Per il modello N MPDCG71. Manuale dell utente

Transcript

1 Per il modello N MPDCG71 IT Manuale dell utente

2 Questo manuale contiene importanti norme di sicurezza e informazioni per un uso corretto. Assicurarsi di leggere attentamente questo manuale prima dell uso in modo da evitare qualsiasi incidente. Non porre il prodotto in un ambiente caldo, umido o polveroso, specialmente in estate, non lasciare il prodotto all interno di una macchina con tutti i finestrini chiusi. Evitare di lanciare, di urtare o agitare il prodotto violentemente, altrimenti può causare danni o malfunzionamenti. Seleziona un volume appropriato per evitare problemi all udito quando si usano gli auricolari. Non attraversare la strada o guidare veicoli, usando le cufie per evitare incidenti stradali. Assicurati di utilizzare i caricatori e gli accessori forniti nell imballaggio. Assicurati di caricare il prodotto si verificano quando le situazioni seguenti, - L icona della batteria appare bassa o vuota. - Il sistema si chiude automaticamente e si spegnere subito dopo il riavvio. - I tasti di funzionamento non funzionano correttamente. - Sul dispositivo appare nella barra delle notifiche Page 1

3 Specifiche Hardware 7 LCD Touch screen (800x480 pixel) Capacitive multi-touch (5 touch) point function CPU : ARM cortex A9 processor RAM : DDR 512MB (3D accelerator possible for 3D games) Wi-Fi (IEEE b/g/n) for internet connection USB host for OTG function 3G di dati incorporati & funzioni di chiamata telefonica GPS incorporato G-sensor Micro SD card slot recognizing up to 32GB Built-in speaker & Built-in MIC 5V DC power adapter Compatible with keyboard mouse Dimension : x 108 x 9.6mm Software Android 4.1 Google browser Wi-Fi connection e-book function (all e-book formats supported by application) 1080P HD file playback VOIP phone function with Wi-Fi connection Possible to view/edit MS office files by application Video : AVI, RM/RMVB, FLV, MPG4-1, MPEG2 etc. Audio : MP3, WMA, AAC, WAV etc. Photo : JPEG, BMP, GIF, PNG, TIFF Page 2

4 Nomenclatura Camera Speaker Speaker Volume - Power Volume + Camera Avviso importante - Se il dispositivo si blocca o è colpito, premi il pulsante reset (un piccolo foro) o premi a lungo il pulsante Power per 8~10 secondi. - Quando la prestazione è lenta dopo aver usato alcune applicazioni, si consiglia di chiudere l applicazione aperta nel menu impostazioni. Attenzione - Per il caricamento, assicurati di usare l adattatore di corrente (DC 5V) che è fornito nell imballaggio, in caso contrario il dispositivo può essere danneggiato e non funzionare. Earphone Reset USB MIC - Il dispositivo è fornito di un processore ad alta prestazione. Si può riscaldare nel caso di un lungo utilizzo o durante il caricamento. Page 3

5 1. Accensione/Spegnimento Premi a lung oil pulsante power per accendere/spegnere il dispositivo. Ci può volere un minuto per riavviare il dispositivo. Premi brevemente il pulsante power per accendere/spegnere il dispositivo. (Modalità Standby. Consulta il numero 3. in basso) 2 Desktop Dopo aver acceso il dispositivo, il desktop visualizza le icone scorciatoia e barra delle notifiche Page 4

6 3. Modalità Standby (Modalità Schermo spento) / Sblocca lo schermo Premi brevemente il pulsante power per accendere/spegnere lo schermo (modalità standby acceso/spento). Dopo aver spento la modalità standby, scorri l icona blocco per sbloccare lo schermo. Page 5

7 4 Impostazioni di sistema Sul desktop, premere il tasto e premere l icona impostazioni Page 6

8 Press System Setting 1. Gestione SIM Vedere informazioni SIM, impostare il Data Roaming e altre impostazioni Page 7

9 2. Wi-Fi Accendere/spegnere la Wi-Fi Impostazioni -> Wi-Fi (toccare per accendere/ spegnere la connessione wireless) Selezionare/gestire il punto di accesso Wireless Toccare le impostazioni Wi-Fi. Selezinare un punto d accesso wireless disponibile dalla rete Wi-Fi. Tenere premuto a lungo il punto di accesso wireless selezionato per modificare la passwords e/o cancellare la rete. Se viene selezionata una password di rete necessaria, occorre che siano definiti SSID (password di router wireless) e metodo di sicurezza. Page 8

10 3. Bluetooth Accendere/spegnere il Bluetooth Impostazioni Bluetooth (toccare per accendere/spegnere il Bluetooth). Ricerca dispositivo: in funzione di Bluetooth accesa, toccare RICERCA DISPOSITIVI e selezionare il dispositivo desiderato. Toccare l icona per modificare il nome, limitare il tempo di ricerca e vedere i file scaricati. (Spegnere la funzione Bluetooth quando non viene utilizzata può contribuire a ridurre il consumo delle batterie) Page 9

11 4.Utilizzo dei dati Impostare e misurare l uso di dati mobili Inoltre Impostare le modalità Aereo, VPN, reti via modem e mobili Page 10

12 5. Profili Audio 6. Display Impostare il profilo audio selezionando squillo, vibrazione, volume, ecc Configura ogni impostazione come desideri. Page 11

13 7. Memoria 8. Batteria Controlla lo stato d uso della batteria. Controlla la memoria del dispositivo e lo stato della scheda microsd. Smonta la scheda SD Smonta la scheda SD per una rimozione sicura. Page 12

14 9. App Gestisci le applicazioni aperte o scaricate. Scaricate Tutte le applicazioni installate sono elencate. Continua a premere un applicazione da gestire. Premi Disinstalla per disinstallare l applicazione selezionata. Page 13 Servizi in corso Visualizza e controlla i servizi in corso al momento.

15 10. posizione accedere Accedere alla mia localizzazione Permette alle applicazioni, che ve ne hanno richiesto il permesso, di utilizzare le informazioni relative alla vostra localizzazione Satellitare GPS - Accendere e spegnere GPS Rete di localizzazione Wi-Fi & mobile Permette alle applicazioni del servizio di localizzazione di Google di individuare più velocemente la vostra localizzazione. Dati di localizzazione anonimi saranno raccolti e inviati a Google. Page 14

16 11. Sicurezza Blocco schermo Proteggi il tuo dispositivo da un uso non autorizzato creando un aspetto personalizzato della schermata di sblocco Rendi le password visibili Mostra la password mentre la digiti. Fonti sconosciute Se desideri permettere un installazione di applicazioni non sul market, Premi fonti sconosciute e premi OK. Installa dalla scheda SD Installa i certificati criptati dalla scheda SD card. Page 15

17 12. Lingua e inserimento Lingua Scegli la tua lingua preferita. Tastiera e metodo di inserimento Cambia la tastiera e le impostazioni della tastiera. Sulle impostazioni di inserimento e lingua, se hai bisogno di altre lingue oltre all inglese sulla tastiera, premi la tastiera rilevante e inserisci le impostazioni scelte per la tastiera, seleziona tastiera, premi la lingua di cui hai bisogno. Page 16

18 13. Data e ora Imposta data, ora e formato 14. Opzioni di sviluppo Imposta le opzioni per lo sviluppo dell applicazione 15. Info tablet Vedi lo stato, le informazioni legali, ECC Page 17

19 Come collegare/scollegare il dispositivo con/ dal computer Sul desktop principale, collega il dispositivo al PC, Trascinare la barra delle notifiche sul desktop Page 18

20 Premi USB collegato, seleziona Accendi la memoria USB. Il dispositivo è riconosciuto su Explorer del computer. Ora puoi usarlo come una memoria esterna. Dopo aver terminato il tuo lavoro, premi Spegni dispositivo di memoria USB per smontarlo. Page 19

21 Come installare le applicazionei (file.apk) nel dispositivo Metodo1 1. Collega il dispositivo a internet. Vedi in alto [1. Wireless e reti] per collegare a internet. 2. Avvia Google play e cerca le applicazioni che desideri installare. 3. Segui le istruzioni sullo schermo per l installazione. Metodo2 1. Con il computer, cerca il file applicazione (.apk) che desideri installare nel dispositivo. 2. Scarica il file(.apk) nel tuo computer. 3. Collega il dispositivo al tuo computer. Vedi in alto [Come collegare/scollegare il dispositivo con /dal computer.] 4. Copia e incolla il file.apk nel dispositivo e scollegalo dal tuo computer. 5. Avvia File manager e trova il file.apk che è stato copiato nel dispositivo. 6. Premi il file per installare e segui le istruzioni sullo schermo. Nota Puoi scaricare applicazioni per adulti se hai almeno 18 anni di età, o almeno la maggiore età nella giurisdizione dove risiedi o dalla quale scarichi le applicazioni per adulti. Se non soddisfi questi requisiti, non hai l autorizzazione di scaricare applicazioni per adulti. In caso di qualsiasi problema incluso questioni legali che sorgono dall infrazione per decisione dell utente finale, il produttore non sarà responsabile. Page 20

22 How to make desktop icons Premi l icona del desktop, apparirà il pop-up. Page 19 21

23 Icone Premi a lungo l icona APK desiderata e mettila sul desktop. Widgets Premi a lungo l icona widget desiderata e mettila sul desktop. Wallpaper Premi a lungo sul desktop, premi Wallpapers e seleziona una delle categorie dei wallpaper. Selezionane uno che desideri e premi Imposta wallpaper. Page 22

24 Specifiche OS CPU SDRAM Display Multi-touch screen Page 23

25 For more information please check our website Page 24