DGR 1645 dd

Transcript

1 DGR 1645 dd VISTI gli articoli 1,, 3, 4, 5 e 6 della legge regionale , n. 7 Nuova disciplina degli interventi regionali in materia di corregionali all estero e di rimpatriati ; VISTO in particolare l articolo 6, Programmazione degli interventi, comma 1, come modificato dall articolo 5, comma 134 della legge regionale febbraio 005, n.1, che prevede: la Giunta regionale, avuto riguardo agli indirizzi generali espressi dal Comitato dei corregionali all estero e dei rimpatriati, approva il piano di ripartizione del fondo di cui all articolo 5 tra i comparti d intervento elencati all articolo 3, comma 1, individuando in tale ambito le risorse destinate al sostegno di attività ordinarie a carattere ricorrente annuale, ivi comprese quelle degli enti e associazioni di cui all articolo 10, e quelle riservate alla realizzazione di specifici progetti anche di durata pluriennale. Per la definizione dei contenuti del piano la Giunta regionale si avvale della collaborazione degli enti e associazioni di cui all articolo 10, con i quali promuove altresì la stipula di apposite convenzioni aventi ad oggetto l attuazione coordinata delle attività e dei progetti previsti dal piano stesso ; VISTA la legge regionale febbraio 005, n. Bilancio di previsione per gli anni e per l anno 005, ed in particolare, nell ambito dell U.P.B dello stato di previsione della spesa del bilancio regionale, il capitolo 5579, Fondo per i corregionali all estero e per i rimpatriati ; VISTA la deliberazione della Giunta regionale n. 685 del 1 aprile 005, con la quale sono stati approvati il Piano triennale regionale e il piano operativo regionale 005 (primo stralcio assegnazione delle risorse finanziarie ed indirizzi per la spesa), ed in particolare il progetto F6 della Direzione centrale istruzione, cultura, sport e pace, Una comunità in rete. Sviluppo e crescita delle relazioni tra l amministrazione regionale e i corregionali che vivono fuori del Friuli Venezia Giulia ; AVUTO riguardo agli indirizzi generali espressi dal Comitato dei corregionali all estero e dei rimpatriati, riunitosi a Udine nei giorni 3, 4 e 5 dicembre 004, che nel documento conclusivo ha indicato i seguenti criteri di priorità: 1. rafforzamento del senso di appartenenza e di aggregazione nell ambito delle varie comunità dei corregionali all estero e mantenimento e valorizzazione delle specifiche identità culturali che le compongono;. potenziamento, con la più larga utilizzazione delle nuove tecnologie, degli strumenti e delle iniziative di comunicazione destinate a garantire con continuità e compiutezza ai corregionali all estero ed ai loro sodalizi una adeguata informazione sull odierna realtà del Friuli Venezia Giulia, ed apprezzamento per la realizzazione dello specifico sito web della Regione; 3. sviluppo, tramite l azione della Regione e la collaborazione interassociativa, delle iniziative destinate alle giovani generazioni dei discendenti da famiglie di corregionali residenti all estero;

2 4. valorizzazione della presenza, delle competenze e delle attività imprenditoriali dei corregionali all estero; 5. graduale realizzazione tramite appositi convegni ed incontri su tematiche specifiche in Italia ed anche nei Paesi di residenza di una rete degli operatori culturali e delle altre eminenti personalità, che fanno parte delle comunità dei corregionali all estero; CONSIDERATO che gli uffici hanno provveduto, avvalendosi della collaborazione delle associazioni dei corregionali all estero, all istruttoria delle ipotesi di interventi da includere nel piano di attività per l anno 005, in coerenza con gli indirizzi di cui sopra; RITENUTO di dare altresì continuità agli interventi di sostegno ai corregionali che fanno rientro in regione; all unanimità DELIBERA Articolo 1 E approvato il piano generale di ripartizione del Fondo per i corregionali all estero e per i rimpatriati di cui all allegato 1, che fa parte integrante della presente deliberazione Articolo Gli interventi previsti nell ambito del piano si attuano, per il comparto A (rimpatriati) mediante la concessione di contributi e sussidi ai beneficiari con le modalità già applicate nell esercizio precedente; per i comparti B,C e D, mediante la stipula di convenzioni contributive con i soggetti realizzatori. In tale ambito, con le associazioni dei corregionali all estero saranno stipulate convenzioni quadro, aventi ad oggetto organici programmi di interventi nei citati comparti B, C, e D. Le iniziative di cui ai punti B e C possono essere finanziate fino al 100% delle spese, ai sensi dell articolo 4, comma 5 della legge regionale n. 7/00. Alla stipula delle convenzioni, per le iniziative elencate in allegato ed entro limiti di spesa in esso previsti, provvederà il Direttore del Servizio identità linguistiche, culturali e corregionali all estero. Articolo 3 Il Direttore centrale dell istruzione, cultura, sport e pace è autorizzato ad effettuare variazioni compensative tra le risorse dei diversi comparti di cui all articolo 1, in relazione alle effettive occorrenze emergenti in fase di attuazione degli interventi, entro il limite del 10% della disponibilità complessiva del Fondo. Articolo 4 La copertura finanziaria del piano generale annuale degli interventi del fondo per i corregionali all estero e per i rimpatriati di cui agli articoli precedenti è assicurata dalla disponibilità del capitolo 5579 dello stato di previsione della spesa del bilancio regionale per l esercizio finanziario in corso, nell ambito dell U.P.B , in conto competenza ed in conto competenza derivata.

3 Allegato 1 1.Quadro generale di ripartizione delle risorse del Fondo tra i comparti-obiettivo indicati all art. 3 della legge regionale n. 7/00 Risorse disponibili Capitolo 5579, U.P.B , competenza e competenza derivata: Euro , 64 Comparto d intervento Quota di risorse assegnata A Sostegno al reinserimento dei rimpatriati Euro ,64 B Informazione diretta ai corregionali all estero Euro ,00 C Iniziative economiche e culturali diretta ai corregionali all estero e fuori del territorio regionale Euro ,00 D Soggiorni per corregionali all estero ed interscambi giovanili Euro ,00 E Sostegno alle associazioni dei corregionali all estero Euro ,00 TOTALE Euro ,64., indirizzi programmatici e interventi Comparto A Si intende dare continuità agli interventi finalizzati ad agevolare il reinserimento dei corregionali che rientrano in regione, mediante la concessione di sussidi e misure di sostegno ai rimpatriati, anche tramite gli Enti locali e gli Istituti scolastici, con le modalità e nei limiti dei criteri e delle disposizioni applicative di cui alla deliberazione della Giunta regionale n. 795 del aprile 004. a) ordinari annuali a carattere ricorrente Soggetti attuatori 1. Sovvenzioni assistenziali, annuali e una tantum Enti locali. Corsi di sostegno scolastico Istituti scolastici 3. Contributi per frequenza scolastica Regione 4. Contributi per traslazione di salme Enti locali 5. Contributi per il minimo pensionistico (L.R. n. 51/1978) Regione b) per progetti specifici Soggetti attuatori 1. Contributi ai titolari di pensioni argentine, a compensazione della svalutazione seguita alla crisi economica Regione (DDL n. 138 approvato dal Consiglio regionale il 9 giugno 005) Comparto B Si punta a potenziare, con il più ampio ricorso alle nuove tecnologie, la comunicazione con i corregionali all estero e con le loro comunità, al fine di garantire un adeguata, continua e completa informazione sulla realtà del Friuli Venezia Giulia, attraverso lo specifico sito web della Regione, gli strumenti di informazione editi dalle associazioni dei corregionali all estero ed altre iniziative di informazione loro dirette, nonchè ad assicurare alla comunità regionale un informazione aggiornata sulle realtà dei corregionali all estero.

4 a) ordinari annuali a carattere ricorrente interventi Dest. Geografica Soggetti attuatori 1 Sito web della Regione Emigrazione del Friuli Venezia Giulia, Regione Periodico Nuova emigrazione ALEF 3 Pagina settimanale Pordenonesi nel mondo EFASCE 4 Mensile Friuli nel Mondo Ente Friuli nel mondo 5 Periodico Emigrant Unione Emigranti Sloveni del Friuli V.Giulia 6 Periodici di circoli giuliano-dalmati Canada, USA, Australia Associazione Giuliani nel mondo b) progetti specifici interventi Dest. Geografica Soggetti attuatori 1 Notiziario radiofonico Friûl in rêt ALEF Trasmissioni radiofoniche in digitale Radio Associazione 3 Farcadice Periodici di Amministrazioni comunali destinati ai concittadini all estero Giornata di studio sull emigrazione dei terrazzieri della pedemontana del Friuli Occidentale negli Stati Uniti nuovi abitanti Comuni di Bicinicco. Dignano, Gonars Comuni di Cavasso Nuovo, Arba, Fanna, Meduno,Sequals e Frisanco 4 Libro plurilingue sull emigrazione friulana Tieris 5 cence oms par oms cence tieris Comune di Ruda Notiziario radiofonico settimanale Fuarce ALEF 6 Furlans Argentina 7 Sito web giovani Argentina Fogolâr furlan di Cordoba 8 Periodico Dal Cis cjel Belgio ERAPLE 9 Spazi radiofonici Mandi mandi Canada Ente Friuli nel Mondo Comparto C Si punta a realizzare, nei Paesi esteri in cui sono presenti corregionali, iniziative di carattere economico e culturale al fine di mantenere e qualificare i rapporti con la terra d origine e preservare e valorizzare le specifiche identità culturali, e la presenza, le competenze e le attività imprenditoriali dei corregionali stessi, attraverso dirette iniziative dell Amministrazione regionale, i progetti delle associazioni dei corregionali all estero, quelli degli Enti locali, e quelli specifici realizzati da altri enti e soggetti in coerenza con tali indirizzi. a) ordinari annuali a carattere ricorrente interventi Dest. Geografica Soggetti attuatori 1 Sito web della Regione Emigrazione del Friuli Venezia Giulia, Regione Progetto Ammer (Archivio multimediale della memoria dell emigrazione regionale) Regione 3 Convegni culturali ed economici presenza dei corregionali ed economie locali Europa, Australia, Sud Africa, America latina EFASCE 4 Corsi di cultura regionale e lingua friulana America latina EFASCE 5 Corsi e manifestazioni di cultura regionale concerti America latina ALEF

5 6 Convegno su identità culturale e ruolo attuale emigrati giuliani America latina Associazione Giuliani nel mondo 7 Incontro nuove generazioni dei corregionali Argentina Unione Emigranti Sloveni del Friuli V.Giulia 8 Convegno su migrazioni e identità multiple Europa Ente Friuli nel mondo b) progetti specifici Dest. Geografica Soggetti attuatori 1 Seminario internazionale a Londra per giovani corregionali su lavoro e interculturalità ERAPLE Documentario La fradaie dai teracîrs. Storie dai teracîrs e mosaiciscj furlans inte Americhe dal Nord Comune di Arba 3 Documentario Diari di viaç: Charleroi, Belgio Comune di Tarcento 4 Pubblicazioni in spagnolo e friulano sulla storia del Friuli America latina ALEF 5 Progetto Cooperazione e lavoro associato confronto Regione-America latina America latina EFASCE 6 Primo festival sudamericano di rock del Friuli Venezia Giulia America latina Comune di Cervignano 7 Tournée del Gruppo folkloristico Pasian di Prato Argentina Comune di Pasian di Prato 8 Incontro del comune di San Giorgio di Nogaro con concittadini emigrati Argentina Comune di San Giorgio di Nogaro 9 Convegno Cultura culture Canada Unione Emigranti Sloveni del Friuli V.Giulia 10 Convegno per il cinquantenario giulianodalmata Canada Associazione Giuliani nel Mondo 11 Mostra sull emigrazione regionale e multiculturalità Germania ALEF 1 Mostra sull emigrazione friulana in Germania in collaborazione con il museo etnografico di Bottrop Germania Comune di Polcenigo 13 Presentazione documentario RAI sull emigrazione dalla Slavia Belgio Unione Emigranti Sloveni del Friuli V.Giulia Comparto D Si punta a potenziare le iniziative destinate alle giovani generazioni dei corregionali all estero, incrementando i soggiorni formativo-culturali nel Friuli Venezia Giulia, creando opportunità di frequenza a corsi di specializzazione e di alta formazione, organizzando incontri di giovani corregionali all estero quali momenti di aggregazione, di scambio e di crescita culturale, realizzando interscambi giovanili tra la comunità regionale e quelle dell emigrazione. c) ordinari annuali a carattere ricorrente Dest. Geografica Soggetti attuatori 1 Soggiorno socio culturale ALEF Ottavo soggiorno formativo per giovani discendenti di giuliani e istriani America Latina, Australia, Nord America, Sud Africa Associazione Giuliani nel Mondo 3 Soggiorno di interscambio giovanile Visiti America latina, Australia Ente Friuli nel mondo 4 Interscambi giovanili Toronto e San Vito al Tagliamento Canada/Friuli EFASCE d) progetti specifici Dest. Geografica Soggetti attuatori 1 Soggiorno in regione per giovani su tradizioni e ERAPLE

6 cultura musicale regionale Soggiorni ed interscambi universitari Atenei della Regione 3 Progetto di formazione Origini. Terza fase Area anglosassone MIB Comparto E Si intende sostenere le attività istituzionali svolte dagli enti ed associazioni cui fanno capo i fogolars, i circoli, i clubs, i segretariati ed in generale i sodalizi formati dai corregionali nei vari paesi del mondo, allo scopo di mantenere e sviluppare i rapporti con la terra d origine, e quali fattori di coesione e di vitalità per le comunità stesse, mediante lo svolgimento dell attività associativa degli organismi operanti nel Friuli Venezia Giulia, nonché il sostegno ai sodalizi stessi per la loro attività sociale, assistenziale, culturale nei luoghi dell emigrazione. a) ordinari annuali a carattere ricorrente a) Contributi alle associazioni dei corregionali all estero per l attività istituzionale