Aveda è ciò che di più puro si possa mettere sulla

Transcript

1

2 Aveda è ciò che di più puro si possa mettere sulla propria pelle e sui capelli, i prodotti sono composti da ingredienti derivati da essenze pure di fiori e piante di origine biologica certificata. Aveda è bellezza responsabile, marchio precursore della responsabilità sociale e dell eco-sensibilità, leader nell uso di packaging riciclato, ingredienti privi di sostanze petrolchimiche, prodotti e materie prime non testati sugli animali. Approccio olistico di Aveda alla bellezza Aveda approccia la bellezza in maniera olistica, in tutta la sua interezza, dall interno all esterno: causa e non sintomo, persona ed ambiente, equilibrio e cura. Prodotti di derivazione naturale fino al 99% Una gamma completa di prodotti per la cura e la bellezza della pelle, del corpo, make-up, capelli e la loro colorazione, con una formulazione protettiva di derivazione naturale fino al 99%. Colori luminosi e ricchi, tonalità autentiche ispirate alla natura, che durano nel tempo. L efficacia della Natura La Scienza Verde di Aveda combina il meglio della natura e della scienza per sviluppare prodotti tecnologicamente avanzati ed altamente efficaci. Preziosi oli e proteine vegetali permettono al trattamento Hair Spa di assicurare capelli più lisci, nutriti e riparati fino al 71%. La Tormalina, minerale energizzante dalle note proprietà riflettenti, fornisce l alternativa botanica alla classica microdermoabrasione chimica. Mango, burro di cacao, aloe e lime hanno dato vita al nostro massaggio curativo Caraibico, che agisce sui livelli energetici ed emotivi. Dal Suolo alla Bottiglia Aveda segue il ciclo di vita dei prodotti con un sistema unico di tracciabilità, per trasferire tutte le proprietà della natura dalla Terra alle Persone ed assicurare prodotti di qualità superiore.

3 La nostra filosofia Tutte le donne devono potersi sentire belle e sicure di sé, noi desideriamo esaltarne l individualità, siamo costantemente alla ricerca di nuove tecniche e delle ultimetendenze per offrirvi consulenze esclusive su taglio, colore e make-up più adatti alla vostra personalità. Maria Callas mentre esce dal salone F.Franco, 1964 I Ritual Aveda offerti ad ogni cliente faranno vivere esperienze sensoriali incomparabili: il tè, il viaggio sensoriale, il finishing touch, il massaggio alla mano ed alla testa vi faranno innamorare degli aromi e dei prodotti di derivazione naturale Aveda, che abbiamo prescelto per voi. La nostra missione è prenderci cura di tutte quelle persone che oggi, più che mai, hanno bisogno di concedersi una breve ma distensiva vacanza in città. Ieri... Franco Lepri si affermò come uno dei parrucchieri più validi ed apprezzati dello storico istituto di bellezza Dora Bruschi di Via Montenapoleone a Milano. Nel 1958 aprì il suo salone di Via Pisoni, nel cuore di Milano. Tutte le signore della più alta borghesia Milanese lo seguirono e diventarono sue affezionate clienti, entusiaste per le sue uniche acconciature. Il salone F. Franco visse tutte le storiche trasformazioni di costume degli anni 60, 70 e 80: dalle parrucche che le signore erano solite far acconciare prima di serate speciali o eventi mondani, al passaggio dal casco al phon. Oggi... Fabrizio Lepri, Direttore Artistico e Creativo del Lepri Lifestyle Salon & Spa, continua l evoluzione della storica attività. Negli anni 80 collabora a Parigi in uno dei più famosi saloni del centro, Claude Maxime. Prima di far ritorno in Italia lavora a Londra, Madrid, Los Angeles. Il suo nuovo team è composto da stilisti, coloristi, terapisti e make-up artist, di talento, in grado di captare gli stili, proporre look personalizzati ispirandosi ai trend visti durante le settimane della moda, capaci di ascoltare le emozioni che spingono tutti noi a volersi rinnovare. La nuova e prestigiosa location nel centro di Milano, è di respiro internazionale, vuol portare in Italia il concetto di design eco sostenibile, utilizzando materiali non trattati né verniciati, piani di lavoro composti da materiale plastico riciclato da cellulari dimessi e arredi di bambù.

4 AVEDA SERVIZI CAPELLI La nostra filosofia è personalizzare la creatività. Utilizzando le vostre necessità come punto di partenza, il nostro team di stilisti concepirà un look che soddisferà Voi e il Vostro stile di vita. Tutti gli appuntamenti comprendono una preventiva consultazione personalizzata, viaggio sensoriale e massaggio anti-stress. DONNA Taglio Fabrizio Lepri Artistic Director Top Stylist Stylist 65/75 55/65 45/55 Piega* Fabrizio Lepri Artistic Director Top Stylist Stylist 35/40 33/35 30 Cambio look preventivo a richiesta *comprensiv0 di shampoo e conditioner personalizzati uomo Taglio Fabrizio Lepri Artistic Director Top Stylist Stylist cure estetiche per i tuoi capelli Botanical Hair & Scalp Therapy SM Nuovo trattamento intensivo che ristabilisce l equilibrio del cuoio capelluto, rinforza, ripara e idrata i capelli danneggiati. Analisi del cuoio capelluto e consultazione capelli, massaggio equilibrante aroma terapeutico, trattamento professionale Damage Remedy TM Hair & Scalp Renewal. Mentre il prodotto agisce in profondità, grazie al calore emesso da un asciugamano caldo, farai esperienza del nostro massaggio alla mano. Per cute protetta e capelli più forti e luminosi del 71%. completo >> 45 minuti 45 cute >> 20 minuti 22 capelli >> 20 minuti

5 AVEDA SERVIZI COLORE La colorazione AVEDA FULL SPECTRUM immerge i capelli in una formula di derivazione naturale dal 97% al 99%, che li protegge e li rende luminosi grazie agli oli di girasole, ricino e jojoba. FULL SPECTRUM utilizza una tecnologia brevettata con estratti di tè verde che assicura la massima naturalezza del risultato. NEW Colore semi permanente Technical artistic director Master technician Technician Colore permanente Technical artistic director Master technician Technician Fashion color Technical artistic director Master technician Technician Veli parziali Technical artistic director Master technician Technician Veli Technical artistic director Master technician Technician Sun wave Artistic director da 75 da 65 da da 150 da 130 da 120 da 85 a 150 Aveda hair colour glossing treatment Un trattamento di derivazione naturale al 99%, arricchito dall aroma lenitivo della lavanda. Potrai scegliere tra il trattamento lucidante o un colore lucidante personalizzato, per valorizzare i tuoi capelli con una lucentezza estrema. Ti raccomandiamo di prenotare la piega successivamente al trattamento. >> 30 minuti 35 patch TEST Ti raccomandiamo un test della sensibilità cutanea 48 ore prima del servizio colore, Glossing Treatment compreso, se negli ultimi 12 mesi non hai applicato la colorazione Aveda.

6 SERVIZI UOMO EXFOLIATING SHAMPOO Esfolia accuratamente e con delicatezza il cuoio capelluto con il nuovo Pure-Formance Exfolianting Shampoo. Questo trattamento previene l insorgere di prurito, forfora, rossori, irritazione ed allo stesso tempo elimina le cellule morte rivelando una cute sana. Durante lo shampoo verrà effettuato un massaggio distensivo alla testa ed alla nuca. >> 15 minuti 15 MEN MANICURE Trattamento estetico per avere mani e unghie sempre in ordine e perfettamente idratate. La manicure sarà completata con un massaggio alle mani ayurvedico utilizzando Pure-Formance Composition. >> 20 minuti 17 MEN PEDICURE Trattamento di bellezza per avere piedi curati e morbidi. Al termine della pedicure i piedi verranno massaggiati con Pure- Formance Composition. >> 30 minuti 35 ANTI-STRESS CUTE Un massagio anti-stress svolto su una poltrona confortevole. Mentre lo stilista esegue un massaggio rilassante e riequilibrante al cuoio capelluto con Pure-Formance Composition, posizioneremo sotto la nuca una salvietta calda aromatizzata per rendere questa esperienza ancora più avvolgente. >> 15 minuti 20 IMPACCO CAPELLI RILASSANTE Un ondata di idratazione per capelli e cute. Impacco curativo con Pure-Formance Conditioner dalle proprietà anti-irritanti, antinfiammatorie e lenitive. Una salvietta calda aromatizzata con Pure-Formance Composition renderà il tempo di posa ancora più piacevole. >> 15 minuti 20 HAIR GLOSS Anche l uomo oggi può accendere la luminosità dei capelli grazie al nostro trattamento lucidante non permanente. Gli oli essenziali di girasole e jojoba di derivazione naturale al 99% illuminano e riparano. Shampoo e asciugatura inclusi. >> 30 minuti 30

7 AVEDA spa Rinnova il tuo senso di benessere grazie al tocco esperto dei terapisti spa Aveda. restore balance Ispirata a svariate tradizioni curative basate sui principi attivi derivati dalle piante, la filosofia spa e skincare di Aveda, chiamata Elemental Nature, si basa sul principio che tutto, nell universo quindi anche il corpo- è composto da cinque elementi: infinito, aria, fuoco, acqua e terra. Quando questi elementi non sono bilanciati, a causa di fattori ambientali come stress, squilibri o tossicità, il corpo, la pelle e le emozioni ne risentono. Aveda crede nella possibilità di bilanciare i cinque elementi in modo olistico, intervenendo su tutti e cinque i sensi (vista, olfatto, udito, tatto e gusto) attraverso i nostri aromi essenziali, i prodotti derivati dalle piante, trattamenti high-touch ed esperienze sensoriali uniche. consultation Ogni trattamento prevede del tempo aggiunto per provvedere a una consultation. Mentre farai esperienza di un pediluvio aromatico, i nostri terapisti si consulteranno con te per capire qual è l elemento naturale che ti contraddistingue, per poi trasportarti in un viaggio sensoriale alla ricerca dell aroma che permetterà di ribilanciare corpo e mente. Ti verranno consigliati un piano personalizzato di trattamento e i rituali di mantenimento più adatti per soddisfare i tuoi bisogni individuali. MASSAGGI AVEDA Elemental Nature SM massage Un esperienza di massaggio personalizzato, basato sulla Filosofia Elemental Nature. Scegli uno o più aromi tra le nostre Pure Essences, ci permetterai di creare una miscela unica che soddisferà la tua condizione fisica e mentale. La varietà di tecniche incorporate nel massaggio saranno adeguate a seconda dei propri bisogni. >> 30 minuti (tempo effettivo 45 minuti) 45 chakra tm balancing massage Un esperienza innovativa di massaggio che si concentra sui sette centri Chakra, utilizzando una varietà di tecniche di massaggio. Combina l utilizzo delle Chakra Balancing Blend ed il massaggio deep tissue,la forza della riflessologia e l energia Chakra conducono al rilascio dello stress, attenuano la tensione muscolare ed aumentano l energia. Il trattamento sarà valorizzato da una meditazione guidata che riporta l equilibrio a tutto il sistema Chakra. >> 60 minuti (tempo effettivo 75 minuti ) 90 >> 90 minuti (tempo effettivo 105 minuti 125 FUSION STONE MASSAGE Fai esperienza del potere aromatico delle Essenze Pure di fiori e Piante Aveda unito ad un massaggio levigante svolto con le pietre. Il tuo aroma prescelto circonderà i sensi, proverai sensazioni contrastanti con le pietre calde e fredde combinate a tecniche di massaggio equilibranti che addolciranno e invigoriranno il tuo corpo. hydrotherm MASSAGE Scopri una nuova dimensione dell arte curativa del massaggio. Morbidi cuscini riempiti con acqua calda cullano il tuo corpo, alleviando le tensioni muscolari mentre le mani esperte di un terapista raggiungono le aree profondamente stressate. Tutti i benefici del massaggio tradizionale senza gli ordinari disagi (sdraiarsi a pancia in giù) solo un ininterrotto rilassamento. Ideale per le donne in gravidanza. Questo trattamento esclusivo AVEDA cambia la tua percezione del massaggio.

8 AVEDA trattamenti corpo Caribbean Therapy body treatment Questo trattamento curativo ripristina l equilibrio energetico di tutto il tuo corpo grazie ad un delicato e caratteristico massaggio Caraibico. Prova il potere idratante del burro naturale e degli aromi quali mango, cacao e aloe. Esfoliazione del corpo a secco, maschera disintossicante alle alghe marine ed un massaggio su testa e viso che lasciano la tua pelle perfettamente idratata per giorni. >> 75 minuti (tempo effettivo 85 minuti) 100 Caribbean Therapy body scrub Trattamento stimolante ed esfoliante che utilizza il Caribbean Therapy TM Body Scrub per rimuovere le cellule morte lasciando la tua pelle perfetta e rinnovata. Per completare l esperienza, riceverai un massaggio con la Caribbean Therapy TM Body Crème a base di mango e lime. ELEMENTAL NATURE TM FACE AND BODY TRATMENT Combinazione di 60 minuti di trattamento viso e 60 minuti di massaggio corpo, seguiti da una generosa applicazione delle Pure Essences per migliorare il metabolismo cutaneo e lasciare la pelle nutrita e radiosa. Questo servizio, completamente personalizzato, è creato per raggiungere eccellenti risultati ed intensificare gli effetti sinergici su viso e corpo. >> 120 minuti (tempo effettivo 135 minuti) 160 HALF DAY AVEDA EXPERIENCE Self Renewal Face and Body Treatment, Aveda Spa Manicure e Pedicure, piega e ritocco make-up Finishing Touch. >> Mezza giornata 250 Rosemary Mint awakening body wrap Rilassati su cuscini caldi e lasciati avvolgere dall aroma unico e rinfrescante del Rosmarino e della Menta. La pelle del corpo sarà esfoliata con l utilizzo di appositi guanti ed accuratamente idratato con Rosemary Mint body lotion. Un massaggio a cuoio capelluto e piedi aiuterà ad eliminare le tensioni, colmando l intero corpo con un profondo senso di rilassamento ed euforia. aqua polish Prova questo trattamento su tutto il corpo composto da una profonda esfoliazione utilizzando una miscela di Sali del Mar Morto - ricchi di minerali preziosi - oli nutrienti e aromi. Segue un massaggio rilassante che sfrutta il potere di vapore e piante purificanti. >> 75 minuti (tempo effettivo 85 minuti) 100 >> 120 minuti (tempo effettivo 135 minuti) 160 self-renewal face and body experience Questo servizio inizia dalla testa e termina ai piedi ed è disegnato per rilassare e riparare la pelle. Prova il massaggio su cuoio capelluto, piedi e schiena ed il trattamento viso interamente personalizzato.

9 VISO AVEDA pure focus facial Concentrato su un bisogno specifico: può essere l esfoliazione, l idratazione o la pulizia del viso. >> 15 minuti 20 Elemental Nature tm facial L obiettivo dei nostri trattamenti viso Elemental Nature è di ristabilire l equilibrio della pelle. Il terapista, basandosi sul questionario Elemental Nature, si consulterà con voi per creare un trattamento viso che includa prodotti personalizzati, oli essenziali e speciali tecniche di massaggio al viso. outer peace blemish relief Trattamento viso personalizzato che riduce sensibilmente l anomalia cutanea acneica. Un approccio diversificato in base alle necessità individuali per purificare, ridurre le infiammazioni, il rossore e lo stress. >> 30 minuti (tempo effettivo 45 minuti) 45 Botanical Skin Resurfacing facial L alternativa botanica di Aveda alla microdermoabrasione. Combiniamo il potere della Tormalina ad un trattamento viso che lascia la pelle perfettamente levigata, le linee sottili e le rughe si attenuano visibilmente, i pori dilatati si restringono e c è un significante aumento della radiosità, il tutto senza infiammazioni né irritazioni. enbrightenment TM Combinazione nata dalla potente tecnologia botanica dei prodotti Enbrightenment TM e la terapia di massaggio avanzata, per aiutare a ridurre la comparsa dell iper-pigmentazione ed a migliorare visibilmente la luminosità della pelle. Tecniche di massaggio d ispirazione Asiatica per un rilassamento profondo ed un salutare funzionamento della pelle. Questo trattamento aiuta ad ottenere uniformità del tono della pelle ed una generale luminosità. >> 60 minuti 90 >> 75 minuti 100 perfecting plant peel Combina il trattamento illuminante Enbrightenment TM e Perfecting Plant Peel TM per una efficace cura illuminante. Questo potente trattamento apporterà una profonda esfoliazione ed un azione mirata per combattere l iperpigmentazione e lasciare la pelle estremamente luminosa, dal tono uniforme. >> 30 minuti 45 >> 60 minuti 90 eye treatment Questo trattamento si concentra ad attenuare le linee sottili, i gonfiori e le occhiaie. La pelle delicata del contorno occhi viene idratata e resa più luminosa, ravvivata e rivitalizzata. >> 30 minuti 45 Green Science TM anti-ageing facial Una combinazione di una potente tecnologia botanica dei prodotti Green Science e una terapia per il viso High Touch che rinnova, ripara e rigenera la pelle. Massaggio in 5 fasi firmato Aveda, questo trattamento unico e testato clinicamente è in grado di sollevare e rassodare la pelle e di ridurre le rughe sottili e profonde. >> 30 minuti (tempo effettivo 45 minuti) 45 Scegli di focalizzare il trattamento sulla zona occhi, labbra o collo/décolleté >> 15

10 trattamenti manicure trattamenti pedicure AVEDA MANICURE Incorpora il modellamento di unghie e cuticole, applicazione di Hand Relief Cream e di uno smalto. >> 22 con French 25 AVEDA pedicure Incorpora un pediluvio, modellamento di unghie e cuticole, applicazione di Foot Relief Cream e di uno smalto >> 45 con French 48 caribbean therapy TM hand treatment Trattamento mani nutriente e ringiovanente che impiega il tocco curativo e gli ingredienti dei Caraibi per migliorare la condizione di unghie, cuticole e mani. Una speciale pasta esfoliante ed una maschera calda a base di alghe si combinano con le tecniche di massaggio Caraibico per rendere la pelle liscia, morbida, rilassata e rinnovata. (escluso manicure) >> 30 minuti 30 botanical skin resurfacing hand treatment Un alternativa naturale alla micro-dermoabrasione per le mani. è un trattamento che utilizza il potere dei prodotti della linea Tourmaline con un approccio high-touch. è provato che lascia la pelle più morbida e luminosa. >> 60 minuti 90 green science skin renewing hand treatment Fai esperienza della manicure Green Science, che ripara e ringiovanisce visibilmente la pelle, proteggendola dall interno dagli agenti ambientali più aggressivi. Ammorbidisce la pelle, mentre la solleva e la rassoda. Lavora su linee e rughe e aiuta a diminuire l apparizione delle macchie scure. >> 60 minuti 90 Happy hands Per mani lisce come la seta. Massaggio Ayurvedico defaticante alle mani, seguito da uno scrub con i Sali del Mar Morto e l olio nutriente Beautifying Composition. Questo trattamento termina con l applicazione della crema mani Hand Relief. >> 10 minuti 12 caribbean therapy TM foot treatment Trattamento per idratare e ringiovanire i piedi, che si avvale del tocco curativo e gli ingredienti dei Caraibi per migliorare la condizione di unghie, cuticole e piedi. Una speciale pasta esfoliante ed una maschera calda a base di alghe si abbinano alle tecniche di massaggio Caraibico rendendo la pelle liscia, morbida, rilassata e rinnovata. (escluso pedicure) >> 45 minuti 45 botanical skin resurfacing foot treatment Un alternativa naturale alla micro-dermoabrasione per i piedi. E un trattamento che utilizza il potere dei prodotti della linea Tourmaline con un approccio high-touch. E provato che lascia la pelle più morbida e luminosa. Questo trattamento prevede la rimozione delle pelli dure >> 60 minuti 90 pretty sandals Dedicato a tutte le clienti che indossano i sandali! Pediluvio con acqua aromatizzata alla menta piperita. Esfoliazione delicata con movimenti micro-circolari dai piedi alle ginocchia utilizzando Body Polish formula di Personal Blends. Con la nostra pietra pomice le ruvidità saranno eliminate dai talloni. Il servizio termina con l applicazione di Rosemary Mint Body Lotion, che si assorbe completamente lasciando la pelle fresca ed idratata. >> 15 minuti 18

11 EPILAZIONE AVEDA make up Sopracciglia Labbra Labbra + sopracciglia Ascelle Braccia Bikini Brazilian Mezza gamba Gamba intera Petto o schiena Colorazione ciglia Colorazione sopracciglia NEW DISEGNO DEL SOPRACCIGLIO >> 20 minuti 25/35 Valorizza il tuo viso. Ti truccheremo e ti insegneremo a farlo. Passa al trucco naturale, sicuro per il tuo viso perché privo di sostanze petrolchimiche. Il make up di Aveda, oltre a mettere in risalto la bellezza naturale di ogni donna, si prende cura della pelle. La perfezione dalle piante grazie ad antiossidanti, emulsionanti, cere e oli naturali. Tonalità autentiche, meravigliose sfumature per accendere la luminosità su viso, occhi, guance e labbra. Avrai l opportunità di provarlo grazie al nostro Ritual Finishing Touch. >> 40 minuti 35/60 private or corporate events Prova una serata speciale ed esclusiva da Aveda, per te e gli amici o per i colleghi. Possiamo organizzare la serata che desideri per ogni occasione. Chiedici di più per valutare insieme le possibilità. corporate gifting Contattaci per valutare insieme le opzioni regalo disponibile. aveda gift certificate Il regalo ideale, per uomini e donne, per tutte le occasioni. cancellation policy Ti chiediamo la cortesia, per i nostri collaboratori, di avvisare con almeno un giorno di anticipo in caso dovessi cancellare il tuo appuntamento.

12 Gradito l appuntamento. Cortesemente annullare o modificare gli appuntamenti con almeno 24 ore di anticipo. La missione di Aveda è di prendersi cura del mondo in cui viviamo, dalla creazione dei nostri prodotti al loro uso nella società. Aveda si impegna a dare un esempio di leadership e di responsabilità nel rispetto e nella tutela dell ambiente che va oltre la cosmesi, abbracciando tutto il mondo. I prezzi sono indicativi e potrebbero essere modificati qualora la necessità lo richieda. Salone Lunedì Martedì - Mercoledì Giovedì Venerdì - Sabato Centro Spa Martedì - Sabato Lepri Lifestyle Salon & Spa Via Catena, ang. Via Omenoni, Milano Tel.: info@leprilss.it

13