MotorAnalyzer. MotorAnalyzer. Highlights

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "MotorAnalyzer. MotorAnalyzer. Highlights"

Transcript

1 turn-to-turn faults DC polarization insulation PE neutral zone sense of rotation switch-over test methods matrix Motornalyzer Ω m mω Strumento portatile universale per prove su motori Motornalyzer è uno strumento di prova universale per motori ed avvolgimenti. L unità è semplice da usare e offre l opportunità di dieci differenti metodi di prova, a seconda della versione. Motornalyzer è una strumento completo per l analisi di motori sia in sede sia in esterni grazie al funzionamento a batteria, alla possibilità di diagnosi su varie prove ed alla sua compattezza. Inoltre è adatto per installazioni in posizioni difficili: si può, ad esempio, analizzare il motore di un carroponte senza doverlo smontare. Per provare di un motore trifase basta connettere i tre avvolgimenti allo strumento e Motornalyzer potrà verificare automaticamete la coerenza delle bobine con la prova di surge e misurarne le resistenze, anche con tecnica di misura a quattro fili. Dopodichè si può procedere ad una prova di rigidità dielettrica per verificare la qualità del motore velocemente ed in maniera pulita. Ricerca dei guasti sul rotore con sonda ad induzione Cassetta test portatile I/O Per verificare la coerenza degli avvolgimenti, lo strumento genera un impulso di surge a bassa tensione. La tecnologia brevettata di valutazione dei risultati permette quindi di avere un preciso Ricerca dei guasti sul rotore con sonda ad induzione flessibile Misura della resistenza tra lamelle Dieci possibili metodi di prova Scelta delle prove facile e completamente automatica Commutazione tra metodi sulle tre connessioni a un motore trifase Prove manuali ed automatiche Localizzazione di corto circuiti tra avvolgimenti e nello stesso avvolgimento limentazione via rete o a batteria Portatile e leggero Manopola di scelta del metodo di prova Memorizzazione dei risultati integrata e trasmissione dei dati via interfaccia Memorizzazione e stampa dei risultati di prova con il software PrintCom riferimento delle eventuali asimmetrie visualizzato graficamente e numericamente sul display dello strumento stesso. La misura di resistenza è svolta con tecnica a quattro fili. I valori risultanti possono essere paragonati tra loro o anche ai valori di un motore campione. utomaticamente per tramite di una sonda apposita oppure manualmente si possono eliminare le deviazioni dovute alla temperatura visto che lo strumento svolge già inter-namente la compensazione di temperatura per il rame a 0 C. I metodi di prova di rigidità dielettrica, di misura della resistenza di isolamento e della prova di polarizzazione sfruttano una tensione stabilizzata variabile da 50Vdc a 4kV (Motornalyzer II 5000V) dc. Una volta che si è acquisito un corto circuito tra gli avvolgimenti, si può localizzare il punto grazie ad una sonda ad induzione che viene fatta passare all esterno delle cave; la sonda può inoltre provare eventuali guasti sui rotori a gabbia di scoiattolo. Ricerca di guasti sullo statore con sonda ad induzione Prova su motore trifase L indicazione grafica della posizione delle spazzole è la caratteristica più interessante ed apprezzata del metodo della ricerca della zona neutra su motori in corrente continua. Protocollo di prova con curva di surge I risultati delle prove possono essere trasmessi dallo strumento ad un in ambiente Windows con il software PrintCom per stampare protocolli personalizzati su fogli Excel. GLP-e HV GLP-e 6 MTC 48 MTC per prova statori 50 MTC per prova rotori 5 Collaudo e cementazione statori 56 Windows software PrintCom 58 Contattazioni di potenza 7 Carrelli 78 Calibrazione e black box 8 Macchine avvolgitrici 84 I metodi di prova 94 Motornalyzer 46 47

2 surge voltage turn-to-turn faults partial discharge DC insulation polarization inductivity neutral zone visual examination switch-over test methods matrix MTC m Ω H Strumento universale prova avvolgimenti Zainetto con valigia per trasporto di MTC-5kV light MTC-5 in valigia trasportabile US Il grafico mostra lo schema di connessione dei quattro morsetti ad un motore ed i possibili canali di misura: I/O SPS Print <-> <-> <-> <-> 4 <-> 4 <-> 4 La commutazione dei metodi di prova è automatica ed integrata nello strumento. MTC-5 per installazione in rackl 9 MTC-5 light con cassetta portatile Prove di surge digitale con valutazione dei risultati brevettata Tensione di surge con 00nF o 00nF (a seconda della versione) e corrente di surge fino a 500 nalisi delle scariche parziali per la detezione di guasti di isolamento critici Misura della resistenza con tecnica a quattro fili con compensazione di temperatura Misura della resistenza di isolamento e prova dell indice di polarizzazione Strumento facilmente trasportabile, ottimizzato per il service Connessione di quattro avvolgimenti (fasi e centro stella) e carcassa Programma di prove automatico con visualizzazione dell esito Prova dell armatura integrata ed adattatore automatico MTC-light compatto e leggero per essere trasportato come bagaglio aereo Controllo remoto di strumento GLP-e HV per prova di rigidità dielettrica C ed integrazione dell esito di prova integrato in ambiente Windows XP Inserimento dati ed operazione via touch screen oppure mouse e tastiera Possibilità di controllo e manutenzione remoti Database per memorizzazione di programmi ed esiti di prova Memorizzazione degli esiti di prova con i dati di targa del motore e curve di surge Gli strumenti della famiglia MTC possono essere utilizzati per provare statori monofase e trifase, trasformatori, armature o motori completi. Una caratteristica unica è la possibilità di controllo della contattazione dell armatura che ne permette la prova in automatico con gran risparmio di tempo. La valutazione dei risultati può essere definita paragonando gli esiti e le curve degli avvolgimenti tra loro o con dati e curve di un motore campione di riferimento. Le prove possono essere svolte in manuale come in automatico ed il processo di prova ed i suoi risultati sono memorizzati sul disco fisso o in rete in un database ccess. nche i dati di targa del motore possono essere memorizzati in modo che possano essere stampati e che ne sia facilitata la ricerca successiva alle prove. Si possono inoltre paragonare esiti di prove su motori precedentemente memorizzate e valutare quindi le condizioni di usura di statore o motore tenendone uno storico. Il software lavora in ambiente WINDOWS e può essere connesso in rete via presa. MTC light per prova avvolgimenti in officina Sonda per prova lamelle manuale Prova su albero dattatore per connessione automatica al collettore Resistenza statore trifase Curva di surge Resistenza di isolamento Tabella dei risultati Salvataggio dei dati Protocollo stampabile Dati di targa PDF Salvataggio file pdf Collaudo e cementazione statori 56 Windows software 6 Windows networks 64 Pistole HV e lampade di avvertimento 68 Carrelli 78 Calibrazione e black box 8 Macchine avvolgitrici 84 I metodi di prova 94 MTC 48 49

3 surge voltage turn-to-turn faults partial discharge DC insulation polarization C arc detection sense of rotation PE mechanical tests visual examination switch-over test methods matrix multi station MTC per prova statori m m Ω mω Strumento di prova universale per avvolgimenti Grazie alla metodologia di prova surge brevettata di SCHLEICH, la nostra strumentazione completamente automatica della famiglia MTC permette di provare avvolgimenti in maniera accurata e rapida per verificarne i guasti. US CN Dopo che l oggetto in prova è stato connesso, lo strumento eseguirà il programma di prove definite commutando automaticamente i metodi di prova sui punti relativi. Ogni prova del programma è svolta passo dopo passo e, una volta completati tutti i passi, lo strumento visualizza l esito positivo o negativo di ogni passo e del programma stesso. GPI DeviceNet Lo strumento è comandato da un in ambiente Microsoft e l utilizzo da parte di un operatore è quindi facilitato. Profibus ctivx La possibilità di ottenere numerose analisi statistiche è fondamentale per l assicurazione della qualità in produzione e per certificare con documenti la qualità dei prodotti. I/O SPS Print Gli strumenti di questa famiglia sono progettati a seconda delle specifiche del cliente con il numero di connessioni richiesto. Si possono combinare quindi tutti i possibili metodi per le prove MTC in armadio rack 9 MTC in armadio rack 9 con gabbia di prova doppia Prova di statori, generatori e trasformatori da pochi Watt fino a svariati MWatt Prove di surge digitale con valutazione dei risultati brevettata Prove di surge dettagliate e visualizzate con valutazione automatica dell esito di prova nalisi delle scariche parziali automatica per la detezione di guasti di isolamento critici Prova di rigidità elettrica C secondo gli standard e prova di resistenza di isolamento in DC Misura della resistenza fino a valori di µω con tecnica a quattro fili con compensazione di temperatura Prova del senso di rotazione con sonda statica Estensione delle connessioni fino a 8 punti Prova di temperatura con N sensori a seconda delle necessità integrato in ambiente Windows XP o Windows 7 Database per memorizzazione di programmi ed esiti di prova Valutazioni statistiche estese Stampa individuale dei protocolli di prova e delle etichette con codice a barre su stampanti a trasferimento termico Possibilità di lettura di codici a barre per l identificazione dell oggetto in prova Interfacciamento in rete complesse di Scambio dati con sistemi ERP Possibilità di controllo e manutenzione remoti Pre-condizioni ottimali per applicazioni OEM ed integrazione su linee automatiche pre-esistenti MTC utilizzato come strumento di prova universale in un reparto service Gabbia speciale con prisma di messa a terra MTC rotellato con gabbia doppia di prova su tavolo separato Modulo di contattazione a struttura configurabile di statori e motori e definire se le prove debbano essere svolte manualmente o automaticamente, sul singolo motore o in gabbia doppia o multipla, con ca esistente. L enorme flessibilità del nostro hardware e del nostro software ci mette in posizione di offrire un prodotto su misura ad un livello di prezzo ragionevole Prova di scariche parziali Un metodo utilizzabile sullo strumento MTC è la prova di verifica delle scariche parziali durante una prova di rigidità dielettrica C o di surge. Questa prova è fondamentale per localizzare difetti minimi di filo o di produzione che non possono essere verificati con i metodi classici, soprattutto quando il motore viene alimentato dietro inverter poiché è soggetto sovente a repentini sbalzi di tensione. Tensione di surge Ricerca scariche parziali Tensione di surge R HV... Matrice Surge... n... n... n Statore Statore Statore (X) Collaudo e cementazione statori 56 Windows software 6 Windows networks 64 Comunicazione in ambiente Windows 66 Pistole HV e lampade di avvertimento 68 Contatti speciali 74 Gabbie di prova 76 Carrelli 78 Calibrazione e black box 8 Macchine avvolgitrici 84 I metodi di prova 94 R HV... Matrice Commutazione Surge dattore dattore dattore (X) MTC per prova statori 50 5

4 surge voltage turn-to-turn faults partial discharge DC insulation polarization C arc detection neutral zone visual examination mechanical tests switch-over test methods matrix multi station MTC per prova rotori m m Ω Prova rotori universale US CN GPI DeviceNet Profibus ctivx I/O SPS Print Visualizzazione degli esiti al termine del programma di prova MTC con adattatore rimovibile Prova di rotori da pochi Watt fino a svariati MWatt Prove di surge digitale con valutazione dei risultati brevettata Prova di rigidità dielettrica C a 500V e prova di isolamento in configurazione a quattro fili Misura della resistenza fino a valori di µω con tecnica a quattro fili da lamella a lamella o con angolo a scelta Misura della resistenza di saldatura Misura della zona neutra datattori pneumatici fino a 6 lamelle con contattazione a quattro fili integrato in ambiente Windows XP o Windows 7 Database per memorizzazione di programmi ed esiti di prova Valutazioni statistiche estese Stampa individuale dei protocolli di prova e delle etichette con codice a barre su stampanti a trasferimento termico Possibilità di lettura di codici a barre per l identificazione dell oggetto in prova Scambio dati con sistemi ERP Pre-condizioni ottimali per applicazioni OEM ed integrazione su linee automatiche pre-esistenti Grazie alla metodologia di prova surge brevettata di SCHLEICH, la nostra strumentazione completamente automatica della famiglia MTC permette di provare i rotori in maniera accurata e rapida per verificarne i guasti di isolamento. Dopo che il rotore è stato inserito nell adattatore pneumatico, le lamelle vengono contattate in maniera affidabile con metodologia a quattro fili. In opzione, possono essere contattati ugualmente il pacco e l albero rotore. La prova completa è eseguita dallo strumento commutando automaticamente metodi di prova e connessioni. MTC valuta velocemente ed in maniera affidabile ogni passo; una volta che il programma di prova è completato, viene fornito l esito positivo o negativo. Un in ambiente Windows viene utilizzato per il software di gestione, controllo e memorizzazione dei programmi e dei dati di prova. L utente è facilitato nel suo compito sia per quanto riguarda l inserimento dei dati, sia per quanto riguarda la visualizzazione degli esiti di prova. MTC fornisce numerose analisi statistiche per i controlli di qualità in modo da poter documentare le prove di sicurezza dei vostri prodotti in maniera semplice ed esaustiva. R HV... Matrice dattore Surge R HV... Matrice Commutazione Surge dattore dattore... n... n... n Rotore Rotore Rotore Gli strumenti per la prova dei rotori sono progettati a seconda della richiesta del cliente con il numero necessario di contattazioni e di metodi da commutare. La struttura può variare dipendentemente dalla necessità di svolgere le prove manualmente o automaticamente in gabbia singola, su gabbie duale o in linea automatizzata di produzione. L enorme flessibilità del nostro hardware e del nostro software ci mette in posizione di offrire un prodotto su misura ad un livello di prezzo ragionevole dattatore di MTC per prova automatica fino a 6 lamelle MTC 48 Collaudo e cementazione statori 56 Windows software 6 Windows networks 64 Comunicazione in ambiente Windows 66 Pistole HV e lampade di avvertimento 68 Contatti speciali 74 Gabbie di prova 76 Carrelli 78 Calibrazione e black box 8 Macchine avvolgitrici 84 I metodi di prova 94 MTC per prova rotori 5 5

5 Strumento per prove di surge standard surge impulse U t Questo strumento serve per valutare il dielettrico di un motore elettrico con una prova di impulso di surge standard: è una simulazione di fulmine che implica una sovratensione molto alta per un periodo limitato di tempo. Questa prova può essere utilizzata come valida alternativa alla prova di rigidità dielettrica in alternata o in continua. L impulso è generato con una connessione di carica e di scarica progettata appositamente da Schleich che viene eseguita sull isolamento dell oggetto in prova. La tensione può essere regolata a piacere da 0 al valore massimo di tensione. Tutti i parametri di prova e le caratteristiche grafiche dell impulso sono visibili sullo schermo. Il software definisce l esito positivo della prova seguendo dei criteri di valutazione in maniera automatica. US Lo strumento definisce quindi se la risposta all impulso corrisponde alle richieste delle norme: in caso di esito negativo, l isolamento è considerato difettoso. Impulso./50 come da norme Processo di prova completamente automatizzato e con valutazione automatica secondo norme Prove fino a 6 datto per motori di media e piccola taglia limentazione via rete o via batterie Compatto e leggero: perfetto da portare in viaggio integrato in ambiente Windows XP Operazioni da touch screen o con mouse e tastiera Controllo e manutenzione remoti Database per tutti i programmi di prova e gli esiti Memorizzazione dei risultati di prova con i dati di targa del motore e le curve di surge relative Memorizzazione dei dati grafici su penna US Le condizioni di tensione di prova simulano i guasti definiti nel grafico. L impulso dato dal fulmine è breve e ad elevato carico di potenziale: le norme definiscono la curva con la caratteristica impulsiva./50: il tempo di salita deve essere di.µs e in 50µs la tensione deve raggiungere la metà del suo valore massimo. Strumento per prove di surge 54 55

6 Collaudo e cementazione statori function -/-phase V W V cos Ω C m DC m insulation surge voltage turn-to-turn faults visual examination switch-over test methods matrix multi station Questa famiglia di macchine permette la cementazione delle bobine di filo direttamente dopo l avvolgimento ed il loro controllo con le prove di sicurezza elettrica. Si possono gestire statori monofase, statori trifase, armature e bobine di ogni tipo. US CN DeviceNet Profibus ctivx I/O SPS Il processo è svolto dal riscaldamento dovuto ad una densità di corrente controllata da ; a seconda della corrente utilizzata, occorrerà definire il tempo di processo che può variare da pochi secondi a diversi minuti. Dopo la fase di riscaldamento, si può mantenere costante la temperatura delle bobine per un certo lasso di tempo in modo da ottenere una distribuzione costante di temperatura e quindi la cementazione omogenea di tutto l avvolgimento. Questa famiglia può essere utilizzata singolarmente o intergata in una linea di produzione automatica e la trasmissione dei dati permette sia il controllo del pallet e del pezzo in prova sia la gestione dei programmi e degli esiti. Fino ad otto processi possono essere eseguiti contemporaneamente e sono visualizzati graficamente sullo schermo. Print Cementazione statori DC Cementazione statori C per avvolgimenti connessi trifase Fino a 600 (o più su richiesta) Fino a 000VDC (o più su richiesta) Tre metodi: a tensione costante, a corrente costante e a temperatura costante Cementazione di differenti bobine in serie o in parallelo Controllo costante della temperatura Relè dinamico di protezione contro sovracorrenti Cementazione standard o veloce con densità di corrente fino a 70/mm Possibilità di combinazione con prove addizionali Integrazione in sistema di prove: il processo di cementazione è un passo addizionale nel programma di prove Controllo della temperatura e protezione di emergenza durante il processo Linea di produzione con otto tensioni di lavoro Unità di contattazione Unità di contattazione nell area di prova SCHLEICH è un fornitore di sistemi completo: questo significa che possiamo sviluppare non solo la macchina per la cementificazione delle bobine ma anche tutta la parte meccanica di produzione come le stazioni individuali, le tavole rotanti e gli accessori di montaggio fino ad arrivare ad una linea completa di produzione che permette il coordinamento puntuale di tutti i componenti. Queste macchine appartengono alla famiglia MTC e sono quindi un completamento ottimizzato del processo di produzione e di controllo qualità. Doppia stazione di prova Mandrino Mandrino Unità di contattazione aperta Particolare dello pezzo di contattazione Unità di contattazione chiusa Motornalyzer 46 MTC 48 MTC 50 Contattazioni di potenza 7 Contatti speciali 74 Gabbie di prova 76 Carrelli 78 Calibrazione e black box 8 Macchine avvolgitrici 84 I metodi di prova 94 Collaudo e cementazione statori 56 57

7 PrintCom Stampa e memorizzazione degli esiti in formato Excel Varianti di connessioni Server US Lettura degli esiti di prova durante la prova o offline successivamente Ideale, ad esempio, per prove secondo EN 6004 con passi di prova in sequenza Ideale per la memorizzazione degli esiti in produzione Memorizzazione degli esiti in formato Excel facilmente personalizzabile Stampa di protocolli di prova in formato Excel Completa personalizzazione dei protocolli base in formato Excel Libera personalizzazione del formato di stampa del protocollo Differenti metodi di memorizzazione (per singoli esiti o per lotti di prove) Compatibile con Sun Microsystems OpenOffice.org e Microsoft Excel PrintCom è il software semplice e veloce per la trasmissione degli esiti di uno strumento Schleich su un per il salva-taggio dei dati e la stampa dei protocolli di prova. I protocolli di prova sono liberamente modificabili, ad esempio con il logo della vostra società, e comprendono tutti i dati importanti della prova in modo da poter essere presentati a terzi in maniera professionale. Lettura Il software mostra i risultati letti dallo strumento in maniera chiara sul ; ulteriori informazioni concernenti la prova come l ordine cliente o il lotto o il nome dell operatore possono essere inserite via tastiera. Salvataggio I risultati sono salvati in formato Microsoft Excel sulla base di un protocollo già fornito nel database del software o personalizzati. Stampa La trasmissione dei dati in un formato Microsoft Excel già formattato permette la massima facilità di archiviazione così come la stampa cartacea o in formato dobe PDF. com com Server <-> <-> <-> Handheld 8 GLP-e 0 GLP-e 6 GLP-ce 8 Motornalyzer 46 NetCom Xi 60 PrintCom 58 59

8 NetCom Xi Controllo remoto via di rete di GLP-e ed esito parziale al termine del passo di prova a Netcom Xi GLP-e che procederà ad inviare il successivo passo di prova o la comunicazione di programma terminato. L operatore potrà controllare ogni passo di prova dal monitor del. RS485.. GLP-e ( - X) GLP-e ( - X) Esiste inoltre la possibilità di connettersi con una stampante etichette direttamente allo strumento o al ed ottenere così un etichetta adesiva alla fine del programma di prove con i dati delle prove. Rete di GLP-e gestita da NetCom Xi NetCom Xi è lo strumento ideale per gestire una rete di strumenti di prova: tutti gli strumenti sono connessi ad un unica rete ed accedono allo stesso database. Quando un programma di prova viene cambiato nel, la rete di strumenti di prova viene aggiornata in realtime: questo semplifica ulteriorimente la gestione della produzione e previene possibilità di errore. Gli esiti di prova sono gestiti centralmente e i protocolli possono essere generati direttamente da senza dover interrompere la produzione. Software in ambiente Windows per strumenti GLP-e singoli o in rete Programmazione di programmi di prova per tutti gli strumenti GLP-e connessi al Salvataggio dei programmi di prova e degli esiti su o server in formato Microsoft ccess Stampa degli esiti su protocollo personalizzabile Stampa degli esiti via Microsoft Excel su un protocollo scelto su un database già esistente Software di integrazione di GLP-e in una rete di strumenti GLP-ce NetCom Xi è la soluzione SCHLEICH per la gestione efficiente dei dati dei programmi di prova e degli esiti delle prove per la famiglia di strumenti GLP. Il software permette la comunicazione bidi-rezionale tra un singolo ed una rete di strumenti di prova. NetCom Xi è stato progettato per gestire in maniera affidabile un enorme quantità di dati di prova e si avvale quindi dei database in formato.mdb. Una serie di possibilità di filtro permette all operatore di trovare velocemente i risultati desiderati e generare delle stastiche informative per la documentazione completa della qualità dei vostri processi e dei vostri prodotti. Tre sono le applicazioni possibili di NetCom Xi: Un GLP-e singolo in connessione con NetCom Xi Lo strumento riceve dal il programma di prova e invia i risultati al sofware NetCom Xi con due differenti modalità:. RS485 <-> RS485 GLP-e ( - X) <-> <-> GLP-ce ( - X) Visto che in questo tipo di struttura produttiva, assume notevole importanza il numero di serie dei prodotti, il software permette la generazione automatica del numero di serie così come la lettura di un codice a barre. In aggiunta al numero di serie, si possono impostare fino a dieci ulteriori parametri di caratterizzazione. La comunicazione dei dati in rete può essere eseguita in modi diversi:. Rete di connessioni in parallelo. Rete di connessioni RS485 in serie. Rete (LN) Il vantaggio principale di una rete è la possibilità di utilizzo della rete già esistente. questo proposito occorre prevedere un convertitore per ogni GLP-e poiché non è nella fornitura standard. Rete di GLP-ce e GLP-e Programma di prova completo Lo strumento svolge i passi del programma nell ordine stabilito ed invia i dati di prova e l esito a Netcom Xi solo una volta terminato il programma di prova. Se necessario, i risultati possono essere temporaneamente memorizzati nello strumento per essere successivamente letti da NetCom Xi offline. Per creare una rete di strumenti delle famiglie GLP-e e GLP-ce occorre munire tutti i GLP-e di convertitore e strutturare un gateway. La rete così formata verrà gestita da Netcom Xi. Passo di prova Il software procede all esecuzione del programma di prova ed invia ogni passo di prova singolarmente. Lo strumento invia dati GLP-e ( - X) <-> <-> GLP-e 6 GLP-ce 8 PrintCom 58 NetCom Xi 60 6

9 Windows software Test software per strumenti in ambiente Windows Input Per modificare un passo di prova non occorre utilizzare un editor apposito: basta selezionare il passo di prova e si apre la finestra di modifica. Chiaramente, la gestione degli accessi permette la modifica soltanto agli utenti autorizzati. I dati I programmi di prova e gli esiti sono salvati in un database in formato Microsoft ccess localmente sul disco fisso del o direttamente su un server in rete. Una funzione standard del software è la possibilità di gestire una rete di strumenti di prova: tutti i dati sono salvati in maniera univoca su un database centrale e possono essere utilizzati per le analisi statistiche. Questa funzione permette, ad esempio, di Database Un enorme flusso di esiti implica anche un controllo delle statistiche. bbiamo quindi posto una grande enfasi su questo punto quando abbiamo progettato il software. Operatività intuitiva Visualizzazione chiara Semplicità di utilizzo Informazioni integrate per operatori e gestori Inserimento diretto dei parametri di prova Chiara struttura della parametrizzazione asato su Windows XP o Windows 7 Ideale per lavorare in rete Salvataggio dei dati con criteri di ridondanza Connessioni a sistemi CQ e/o ERP Opzioni di configurazione di sistema estese Il software che abbiamo progettato per operare in ambiente Windows è di immediata comprensibilità per l operatore e permette la facile gestione dei processi, la creazione di programmi di prova e di protocolli personalizzati, la stampa degli esiti, tutte le valutazioni statistiche e la raccolta dati in sicurezza per la gestione della documentazione di qualità in produzione. Queste caratteristiche sono incluse in ogni software fornito con uno strumento progettato per ambiente Windows. gestire fisicamente in un unico luogo le prove di macchine utilizzate in luoghi geograficamente anche molto distanti. La gestione della produzione e quindi degli approvvigionamenti e dei controlli di qualità sono quindi facilitati visto che il software si integra facilmente in un sistema ERP, PPS o CQ. I filtri statistici sono configurabili con facilità e permettono una gestione dei dati estremamente veloce. La visualizzazione può essere relativa a tutti i dati di esito o anche ad una media globale. Indicatori di trend e distribuzioni gaussiane permettono di valutare e rappresentare i dati in maniera omogenea su periodi di tempo brevi così come su anni. La funzione integrata di esportazione permette di utilizzare i dati anche fuori dal database originale per valutari su altri sistemi di gestione database o su Microsoft Excel. Il database di riferimento può essere quello di Microsoft ccess o SQL. In caso di quantitativi di dati veramente molto grandi, consigliamo Microsoft SQL. Il processo di prova Il processo di prova è indicato in maniera chiara e strutturata. La barra di stato in basso mostra istantaneamente le informazioni sugli esiti e permette di valutare le prove nel corso del processo. Il software segue la ISO 900 che implica istruzioni di aiuto integrate online; inoltre, abbiamo inserito delle descrizioni aggiuntive per aiutare l operatore in tutte le attività durante la prova. Etichette e protocolli di prova lla fine di un programma di prova, nascono necessità di stampa di etichette autoadesive o di protocolli di prova. Dopo avere progettato le etichette con un programma in commercio come cablabel,arone, artender, Codesoft o EasyLabel, queste possono essere memorizzate nella stampante a trasferimento termico e stampate, con dati di prova, alla fine del processo di prova. Successivamente, si possono generare protocolli di prova puntuali relativi a singoli prodotti o a interi lotti di prova. Il layout del protocollo utilizzato può essere facilmente personalizzato dal responsabile dello strumento. GLP 6 MTC 48 MTC per prova statori 50 Windows networks 64 Comunicazione in ambiente Windows 66 Windows software 6 6

10 Windows networks Reti di strumenti di prova in ambiente Windows Tester Server Ogni strumento salva automaticamente una copia del database centrale dei programma di prova in locale. Test results In caso di perdita di comunicazione con la rete, lo strumento continua ad operare ed a salvare gli esiti localmente. ackup nominal database result database Test plans Una volta ristabilita la connessione di rete, lo strumento si riallinea ed aggiorna i database centralizzati. Tester Server Tester Server automatic test results upload Memorizzazione centralizzata dei programmi di prova Modifica centralizzata e locale dei programmi di prova Memorizzazione centralizzata degli esiti Valutazione dei risultati e visualizzazione degli esiti locale Operatività in WN Memorizzazione dati compatibile Microsoft ccess, Microsoft SQL, Oracle Memorizzazione automatica in locale in caso di guasto di rete Sincronizzazione automatica successiva a guasto e ripristino di rete Estrema rapidità di calcolo sul server Possibilità ideali di manutenzione remota Networking + IT Gli strumenti di prova in ambiente Windows di SCHLEICH possono essere configurati istantaneamente per lavorare in rete. I programmi di prova e gli esiti possono essere memorizzati localmente sul disco fisso dello strumento oppure su un solo server centrale: da qui la garanzia di avere la massima sicurezza per la gestione dei propri dati e la possibilità di creare un sistema di trasmissione dati ottimale anche se su sistemi differenti. Questi strumenti in ambiente Windows sono l ideale per essere integrati alle diverse strutture di server per la raccolta, la gestione e l analisi dei dati. SCHLEICH utilizza le soluzioni di database più comuni ed affidabili di Microsoft ed altri famosi fornitori. Gli strumenti SCHLEICH possono comunicare facilmente con sistemi ERP, PPS e CQ. Per altre richieste, SCHLEICH offre soluzioni personalizzate. Strutture di rete globali e complesse Gli strumenti di prova in ambiente Windows di SCHLEICH possono lavorare in reti di ogni topologia. Si possono installare un numero indefinito di strumenti in luoghi differenti in tutto il mondo: tutti gli strumenti dovranno accedere ad un unico server centralizzato dove sarà situato il database dei programmi di prova e degli esiti. La nostra esperienza decennale di soluzioni di reti complesse vi darà la certezza di poter offrire lo stesso livello di qualità dei vostri prodotti dovunque abbiate localizzato il vostro sito produttivo. Tutte le operazione possono quindi essere svolte anche localmente (programmi di prova, stampe di protocolli, stampe di etichette, statistiche...) e, per prevenire la possibilità di blocchi della produzione, consigliamo quindi comunque di utilizzare anche una workstation dedicata per ogni strumento. Le etichette possono essere salvate sul server centrale e, dopo aver eseguito il programma di prova, vengono caricate in locale a seconda della richiesta ed inviate alla stampante etichette. Factory Database Server ERP System Tester. Tester.x Workstation. Workstation.x Firewall protection www Remote System Firewall protection Tester. Database Server Workstation Firewall protection TeamViewer In caso di necessità, SCHLEICH stessa può connettersi ad uno strumento remoto in rete per provvedere alla manutenzione e controllare anche la workstation dedicata. Questo accesso può risultare comodo quando lo strumento è installato in una località lontana dove occorra intervenire con urgenza e non vi sia personale esperto in loco da guidare telefonicamente. Factory Tester.x GLP 6 MTC 48 MTC per prova statori 50 Windows software 6 Comunicazione in ambiente Windows 66 Windows networks 64 65

11 Comunicazione in ambiente Windows L immagine mostra esempio di tipiche applicazioni controllate da un sistema ERP. L ordine cliente è incluso nel planning di produzione via sistema ERP. Con questo dato, il sistema ERP genera un ordine di produzione e definisce i dati di cui necessita lo strumento di prova (nome del programma di prova, numero di serie, quantità, dati dell etichetta, distinta base...). Questi dati sono memorizzati in un database o inviati direttamente allo strumento di prova. lla stazione di prova manuale, prima di eseguire il programma di prove, l operatore legge un numero di produzione, magari in formato codice a barre, dai documenti di produzione. In stazioni automatiche questo dato viene passato dai bus della linea di produzione. 4 Il software di importazione dello strumento valuta i dati ricevuti e definisce le informazioni necessarie per il processo di prova dai dati generati dal sistema ERP. ERP-System Tester Codice a barre 4 Planning di produzione Ordine di produzione Importazione dati Comunicazione dati con diversi sistemi ERP Configurabilità importazione dati Configurabilità esportazione dati Esportazione a sistemi CQ Esportazione dati in file CS Esportazione dati in file XLS Microsoft Excel Esportazione dei dati in formato di database a piacere Gli strumenti di prova devono potersi interfacciare ad altri sistemi e, a questo fine, SCHLEICH offre diverse applicazioni. pplicazioni tipiche: lettura di ordini di produzione da sistemi ERP scelta automatica di programmi di prova al ricevimento di un ordine di produzione generazione automatica di numeri di serie dai dati dell ordine di produzione trasmissione degli esiti e dei dati di prova a sistemi ERP ricezione di dati di prova per la stampa di etichette flitro e trasmissione dati per sistemi di analisi statistica trasmissione degli esiti delle prove di sicurezza ad archivio per tracciabilità dei prodotti comunicazione con altri sistemi di prova o controlli di linea... comunicazione con sistemi speciali dell industria automotive l fine di soddisfare tutte le necessità, abbiamo sviluppato moduli di software configurabili standard che permettono di ridurre il costo di integrazione dello strumento nel sistema gestionale aziendale. ERP-System Caricamento programma di prove Prova Salvataggio dati Esportazione dati Ulteriori processi 5 Il programma di prova relativo viene caricato dal database ed eseguito. In caso, possono venire eseguiti anche prove parziali passate dal sistema ERP; inoltre, possono essere modificate le tolleranze di prova automaticamente dal sistema ERP: in questa maniera si possono ottenere delle prove individuali completamente automatizzate. 6 Le prove sono eseguite come da programma. 7 Lo strumento memorizza i valori misurati e quelli limite in un database in rete per poi generare un protocollo di prova e/o stampare un etichetta con i dati di prova ed altre informazioni eventualmente passate dal sistema ERP. 8 Infine, è possibile trasferire messaggi di completamento passi di prova o programma di prova, risultati, data, nome dell operatore, quantità... al sistema ERP ed inviare gli esiti ad un sistema CQ per le successive analisi di valutazione di qualità. GLP 6 MTC 48 MTC per prova statori 50 Windows software 6 Windows networks 64 Comunicazione in ambiente Windows 66 67

Ti consente di ricevere velocemente tutte le informazioni inviate dal personale, in maniera assolutamente puntuale, controllata ed organizzata.

Ti consente di ricevere velocemente tutte le informazioni inviate dal personale, in maniera assolutamente puntuale, controllata ed organizzata. Sommario A cosa serve InfoWEB?... 3 Quali informazioni posso comunicare o ricevere?... 3 Cosa significa visualizzare le informazioni in maniera differenziata in base al livello dell utente?... 4 Cosa significa

Dettagli

I MODULI Q.A.T. PANORAMICA. La soluzione modulare di gestione del Sistema Qualità Aziendale

I MODULI Q.A.T. PANORAMICA. La soluzione modulare di gestione del Sistema Qualità Aziendale La soluzione modulare di gestione del Sistema Qualità Aziendale I MODULI Q.A.T. - Gestione clienti / fornitori - Gestione strumenti di misura - Gestione verifiche ispettive - Gestione documentazione del

Dettagli

List Suite 2.0. Sviluppo Software Il Telefono Sas 10/06/2010

List Suite 2.0. Sviluppo Software Il Telefono Sas 10/06/2010 2010 List Suite 2.0 Sviluppo Software Il Telefono Sas 10/06/2010 List Suite 2.0 List Suite 2.0 è un tool software in grado di archiviare, analizzare e monitorare il traffico telefonico, effettuato e ricevuto

Dettagli

Gestione della tracciabilità e rintracciabilità del prodotto di mare Descrizione del sistema

Gestione della tracciabilità e rintracciabilità del prodotto di mare Descrizione del sistema Gestione della tracciabilità e rintracciabilità del prodotto di mare Descrizione del sistema Indice 1. Il sistema...2 1.1 Obiettivi...2 1.2 Struttura e adattabilità...2 1.3 Flusso delle informazioni...2

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

Diode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato

Diode Array 7440 SD. Apparecchio NIR per analisi in linea. Affidabile, Accurato, Immediato Diode Array 7440 SD Apparecchio NIR per analisi in linea Tutti i tipi di Snack Food Umidità, Grassi, sale Design industriale e sanitario Interfaccia basata su Web Affidabile, Accurato, Immediato Il controllo

Dettagli

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare.

Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. Gestione delle informazioni necessarie all attività di validazione degli studi di settore. Trasmissione degli esempi da valutare. E stato previsto l utilizzo di uno specifico prodotto informatico (denominato

Dettagli

uadro Soluzioni software per L archiviazione elettronica dei documenti Gestione Aziendale Fa quadrato attorno alla tua azienda

uadro Soluzioni software per L archiviazione elettronica dei documenti Gestione Aziendale Fa quadrato attorno alla tua azienda Fa quadrato attorno alla tua azienda Soluzioni software per L archiviazione elettronica dei documenti Perché scegliere Q Archiviazione Elettronica dei Documenti? Tale applicativo si pone come obbiettivo

Dettagli

EasyPLAST. Siamo riusciti a trasferire in EasyPLAST tutte le informazioni e le procedure che prima erano gestite con fogli excel

EasyPLAST. Siamo riusciti a trasferire in EasyPLAST tutte le informazioni e le procedure che prima erano gestite con fogli excel Abbiamo completamente eliminato i costi di personalizzazione e di continuo sviluppo per cercare di adattare un prodotto software orizzontale e generalista alle problematiche del nostro settore Un software

Dettagli

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti.

Il sofware è inoltre completato da una funzione di calendario che consente di impostare in modo semplice ed intuitivo i vari appuntamenti. SH.MedicalStudio Presentazione SH.MedicalStudio è un software per la gestione degli studi medici. Consente di gestire un archivio Pazienti, con tutti i documenti necessari ad avere un quadro clinico completo

Dettagli

NOVITA VERSIONE 2011. La soluzione CAD/CAM per il cablaggio elettrico

NOVITA VERSIONE 2011. La soluzione CAD/CAM per il cablaggio elettrico NOVITA VERSIONE 2011 La soluzione CAD/CAM per il cablaggio elettrico Edizione 12 novembre 2010 Definizione Cavi Con Cabling 4D 2011 è possibile definire un cavo multipolare all interno della finestra di

Dettagli

Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente di realizzare:

Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente di realizzare: Software di monitoraggio e supervisione energetica Power-Studio & Scada Power-Studio è un semplice, veloce potente ed intuitivo applicativo software di monitoraggio e supervisione energetica che consente

Dettagli

SYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO. Xcare

SYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO. Xcare SYSTEMPRO PROGRAMMA DI CALCOLO Xcare SYSTEMPRO L esperienza di LOEX nel settore dei sistemi di riscaldamento e raffrescamento radiante è alla base dello sviluppo del nuovo programma di calcolo. SystemPro

Dettagli

MANUALE UTENTE Fiscali Free

MANUALE UTENTE Fiscali Free MANUALE UTENTE Fiscali Free Le informazioni contenute in questa pubblicazione sono soggette a modifiche da parte della ComputerNetRimini. Il software descritto in questa pubblicazione viene rilasciato

Dettagli

GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain.

GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain. *+33(GLWRU GHPPEditor è un software realizzato per produrre in modo rapido e guidato un part program per controlli numerici Heidenhain. Il programma si basa su un architettura di tasti funzionali presenti

Dettagli

lem logic enterprise manager

lem logic enterprise manager logic enterprise manager lem lem Logic Enterprise Manager Grazie all esperienza decennale in sistemi gestionali, Logic offre una soluzione modulare altamente configurabile pensata per la gestione delle

Dettagli

SymCAD/C.A.T.S. modulo Antincendio

SymCAD/C.A.T.S. modulo Antincendio SymCAD/C.A.T.S. modulo Antincendio Potente ed aggiornato strumento di progettazione di reti idranti e sprinkler secondo le norme UNI EN 12845, UNI 10779 e NFPA 13 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Dettagli

SWPL. software di gestione dei controlli periodici degli impianti P.L.

SWPL. software di gestione dei controlli periodici degli impianti P.L. SWPL software di gestione dei controlli periodici degli impianti P.L. SWPL Il software di gestione SWPL è l innovativo sistema informatico per l automazione dei processi di acquisizione e gestione del

Dettagli

Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology

Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000. Buffalo Technology Replica con TeraStation 3000/4000/5000/7000 Buffalo Technology Introduzione La funzione di replica consente di sincronizzare una cartella in due diversi dispositivi TeraStation quasi in tempo reale. Il

Dettagli

Procedura Gestione Pratiche Sicurezza Cantiere

Procedura Gestione Pratiche Sicurezza Cantiere Procedura Gestione Pratiche Sicurezza Cantiere Importazione Imprese Cassa Edile Gestione Anagrafica Imprese Gestione Anagrafica Tecnici Gestione Pratiche Statistiche Tabelle Varie Gestione Agenda Appuntamenti

Dettagli

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger

Guida alla registrazione on-line di un DataLogger NovaProject s.r.l. Guida alla registrazione on-line di un DataLogger Revisione 3.0 3/08/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 17 Contenuti Il presente documento è una guida all accesso

Dettagli

uadro Soluzione software e hardware Per le rilevazione presenze Gestione Aziendale Fa quadrato attorno alla tua azienda

uadro Soluzione software e hardware Per le rilevazione presenze Gestione Aziendale Fa quadrato attorno alla tua azienda Fa quadrato attorno alla tua azienda Per le rilevazione presenze Perché scegliere Q Rilevazione Presenze? Si tratta di un sistema completo di software e hardware per realtà che intendono automatizzare

Dettagli

ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11

ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 ZFIDELITY - ZSE Software & Engineering Pag.1 / 11 Indice Presentazione ZFidelity... 3 Menù Principale... 4 La Gestione delle Card... 5 I tasti funzione... 5 La configurazione... 6 Lettore Con Connessione

Dettagli

CONCEPT: CAMPOVISIVO - FAENZA ITALY STAMPA: LABANTI & NANNI BO 06-2008

CONCEPT: CAMPOVISIVO - FAENZA ITALY STAMPA: LABANTI & NANNI BO 06-2008 CONCEPT: CAMPOVISIVO - FAENZA ITALY STAMPA: LABANTI & NANNI BO 06-2008 SOLAR300 SOLAR200 I nuovi strumenti per la verifica e il collaudo di impianti fotovoltaici D.M. 19/02/2007 2 SOLAR300 SOLAR200 I primi

Dettagli

Gestione Manutenzione Preventiva

Gestione Manutenzione Preventiva Gestione Manutenzione Preventiva Introduzione In qualunque realtà produttiva, sorge la necessità di pianificare la manutenzione delle macchine di produzione. Il concetto di manutenzione preventiva, pur

Dettagli

Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000)

Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000) Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000) Ricerca veloce degli atti, archiviazione, fascicolazione ed inventario Inserimento semplice e funzionale Collegamento tra protocolli tramite la gestione dei fascicoli

Dettagli

Guida Rapida di Syncronize Backup

Guida Rapida di Syncronize Backup Guida Rapida di Syncronize Backup 1) SOMMARIO 2) OPZIONI GENERALI 3) SINCRONIZZAZIONE 4) BACKUP 1) - SOMMARIO Syncronize Backup è un software progettato per la tutela dei dati, ed integra due soluzioni

Dettagli

automazione impianti produzione calcestruzzo per alimentazione vibropresse e tubiere

automazione impianti produzione calcestruzzo per alimentazione vibropresse e tubiere Contatto: DUECI PROGETTI srl Emanuele Colombo +39 335 8339312 automazione impianti produzione calcestruzzo per alimentazione vibropresse e tubiere Realizzato con Unigest-DP PRESENTAZIONE Si tratta di un

Dettagli

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10

Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14. Ingressi. Sezione di ciascun cavo DC [mm² ] Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Da 4 a 10 Descrizione tecnica Caratteristiche V2-S4 V2-S8 V2-S10 V2-S14 Ingressi Max. tensione di ingresso 1000 1000 1000 1000 Canali di misura 4 8 10 14 Max corrente Idc per ciascun canale [A] 20 (*) 20 (*) 20

Dettagli

SEDA S.p.A. Divisione Emergenza. ZOLL Data Review

SEDA S.p.A. Divisione Emergenza. ZOLL Data Review SEDA S.p.A. Divisione Emergenza ZOLL Data Review Software di raccolta ed elaborazione dei dati SEDA S.p.A. Via Tolstoi 7 20090 Trezzano S/N (Milano) Tel 02/48424.1; Fax 02/48424290 sito internet: www.sedaitaly.it

Dettagli

Excel. A cura di Luigi Labonia. e-mail: luigi.lab@libero.it

Excel. A cura di Luigi Labonia. e-mail: luigi.lab@libero.it Excel A cura di Luigi Labonia e-mail: luigi.lab@libero.it Introduzione Un foglio elettronico è un applicazione comunemente usata per bilanci, previsioni ed altri compiti tipici del campo amministrativo

Dettagli

INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS. Lo strumento universale per la messa in esercizio e la diagnosi

INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS. Lo strumento universale per la messa in esercizio e la diagnosi Con Vplus, BONFIGLIOLI VECTRON offre uno strumento per la messa in esercizio, la parametrizzazione, il comando e la manutenzione. VPlus consente di generare, documentare e salvare le impostazioni dei parametri.

Dettagli

UN APP FLESSIBILE E INTUITIVA PER GESTIRE I TUOI AFFARI IN TUTTA COMODITÀ

UN APP FLESSIBILE E INTUITIVA PER GESTIRE I TUOI AFFARI IN TUTTA COMODITÀ UN APP FLESSIBILE E INTUITIVA PER GESTIRE I TUOI AFFARI IN TUTTA COMODITÀ APP Mobile MIGLIORA LA QUALITÀ DEL RAPPORTO CON I CLIENTI, SCEGLI LA TECNOLOGIA DEL MOBILE CRM INTEGRABILE AL TUO GESTIONALE AZIENDALE

Dettagli

Stick e dalla relativa unità di controllo. Il Command mette a disposizione in ogni momento. Vantaggi della tecnologia FAFNIR

Stick e dalla relativa unità di controllo. Il Command mette a disposizione in ogni momento. Vantaggi della tecnologia FAFNIR L'unità di controllo L'unità di controllo è composto da un'alimentazione a sicurezza intrinseca per i sensori VISY- Possibilità di collegare a un singolo collegamento fino a 3 sensori VISY differenti mediante

Dettagli

Gestione moderna delle fl otte

Gestione moderna delle fl otte Gestione moderna delle fl otte con TachoControl DATA Center Uso facile e sicuro dei dati via Internet. Informazioni per spedizionieri. 3 Nuove normative sui tachigrafi Introduzione del cronotachigrafo

Dettagli

Consiglio regionale della Toscana. Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica

Consiglio regionale della Toscana. Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica Consiglio regionale della Toscana Regole per il corretto funzionamento della posta elettronica A cura dell Ufficio Informatica Maggio 2006 Indice 1. Regole di utilizzo della posta elettronica... 3 2. Controllo

Dettagli

CREOTOOL. www.creotecc.com. Disposizione dei moduli. Calcolo statico. Visualizzazione del progetto. Creazione del disegno tecnico in CAD

CREOTOOL. www.creotecc.com. Disposizione dei moduli. Calcolo statico. Visualizzazione del progetto. Creazione del disegno tecnico in CAD www.creotecc.com CreotOOL 2.0 IL SOFTWARE DI PROGETTAZIONE ONLINE DI CREOTECC Disposizione dei moduli Calcolo statico Visualizzazione del progetto Creazione del disegno tecnico in CAD Creazione della lista

Dettagli

Ata_NiAg02. Modulo Gestione Agenti

Ata_NiAg02. Modulo Gestione Agenti Ata_NiAg02 Modulo Gestione Agenti Il software NiAg02 consente alle aziende che utilizzano il software gestionale ATA di gestire in maniera totalmente automatizzata l acquisizione ordini e/o clienti dalla

Dettagli

Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000)

Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000) Protocollo Informatico (D.p.r. 445/2000) Ricerca veloce degli atti, archiviazione, fascicolazione ed inventario semplice e funzionale Collegamento tra protocolli tramite la gestione dei fascicoli e visualizzazione

Dettagli

Note di rilascio. Aggiornamento disponibile tramite Live Update a partire dal. Il supporto per Windows XP e Office 2003 è terminato

Note di rilascio. Aggiornamento disponibile tramite Live Update a partire dal. Il supporto per Windows XP e Office 2003 è terminato Note di rilascio Aggiornamento disponibile tramite Live Update a partire dal Componenti Condivisi Versione 18.19.0 08 / 01 /2015 SINTESI DEI CONTENUTI Le principali implementazioni riguardano: Gestione

Dettagli

OmniAccessSuite. Plug-Ins. Ver. 1.3

OmniAccessSuite. Plug-Ins. Ver. 1.3 OmniAccessSuite Plug-Ins Ver. 1.3 Descrizione Prodotto e Plug-Ins OmniAccessSuite OmniAccessSuite rappresenta la soluzione innovativa e modulare per il controllo degli accessi. Il prodotto, sviluppato

Dettagli

Technical Document Release Version 1.0. Product Sheet. MediaList. Creazione e gestione palinsesto giornaliero

Technical Document Release Version 1.0. Product Sheet. MediaList. Creazione e gestione palinsesto giornaliero Technical Document Release Version 1.0 Product Sheet MediaList Creazione e gestione palinsesto giornaliero MediaList MediaList è il modulo software sviluppato da SI Media per la creazione e la gestione

Dettagli

Manuale Terminal Manager 2.0

Manuale Terminal Manager 2.0 Manuale Terminal Manager 2.0 CREAZIONE / MODIFICA / CANCELLAZIONE TERMINALI Tramite il pulsante NUOVO possiamo aggiungere un terminale alla lista del nostro impianto. Comparirà una finestra che permette

Dettagli

B 5000 Sistema di saldatura

B 5000 Sistema di saldatura B 5000 Sistema di saldatura Oggi per dimostrare la propria competenza tecnica e soddisfare le esigenze del mercato, un costruttore di impianti per produzioni in massa di componenti deve conoscere a fondo

Dettagli

PORTALE CLIENTI Manuale utente

PORTALE CLIENTI Manuale utente PORTALE CLIENTI Manuale utente Sommario 1. Accesso al portale 2. Home Page e login 3. Area riservata 4. Pagina dettaglio procedura 5. Pagina dettaglio programma 6. Installazione dei programmi Sistema operativo

Dettagli

Network Monitoring. Introduzione all attività di Network Monitoring introduzione a Nagios come motore ideale

Network Monitoring. Introduzione all attività di Network Monitoring introduzione a Nagios come motore ideale Network Monitoring & Introduzione all attività di Network Monitoring introduzione a Nagios come motore ideale Nicholas Pocher Poker SpA - Settimo Torinese, Novembre 2013 1 Indice Il Network Monitoring:

Dettagli

PRESENTAZIONE SOLUZIONE GESTIONALE WORKGEST

PRESENTAZIONE SOLUZIONE GESTIONALE WORKGEST PRESENTAZIONE SOLUZIONE GESTIONALE WORKGEST Cos è WORKGEST? Workgest è un software progettato per la gestione e l'automazione delle celle di lavoro in linea. Con il termine Cella di Lavoro intendiamo un

Dettagli

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito)

Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Istruzioni di installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics (licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Modeler Text Analytics versione 15 mediante un licenza

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software

Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Invert er LG Manuale di programmazione BerMar_Drive_Software Mot ori elet t ric i Informazioni preliminari... 2 Installazione... 3 Avvio del programma... 4 Funzionamento Off-Line... 7 Caricamento di una

Dettagli

FPf per Windows 3.1. Guida all uso

FPf per Windows 3.1. Guida all uso FPf per Windows 3.1 Guida all uso 3 Configurazione di una rete locale Versione 1.0 del 18/05/2004 Guida 03 ver 02.doc Pagina 1 Scenario di riferimento In figura è mostrata una possibile soluzione di rete

Dettagli

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica (Seconda parte) Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Concluso l esame a vista, secondo quanto

Dettagli

L a p i p at a taf a or o ma a p e p r e ga g r a an a t n ire e l ef e fici c en e za za e n e e n r e ge g t e ica Powered By

L a p i p at a taf a or o ma a p e p r e ga g r a an a t n ire e l ef e fici c en e za za e n e e n r e ge g t e ica Powered By La piattaforma per garantire l efficienza energetica Powered By L efficienza energetica come nuovo punto di forza Secondo la norma ISO EN 50001, l efficienza energetica rappresenta il modo per ottimizzare

Dettagli

Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO

Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO Sistema Informativo Gestione Fidelizzazione Clienti MANUALE D USO Login All apertura il programma controlla che sia stata effettuata la registrazione e in caso negativo viene visualizzato un messaggio.

Dettagli

NAVIGAORA HOTSPOT. Manuale utente per la configurazione

NAVIGAORA HOTSPOT. Manuale utente per la configurazione NAVIGAORA HOTSPOT Manuale utente per la configurazione NAVIGAORA Hotspot è l innovativo servizio che offre ai suoi clienti accesso ad Internet gratuito, in modo semplice e veloce, grazie al collegamento

Dettagli

Manuale NetSupport v.10.70.6 Liceo G. Cotta Marco Bolzon

Manuale NetSupport v.10.70.6 Liceo G. Cotta Marco Bolzon NOTE PRELIMINARI: 1. La versione analizzata è quella del laboratorio beta della sede S. Davide di Porto, ma il programma è presente anche nel laboratorio alfa (Porto) e nel laboratorio di informatica della

Dettagli

ProSky Progettare una facciata continua non è mai stato così semplice.

ProSky Progettare una facciata continua non è mai stato così semplice. ProSky Progettare una facciata continua non è mai stato così semplice. Progettare nei minimi dettagli: le facciate continue sono sempre più richieste nell architettura moderna, ma realizzarle richiede

Dettagli

Software di gestione della stampante

Software di gestione della stampante Questo argomento include le seguenti sezioni: "Uso del software CentreWare" a pagina 3-11 "Uso delle funzioni di gestione della stampante" a pagina 3-13 Uso del software CentreWare CentreWare Internet

Dettagli

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente

EasyPrint v4.15. Gadget e calendari. Manuale Utente EasyPrint v4.15 Gadget e calendari Manuale Utente Lo strumento di impaginazione gadget e calendari consiste in una nuova funzione del software da banco EasyPrint 4 che permette di ordinare in maniera semplice

Dettagli

La piattaforma di lettura targhe intelligente ed innovativa in grado di offrire servizi completi e personalizzati

La piattaforma di lettura targhe intelligente ed innovativa in grado di offrire servizi completi e personalizzati La piattaforma di lettura targhe intelligente ed innovativa in grado di offrire servizi completi e personalizzati Affidabilità nel servizio precisione negli strumenti Chanda LPR Chanda LPR è una piattaforma

Dettagli

MODULO PER LA GESTIONE DEI RESI

MODULO PER LA GESTIONE DEI RESI MODULO PER LA GESTIONE DEI RESI Clienti, prodotti, categorie merceologiche e stabilimenti di produzione. Difetti, tipologia difetti, test ed esiti finali di verifica. Raggruppamento dei test loro in schede

Dettagli

CORSO ACCESS PARTE II. Esistono diversi tipi di aiuto forniti con Access, generalmente accessibili tramite la barra dei menu (?)

CORSO ACCESS PARTE II. Esistono diversi tipi di aiuto forniti con Access, generalmente accessibili tramite la barra dei menu (?) Ambiente Access La Guida di Access Esistono diversi tipi di aiuto forniti con Access, generalmente accessibili tramite la barra dei menu (?) Guida in linea Guida rapida Assistente di Office indicazioni

Dettagli

TERMINALE. Creazione e gestione di una postazione terminale di Eureka

TERMINALE. Creazione e gestione di una postazione terminale di Eureka TERMINALE Creazione e gestione di una postazione terminale di Eureka Febbraio 2011 2 Creazione e gestione di una postazione terminale di Eureka INDICE POSTAZIONE TERMINALE EUREKA REQUISITI INSTALLAZIONE

Dettagli

illustrativa Affidabile, veloce, trasparente.

illustrativa Affidabile, veloce, trasparente. illustrativa Affidabile, veloce, trasparente. Che cosa è Modulo.XM? Modulo.XM è un modulo creato all interno del programma gestionale Mago.Net per integrare al meglio la piattaforma di gestione documentale

Dettagli

Software LMV per la gestione degli strumenti

Software LMV per la gestione degli strumenti La certezza nella misura Software LMV per la gestione degli strumenti IL PROGRAMMA Il sotware LMV per la gestione degli strumenti di misura è un database su piattaforma access studiato per una corretta

Dettagli

Presentazione della release 3.0

Presentazione della release 3.0 ProgettOrchestra 2.2 diventa Smart+ERP 3.0 Presentazione della release 3.0 La nuova versione di ProgettOrchestra prende il nome di Smart+ERP e viene rilasciata già nella versione 3.0 consecutiva alla versione

Dettagli

Il controllo della visualizzazione

Il controllo della visualizzazione Capitolo 3 Il controllo della visualizzazione Per disegnare in modo preciso è necessario regolare continuamente l inquadratura in modo da vedere la parte di disegno che interessa. Saper utilizzare gli

Dettagli

Quali informazioni posso comunicare o ricevere?

Quali informazioni posso comunicare o ricevere? I n f o W E B A cosa serve InfoWEB? InfoWEB è una soluzione completamente web che, presentandosi con l aspetto di un sito internet, permette di distribuire tutte le informazioni di presenza volute, e non

Dettagli

1) GESTIONE DELLE POSTAZIONI REMOTE

1) GESTIONE DELLE POSTAZIONI REMOTE IMPORTAZIONE ESPORTAZIONE DATI VIA FTP Per FTP ( FILE TRANSFER PROTOCOL) si intende il protocollo di internet che permette di trasferire documenti di qualsiasi tipo tra siti differenti. Per l utilizzo

Dettagli

automatizzare il flusso di lavoro degli imballaggi

automatizzare il flusso di lavoro degli imballaggi 3 buoni motivi per automatizzare il flusso di lavoro degli imballaggi 1. Massima qualità per ogni lavoro 2. Tutte le attività per completare il lavoro 3. Collegamento ai sistemi di gestione degli ordini

Dettagli

itime Chiaramente inclusa la stampa del cartellino presenze come previsto dalle normative

itime Chiaramente inclusa la stampa del cartellino presenze come previsto dalle normative itime itime Il software di rilevazione presenze itime rappresenta lo strumento ideale per l automatizzazione della gestione del personale. L ampia presenza dei parametri facilita l operatore nel controllo

Dettagli

PRISMA.NET è nato per sfruttare al meglio le possibilità di comunicazione offerte da Internet.

PRISMA.NET è nato per sfruttare al meglio le possibilità di comunicazione offerte da Internet. Gestione Centralizzata dei rifornimenti Il Software compatibile con i principali terminali di piazzale gestibile tramite la rete Internet Descrizione L obiettivo principale di PRISMA.NET è quello di gestire

Dettagli

Soluzioni integrate per la gestione del magazzino

Soluzioni integrate per la gestione del magazzino Soluzioni integrate per la gestione del magazzino whsystem Light è la versione di whsystem dedicata alla gestione di magazzini convenzionali. Questa variante prevede un modulo aggiuntivo progettato per

Dettagli

Vittorio Veneto, 17.01.2012

Vittorio Veneto, 17.01.2012 Vittorio Veneto, 17.01.2012 OGGETTO: HELP DESK 2.0 specifiche per l utilizzo del nuovo servizio (rev.01) PRESENTAZIONE SERVIZIO HELP DESK 2.0 Nell ottica di migliorare ulteriormente il servizio offerto

Dettagli

ARCHIVIAZIONE DOCUMENTALE NEiTdoc

ARCHIVIAZIONE DOCUMENTALE NEiTdoc ARCHIVIAZIONE DOCUMENTALE NEiTdoc PROCESS & DOCUMENT MANAGEMENT La documentazione può essere definita un complesso di scritture prodotte da entità pubbliche o private nell espletamento della loro attività,

Dettagli

Le novità del software di configurazione ETS4 e gli esempi applicativi

Le novità del software di configurazione ETS4 e gli esempi applicativi Le novità del software di configurazione ETS4 e gli esempi applicativi Cosa è ETS? KNX: dal progetto al collaudo ETS è uno strumento unificato che consente di: Progettare l'impianto KNX, definendo l'ubicazione

Dettagli

D&B Connect. Facile integrazione di informazioni sulle imprese in sistemi SAP

D&B Connect. Facile integrazione di informazioni sulle imprese in sistemi SAP D&B Connect Facile integrazione di informazioni sulle imprese in sistemi SAP Risk Management Solutions Non correte rischi con D&B e SAP Con D&B Connect potrete valutare i vostri partner commerciali direttamente

Dettagli

www.siglacenter.it Sigla Center Srl Via L. Giuntini, 40 50053 Empoli (FI) Tel. 0571 9988 Fax 0571 993366 e-mail:info@siglacenter.

www.siglacenter.it Sigla Center Srl Via L. Giuntini, 40 50053 Empoli (FI) Tel. 0571 9988 Fax 0571 993366 e-mail:info@siglacenter. 1/9 Il software per la gestione del tuo negozio 1. MODA++: IL SOFTWARE PER LA GESTIONE DEL TUO NEGOZIO... 3 2. LE PRINCIPALI FUNZIONALITÀ DI MODA++... 4 2.1 Gestione Anagrafica Articoli... 5 2.2 Gestione

Dettagli

BluData. The smart eyes over your production system. www.blueng.com info@blueng.com

BluData. The smart eyes over your production system. www.blueng.com info@blueng.com BluData The smart eyes over your production system www.blueng.com info@blueng.com Il Prodotto BluData è il sistema di raccolta dati innovativo e dinamico nato dall esperienza pluriennale di Bluengineering

Dettagli

Guida di Pro PC Secure

Guida di Pro PC Secure 1) SOMMARIO 2) ISTRUZIONI DI BASE 3) CONFIGURAZIONE 4) INFORMAZIONI AGGIUNTIVE 1) SOMMARIO Guida di Pro PC Secure Pro PC Secure è un programma che si occupa della protezione dagli attacchi provenienti

Dettagli

Registratori di Cassa

Registratori di Cassa modulo Registratori di Cassa Interfacciamento con Registratore di Cassa RCH Nucleo@light GDO BREVE GUIDA ( su logiche di funzionamento e modalità d uso ) www.impresa24.ilsole24ore.com 1 Sommario Introduzione...

Dettagli

Il telefono cellulare è la chiave

Il telefono cellulare è la chiave Il telefono cellulare è la chiave AirKey Il sistema di chiusura flessibile Dinamico quanto le esigenze dei clienti AirKey è l ultima innovazione di EVVA. Progettato e prodotto in Austria, questo sistema

Dettagli

Manuale Operativo per l utilizzo della piattaforma E-Learning@AQ. Versione 1.1

Manuale Operativo per l utilizzo della piattaforma E-Learning@AQ. Versione 1.1 Manuale Operativo per l utilizzo della piattaforma E-Learning@AQ Versione 1.1 Autore Antonio Barbieri, antonio.barbieri@gmail.com Data inizio compilazione 11 maggio 2009 Data revisione 14 maggio 2009 Sommario

Dettagli

LE CARATTERISTICHE. Caratteristiche. www.alessiopapa.it - tel. 0771.324312 - fax 0771.1870184 pag. 2

LE CARATTERISTICHE. Caratteristiche. www.alessiopapa.it - tel. 0771.324312 - fax 0771.1870184 pag. 2 Caratteristiche LE CARATTERISTICHE GESTIONE AVANZATA DEI CONTATTI Infomail ti consente di creare un database importando liste di contatti già esistenti o acquisendone di nuovi tramite un form di iscrizione

Dettagli

PROGETTO PER LA TRASMISSIONE DOCUMENTI RELATIVI ALL APPROVAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI IN FORMA DIGITALE

PROGETTO PER LA TRASMISSIONE DOCUMENTI RELATIVI ALL APPROVAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI IN FORMA DIGITALE PROGETTO PER LA TRASMISSIONE DOCUMENTI RELATIVI ALL APPROVAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI IN FORMA DIGITALE L approvazione di una manifestazione nazionale od internazionale comporta spesso la trasmissione

Dettagli

YOUR EASY SOLUTION FOR COSTING

YOUR EASY SOLUTION FOR COSTING YOUR EASY SOLUTION FOR COSTING INNOVAZIONE TECNOLOGICA CHE SEMPLIFICA I PROCESSI AZIENDALI Hyperlean nasce dall intuizione di sei giovani ricercatori del Dipartimento di Meccanica (ora Dipartimento di

Dettagli

Volume GESTFLORA. Gestione aziende agricole e floricole. Guidaall uso del software

Volume GESTFLORA. Gestione aziende agricole e floricole. Guidaall uso del software Volume GESTFLORA Gestione aziende agricole e floricole Guidaall uso del software GESTIONE AZIENDE AGRICOLE E FLORICOLE Guida all uso del software GestFlora Ver. 2.00 Inter-Ware Srl Viadegli Innocenti,

Dettagli

WIN-ALARM SOFTWARE PER CENTRI SERVIZI DI TELECONTROLLO E TELEGESTIONE

WIN-ALARM SOFTWARE PER CENTRI SERVIZI DI TELECONTROLLO E TELEGESTIONE WIN-ALARM SOFTWARE PER CENTRI SERVIZI DI TELECONTROLLO E TELEGESTIONE Cos'è la Telegestione La Telegestione consente il controllo continuo ed automatizzato del funzionamento di un'installazione remota,

Dettagli

SISTEMA DI ALLARME. Sistema automatico di monitoraggio per il rilevamento delle perdite N 1.0

SISTEMA DI ALLARME. Sistema automatico di monitoraggio per il rilevamento delle perdite N 1.0 SISTEMA DI ALLARME Sistema automatico di monitoraggio per il rilevamento delle perdite N 1.0 i s o p l u s IPS-DIGITAL-CU IPS-DIGITAL-NiCr IPS-DIGITAL-Software IPS-DIGITAL-Mobil IPS-DIGITAL isoplus Support

Dettagli

CitySoftware PROTOCOLLO. Info-Mark srl

CitySoftware PROTOCOLLO. Info-Mark srl CitySoftware PROTOCOLLO Info-Mark srl Via Rivoli, 5/1 16128 GENOVA Tel. 010/591145 Fax 010/591164 Sito internet: www.info-mark.it e-mail Info-Mark@Info-Mark.it SISTEMA DI PROTOCOLLAZIONE AUTOMATICA Realizzato

Dettagli

Sviluppo Applicativi personalizzati per automatizzare le Analisi SPC

Sviluppo Applicativi personalizzati per automatizzare le Analisi SPC Sviluppo Applicativi personalizzati per automatizzare le Analisi SPC Query sui Databases Aziendali Report Automatici Interfacce Operatore Analisi Statistiche Minitab Web: www.gmsl.it Email: info@gmsl.it

Dettagli

Scuola Digitale. Manuale utente. Copyright 2014, Axios Italia

Scuola Digitale. Manuale utente. Copyright 2014, Axios Italia Scuola Digitale Manuale utente Copyright 2014, Axios Italia 1 SOMMARIO SOMMARIO... 2 Accesso al pannello di controllo di Scuola Digitale... 3 Amministrazione trasparente... 4 Premessa... 4 Codice HTML

Dettagli

Anagrafica. Check-List. Autocomposizione guidata

Anagrafica. Check-List. Autocomposizione guidata L elaborazione del bilancio delle aziende nell attività di uno studio comporta una serie di attività complesse e ripetitive nel tempo, manipolando dati di provenienza esterna, elaborando dei modelli frutto

Dettagli

Guida rapida per l utilizzo del servizio OwnCloud-MIUR (versione 1.6)

Guida rapida per l utilizzo del servizio OwnCloud-MIUR (versione 1.6) Sommario Introduzione... 2 L utilizzo dell OwnCloud con il browser.... 3 Istruzioni per l installazione del client OwnCloud... 4 Utilizzo del client OwnCloud per il caricamento dei giustificativi contabili....

Dettagli

ControlloCosti. Cubi OLAP. Controllo Costi Manuale Cubi

ControlloCosti. Cubi OLAP. Controllo Costi Manuale Cubi ControlloCosti Cubi OLAP I cubi OLAP Un Cubo (OLAP, acronimo di On-Line Analytical Processing) è una struttura per la memorizzazione e la gestione dei dati che permette di eseguire analisi in tempi rapidi,

Dettagli

Geass-Link Manuale di istruzione

Geass-Link Manuale di istruzione Geass-Link Manuale di istruzione GEASS S.r.l. - Via Ambrosini 8/2 10151 Torino - Tel. 011.22.91.578 - Fax 011.27.45.418 - info@geass.com - www.geass.com GEASS-LINK V.1.0.4 Software di Gestione e Acquisizione

Dettagli

InfiXor. il programma facile e versatile per preventivi veloci e completi. il software di preventivazione per produttori e rivenditori di infissi

InfiXor. il programma facile e versatile per preventivi veloci e completi. il software di preventivazione per produttori e rivenditori di infissi InfiXor il software di preventivazione per produttori e rivenditori di infissi di Paolo Audisio SOFTWARE PROGRAMMAZIONE CONSULENZA INFORMATICA sito internet: www.infixor.it Via Carlo Zucchi 19 40134 BOLOGNA

Dettagli

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi Capitolo Terzo Primi passi con Microsoft Access Sommario: 1. Aprire e chiudere Microsoft Access. - 2. Aprire un database esistente. - 3. La barra multifunzione di Microsoft Access 2007. - 4. Creare e salvare

Dettagli

Guida di Pro Spam Remove

Guida di Pro Spam Remove Guida di Pro Spam Remove 1) SOMMARIO 2) ISTRUZIONI DI BASE 3) CONFIGURAZIONE 4) FILTRO 5) ARCHIVIO E-MAIL 6) NOTE CONCLUSIVE 1) SOMMARIO Pro Spam Remove è un software che si occupa di bloccare tutto lo

Dettagli

Guida Introduzione Prodotto

Guida Introduzione Prodotto GE Security Centrali Advisor Advanced Serie ATS1000A ATS2000A Advisor Advanced 001 Gennaio 2010 Informazioni Prodotto Descrizione Prodotto: Nuovo sistema di sicurezza. Codice Prodotto: Introduzione Prodotto:

Dettagli