremità maschio, estremità a pressare femmina, ghiera dentata, anello separatore Modello XL d1 d2 conf. articolo M. 64, ,23 64, ,56 Manicotto di riduzione Profipress G bronzo estremità a pressare femmina Modello NC d1 d2 conf. articolo M , , ,68 1) L estremità d14 dovrà essere pressata con la ganascia d15! 2) L estremità d16 dovrà essere pressata con la ganascia d18! Manicotto di riduzione Profipress G estremità a pressare femmina Modello d1 d2 conf. articolo M ,79 Manicotto di riduzione Profipress G bronzo estremità a pressare femmina Modello NC d1 d2 conf. articolo M , , ,18 1) L estremità d14 dovrà essere pressata con la ganascia d15! 2) L estremità d16 dovrà essere pressata con la ganascia d18! 17

19 Bocchettoni, tappi, flange Bocchettone Profipress G bronzo per chiave esagonale a sede conica Modello , , , , , , ,39 Bocchettone Profipress G bronzo filettatura Rp, per chiave esagonale a sede conica Modello 2652 d Rp conf. articolo M. 15 ½ ,23 18 ½ ,77 22 ¾ , , ¼ , ½ , ,74 Bocchettone Profipress G bronzo filettatura R, per chiave esagonale a sede conica Modello 2654 d R conf. articolo M. 12 ½ ,19 15 ½ ,68 15 ¾ ,85 18 ½ ,31 18 ¾ ,00 22 ¾ , ,24 28 ¾ , , ¼ , ½ , ,05 Bocchettone di collegamento Profipress G per: valvola di regolazione pressione bronzo filettatura G a sede piana Modello 2666 d G conf. articolo M. 15 ½ ,76 15 ⅞ * 83 9,02 18 ½ ,13 22 ¾ ,81 22 ⅞ ,31 28 ⅞ , , ¼ , ½ , ½ , * 83 24, ½ * 83 48,39 * = Disponibile fino ad esaurimento Tappo Profipress G estremità a pressare femmina Modello , , , , , , , ,76 18

20 Profipress G A2 A2 Tappo Profipress estremità maschio Modello , , , , , , ,94 Gomito a 90 con flangia Profipress G bronzo filettatura Rp, flangia di fissaggio Modello d Rp conf. articolo M. 12 ½ ,76 15 ½ ,03 18 ½ ,82 22 ¾ ,77 Flangia Profipress G XL flangia Flangia MOP 10/16 di acciaio nero verniciato a polvere, o-ring di HNBR, ghiera dentata, anello separatore Modello XL DN 65 64, ,14 Set di montaggio per: fissaggio delle flange acciaio zincato Modello XL per DN MOP M L conf. articolo M. 65/ ,90 1) con 8 viti, 16 rondelle e 8 dadi Guarnizione -AFM - 34 Modello XL DN MOP conf. articolo M ,65 19

21 Valvole a sfera gas Valvola a sfera per gas Profipress G estremità a pressare femmina piombabile Corpo di bronzo, o-ring di HNBR Dati tecnici HTB (resistenza alle alte temperature) 650 C/30 min GT1 Pressione di esercizio max. 5 bar (MOP 5) con marchio di conformità DIN DVGW G corpo conforme alla norma EN 331, terminali a pressare conformi alla norma UNI Classe 2 Modello 2670 DN , , , , , , ,84 Valvola a sfera per gas Profipress G filettatura Rp, estremità a pressare femmina piombabile Corpo di bronzo, o-ring di HNBR Dati tecnici HTB (resistenza alle alte temperature) 650 C/30 min GT1 Pressione di esercizio max. 5 bar (MOP 5) con marchio di conformità DIN DVGW G corpo conforme alla norma EN 331, terminali a pressare conformi alla norma UNI Classe 2 Modello DN d Rp conf. articolo M ½ * 97 32, ½ * 97 32, * 97 53, ¼ * , ½ * , * ,37 * = Disponibile fino ad esaurimento Valvola a sfera per gas Profipress G estremità a pressare femmina piombabile Corpo di bronzo, maniglia a farfalla di lamiera di acciaio verniciato giallo, attacco di presa pressione, o-ring di HNBR Dati tecnici HTB (resistenza alle alte temperature) 650 C/30 min GT1 Pressione di esercizio max. 5 bar ( MOP 5) con marchio di conformità DIN DVGW G corpo conforme alla norma EN 331, terminali a pressare conformi alla norma UNI Classe 2 Modello 2671 DN , , ,71 20

22 Profipress G A2 A2 Valvola a sfera per gas Profipress G entrata: filettatura Rp, uscita: attacco Profipress G piombabile Corpo di bronzo, attacco di presa pressione, maniglia a farfalla di lamiera di acciaio verniciato giallo, o-ring di HNBR Dati tecnici HTB (resistenza alle alte temperature) 650 C/30 min GT1 Pressione di esercizio max. 5 bar ( MOP 5) con marchio di conformità DIN DVGW G corpo conforme alla norma EN 331, terminali a pressare conformi alla norma UNI Classe 2 Modello DN Rp 20 ¾ ,48 25 ¾ , , ,08 Valvola a sfera a squadra per gas Profipress G entrata: filettatura Rp, uscita: attacco Profipress G piombabile Corpo di ottone, attacco di presa pressione, maniglia a farfalla di lamiera di acciaio verniciato giallo Dati tecnici HTB (resistenza alle alte temperature) 650 C/30 min GT1 Pressione di esercizio max. 5 bar ( MOP 5) con marchio di conformità IMQ corpo conforme alla norma EN 331, terminali a pressare conformi alla norma UNI Classe 2 Modello G DN Rp * 97 55,42 * = Disponibile fino ad esaurimento Valvola a sfera per gas entrata: filettatura R, uscita: filettatura Rp piombabile Corpo di bronzo, attacco di presa pressione, maniglia a farfalla di lamiera di acciaio verniciato giallo Dati tecnici Temperatura ambiente max. 70 C HTB (resistenza alle alte temperature) 650 C/30 min GT1 Pressione di esercizio max. 5 bar ( MOP 5) con marchio di conformità DIN DVGW G conforme alla norma EN 331 Modello R Rp DN conf. articolo M. ¾ ¾ ,78 Utensili Dima di marcatura per: marcatura della profondità di inserimento dei tubi Modello 2494 per ,29 21

23

24 G2 Linea sistemi di tubazioni e raccorderia G2 Sanpress Inox G

25 Sistema di installazione con tubi e raccordi a pressare di acciaio inossidabile, per impianti a gas. Conforme alla norma UNI Classe 2, con certificazione di Qualità e Sicurezza IMQ-CIG. Per impianti a gas conformi alla UNI 7129, UNI TS 11147, UNI e UNI Le dimensioni d hanno un omologazione di sistema per impianti di riscaldamento ad olio combustibile (olio combustibile secondo DIN ) e a gasolio (gasolio secondo DIN EN 590), in aspirazione o in pressione. Avvertenza: i raccordi Sanpress Inox G vengono costantemente ottimizzati. Le modifiche avvengono gradualmente nelle dimensioni Z e L. Le dimensioni attuali sono riportate nel catalogo dimensionale Sanpress Inox G. Rapidissimo collegamento a freddo con tutti i vantaggi che ne derivano. Nessun punto di collegamento brasato o saldato, perciò nessun pericolo di incendio - fattore importantissimo nelle ristrutturazioni. I raccordi del sistema Sanpress Inox G sono dotati del SC-Contur, un dispositivo di sicurezza che permette di rilevare la presenza di un raccordo non pressato semplicemente mediante il collaudo dell impianto. Il dispositivo SC-Contur è certificato e rispetta le prescrizioni della scheda tecnica DVGW VP 614, Punto (Perdita con raccordo non pressato). SC-Contur è certificato da IMQ. Tubi e raccordi di acciaio inossidabile tipo (AISI 316L) secondo UNI EN Le giunzioni Sanpress Inox G sono indissolubili e resistenti. Indeformabile e resistente, per rapide e pulite installazioni delle tubazioni nel locale caldaia e delle colonne montanti. Il vasto assortimento di raccordi soddisfa ogni esigenza di installazione ed allacciamento. Dimensioni dei raccordi: d 15, 18, 22, 28, 35, 42, 54 nonché 64,0, 76,1, 88,9 e 108,0. L utensile elettroidraulico e quello ad accumulatore Viega realizzano una giunzione indissolubile e resistente alla torsione. Campi d impiego Sanpress Inox G: Impianti a gas metano Impianti a gas liquido Impianti di riscaldamento ad olio combustibile (d 15 54) Impianti a gasolio (d 15 54) Le temperature e le pressioni massime di esercizio sono riportate nella documentazione tecnica. Solo i raccordi a pressare di acciaio inossidabile Viega marcati con rettangolo giallo e contrassegnati Gas MOP5/ GT5 sono collaudati ed omologati dal DVGW e dall IMQ per impianti a gas. Nota informativa: al momento della stesura del presente testo sono in corso modifiche e innovazioni nel campo normativo. Attenersi alle più recenti pubblicazioni e alla legislazione vigente in tema di impianti a gas combustibile. 24

26 Sanpress Inox G G2 Indice G2 Tubi 26 Curve, gomiti 26 Raccordi a T 28 Manicotti 29 Bocchettoni, tappi, flange 31 Valvole a sfera gas 34 Utensili 35 Elenco codici articoli 37 Elenco codici modelli 39 Codice EAN Il codice EAN è composto dal numero di identificazione del produttore ed il numero a sei cifre dell articolo, in questo esempio Sostituendo le ultime 6 cifre con il codice articolo si ottiene il codice EAN. 25

27 Tubi Tubo Sanpress (AISI 316L) per: impianti di acqua sanitaria, impianti a gas acciaio inossidabile saldatura a laser Modello 2203 d s L [m] conf. articolo M. /m , / , / , ,2 6 60/ , ,2 6 60/ , ,5 6 30/ , ,5 6 30/ , ,5 6 30/ ,19 Tubo Sanpress XL (AISI 316L) per: impianti di acqua sanitaria acciaio inossidabile saldatura a laser Modello 2203XL d s L [m] conf. articolo M. /m 64, / ,34 76, / ,66 88, / ,34 108, / ,26 Curve, gomiti Curva a 90 Sanpress Inox G acciaio inossidabile estremità a pressare femmina Modello , , , , , , ,66 Curva a 90 Sanpress Inox G XL acciaio inossidabile estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello 0216XL 64, ,35 76, ,48 88, ,66 108, ,56 Curva a 90 Sanpress Inox G acciaio inossidabile estremità maschio, estremità a pressare femmina Modello , , , , , , ,02 Curva a 90 Sanpress Inox G XL acciaio inossidabile estremità maschio, estremità a pressare femmina, ghiera dentata, anello separatore Modello XL 64, ,35 76, ,23 88, ,26 108, ,45 26

28 Curva a 45 Sanpress Inox G acciaio inossidabile estremità a pressare femmina Modello 0226 Sanpress Inox G G , , , , , , ,40 G2 Curva a 45 Sanpress Inox G XL acciaio inossidabile estremità a pressare femmina, ghiere dentate, anelli separatori Modello 0226XL 64, ,60 76, ,29 88, ,66 108, ,05 Curva a 45 Sanpress Inox G acciaio inossidabile estremità maschio, estremità a pressare femmina Modello , , , , , , ,03 Curva a 45 Sanpress Inox G XL acciaio inossidabile estremità maschio, estremità a pressare femmina, ghiera dentata, anello separatore Modello XL 64, ,53 76, ,29 88, ,89 108, ,27 Curva a 90 Sanpress Inox G acciaio inossidabile filettatura R, per chiave esagonale Modello 0214 d R conf. articolo M. 15 ½ ,48 18 ½ ,97 18 ¾ ,95 22 ¾ , , ¼ , ½ , ,81 Gomito a 90 Sanpress Inox G acciaio inossidabile filettatura Rp Modello d Rp conf. articolo M. 18 ½ ,23 18 ¾ * 96 27,66 22 ¾ , , ¼ , ½ , ,05 * = Disponibile fino ad esaurimento 27