del Mediterraneo NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA

Transcript

1 Euro 2,50 del Mediterraneo Quindicinale indipendente di informazioni marittime e turistiche, economia mercantile, politiche dei trasporti e dell ambiente, attività marinare e pesca NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA L Officina delle idee si propone come base logistica. A Milano la kermesse parte con storie e tradizioni delle isole minori Sicilia e Mediterraneo in prima fila all Expo La Regione guida il Cluster che coinvolge altri dieci Paesi. Il porto di Palermo ha ospitato la presentazione Pierpaolo Maddalena Un po di Expo sarà anche a Palermo, per mostrare le eccellenze siciliane all insegna di cibo, tradizione e dieta mediterranea. E questo il senso dell iniziativa presentata alla vigilia dell esposizione universale che per sei mesi si terrà a Milano. Con un appendice, appunto, nell isola posta al centro del Mare Nostrum. Qui, al porto di Palermo, è stato infatti presentato il Cluster Biomediterraneo, dove la Regione Sicilia ha il compito il compito di coordinare i contributi dei paesi nell area comune all interno dell Expo (Albania, Algeria, Egitto, Grecia, Libano, Malta, Montenegro, San Marino, Serbia,Tunisia). Ma soprattutto l Isola maggiore del Mediterraneo mostrerà ai visitatori la biodiversità nella realtà complessa del mare più antico e famoso del mondo. Lo farà attraverso le attività fondamentali della pesca e dell agricoltura. A Palermo, l Officina delle Idee avrà una doppia funzione: logistica, come base operativa del Cluster e simbolica, come punto strategico, passato, presente e futuro del Mediterraneo. Qui i turisti di passaggio potranno ammirare espositori e vetrine intestate all Expo con parte dei prodotti d eccellenza presenti a Milano proprio nell'antica Officina. La Regione ha spiegato il presidente dell Autorità portuale Vincenzo Cannatella sta dando l opportunità al Porto di Palermo di diventare una vetrina. segue a pagina 3 Siamo in prima linea nel salvataggio dei migranti, lêeuropa moltiplichi gli sforzi Associazioni di armatori e sindacati protestano con l Ue Nel Mediterraneo emergenza umanitaria fuori controllo Enzo Bruno Le organizzazioni armatoriali e i sindacati internazioni hanno scritto una lettera congiunta ai 28 Stati membri dell'ue per sollecitare azioni collettive immediate per affrontare la crescente crisi umanitaria nel Mediterraneo che è ormai fuori controllo. Moltiplicare l impegno. a pagina 2 Grimaldi Lines Emanuele: trasporti marittimi in ripresa, migliorare la logistica Jacopo Di Giovanni a pagina 2 Port Authority Palermo Delegazione a Monaco per il Transport Logistic L Autorità portuale di Palermo partecipa ad un altro importante appuntamento, il Transport Logistic di Monaco di Baviera, salone internazionale per la logistica e mobilità, evento fieristico di riferimento a livello mondiale per l'intera catena della logistica e dei trasporti, piattaforma informativa privilegiata per gli operatori specializzati. Bianca Longo a pagina 7 Ravenna Via al raduno dei marinai Previsti più di 500 gruppi Ravenna capitale dei marinai. Nel week end del 9 e 10 maggio, infatti, si terrà il clou del XIX Raduno Nazionale dei Marinai d Italia. Grazie all impegno dell Associazione Nazionale Marinai d Italia è previsto l arrivo in città di 300 pullman, gli alberghisi troveranno ad affrontare l arrivo di 15/16mila presenze Alessia Spataro a pagina 6 Pubblicato il decreto, ma la Sicilia vuole più spazio Pesca del tonno, quote in crescita Palermo Francesca Cannatella: una personale al Palab Donne e Metamorfosi enzo di giovanni a pagina 2 Michelangelo Milazzo Il sottosegretario Giuseppe Castiglione, ha firmato il decreto che fissa i criteri per la campagna di pesca del tonno rosso. Il testo prevede, tra l altro, che le necessità delle attività di pesca effettuate con attrezzi meno selettivi, come i palangari. L assessore siciliano Caleca chiede però di allargare ancora le maglie. pagina 6 Una circolare ministeriale sulla vicenda dei contratti di categoria transanazionali Autotrasporto: Uguali diritti per tutti gli autisti Giacomo D Orsa Della serie la legge c è ma non viene rispettata. Accogliamo positivamente la circolare emanata dalla Direzione Generale per l attività ispettiva del Ministero del Lavoro che ribadisce che un autista somministrato in Italia, da parte di un agenzia straniera, ha il diritto di ricevere il medesimo trattamento economico e normativo dei colleghi dipendenti italiani. Ciò che quotidianamente accade nel PortItalia s.r.l. Porto di Palermo via Francesco Crispi Banchina Puntone Tel /61 - Fax Porto di Termini Imerese CSP Compagnia Servizi Portuali s.r.l. Porto di Palermo via Francesco Crispi Banchina Puntone Tel /61 - Fax Imprese portuali mondo del lavoro però è decisamente un altra storia e ha contribuito a portare dal 2008 al 2013 ad una contrazione dell occupazione, per tutta la filiera, di posti di lavoro, ha denunciato l associazione di categoria Cna-Fita. Sela circolare c è e la norma pure e quanto accade regolarmente con i contratti rumeni è illegale, perché i controlli sono così poco frequenti? MAGAZZINI GENERALI SCARL IMPRESA PORTUALE CARICATORE TIRRENIA GESTIONE DEPOSITO FRANCO DEPOSITO I.V.A. PALERMO - VIA FILIPPO PATTI, 25 TEL FAX info@magazzinigeneralipalermo.com pagina 5

2 2 Ci assumiamo tutte le responsabilità nel salvare chi è in difficoltà, ma l Europa deve moltiplicare il suo impegno Migranti, gli armatori chiedono all Ue interventi Le organizzazioni armatoriali e sindacali in prima linea nella crescente crisi umanitaria nel Mediterraneo Enzo Bruno Le organizzazioni armatoriali ECSA (European Community Shipowners' Associations) e International Chamber of Shipping (ICS) insieme alle organizzazioni sindacali European Transport Workers 'Federation (ETF) e International Transport Workers' Federation (ITF), hanno scritto una lettera congiunta ai 28 Stati membri dell'ue per sollecitare azioni collettive immediate per affrontare la crescente crisi umanitaria nel Mediterraneo che è ormai fuori controllo. Dal 2014 migliaia di persone dall'africa e dal Medio Oriente, imbarcandosi su natanti sovraffollati e non adatti allo scopo, hanno tentato la pericolosa traversata del mare per approdare in Europa. Le organizzazioni hanno chiesto agli Stati dell'ue di dare priorità assoluta all'aumento delle risorse destinate alle operazioni di Search and Rescue nel Mediterraneo, tenuto conto dell'elevato e crescente numero di salvataggi potenzialmente pericolosi che vengono effettuati dalle navi mercantili. Nell'ultimo anno oltre persone sono state tratte in salvo da navi mercantili e più di hanno perso la vita. Il settore del trasporto marittimo - sottolineano - si assume pienamente le proprie responsabilità nel salvare chiunque sia in pericolo in mare, ma LÊarmatore guarda al futuro: puntiamo alla logistica Emanuele Grimaldi: Il trasporto marittimo è un settore in ripresa Jacopo Di Giovanni l settore del trasporto marittimo "Iè in ripresa. L Italia sta ripartendo poiché finalmente ci sono condizioni favorevoli, all interno del nostro Paese e fuori". A dichiararlo a Il Sole 24 ore è Manuel Grimaldi, presidente di Confitarma e del gruppo Grimaldi, che sorride e guarda con ottimismo al futuro prossimo. "Pensiamo all attuale carico di lavoro che Fincantieri stima, nel bilancio 2014, di 9,8 miliardi a cui si aggiungono altri ordini in arrivo per circa 4 miliardi. E pensiamo che la nuova produzione di auto Fiat e Chrysler nel Sud Italia avrà un valore di 5 miliardi di euro l anno". L inversione di tendenza per Manuel Grimaldi non riguarda solo il settore marittimo. "Oggi dice il Made in Italy è più competitivo, grazie al cambio favorevole euro dollaro. Persino chi all estero imitava prodotti italiani non ha più convenienza a farlo. Al consumatore straniero senza dubbio conviene comprare i prodotti italiani". "In definitiva per Grimaldi ci sono i presupposti per far ripartire gli investimenti. In casa nostra sono già ripartiti: il gruppo Grimaldi sta investendo in nuove navi tecnologicamente all avanguardia. Entro metà 2016 il Gruppo dovrà prendere in consegna otto navi ro/ro ordinate presso cantieri asiatici, mentre sta per partire un ordine per 5 navi con una capacità di carico di auto ciascuna da destinare al traffico automobili tra il Mediterraneo e il Nord America". L internazionalizzazione resta il tema centrale. "Troppo a lungo abbiamo lavorato entro i confini nazionali. Oggi il Gruppo Grimaldi è presente in 4 continenti e serve oltre 120 porti. Dobbiamo superare il concetto di operatori del trasporto marittimo e diventare operatori della logistica. In questa direzione ci stiamo muovendo: a esempio abbiamo acquisito società di trasporto terrestre, in Irlanda, in Danimarca, in Sicilia, in Italia meridionale. Abbiamo anche una rete di circa 20 terminal portuali in Nord Europa, Mediterraneo e Africa Occidentalei. Per esempio, ad Anversa abbiamo un terminal di oltre un milione di metri quadrati con quasi due chilometri di banchine". Una ricerca interiore attraverso forme e colori che trasmettono intense emozioni Personale di Francesca Cannatella La giovane artista palermitana espone al Palab la collezione Metamorfosi enzo di giovanni Francesca Cannatella si cimenta in una seconda personale. Si ripete e fa bene. Al Palab, un accogliente ritrovo senza età e senza tempo, Francesca ci va consegnando una sequenza di acrilici su tela che si propongono voce narrante d un percorso conoscitivo dell autrice, che evoca il Mito della caverna. I gradi della conoscenza nella filosofia platonica avanzano al pari coi tempi dell ultima infanzia e dell adolescenza, fino alla giovinezza. E ci introduce, Francesca, in una ricerca interiore, attraverso forme e colori che trasmettono giochi psicologici ed intense emozioni, affidando all arte anche il compito e l onere di trasmettere, informare, comunicare. Si comincia col poeta; Pablo Neruda: come una palpebra atrocemente alzata sto guardando. E il rimando (inconsapevole?) ci conduce a Federico Garcia Lorça: Che fatica mi costa amarti come ti amo. Per il tuo amore mi duole l aria, il petto e il cappello. Mentre il tratto di questo raffinato rimarca che è inaccettabile che la comunità internazionale faccia sempre più affidamento sulle navi mercantili e sui loro equipaggi per intraprendere un numero sempre crescente di salvataggi che sono di portata sempre più ampia. Singole navi hanno dovuto salvare fino a 500 persone alla volta, con gravi rischi per la salute e il benessere dei marittimi, che non dovrebbero farsi carico di tali situazioni. Le Marine militari e le Guardie Costiere di quegli Stati membri dell'unione europea che sono in prima linea nel Mediterraneo hanno compiuto sforzi notevoli per affrontare il problema, ma, dato che la situazione sta peggiorando, l'industria dello shipping ritiene che ci debba essere un corrispondente aumento delle risorse finanziarie statali destinato alle operazioni SAR per far fronte a questa grave crisi umanitaria. In pratica ciò significa che tutti gli Stati membri devono condividere l'onere finanziario, al fine di scongiurare la perdita di altre migliaia di vite umane. Nella lettera suggeriscono anche che l'ue e la comunità internazionale debbano fornire ai rifugiati e ai migranti mezzi alternativi per ottenere sicurezza, senza dover rischiare la vita attraversando il Mediterraneo su imbarcazioni insicure, e chiedono che la questione venga pertanto posta all'ordine del giorno del Consiglio europeo e delle pertinenti riunioni dei ministri dell'ue. Palermo Studenti in visita alla Capitaneria di porto Il 21 aprile 46 aspiranti allievi ufficiali e studenti del nautico Ruggero di Altavilla, di Mazara del Vallo sono stati in visita al porto di Palermo. Prima si sono recati a bordo della nave da crociera Costa Fascinosa. La visita è poi continuata in Capitaneria, dove agli studenti è stata illustrata la potenzialità della sala operativa, attraverso cui sono gestiti i soccorsi su tutta l area della Sicilia Occidentale. E stato di seguito illustrato il funzionamento del Vessel Traffic Service, attraverso cui sono costantemente monitorati i movimenti delle unità navali nell area marittima di competenza. L incontro si è concluso con una visita a bordo dell unita navale classe 300, ultimo mezzo della flotta della Guardia Costiera, idoneo ad effettuare attività di soccorso d altura, con ogni condizioni meteomarine. La Direzione Marittima di Palermo promuove attraverso un ciclo di conferenze, destinato agli studenti, la conoscenza delle attività della Guardia Costiera anche per la possibilità di un futuro sbocco occupazionale. lavoro sembra denunciare un suggestivo lascito della scuola Fernando Botero, il monumentale pittore di Medellin originale protagonista dell arte moderna. Si va avanti con Cuore blu, dove un ricordo, una traccia interiore da interpretare, un età dell innocenza da riscoprire vengono affidati alla treccia che cade su una spalla e al totem che prende forma di cuore. Si prosegue con Habibi che in arabo vuol dire amore mio. A questa immagine, sospesa tra l onirico e il possibile, è data a ragione nobiltà di copertina. Qui, la tecnica pittorica si va facendo più certa e il tratto più sicuro, lasciando intravedere tempi e spazi di crescita senza argini per il lavoro che verrà. Eppoi, ecco Maternità, un profilo netto che prelude con curiosità e sorpresa al fenomeno della natività. Un tema sostenuto da uno sfondo morbido i cui motivi evocano vagamente sentori del primo Gustav Klimt, il padre del Liberty mitteleuropeo. Quindi, Sorelle, Protezione, Sirena e così via fino al 17 maggio prossimo, da mercoledì a domenica, dalle 19 all una, a piazzetta del Fondaco, accanto alla Questura centrale. Un aperitivo cogli amici, quattro chiacchiere con Francesca che vi racconterà con grazia e meglio di me di una personale ch è storia di sensibilità, di emozioni, d impegno, di stile e viatico di buona cultura. Insomma, una boccata d ossigeno per l anima e per lo spirito che non guasta. Anzi (Nella foto Habibi ) TRASPORTI NAZIONALI GIORNALIERO PER NAPOLI E PROVINCIA E VICEVERSA DEPOSITO E DISTRIBUZIONE Sede legale: Molo Piave, Porto di Palermo Tel Fax Sede operativa: Area intermodale porto di Palermo via Francesco Crispi - Tel Fax Sede operativa Napoli: via Gianturco, 98/A - penninotrasp@virgilio.it NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA Via dei Mille, Milazzo (ME) Tel./Fax Unità Logistica trasporto merci Coordinamento territoriale merci SICILIA Via Roma, Palermo Tel.091/ Fax 091/

3 3 Caleca: L Isola luogo d incontro per la coesistenza pacifica. Cartabellotta: Noi modello per una pesca di qualità Expo, Sicilia alla guida di dieci paesi mediterranei La Regione coordina il Cluster ; Cannatella: Un opportunità da non perdere per il porto di Palermo Pierpaolo Maddalena c e migliore occasione per portare avanti Non quello che tutti pensiamo, il buon cibo mediterraneo e siciliano. Dobbiamo esser pronti ha detto ancora Cannatella ad accogliere al meglio sia il materiale espositivo e le merci preannunziate, sia gli ospiti che avranno occasione di visitare la pur breve mostra allestita in porto proprio in questi storici magazzini. All'interno dell'officina delle idee, poi, è stato presentato il progetto "Sfeem", acronimo di Slow, fast et excellent Mediterraneum food: "Una parola che non esiste - ha spiegato Cannatella -, ma che speriamo possa diventare durante questa manifestazione mondiale un termine di riconoscimento per le eccellenze del nostro Mediterraneo".Milano sarà la piattaforma di confronto per trovare idee e soluzioni legate a una esigenza vitale: riuscire a garantire cibo sano, sicuro e sufficiente per tutti i popoli, nel rispetto del Pianeta e dei suoi equilibri. In questo scenario, che vedrà i riflettori puntati sull Italia, la Sicilia rivestirà il ruolo di protagonista principale. All Assessorato Regionale dell Agricoltura, dello Sviluppo Rurale e della Pesca Mediterranea, unico partner pubblico italiano di Expo 2015, come detto è stato affidato il prestigioso compito di gestire e coordinare il Cluster Bio Mediterraneo. La Regione, oltre ad allestire il Cluster più vasto (ben metri quadrati) degli 11 totali presenti, si occuperà di coordinare il palinsesto di eventi e attività per celebrare al meglio la cultura mediterranea, esaltando il valore delle sue tradizioni alimentari e gastronomiche, la sua storia e il suo stile di vita apprezzato in tutto il mondo. La Sicilia è partner pubblico di Expo ha affermato alla vigilia dell inaugurazione, Dario Cartabellotta, responsabile unico del Cluster Bio Mediterraneo il grande appuntamento che ci consentirà di proporre al mondo un modello di Sicilia Nino Caleca mediterranea come punto di riferimento per un'agricoltura e una pesca sostenibile e di qualità, fondato su tre pilastri fondamentali: identità, innovazione sociale e integrazione del Mediterraneo. Si tratta di un evento di fondamentale importanza ha aggiuntoe Nino C a l e c a, A s s e s s o r e all Agricoltura, Sviluppo Rurale e Pesca Mediterranea della Sicilia -. Grazie alla posizione geografica strategica, la Sicilia si presta ad essere il luogo d incontro ideale per costruire rapporti di pace e coesistenza pacifica. All interno del Padiglione del Cluster Bio Mediterraneo, si potran- Il padiglione raccoglierà le testimonianze delle culture che convivono nel Mediterraneo Ad aprire l iniziativa le nostre isole minori Dario Cartabellotta no ritrovare le testimonianze delle tante culture che arricchiscono le rive del Mediterraneo e che, pur con le loro specificità, sono sempre accomunate dalla stessa matrice culturale. A far da apripista ai 180 giorni di attività della Regione Siciliana, saranno le isole minori della Sicilia che porteranno a Milano prodotti, stili di vita, identità culturali e attrattive territoriali. Durante gli show cooking di queste prime giornate, si alterneranno sul palco grandi chef pronti a svelare storie e segreti di alcune rinomate ricette della tradizione delle isole minori: tonno alle erbe, tonno rosso marinato, insalata alla lampedusana, pasta con le triglie, dentice al forno, ghiotta alla lampedusana, zuppa di lenticchie, sgombro arrosto con pesto alla lampedusana e polipo in umido. I primi tre giorni del programma saranno interamente dedicati al territorio dell isola di Pantelleria, balzato agli onori della cronaca mondiale grazie al recente riconoscimento Unesco dell alberello pantesco. I temi trattati saranno quelli della biodiversità, del paesaggio e della sostenibilità: dalla vite ad alberello ai giardini panteschi, dai Fenici al valore di un agricoltura sostenibile ed eroica e dei suoi prodotti di eccellenza, a partire dal Passito. Il protagonista dell'agricoltura pantesca è infatti lo Zibibbo, allevato sui terrazzamenti che caratterizzano buona parte dell'isola, disegnando uno dei paesaggi rurali più suggestivi del Mediterraneo. Poi toccherà alle isole Egadi (Favignana, Levanzo e Marettimo), il piccolo arcipelago della costa occidentale siciliana antistante la città di Trapani. Il ricco e intesso programma articolato in incontri, approfondimenti e degustazioni dei prodotti tipici (tonno e pescato fresco) consentirà di ripercorrere le tappe del glorioso passato di queste isole, che devono la loro fortuna alla tradizione della pesca e della trasformazione del tonno. Poi ancora Lampedusa e Linosa, che insieme allo scoglio di Lampione costituiscono l arcipelago delle Pelagie, il più meridionale d Italia. Le isole d alto mare, sono queste le parole utilizzate dal greco Erodoto per definire queste isole caratterizzate da un entroterra arido e brullo come i deserti d Africa e dalle coste particolarmente alte e frastagliate. A Lampedusa, l isola principale, i protagonisti assoluti sono il mare e il panorama unico. La spiaggia dei Conigli è inserita fra le top ten del mondo per la sua sabbia bianca e finissima e per il mare cristallino. A seguire, la piccola isola di Ustica, sulla costa antistante la città di Palermo, sarà al centro delle attività organizzate dal Cluster Bio Mediterraneo. Vero e proprio paradiso naturale per tutti i subacquei che qui possono trovare fondali ricchi di fascino e acque limpide e cristalline, all interno di una riserva marina che si estende fino a tre miglia dalla linea costiera. L'isola siciliana regala forti emozioni a tutti i suoi visitatori, grazie alle sue scogliere di basalto che Vincenzo Cannatella formano anfratti, microinsenature, fantastiche grotte e piscine naturali. Un isola che stupisce per la ricchezza della vegetazione e delle coltivazioni come la lenticchia e la melanzana, due produzioni d eccellenza a cui sono dedicate delle manifestazioni ad hoc organizzate dalla condotta Slow Food. Infine le bellezze dell arcipelago delle Eolie che costituisce una delle mete turistiche più belle e ambite del mondo. Ogni isola, infatti, si distingue dalle altre, offrendo al visitatore una ricchezza naturalistica, gastronomica e culturale che solo pochi territori del Mediterraneo possono vantare. Le sette sorelle sono Lipari, Salina, Vulcano, Alicudi, Filicudi, Panarea e Stromboli. Sono aspre e selvagge e amate dai turisti.. La Carta di Milano Impegno e responsabilità per un futuro sostenibile Alla vigilia dell inaugurazione, è stata presentata la Carta di Milano, il documento di impegno rivolto a cittadini, istituzioni, imprese e associazioni, che costituirà l'eredità di Expo La "Carta" è costituta da un preambolo, dagli impegni e dalle responsabilità che si propongono a cittadini, associazioni e imprese che desiderano firmare, dalle richieste verso i governi. Uno strumento di cittadinanza globale che, come tale, investe direttamente la responsabilità dei singoli cittadini: è stata scritta grazie al lavoro di circa 5mila persone che hanno partecipato alle tappe di questi mesi Expo delle Idee. Tra i temi principali della Carta troviamo il diritto al cibo, come diritto umano fondamentale: la Carta impegna ad assumere la grande responsabilità di mettere in atto, da oggi, azioni, condotte e scelte che garantiscano la tutela del diritto al cibo anche per le generazioni future; ribadisce che tutti hanno il diritto di accedere a una quantità sufficiente di cibo sicuro, sano e nutriente, che soddisfi le necessità alimentari personali lungo tutto l arco della vita e permetta una vita attiva; prevede l impegno ad adottare misure normative per garantire e rendere effettivo il diritto al cibo e la sovranità alimentare. Nella lotta allo spreco alimentare e di acqua bisogna impegnarsi a consumare solo le quantità di cibo sufficienti al proprio fabbisogno. Particolare attenzione è riservata alla tutela del suolo agricolo, l educazione alimentare e ambientale, contrasto al lavoro irregolare e minorile, sostegno al reddito di agricoltori, allevatori, pescatori, salvaguardare la biodiversità dell ecosistema marino e del benessere animale: un ecosistema marino integro e sano ha una rilevanza cruciale per il benessere collettivo, soprattutto perché la pesca fornisce lavoro a milioni di persone e il pesce, per molti, rappresenta l'unica fonte di nutrienti di alta qualità. E occorre anche investire nella ricerca. La Ecol Sea srl è un azienda con certificazione Qualità (ISO 9001) e Ambiente (ISO 14001) che da trent anni nel porto di Palermo si occupa dell'attività di prelievo delle acque di sentina, degli slops, delle acque nere e dei rifiuti pericolosi e non pericolosi prodotti dalle navi. La Ecol Sea srl, con mezzi autorizzati e personale specializzato, offre soluzioni per il trasporto e invio a smaltimento di qualsiasi tipologia di rifiuti. La Ecol Sea srl è associata ad Ansep-Unitam, associazione nazionale che raggruppa le aziende di Servizi Ecologici Portuali e di tutela dell ambiente marino. Ecol Sea S.r.l. via Quinta Casa n 8, Palermo Tel / Fax info@ecolseasrl.it Quindicinale indipendente di informazioni marittime e turistiche, economia mercantile, politica dei trasporti e attività marinare Direttore: Enzo Di Giovanni Direttore responsabile: Giancarlo Drago Calata Marinai d Italia - Edificio Stella Maris - Porto di Palermo Telefax: / Cell sito web: avvisatore@avvisatore.com Stampa Pittigrafica: via Salvatore Pelligra Palermo - tel Anno 5 Numero 9 - Spedizione in abbonamento postale - La pubblicità non supera il 45% Iscritto al Roc Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni al numero: Registrazione al Tribunale di Palermo n. 16/11 - Registro Periodici

4 4 I T I N E R A R I C O M M E R C I A L I NGI: LIBIA SUD AMERICA NGI: merci/passeggeri - Milazzo/Eolie GIORNO SCALO PARTENZA lunedì martedì mercoledì venerdì Milazzo Vulcano Lipari Salina Lipari Vulcano GIORNO SCALO ARRIVO NORD EUROPA SUBCONTINENTE INDIANO lunedì martedì mercoledì venerdì Vulcano Lipari Salina Lipari Vulcano Milazzo GIORNO SCALO PARTENZA giovedì Milazzo Vulcano Lipari Salina Panarea Ginostra Stromboli Lipari Vulcano AFRICA ORIENTALE SUD AFRICA TUNISIA DA PALERMO PER LA GOULETTE TUTTI I SABATO M/N EXCELLENT (GRANDI NAVI VELOCI) 02 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 05 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 09 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 12 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 16 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 19 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 23 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) 26 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) GIORNO SCALO ARRIVO giovedì Vulcano Lipari Salina Panarea Ginostra Stromboli Lipari Vulcano Milazzo GIORNO SCALO PARTENZA sabato Milazzo Vulcano Lipari Salina Rinella Filicudi Alicudi NORD AMERICA GIORNO DA ARR. PER PART. SOCIETA LUNEDI Napoli Napoli Tirrenia-Cin Genova Genova Grandi Navi Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole Napoli Napoli Grandi Navi Veloci Salerno Tunisi (mart.) Grimaldi Group MARTEDI Napoli Napoli Tirrenia-Cin Genova Genova Grandi N. Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole MERCOLEDI Napoli Napoli Tirrenia-Cin Genova Genova Grandi N. Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole GIOVEDI Napoli Napoli Tirrenia-Cin Genova Genova Grandi N. Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole 29 MAGGIO ZEUS PALACE (GRIMALDI GROUP) TURCHIA DA PALERMO VIA SALERNO PER GEMLIk 01 MAGGIO GRANDE SICILIA (GRIMALDI GROUP) 03 MAGGIO CSCC TIANJIN (GRIMALDI GROUP) 08 MAGGIO GRANDE SPAGNA (GRIMALDI GROUP) 10 MAGGIO GRANDE SPAGNA (GRIMALDI GROUP) 15 MAGGIO GRANDE SPAGNA (GRIMALDI GROUP) 17 MAGGIO GRAND BENELUX (GRIMALDI GROUP) 22 MAGGIO GRANDE ANVERSA (GRIMALDI GROUP) 24 MAGGIO GRANDE ANVERSA (GRIMALDI GROUP) 29 MAGGIO GRANDE ROMA (GRIMALDI GROUP) 31 MAGGIO GRANDE ROMA (GRIMALDI GROUP) ITINERARI NAVI DI LINEA GIORNO DA ARR. PER PART. SOCIETA VENERDI Napoli Napoli Tirrenia-Cin Tunisi Salerno Grimaldi Group Genova Genova Grandi N. Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole SABATO Napoli Napoli Tirrenia-Cin Cagliari Cagliari Tirrenia-Cin Genova Genova Grandi N. Veloci C.Vecchia Tunisi Grandi N.Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole Salerno Tunisi Grimaldi Group DOMENICA Napoli Napoli Tirrenia-Cin Genova Genova Grandi NaviVeloci Tunisi C.Vecchia Grandi Navi Veloci Ustica Ustica A.fo Comp. d. Isole Ustica Ustica Comp. delle Isole Tunisi Salerno Grimaldi Group Napoli Napoli Grandi Navi Veloci GIORNO SCALO ARRIVO sabato Vulcano Lipari Salina Rinella Filicudi Alicudi Milazzo IL PORTO DI PALERMO GIORNO PER PART. SOCIETA SAB. TUNISI GNV DOM. CIVITAVECCHIA GNV IL PORTO DI TERMINI IMERESE GIORNO PER PART. SOCIETA MERC CIVITAVECCHIA GNV GIOV. CIVITAVECCHIA GNV Cambi doganali Validi dall 1 al 31 Maggio 2015 DIVISA EURO $ Usa 1,0743 Yen giapponese 128,45 Corona danese 7,4619 Corona svedese 9,2985 Lira sterlina 0,71290 Corona norvegese 8,4430 Corona ceca 27,469 Fiorino ungherese 300,27 Zloty polacco 4,0022 Franco svizzero 1,0323 $ canadese 1,3152 $ australiano 1,3796 $ neozelandese 1,3922 Corona estone 1 5,64660 Litas lituano 3,45280 Lats lettone 0,70320 Corona slovacca 30,31100 Leu romeno 3,52600 Lev bulgaro 1,95580

5 5 Cinzia Franchini (Cna-Fita) non è soddisfatta: Mancano comunque i controlli, vogliamo meno ipocrisia sul fenomeno Autotrasporto: Stessi diritti per tutti gli autisti Una circolare ministeriale sulla somministrazione transnazionale fa chiarezza sui contratti da applicare Giacomo D Orsa positivamente la Circolare emanata Accogliamo dalla Direzione Generale per l attività ispettiva del Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali che ribadisce che un autista somministrato in Italia, da parte di un agenzia straniera, ha il diritto di ricevere il medesimo trattamento economico e normativo dei colleghi dipendenti italiani. Ciò che quotidianamente accade nel mondo del lavoro però è decisamente un altra storia e ha contribuito a portare dal 2008 al 2013 ad una contrazione dell occupazione, per tutta la filiera, di posti di lavoro, pari a 90 volte i dipendenti dell Alitalia e a 360 volte quelli delle acciaierie di Terni. E quanto riportato dall associazione di categoria Cna-Fita che denuncia tutto ciò da almeno tre anni ma il vero punto è: se la circolare c è e la norma pure (da anni) e quanto accade regolarmente con i contratti rumeni è illegale, perché i controlli sono così poco frequenti? Chi denuncia? Come sempre i politici del perbenismo sono ovunque pronti a risolvere ogni problema con circolari e comunicati, salvo poi lasciare libero il mercato di fare ciò che vuole in barba a tutte le dichiarazioni di intenti. Cna-Fita sull argomento invita i sindacati, le associazioni e la politica ad un confronto meno ipocrita e più di sostanza. Se tutti siamo d accordo nel sostenere l illegalità di certe pratiche non si comprende come mai oggi il fenomeno è assolutamente pervasivo e fuori da ogni controllo. Cui prodest?. Cna-Fita è stata molto critica anche nei confronti dell Albo degli autotrasportatori. Cinzia Franchini, presidente nazionale, chiarisce la posizionea in merito: Certezza delle regole, maggiore sicurezza, giusta e sana competitività. Tutto ciò è quanto dovrà riguardare il futuro di un autotrasporto diverso che deve iniziare a cambiare partendo dalla chiusura di quanto ha fallito quegli obiettivi a partire dall Albo dell Autotrasporto. Questa istituzione segna ormai il passo evidente di tempi andati, di logiche superate, di lobbisti logorati, ma soprattutto rappresenta il simbolo più fastidioso di quella burocrazia asfissiante e costosa che frena il Paese e chi, da imprenditore, ha ancora il coraggio di scommettere su un futuro produttivo. Si parla spesso a vanvera di semplificazione e di sburocratizzazione: la Politica cosa aspetta a chiudere l Albo?. Due iniziative della Compagnia in vista dellêestate Ex Tirrenia, in arrivo servizi e sconti per chi viaggia con animali o camper In vista dell estate, due le iniziative della ex Tirrenia. La Compagnia ha infatti deciso di raddoppiare le cabine dedicate a chi viaggia insieme al proprio cane o al proprio gatto e aiuta le associazioni che difendono gli animali. E' stato confermato nei giorni scorsi l'accordo per il 2015 con "Liberi Tutti" di Torino, "Speranzampetta onlus" di Bosa, in provincia di Oristano, e "Facedog Macomer onlus" con la riduzione del 30% per tariffe passeggeri, auto e oggetti al seguito su tutte le linee. Un modo per favorire tutti quei volontari che hanno deciso di dedicare gran parte del loro tempo per migliorare le condizioni di vita degli animali e che spesso viaggiano tra la Sardegna e la penisola per portare cani e gatti abbandonati alle loro nuove famiglie adottive. Per quanto riguarda l'ospitalità a bordo ora ci sono 180 cabine in più, tutte igienizzabili e dotate di pavimento in linoleum, disponibili sulle linee Civitavecchia-Olbia, Genova-Olbia, Genova-Porto Torres, Civitavecchia-Cagliari e Napoli-Palermo. Gli animali, inoltre, hanno la possibilità di passeggiare liberamente nei ponti esterni delle navi. In aggiunta, tutti gli ospiti che salgono a bordo col proprio animale ricevono in omaggio il "Tirrenia welcome pet", un tappetino igienizzante realizzato con polimeri super assorbenti e anti odore. Buone notizie anche per gli amanti del turismo itinerante. Anche quest anno Tirrenia Compagnia Italiana di Navigazione offre la possibilità di viaggiare con la modalità Camping on Board. Si tratta di una sistemazione grazie alla quale è possibile pernottare comodamente nella propria roulotte (o camper) parcheggiata sul ponte superiore della nave, usufruendo allo stesso tempo di tutti i servizi di bordo senza alcun costo aggiuntivo per la sistemazione. Il servizio Camping on Board è disponibile sulle navi Amsicora e Bonaria, sulla linea Civitavecchia-Arbatax- Cagliari (e viceversa), nel periodo estivo che va dal 1 giugno al 30 settembre. Il consiglio direttivo ha illustrato le linee guida per il settore Nautica, l Ucina riparte dal suo statuto: riforma e maggiore peso dei cantieri I viaggi settimanali diretti verso Sardegna, Francia, Spagna, Genova e Civitavecchia Palermo porto di partenza per la Msc Ogni lunedì per tutta lêestate la Preziosa salperà dal capoluogo siciliano Ha preso il via il lungo corso di toccate estive a Palermo da parte di Msc Crociere. Fino a novembre sarà posizionata proprio nel capoluogo siculo l ammiraglia Msc Preziosa, che giungerà ogni lunedì per un ciclo di imbarchi settimanali verso Italia, Francia e Spagna e con tappe verso altre due Isole del Mediterraneo, la Sardegna, con sosta a Cagliari, e Palma di Maiorca. Altre tappe di questo stupendo itinerario Valencia e alle porte della Provenza, Marsiglia. Sulla strada del ritorno verso Palermo previste tappe italiane anche a Genova e Civitavecchia, da dove sarà possibile raggiungere in escursione la Città Eterna Roma. Rosaria Falanga Grandi novità per Ucina Confindustria Nautica durante il primo consiglio direttivo presieduto dal nuovo presidente Carla Demaria, che ha illustrato le prime linee di attuazione del suo programma che vedrà l approvazione in tempi brevi di una importante riforma dello Statuto dell Associazione. Con questa riforma ha spiegato il presidente Carla Demaria la mission di Ucina di rappresentare, difendere e promuovere tutta la filiera della nautica italiana in Italia e all estero avrà uno strumento proattivo che potrà raccogliere le esigenze di tutti, i cantieri di grande e piccola nautica, la vela, la componentistica e i servizi. I punti su cui si articolerà la riforma sono: la divisione dell attività associativa in sette settori merceologici: unità a motore sotto i 24 m; unità a motore oltre i 24 m; unità a vela; unità pneumatiche; motori; accessori; servizi e porti. I comparti così costituiti daranno vita ad Assemblee di Settore che individueranno in autonomia obiettivi e progetti utili al singolo comparto e i sette Presidenti di Settore. Altro punto l istituzione di un consiglio di presidenza e di una Advisory Board, organo consultivo con componenti interne ed esterne provenienti dal mondo accademico e dalle professioni di supporto allo sviluppo dei progetti strategici; l istituzione di un consiglio generale, organo allargato di garanzia composto sempre da rappresentanti delle Assemblee di Settore corrispondenti all attuale consiglio direttivo. A completamento dei lavori sono state ratificate le nomine in consiglio direttivo di nuovi delegati. Fiart Mare sarà rappresentata da Giulio Grimaldi, Motonautica Fratelli Ranieri Srl da Salvatore Ranieri e Gianneschi Pumps and Blowers da Luigi Gianneschi. Assume la carica di vice Presidente il Consigliere Maurizio Balducci, co-fondatore di Overmarine, cantiere della tradizione viareggina nel comparto dei maxi yacht con i suoi storici marchi Mangusta e FB. Gli studenti di Ingegneria di Palermo andranno a formarsi a Trieste. Lagalla Iniziativa importante Accordo unico fra Fincantieri e Università Ambra Drago L Università di Palermo entra a far parte dei pochi atenei italiani in grado di offrire una specifica formazione nel campo dell ingegneria navale. Un traguardo raggiunto grazie a un accordo con Fincantieri, che ha permesso di avviare un percorso di eccellenza nell ambito del corso di laurea magistrale in Ingegneria meccanica. Si tratta della prima iniziativa di questo tipo in Italia, e vede direttamente coinvolti il gruppo cantieristico di Trieste e il dipartimento di Ingegneria chimica, gestionale, informatica, meccanica. Il percorso di eccellenza è rivolto agli studenti che nel corso del primo anno hanno superato un numero di esami corrispondente ad almeno 45 crediti formativi, e proporrà attività per circa 300 ore di formazione (per l acquisizione di ulteriori 42 crediti) che integrano quanto già previsto dal programma del corso di laurea magistrale, approfondendo materie più peculiari della costruzione navale. Gli studenti ammessi avranno così l opportunità di arricchire le proprie conoscenze curriculari nonché di acquisire competenze pratiche per l inserimento rapido nel mondo lavorativo: infatti potranno svolgere in Fincantieri sia il tirocinio curriculare che la tesi di laurea. Un iniziativa importante dice il rettore Roberto Lagalla che va nella direzione del consolidamento dei rapporti con il territorio e i suoi settori produttivi. Una città dalla grande tradizione di cantieristica navale come Palermo può offrire adesso una formazione specifica. Giuseppe Bono, amministratore delegato di Fincantieri, ha commentato: L industria ha sempre bisogno di pensare fuori dagli schemi e di guardare lontano. In questo modo, infatti, aiutiamo ad avvicinare i giovani e le loro idee ad appassionarsi alle tante tematiche relative alla progettazione e alla costruzione della nave. È per me, poi, una grande soddisfazione che un progetto tanto innovativo prenda avvio, in un territorio dove Fincantieri, nonostante le grandi difficoltà che incontra, ha uno stabilimento nel quale continua a credere e a investire. In particolare sono stati attivati i corsi di Idrodinamica e fluidodinamica numerica ; Robustezza della nave e vibrazioni ; Impiantistica navale ; Automazione navale e Impatti ambientali della nave.

6 6 Dalla Sicilia arriva però la richiesta di allargare ulteriormente le maglie. Caleca: Le scelte di Roma ci danneggiano Pesca, firmato il decreto: quote tonno in crescita Il ministero apre ad una programmazione triennale e fissa nuovi parametri più flessibili per i palangari Il sottosegretario di Stato alle politiche agricole alimentari e forestali, con delega alla pesca, Giuseppe Castiglione, ha firmato il decreto che fissa i criteri per la campagna di pesca del tonno rosso. Il testo prevede, tra l altro, che le necessità delle attività di pesca effettuate con attrezzi meno selettivi, come i palangari, saranno favorite attraverso un meccanismo di flessibilità particolarmente innovativo. Grazie ad una fissazione triennale del totale ammissibile di cattura da parte dell Iccat ha commentato il ministro Martina abbiamo potuto lavorare a una programmazione di pesca con maggiore prospettiva. Il decreto prevede maggiore flessibilità rispetto agli scorsi anni e i piccoli palangari potranno pescare una quota minima di cinque tonnellate. La quota potrà essere inoltre incrementata fino al dieci per cento in più per ciascuna imbarcazione. Negli ultimi anni ha aggiunto Martina è stato fatto un grande lavoro di conservazione delle risorse ittiche. Il nostro obiettivo è quello di coniugare la sforzo di pesca con la sostenibilità, in modo da preservare i nostri mari e tutelare il reddito dei pescatori. In un contesto normativo molto rigido e con pochi spazi di manovra A chiudere la manifestazione sarà la grande parata Ravenna sarà capitale dei marinai: il 9 e 10 maggio il raduno dell Anmi Èstato presentato il XIX Raduno Nazionale dei Marinai d Italia La settimana del mare che si terrà in vari luoghi della città di Ravenna e del territorio ravennate dal 1 al 10 maggio Grazie all impegno dell ANMI è previsto l arrivo in città di 300 pullman, gli alberghi di Ravenna e del circondario si troveranno ad affrontare l arrivo di 15/16mila presenze, arriveranno 500 gruppi da tutta Italia, ma anche dagli Stati Uniti, all Australia e dalla Germania. L ammiraglio Paolo Pagnottella, presidente nazionale dell ANMI, ha ribadito che l evento non è un semplice raduno, i marinai sono un bene del Paese, un bene che ogni tanto sembra passare un po in sordina, e questa è l occasione proprio per riportare l attenzione, soprattutto dei giovani, sul fatto che questa nazione da sempre prospera sul mare. Ecco, quindi, anche il senso della settimana di iniziative I Michelangelo Milazzo numerosi incidenti, alcuni dei quali purtroppo mortali, pongono ancora una volta l attenzione sui sistemi di sicurezza (e sulla sicurezza in generale) durante le immersioni. In che modo è possibile ridurre la possibilità di incidenti mortali che, per onor del vero, sono molto rari, nella subacquea? Esistono delle procedure precise, come quelle di certificazione della qualità dell aria dei compressori che vengono utilizzati nell ambito della subacquea industriale, e quello della revisione delle bombole o dei pacchi bombole che vengono usate e di tutte le attrezzature in genere. Inoltre Imca ha aggiunto il sottosegretario Castiglione la nostra attenzione è andata soprattutto alle piccole realtà di pesca scarsamente selettive che hanno bisogno di maggiore flessibilità. Anche i palangari senza quota avranno un margine maggiore per le catture accidentali, grazie ad un significativo aumento della quota non attribuita. Nel decreto particolare attenzione è stata posta alla realtà che precederà il raduno vero e proprio, una settimana in cui vogliamo fare di Ravenna la capitale italiana del mare e far vedere che tipo di organizzazione siamo in grado di mettere in campo. Sono lietissimo di annunciare domenica 10 maggio il raduno si concluderà alla presenza del Ministro della Difesa, Roberta Pinotti. Il raduno avrà come base fissa la Cittadella del mare sulla testa della Darsena, dove ogni giorno saranno attivi stand gastronomici e si svolgeranno attività di vario genere. Nello specchio d acqua verrà posizionato un pontone della Micoperi, che ospiterà il palco degli spettacoli. L amplissimo programma tutto a ingresso gratuito comprende un centinaio di eventi: veleggiate, visite a diverse unità navali, una gara remiera, momenti congressuali, mostre e vari spettacoli., domenica 10 invece la grande parata dai Giardini pubblici.. Alessia Spataro delle tonnare fisse, non più artigianali, ma con un importante rilevanza economica. La relativa quota raggiunge infatti, a partire da quest anno livelli molto più importanti rispetto al passato tradizionale. Il coordinamento pesca dell Alleanza delle Cooperative italiane esprime soddisfazione. Il provvedimento, che arriva in anticipo rispetto allo scorso anno, contiene A maggio due iniziative a bordo della Cruise Roma Grimaldi, viaggio verso Barcellona fra relax e feste in stile Love boat Due le prossime iniziative di Grimaldi Lines a bordo delle navi che portano a Barcellona, in Spagna. Destinazione Benessere Travel Experience è l iniziativa promossa dall omonimo free magazine e dedicata alla qualità della vita, al controllo delle emozioni e al benessere duraturo. Dal 9 al 12 maggio prossimi, in navigazione tra Civitavecchia e Barcellona a bordo dell ammiraglia Cruise Roma di Grimaldi Lines, sarà dunque possibile staccare la spina dalla routine quotidiana ed immergersi in un mondo di relax assoluto. Esperti di fama, quali Stefano De Michino, illustreranno agli ospiti tutti i benefici del massaggio bio-emozionale e decontratturante, per poi passare alla pratica con trattamenti personalizzati a cura dello staff selezionato dall Ente del Turismo Thailandese. Chi preferisce le consulenze individuali potrà invece rivolgersi ad Arnaldo Rizzo, elementi apprezzabili come la programmazione triennale dei quantitativi di pesca, un sostanziale riequilibrio tra i sistemi di cattura ed un aumento della quota indivisa. Dalla Sicilia, dove si sono svolti gli stati generali della pesca convocati dall assessore regionale Nino Caleca, arriva però una ulteriore richiesta di allargare le maglie. La pesca siciliana ha detto Caleca - non può ulteriormente essere mortificata da scelte del Governo nazionale che la danneggiano. Le quote accidentali aggiuntive attribuite al tonno rosso devono essere assegnate alla pesca che viene effettuata con la tecnica del palangaro affinché si possa garantire la sopravvivenza minima delle imprese e dei pescatori. La quantità di tonno rosso nel Mediterraneo per effetto delle inibizioni alla pesca e delle quote assegnate dall Unione Europea, è oggi cresciuta in maniera esponenziale mettendo a rischio anche l equilibrio della fauna marittima presente. Il tonno, infatti, si ciba di pesce azzurro e la riduzione di quantità di questo tipo di pescato è quella che fa lanciare oggi un autentico grido di allarme ai pescatori siciliani. Corollario di questo problema anche l aumento di incidenza del pescato accidentale di tonno, per il quale i nostri pescatori vengano duramente sanzionati. specialista in chirurgia maxillo-facciale. Alla qualità della vita e al benessere psico-fisico sarà invece dedicato il workshop Cambia la tua idea di realtà a cura di Fabrizio Elviretti, life coach e trainer certificato. E poi, quattro indimenticabili giornate per un evento dedicato ai giovani e al divertimento. College Boat Trip to Barcelona è in programma dal 16 al 19 maggio prossimo a bordo dell elegante ammiraglia ed è organizzata da Any Given Monday e Hangover con la partecipazione dei più noti dj della Capitale: una breve vacanza che unirà il fascino della navigazione sul Mar Mediterraneo con giornate e nottate di puro divertimento. Il programma di intrattenimento avrà inizio poco dopo la partenza dal porto di Civitavecchia, con il Welcome Show a cui seguirà la festa a tema Love Boat presso la discoteca di bordo. M.M. Gli incidenti mortali sono molto rari nella subacquea industriale grazie alle importanti procedure: certificazione dellêaria e revisione delle bombole Sicurezza degli Ots, le preziose regole da seguire Manos kouvakis ha predisposto da sempre una serie di regole che vanno applicate nei cantieri, sia inshore che offshore, per garantire una maggiore sicurezza durante le attività. Ma tutto questo, come base, presuppone che deve esserci sempre una formazione adeguata, che garantisca la professionalità di chi opera nel settore, e non come quello che attualmente spesso riscontriamo, cioè corsi (parlo naturalmente del settore subacqueo industriale) realizzati in 4 week end o in 17 giorni, senza mandare gli allievi in acqua, o corsi OTS realizzati con tecniche della subacquea sportiva (vedi uso dell erogatore, ecc.). Va sottolineato che per operare con efficacia e sicurezza nei cantieri offshore devono coesistere le tre tipologie di standard, applicati in ambito internazionale, e cioè gli Standard formativi Idsa (l unica didattica nella subacquea industriale a livello internazionale, così come in ambito sportivo abbiamo diverse didattiche Padi, Cmas, Ssi, ecc.), gli Standard operativi (Imca), applicabili nel cantiere (qui rientra anche la normativa Uni Sicurezza e tutela della salute nelle attività subacquee ed iperbariche professionali al servizio dell industria Procedure operative ) e gli Standard di sicurezza (Hse). Questi standard, specialmente quelli formativi, che rappresentano l ingresso lavorativo di nuove leve, devono essere controllati da una legislazione specifica del paese dove vengono svolti. Questa legislazione in Italia manca da 35 anni (perché quella per gli Ots è valida solo all interno delle aree portuali). Al parlamento nazionale, dal 1997 ad oggi, sono state presentate 13 proposte legislative, con ben 2 proposte presentate durante la legislatura attuale, il Disegno di legge n. 320 presentato il 26 marzo 2013 al Senato da Aldo Di Biagio e il Disegno di legge n. 807 presentato il 18 aprile 2013 alla Camera, dall on. Mario Caruso, ma i loro contenuti sono molto distanti da Alleanza delle Coop Il Documento di Economia e Finanza sia a sostegno di tutto il comparto ittico nostro servizio Apprezzamento del coordinamento pesca dell Alleanza delle cooperative italiane per attenzione del governo verso il settore, espressa nel Documento di Economia e Finanza (DEF). Nel testo, precisa l Alleanza, si fa riferimento al nuovo fondo di programmazione economica del settore (Feamp) e si gettano le basi per il prossimo programma triennale. Due strumenti questi indispensabili per garantire adeguati interventi a supporto del comparto ittico. Al momento però gli unici interventi previsti nella sezione "1.13 economia verde e uso efficiente delle risorse: opportunità di crescita e di sviluppo", sono legati al collegato ambientale. Confidiamo che il governo voglia assicurare il proprio sostegno oltre che al collegato ambientale anche a quello agricolo che è in attesa di essere discusso dall'aula di Palazzo Madama e che contiene misure molto attese dal settore conclude l Alleanza. Intanto, in Sicilia, sono stati approvati i bandi a favore delle imprese ittico conserviere e dell'acquacoltura. Con un contributo pubblico a fondo perduto, pari a un massimo di 250 mila euro a progetto, sarà data la possibilità alle imprese di completare alcune attività progettuali come l'acquisto di attrezzature e macchinari per l'ammodernamento e l'innovazione degli impianti di produzione e trasformazione del pescato siciliano. I bandi saranno pubblicati sulla Gazzetta ufficiale della Regione siciliana giovedì 30 aprile, avranno scadenza il 30 maggio e saranno reperibili anche sul sito del dipartimento regionale della Pesca Mediterranea alla voce Fep, Fondo europeo per la pesca. La messa a bando di queste somme rientra tra le attività che il dipartimento sta ponendo in essere per il rilancio del settore - afferma Dario Cartabellotta, dirigente generale del dipartimento - a partire dall'istituzione degli uffici periferici dislocati nelle più importanti marinerie siciliane, vogliamo raccogliere i bisogni del comparto al fine di utilizzare il Programma operativo Feamp come vero strumento di rilancio della piccola pesca costiera artigianale, dei Cogepa e dei Gruppi di azione costiera (Gac). quello che il Ddl 698 cerca di normare, cioè la parte che riguarda percorsi formativi validi ed accettabili in ambito internazionale, che è la cosa principale che troviamo nel Ddl 698 Norme per il riconoscimento della professione e disciplina dei contenuti formativi per l esercizio delle attività della subacquea industriale. Rimanendo nell ambito della subacquea industriale, molto è stato ottenuto, ad oggi, grazie alla forza di volontà di scuole come il Cedifop. La nostra crescita è dovuta alla volontà di confrontarci a livello internazionale anche sottoponendoci a vari audit, che negli anni ci hanno fatto crescere tantissimo e, principalmente, ci hanno aiutato a capire cosa manca affinché i titoli italiani vengano accettati dai grandi Contractors in ambito internazionale