Data, 30 giugno Firma del rappresentante legale

Transcript

1 Associazione di Tecnici per la Solidarietà e la Cooperazione Internazionale Corso Giulio Cesare, 69/ Torino (Italia) - Tel Fax rete@arpnet.it 1 RE.TE ONG è presente in Bosnia dal 1995 con vari progetti a sostegno delle comunità locali. Il Comune di Breza si trova nella parte centrale della Bosnia Erzegovina e fa parte del Cantone di Zenica (Federazione Bosniaca); dista dalla capitale Sarajevo solo 25 km. Conta circa abitanti, di cui il 76% bosniacchi (bosniaci mussulmani), 12% serbi, 5% croati e 7% altre minoranze, tra cui rifugiati e profughi. Il progetto, in consorzio con CESVI, si propone il miglioramento delle condizioni di vita della popolazione di Breza, agendo nei settori dell'agricoltura, dei servizi idrici, della raccolta rifiuti, a sostegno dei giovani, delle donne e degli invalidi. Nel settore agricolo si opera per il rafforzamento dei piccoli produttori associati in un Consorzio, grazie ad un centro di raccolta e vendita dei prodotti ed alla produzione di ortaggi, frutta e fiori. E allestito un fondo di credito rotativo ed un servizio di assistenza tecnica e formazione. In ambito ambientale si interviene per realizzare un impianto di compostaggio e raccolta differenziata, e per adeguare il livello qualitativo dell'acqua potabile; il tutto accompagnato da campagne di educazione ambientale. In campo educativo si è progettato un ampio parco con laboratorio scientifico per i ragazzi, con aggiornamento degli insegnati nell'educazione scientifica e ambientale. Inoltre si interviene direttamente sulla disoccupazione con due azioni rivolte alle donne ed ai giovani di Breza: l allestimento di un Centro di orientamento al lavoro gestito dal Centro giovani e la realizzazione di corsi di formazione e laboratori tessili per le donne.

2 Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali Direzione Generale per il Volontariato, l Associazionismo e le Formazioni Sociali MODELLO PER IL RENDICONTO DELLE SOMME PERCEPITE IN VIRTU DEL BENEFICIO DEL 5 PER MILLE DELL IRPEF DAGLI AVENTI DIRITTO 2 ANAGRAFICA Denominazione sociale (eventuale acronimo e nome esteso) RE.TE. Associazione di Tecnici per la Solidarietà e la Cooperazione Internazionale C.F. del soggetto beneficiario Indirizzo Corso Giulio Cesare 69/9 Città Torino N. Telefono N. Fax Indirizzo rete@arpnet.it Nome del rappresentante legale Maria Cinzia Messineo C.F. del rappresentante legale MSSMCN66L62C351Y RENDICONTO DEI COSTI SOSTENUTI Anno finanziario 2008 IMPORTO PERCEPITO 4.018,87 1. Risorse umane (dettagliare i costi a seconda della causale, per esempio: compensi per personale; rimborsi spesa a favore di volontari e/o del personale) 2. Costi di funzionamento (dettagliare i costi a seconda della causale, per esempio: spese di acqua, gas, elettricità, pulizia; materiale di cancelleria; spese per affitto delle sedi; ecc ) 3. Acquisto beni e servizi (dettagliare i costi a seconda della causale, per esempio: acquisto e/o noleggio apparecchiature informatiche; acquisto beni immobili; prestazioni eseguite da soggetti esterni all ente; affitto locali per eventi; ecc ) 4. Erogazioni ai sensi della propria finalità istituzionale 5. Altre voci di spesa riconducibili al raggiungimento dello scopo sociale APPOGGIO AD AZIONI SPECIFICHE DEL PROGETTO Breza Cooperazione e Sviluppo: supporto alle iniziative locali per la ricostruzione e lo sviluppo (AID 7664 / RETE / BSN), così suddivise: Costi per corsi di formazione nel Settore rifiuti eco-centro (costi di docenza e materiale didattico) Costi di Attrezzature per Ecoturismo e Parco educativo-scientifico (allestimento casetta/punto informativo e materiale per laboratorio didattico) 4.018, , ,87

3 TOTALE SPESE 4.018,87 Data, 30 giugno 2011 Firma del rappresentante legale 3 Il rappresentante legale, sottoscrittore del rendiconto, certifica che le informazioni contenute nel presente documento sono autentiche e veritiere, nella consapevolezza che, ai sensi degli artt. 47 e 76 del DPR 445/2000, chiunque rilasci dichiarazioni mendaci, formi atti falsi o ne faccia uso è punito ai sensi del codice penale e dalle leggi speciali in materia. Il rendiconto, inoltre, ai sensi dell art. 46 del DPR 445/2000, deve essere corredato da copia semplice di un documento di identità in corso di validità del sottoscrittore. Firma del rappresentante legale Si precisa che il trattamento di dati personali è eseguito senza il consenso dell interessato in quanto trattasi di consenso obbligatorio previsto da norma di legge.

4 RAPPORTO DESCRITTIVO RETE ONG ha destinato i fondi ricevuti dal 5x1000 IRPER, relativi all anno fiscale 2008, ad Altre voci di spesa riconducibili al raggiungimento dello scopo sociale. L intero ammontare di 4.018,87 è stato destinato alla realizzazione delle due azioni descritte in rendiconto, relative al Progetto BREZA COOPERAZIONE E SVILUPPO: SUPPORTO ALLE INIZIATIVE LOCALI PER LA RICOSTRUZIONE E LO SVILUPPO. Il progetto prevede molteplici azioni, nello specifico: 4 1. Ristrutturazione di un edificio da adibire a centro di raccolta e vendita di prodotti e training nei settori: orticoltura, floricoltura e frutticoltura. 2. Acquisizione di un locale da adibire a centro vendita a Sarajevo. 3. Realizzazione di moduli di coltivazione protetta per la valorizzazione delle colture esistenti adibite a frutteto. 4. Formazione tecnica e di gestione rivolta agli appartenenti al consorzio agricolo e assistenza tecnica per l avvio di nuove iniziative. 5. Potenziamento del fondo rotativo esistente, ed accompagnamento allo sviluppo amministrativo e gestionale del fondo 6. Predisposizione d un piano di raccolta differenziata dei rifiuti nella Municipalità di Breza e potenziamento del riciclaggio 7. Formazione professionale di addetti della Azienda di servizi municipali. 8. Realizzazione di un impianto di compostaggio di 1600 mq, sperimentazioni e commercializzazione del compost prodotto. 9. Formazione di 4 tecnici dell azienda di servizi municipali sulle tecniche d analisi delle acque per consumo umano, le acque reflue e per la gestione delle risorse idriche. 10. Ampliamento del laboratorio chimico-fisico e formazione degli addetti. 11. Studio della rete idrica e intervento per adeguare i parametri qualitativi dell acqua destinata al consumo umano. 12. Organizzazione di un seminario e una campagna di sensibilizzazione della popolazione sulla salvaguardia delle risorse idriche. 13. Organizzazione del processo partecipativo coi ragazzi delle scuole della municipalità per la definizione delle caratteristiche funzionali degli spazi e delle strutture. 14. Realizzazione del laboratorio scientifico connesso al parco pubblico attrezzato. 15. Organizzazione di corsi d'aggiornamento per gli insegnanti sulle tematiche scientifico-ambientali. 16. Sensibilizzazione della popolazione nei confronti delle problematiche ambientali. 17. Apertura di un laboratorio per la fabbricazione di articoli d abbigliamento e decorativi caratteristici per la Bosnia ed Erzegovina.

5 18. Formazione e qualificazione di donne per fabbricare articoli d abbigliamento e decorativi di qualità e loro commercializzazione. 19. Elaborazione di un piano di sviluppo della futura produzione nel piccolo artigianato. 20. Informazione e formazione dei giovani per la ricerca attiva di un lavoro, con costituzione di un database e azioni di promozione all impiego per disoccupati e studenti. L azione è giunta al suo terzo anno di realizzazione e la sua conclusione è prevista per febbraio Enti coinvolti nel progetto: Comune di Breza Azienda Municipale di Servizi Scuole elementari e medie di Breza, Zupca e Maiala Associazione Invalidi Civili e Non Vedenti di Breza Centro Donne, Associazione Donne di Breza e Sumejja Associazione dei Giovani «Desnek» Università di Sarajevo Biblioteca Civica di Breza Dom Zdravljia (Unità Sanitaria) locale Cooperativa Agricola Consortile Breza Farmer Cooperativa femminile di turismo Vardiste Provincia di Torino Città di Torino Coordinamento Comuni per la Pace (Co.Co.Pa.), Comune di Alpignano, Rivalta e Rivoli SMAT Torino AMIAT di Torino TEA - Territorio ed Ambiente S.c.r.l. AlmaTerra Associazione delle donne Torino I.So.La. S.c.s. a r.l. - Torino