DICHIARAZIONE ANNUALE IMPOSTA DI SOGGIORNO

Transcript

1 . DICHIARAZIONE ANNUALE IMPOSTA DI SOGGIORNO Comune di Rimini Dipartimento Risorse Settore Tributi Ufficio Imposta di Soggiorno Via Duce, Rimini tel fax impostadisoggiorno@comune.rimini.it PEC: ufficio.tributi@pec.comune.rimini.it c.f.-p.iva Data emissione: Indice di revisione: 8.2 ESTREMI DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE Riservato l'ufficio Oggetto: Dichiarazione ai sensi dell'art. 6 del Regolamento Comune dell'imposta di Soggiorno nel Comune di Rimini, approvata con delibera del Consiglio Comune numero 30/2012 e ss.mm.ii ANNO DATA DI PRESENTAZIONE S T R U T T U R A / T I P O L O G I A R I C E T T I V A Insegna Struttura Indirizzo Struttura Codice SUAP Tipologia struttura Classificazione I L D I C H I A R A N T E Nato a il Codice fisce Residente nel Comune di Prov. Via N. Civico Telefono I N Q U A L I T A ' D I Denominazione IMPRESA INDIVIDUALE. LEGALE RAPPRESENTANTE DELLA SOCIETA': Sede Lege nel Comune di Prov. Via N. Civico Codice fisce DICHIARA

2 1 T R I M E S T R E S O L A R E Q U A D R O A - P E R N O T T A M E N T I A - Nr. Pernottamenti IMPONIBILI (per i qui si è riscossa l'imposta) B - Nr. Pernottamenti ESENTI ai sensi dell'art. 4 comma 1 del Regolamento Comune, di cui: Minori di anni 14. Figli minorenni, d secondo in poi, che soggiornano con i propri genitori. (limitatamente ai mesi di giugno, luglio, agosto) Assistenti dei ricoverati nelle strutture sanitarie del territorio comune. Appartenenti a forze armate o vigili del fuoco che soggiornano per ragioni di servizio. Autisti di pullman che accompagnano gruppi organizzati da agenzie di viaggio. Accompagnatori turistici di gruppi organizzati da agenzie di viaggio. Persone dipendente che soggiorna nella struttura ricettiva dove svolge attività lavorativa. Gli anziani, di età non inferiore a 65 anni, facenti parte di gruppi organizzati da enti pubblici loci. (per il 2013, a decorrere d 31 agosto 2013; d 2014 ad esclusione dei mesi di luglio e agosto) Soggetti con invidità 100%. Accompagnatori di soggetti con invidità 100% ai qui viene corrisposto l'assegno di accompagnamento INPS e INAIL. Cittadini stranieri rientranti in piani straordinari nazioni di accoglienza Ospiti del Comune di Rimini C - Nr. pernottamenti NON ASSOGGETTATI l'imposta per tri motivi ma dichiarati nelle schedine loggiati per la Questura e nelle comunicazioni sul Movimento Turistico per la Provincia (ad es. ospiti residenti nel Comune di Rimini, Dayuse, pernottamenti oltre a 7 giorni ecc...) [FACOLTATIVO]: D - Nr. pernottamenti dei soggetti che si sono rifiutati di pagare (*) : PERNOTTAMENTI TOTALI (A+B+C+D) NEL TRIMESTRE NR. Q U A D R O A 1 C A N O N I D E L L E L O C A Z I O N I ( E ' T E N U T O A L L A C O M P I L A Z I O N E S O L O C H I S I E ' AV V A L S O D I I N T E R M E D I A R I ( E S. A I R B N B, C A S AV A C A N Z E. I T ) N E L L A R I S C O S S I O N E D E L C O R R I S P E T T I V O O C A N O N E D E L L A L O C A Z I O N E B R E V E - D. L. 5 0 / ) Nome dell'intermediario (Porte di prenotazione o Agenzia immobiliare) Canoni delle locazioni (complessive) riscosse dl'intermediario Q U A D R O B R I V E R S A M E N T O D E L L ' I M P O S T A di aver riversato Comune la somma di Euro: In data: Tramite: Bonifico Bancario Pagamento diretto presso tesoreria (CRO / TRN): (Nr. quietanza riscossione): di NON avere riversato di essersi avvso della facoltà di compensare con la seguente motivazione: Per l'importo di Euro: Versato in eccesso in data:

6 ANNOTAZIONI: DATA: FIRMA DEL DICHIARANTE: (*) Riportare nell'allegato 1) l'elenco completo degli ospiti che non hanno versato l'imposta, con i dati anagrafici ed il periodo del soggiorno. ALLEGATI: RICEVUTA DEI VERSAMENTI ELENCO DEI SOGGETTI CHE NON HANNO VERSATO ATTENZIONE: COMPILARE TUTTI I TRIMESTRI IN CUI LA STRUTTURA RISULTA APERTA AL SUAP (anche nel caso di strutture a carattere STAGIONALE CON POSSIBILITA' DI APERTURE STRAORDINARIE); nel caso in cui in un trimestre non ci siano stati ospiti, indicare la cifra zero nelle caselle Nr. pernottamenti imponibili e Pernottamenti toti nel trimestre. MODALITA' DI TRASMISSIONE: - direttamente lo sportello del Settore Tributi - Ufficio Imposta di Soggiorno ubicato in Rimini in via Duce n. 7; - invio della dichiarazione firmata e scansionata, con legata copia del documento di identità, tramite l'indirizzo impostadisoggiorno@comune.rimini.it oppure tramite fax n ; - invio della dichiarazione, sottoscritta con firma digite, tramite Posta Elettronica Certificata l indirizzo ufficio.tributi@pec.comune.rimini.it; - invio della dichiarazione per posta raccomandata, seguente indirizzo: Settore Tributi - Ufficio Imposta di Soggiorno, via Duce n Rimini.

7 INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI ai sensi dell'art. 13 del Regolamento europeo n. 679/ Premessa Ai sensi dell art. 13 del Regolamento europeo n. 679/2016, il Comune di Rimini, in quità di Titolare del trattamento, è tenuto a fornirle informazioni in merito l utilizzo dei suoi dati personi. 2. Identità e dati di contatto del titolare del trattamento Il Titolare del trattamento dei dati personi di cui la presente Informativa è il Comune di Rimini con sede in Piazza Cavour n. 27, cap Rimini. Al fine di semplificare le modità di inoltro e ridurre i tempi per il riscontro si invita a presentare le richieste di cui paragrafo n. 10, Comune di Rimini protocollo.genere@pec.comune.rimini.it. 3. Il Responsabile della protezione dei dati personi Il Comune di Rimini ha designato que Responsabile della protezione dei dati la società LepidaSpA (dpoteam@lepida.it). 4. Responsabili del trattamento L Ente può avversi di soggetti terzi per l espletamento di attività e relativi trattamenti di dati personi di cui l Ente ha la titolarità. Conformemente a quanto stabilito dla normativa, ti soggetti assicurano livelli di esperienza, capacità e affidabilità ti da garantire il rispetto delle vigenti disposizioni in materia di trattamento, ivi compreso il profilo della sicurezza dei dati. Vengono formizzate da parte dell Ente istruzioni, compiti ed oneri in capo a ti soggetti terzi con la designazione degli stessi a "Responsabili del trattamento". Ti soggetti vengono sottoposti a verifiche periodiche fine di constatare il mantenimento dei livelli di garanzia registrati in occasione dell'affidamento dell incarico inizie. 5. Soggetti autorizzati trattamento I Suoi dati personi sono trattati da persone interno previamente autorizzato e designato que incaricato del trattamento, a cui sono impartite idonee istruzioni in ordine a misure, accorgimenti, modus operandi, tutti volti la concreta tutela dei Suoi tuoi dati personi. 6. Finità e base giuridica del trattamento Il trattamento dei Suoi dati personi viene effettuato d Comune di Rimini per lo svolgimento di funzioni istituzioni e, pertanto, ai sensi dell art. 6 comma 1 lett. e) non necessita del Suo consenso. I dati personi sono trattati per le seguenti finità: Finità del trattamento Gestione dell attività di applicazione e riscossione dei tributi comuni Protocollazione, archiviazione Entrate Verifica Anagrafe tributaria, Banca dati cataste, segnazioni e interscambio di dati con l Agenzia delle Entrate Riscossione coattiva Attestazioni di regolarità fisce Codice dei contratti, D.lgs. 50/2016. Notifiche previste per legge (art. 137 e seg. del C.P.C.) Contenzioso tributario dinanzi le Commissione provincie, Regione e Corte di cassazione Riferimenti normativi D.Lgs. 147/2013 art.1 commi 638 e ss. (IUC: IMU-TARI- TASI); D.lgs. 504/1992 (ICI); D.Lgs. 23/2011 art. 8-9; D.L. 201/2011 art.13 (IMU); D.L. 201/2011 art.14 (TARES); D.Lgs. 507/1993 (TARSU); D.lgs. 23/2011 (Imposta di Soggiorno); D.lgs. 507/1996 (Imposta sulla pubblicità); Legge 27/12/2006 n. 296; Relativi regolamenti comuni per l'applicazione dei tributi loci; Regolamento comune sull'accertamento con adesione; Regolamento genere delle entrate e regolamento per la gestione delle entrate tributarie. Codice amministrazione digite, D.L. 82/2005 T.U. documentazione amministrativa; Manue di conservazione e archiviazione D.P.R. 445/2000. Codice dell Amministrazione Digite per la cooperazione informatica D.L. 82/2005; D.L. 203/2005 art.1; D.L. 78/2010 art.18 comma 5; D.L. 23/2011 art.2 comma 10 lett. b); D.L. 138/2011 art.1 comma 12bis; D.L. 192/2014 art.10 comma 12duodecies; D.L.193/2016 art.4 comma 8 bis. D.L. 70/2011; Regio Decreto 639/1910; D.P.R. 602/1973; Legge 228/2012; Codice di procedura civile; Regolamento genere delle entrate e regolamento per la gestione delle entrate tributarie. Codice di Giustizia contabile, D.lgs 174/2016; Codice di procedura civile R.D del 28/10/40; D.lgs 546/92, Codice amministrazione digite, D.L. 82/2005. D.lgs 546/92; Legge 96/2017; Regolamento comune sull'accertamento con adesione. 7. Destinatari dei dati personi I dati personi non sono oggetto di comunicazione o diffusione se non per l'esercizio di attivita istituzioni. Quora necessario, i dati conferiti potranno essere comunicati a: Corte dei Conti; Enti Loci; Prefettura; Agenzia delle Entrate, Guardia di Finanza, Procura della Repubblica; Organi di Polizia Giudiziaria; Agenzia delle EntrateRiscossioni Spa e Riscossioni Sicilia spa; Tesoreria; Società esterne incaricate per la gestione e la riscossione dei tributi; Tribune; Commissioni Tributarie provincii e regioni; Corte di Cassazione; Consorzi di bonifica. 8. Trasferimento dei dati personi a Paesi extra UE I Suoi dati personi non sono trasferiti di fuori dell Unione europea. 9. Periodo di conservazione I Suoi dati sono conservati per un periodo non superiore a quello necessario per il perseguimento delle finità sopra menzionate. A t fine, anche mediante controlli periodici, verrà verificata costantemente la stretta pertinenza, non eccedenza e indispensabilità dei dati rispetto rapporto, la prestazione o l'incarico in corso, da instaurare o cessati, anche con riferimento ai dati che Lei fornisce di propria iniziativa. I dati che, anche a seguito delle verifiche, risultano eccedenti o non pertinenti o non indispensabili non sono utilizzati, svo che per l'eventue conservazione, a norma di legge, dell'atto o del documento che li contiene. 10. I suoi diritti Nella Sua quità di interessato, Lei ha diritto: di accesso ai propri dati personi; di ottenere la rettifica degli stessi; di proporre reclamo Garante per la protezione dei dati personi. 11. Conferimento dei dati Il conferimento dei Suoi dati è necessario per le finità sopra indicate; il mancato conferimento di cuni o di tutti i dati comporta l'annullamento dell'istanza/dichiarazione e/o l'applicazione delle eventui sanzioni di legge.

8 Allegato 1) Insegna Struttura: Dichiarazione Anno: Elenco di coloro che non hanno versato l'imposta di Soggiorno Data Firma