Sistema Drag racing HL190. Manuale d uso e guida all installazione

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Sistema Drag racing HL190. Manuale d uso e guida all installazione"

Transcript

1 Sistema Drag racing HL190 Manuale d uso e guida all installazione Versione 10/2015 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 14

2 1. Introduzione Questo software controlla l intera installazione del sistema HL190 per Drag racing. Associato al software Chronelec Elite V3, gestisce in modo completo la competizione. Gestione di 2 corsie fino ad un massimo di 4 semafori ad albero di Natale (2 per ciascuna linea) Generazione di differenti sequenze di accensione : - Sportsman tree - Pro Tree - Personalizzata (si può impostare la propria sequenza) - Sequenza casuale tra 0,2 e 3 sec Utilizzo di un display remoto per gli spettatori Gestione di false partenze (Jump starts) e tempo di reazione Gestione di massimo 2 cronometri Chronoprinter 540 o 545 in rete TAG Heuer Timing Pagina 2 / 14

3 1. Software - Presentazione Menu 1.1. L interfaccia La tabella Informazioni mostra: Numero concorrente Ora ufficiale partenza Ora partenza pilota Tempo di reazione Stato delle luci in Tempo Reale START Avvia la sequenza luci RESET del sistema (spegne tutte le rimanenti luci) 1. SETTINGS Menu per collegare Semaforo, Cronometro e Tabelloni Modulo 2. OPTION Opzioni per collegare il nostro Modulo HL950 come modulo per Jump start (falsa partenza) Stampa come pdf della gara visualizzata nella schermata Azzera e svuota tabella 3.? Informazioni riguardo la versione ed accesso al manuale d uso. TAG Heuer Timing Pagina 3 / 14

4 2. Presentazione Hardware 1.1 Il Semaforo (albero di Natale) 17cm Pre-stage / Stage 3 luci di partenza ambra 100cm luce verde (partenza) luce rossa (Jump start - Falsa partenza) L albero di Natale è alimentato direttamente dal box di controllo 1.2 Il Box di controllo VISTA DALL ALTO Alimentazione luci Controllo luci linea destra Controllo luci linea sinistra TAG Heuer Timing Pagina 4 / 14

5 VISTA LATERALE Linea destra Linea sinistra connettori cellule per stage Pre-Stage Stage Pre-Stage Stage VISTA INFERIORE presa 230V 50Hz connettore seriale I/O RS232 al computer connettore uscita impulso al Chronoprinter 540/545 TAG Heuer Timing Pagina 5 / 14

6 1.3 Cellule per lo staging Le fotocellule per lo staging sono montate su apposite staffe per rispettare la distanza di 7 tra ciascun rilevatore. Le fotocellule di Pre-stage e stage attraversano l intera corsia, distanti 7 pollici (17,78 cm). Le cellule sono montate a 2 pollici (5,08 cm) sulla superficie della pista ed loro raggio viene interrotto dal pneumatico anteriore dei veicoli. Assicurarsi che fotocellula e riflettente siano perfettamente allineati. 6 pollici 2 pollici Max 10 meri (33 ft) Quando le ruote tagliano la prima fotocellula, si accenderà il segnale di Pre-Stage come da albero di Natale della NHRA (National Hot Rod Association) : 14cm 14cm Raggio Pre-Stage: Una raggio luminoso collegato ad una fotocellula presente su ciascuna linea che attiva le piccole luci di pre-stage in cima all albero di Natale. Queste indicano ai piloti che sono vicini allo staging, circa sette pollici dietro la linea di partenza. TAG Heuer Timing Pagina 6 / 14

7 Quando le ruote attraversano entrambi i raggi, tutte le luci si accendono Il veicolo è staged, ossia pronto alla partenza Se un veicolo si avvicina oltre i 7 pollici dalla linea di partenza (deep staging), il segnale lampeggia per la corrispondente corsia. Questo non influenza in alcun modo il cronometraggio. TAG Heuer Timing Pagina 7 / 14

8 3. Avvio A. Apertura del programma 1. Collegare i vostri sistemi di cronometraggio Utilizzare un cavo ethernet per collegare il Chronoprinter 540 o 545 alla vostra rete. Assicurarsi che tutti gli indirizzi IP siano sullo stesso gateway e non ci siano conflitti di indirizzo. Impostare l indirizzo IP del vostro apparecchio (l indirizzo di default è ) Cliccare su connect. Fino a quando il socket è aperto e la stampante del vostro CP540/545 è accesa, verrà stampato un messaggio di conferma. Impostare le informazioni di attivazione delle fotocellule di cronometraggio (consigliamo di utilizzare le HL2-31 o HL2-35) Impostare le informazioni di ingresso su quale canale è stato collegato il segnale dell albero di Natale. Questa è l attivazione della luce verde di partenza. 2. Collegare l albero di Natale ed il box di controllo Collegare l albero di Natale al box di controllo (alimentazione + dati). Il box di controllo è gestito da una porta seriale RS232. Tutte le porte COM disponibili vengono visualizzate. Scegliere la porta COM giusta e cliccare su Connect Start Lights. Il box di controllo invia un impulso di riconoscimento e conferma lo stato di comunicazione. TAG Heuer Timing Pagina 8 / 14

9 3. Collegare il vostro Modulo HL950 per la falsa partenza (Jump start) Collegare il Modulo tramite RS232 o RS485 (fare riferimento al Manuale d uso del display Modulo). Anche i nostri trasmettitori radio HL675 possono essere collegati direttamente al vostro laptop. Tutte le porte COM disponibili vengono visualizzate. Scegliere la porta COM giusta e cliccare su Connect. E possibile scegliere l immagine da visualizzare in caso di jump start. L immagine sarà la stessa per entrambi i tracciati. Infine, impostare il numero seriale del Modulo da abbinare a ciascuna linea. TAG Heuer Timing Pagina 9 / 14

10 B. Impostazioni Elite V3 L Elite V3 deve lavorare sulla stessa rete del controller dell albero di Natale. Collegare il vostro apparecchio attraverso TCP e selezionare il protocollo Chronoprinter 540 (lo stesso per il CP545). Le impostazioni di gara sono quelle che voi usate per collegare tutti i vostri apparecchi o come quelle riportate qui di seguito: LINEA 1 (sinistra) LINEA 2 (destra) TAG Heuer Timing Pagina 10 / 14

11 Per la velocità, è sufficiente impostare il canale e la distanza tra le fotocellule per ciascuna linea E anche possibile modificare i campi di testo nel menu SETTINGS OPTIONS EDIT - Edit intermediate fields text Per ulteriori informazioni si prega di consultare il manuale d uso del programma Elite V3. TAG Heuer Timing Pagina 11 / 14

12 4. Altre caratteristiche A. Schermo esteso In caso si utilizzi uno schermo esteso. Questo segnale può essere convertito in analogico o digitale con uno speciale convertitore e poi essere distribuito su diverse TV lungo il circuito oppure ad un maxi schermo. Tutte le informazioni di cronometraggio saranno visualizzate. Potrete inoltre personalizzare gli schermi con tre differenti logo. Sono consentiti tutti i file *.jpg, *.png e auto-ridimensionati per adattarsi allo schermo. B. Esporta in pdf Crea un file pdf stampabile della vostra tabella. Consiglio: Potete copiare l intera griglia su un foglio Excel. Cliccare sull angolo in alto a sinistra per selezionare l intera griglia. Premere Ctrl +C per copiare. Ctrl + C tper incollare sul vostro foglio Excel. C. Cancellare la tabella TAG Heuer Timing Pagina 12 / 14

13 5. Caratteristiche Tecniche To be completed Box di controllo - Alimentazione: 110/230V 50/60 Hz - Albero di NAtale Alimentazione: 12V 10A compresa nel box di controllo Garanzia : Una anno dalla consegna del vostro dispositivo La garanzia è annullata e non valida in caso di: - Scarsa manutenzione ed evidente danno fisico - Ingressi o Uscite danneggiate da errarto collegamento - Se l apparecchio è stato aperto senza l autorizzazione della casa madre. TAG Heuer Timing Pagina 13 / 14

14 TAG Heuer PROFESSIONAL TIMING 6A Louis-Joseph Chevrolet 2300 la Chaux-de-Fonds Switzerland Tel : Fax : info@tagheuer-timing.com Http: // TAG Heuer Timing Pagina 14 / 14

Guida rapida HL 440 Manager. Versione

Guida rapida HL 440 Manager. Versione Guida rapida HL 440 Manager Versione 01.2012 1. Generalità Questa interfaccia consente di gestire tutte le funzioni del MiniTimer HL440 ed analizzare i risultati dal PC. Nel corso di una gara, sarà possibile

Dettagli

FOTOCELLULA WIRELESS HL3-1x Manuale d uso Versione 04/2016

FOTOCELLULA WIRELESS HL3-1x Manuale d uso Versione 04/2016 FOTOCELLULA WIRELESS HL3-1x Manuale d uso Versione 04/2016 10.05.2017 Pagina 1 / 8 1. Descrizione La fotocellula HL3-1x è formata dall uniuone di due moduli Trasmettitore ad infrarossi HL 3-000 : con il

Dettagli

OLED Messenger Manuale d'uso

OLED Messenger Manuale d'uso OLED Messenger Manuale d'uso Versione 05 / 2010 Indice 1. Introduzione 3 2. Guida all'uso 4 2.1. Conoscere il vostro OLED messenger 4 2.2. Accensione 4 2.3. Modalità Sleep 5 2.4. Spegnimento 5 2.5. Autonomia

Dettagli

Guida rapida POCKET PRO Manager. Versione 09/2015

Guida rapida POCKET PRO Manager. Versione 09/2015 Guida rapida POCKET PRO Manager Versione 09/2015 1. Generalità Questa interfaccia consente di gestire tutte le funzioni del Pocket Pro ed analizzare i risultati direttamente dal PC. Nel corso di una gara,

Dettagli

HL 670 Trasmettitore Dati / Impulsi Manuale d uso

HL 670 Trasmettitore Dati / Impulsi Manuale d uso HL 670 Trasmettitore Dati / Impulsi Manuale d uso Versione 09/2009 1. Introduzione Il sistema Set HL670 è ideale per il trasferimento di dati ed impulsi di cronometraggio. La sua potenza di emissione di

Dettagli

Timy LapTimer. Indice

Timy LapTimer. Indice I-070801 LapTimer Indice 1 Tastiera e impostazioni iniziali... 3 2 Programma LapTimer... 3 3 Utilizzo del programma LapTimer:... 3 4 Modo GAZ... 3 4.1 Tempo Totale Netto:... 3 4.2 Tempo sul Giro:... 3

Dettagli

HL 675 Trasmettitore Dati / Impulsi. Manuale d uso Versione 02/2015. TAGHeuer Timin Page 1 / 8

HL 675 Trasmettitore Dati / Impulsi. Manuale d uso Versione 02/2015. TAGHeuer Timin Page 1 / 8 HL 675 Trasmettitore Dati / Impulsi Manuale d uso Versione 02/2015 TAGHeuer Timin Page 1 / 8 1. Introduzione Il sistema Set HL 675 è ideale per il trasferimento di dati ed impulsi di cronometraggio. La

Dettagli

Programma MyDecoder. Decoder Elite Nuova Generazione Manuale d uso

Programma MyDecoder. Decoder Elite Nuova Generazione Manuale d uso Programma MyDecoder Decoder Elite Nuova Generazione Manuale d uso Versione Beta 09/2011 www.tagheuer-timing.com Pagina 1 / 13 1. Introduzione 1.1. Programma MyDecoder Questa applicazione consente di impostare

Dettagli

FOTOCELLULA HL 2-32 ISTRUZIONI PER L USO. Version

FOTOCELLULA HL 2-32 ISTRUZIONI PER L USO. Version FOTOCELLULA HL 2-32 ISTRUZIONI PER L USO Version 07-2007 DESCRIZIONE Fotocellula a raggi infrarossi composta da un Trasmettitore HL2-35E e da un Ricevitore HL2-35R con alimentazione incorporata e regolazione

Dettagli

HL 180 ID-Vision Manuale d uso. Versione 11/2013

HL 180 ID-Vision Manuale d uso. Versione 11/2013 HL 180 ID-Vision Manuale d uso Versione 11/2013 Introduzione La grande esperienza nel cronometraggio di TAG Heuer e la leadership mondiale di Axis Communication nei prodotti video di rete si sono unite

Dettagli

Manuale d uso Versione 09/2015

Manuale d uso Versione 09/2015 PROCKET PRO HL400-J SALTO OSTACOLI Manuale d uso Versione 09/2015 TAG Heuer Timing Page 1 / 20 Sommario 1. Concetto 3 2. Modalità Cronometraggio Standard 4 2.1. Descrizione display LCD 4 2.2. Funzionamento

Dettagli

Manuale d uso Versione 09/2015

Manuale d uso Versione 09/2015 PROCKET PRO HL400-W SPORT INVERNALI Manuale d uso Versione 09/2015 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 20 Sommario 1. Concetto 3 2. Modalità Cronometraggio Standard 4 2.1. Descrizione display LCD 4 2.2. Funzionamento

Dettagli

Installazione. Access Point Wireless Netgear 802.11ac WAC120. Contenuto della confezione. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA

Installazione. Access Point Wireless Netgear 802.11ac WAC120. Contenuto della confezione. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA Marchi commerciali NETGEAR, il logo NETGEAR e Connect with Innovation sono marchi commerciali e/o marchi registrati di NETGEAR, Inc. e/o delle sue consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Le informazioni

Dettagli

Programma Decoder Setting. Decoder Elite Nuova Generazione Manuale d uso

Programma Decoder Setting. Decoder Elite Nuova Generazione Manuale d uso Programma Decoder Setting Decoder Elite Nuova Generazione Manuale d uso Versione 02/2012 www.tagheuer-timing.com Pagina 1 / 16 1. Introduzione 1.1. Programma Decoder Setting Questa applicazione consente

Dettagli

Manuale d uso Versione 09/2015

Manuale d uso Versione 09/2015 PROCKET PRO HL400-R RALLY Manuale d uso Versione 09/2015 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 24 Sommario 1. Concetto 3 2. Modalità Cronometraggio Standard 4 2.1. Descrizione display LCD 4 2.2. Funzionamento generale

Dettagli

Installazione. Access Point Wireless Netgear ac WAC120. Contenuto della confezione. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Installazione. Access Point Wireless Netgear ac WAC120. Contenuto della confezione. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Marchi commerciali NETGEAR, il logo NETGEAR e Connect with Innovation sono marchi commerciali e/o marchi registrati di NETGEAR, Inc. e/o delle sue consociate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Le informazioni

Dettagli

Manuale d uso Versione 09/2015

Manuale d uso Versione 09/2015 PROCKET PRO HL400-A ATLETICA Manuale d uso Versione 09/2015 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 20 Sommario 1. Concetto 3 2. Modalità Cronometraggio Standard 4 2.1. Descrizione display LCD 4 2.2. Funzionamento

Dettagli

FAQ for Eee Pad TF201

FAQ for Eee Pad TF201 FAQ for Eee Pad TF201 I7211 Gestione file... 2 Come accedere ai dati salvati nella scheda SD, microsd e in un dispositivo USB? 2 Come spostare il file selezionato in un altra cartella?... 2 Interruzione

Dettagli

PROCKET PRO HL400-I INDUSTRY. Manuale d uso Versione 07/2015

PROCKET PRO HL400-I INDUSTRY. Manuale d uso Versione 07/2015 PROCKET PRO HL400-I INDUSTRY Manuale d uso Versione 07/2015 Sommario 1. Concetto 3 2. Modalità Cronometraggio Standard 4 2.1. Descrizione display LCD 4 2.2. Funzionamento generale 5 2.2.1. Come utilizzare

Dettagli

I Timy Cycle Start

I Timy Cycle Start I-06-06-14 Timy Cycle Start Indice 1 Descrizione... 3 2 Installazione... 3 2.1 Versione mobile... 3 2.2 Versione fissa... 3 2.2.1 Schema della versione mobile... 4 2.2.2 Schema della versione fissa...

Dettagli

ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d)

ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d) ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d) 1. Introduzione www.ericsson.com Il modem ADSL HM120d consente connessioni ai servizi in banda larga usando una normale linea telefonica. Supporta connessioni in

Dettagli

GENIUSPRO. Installazione del software Installazione del driver Configurazione del software Registrazione Attivazione REQUISITI DI SISTEMA

GENIUSPRO. Installazione del software Installazione del driver Configurazione del software Registrazione Attivazione REQUISITI DI SISTEMA 1 GENIUSPRO REQUISITI DI SISTEMA PC con Processore Pentium Dual-Core TM inside 2 Gb di memoria RAM Porta USB 2 Gb di spazio disponibile su HD Scheda video e monitor da 1280x1024 Sistema operativo: Windows

Dettagli

Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito:

Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito: Guida AirPrint Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito: HL-L850CDN/L8350CDW/L8350CDWT/L900CDW/L900CDWT/ L9300CDW/L9300CDWT/L9300CDWTT DCP-L8400CDN/L8450CDW MFC-L8600CDW/L8650CDW/L8850CDW/L9550CDW

Dettagli

CHRONOPRINTER 545 GUIDA RAPIDA DELL'UTENTE Version 03/2013

CHRONOPRINTER 545 GUIDA RAPIDA DELL'UTENTE Version 03/2013 CHRONOPRINTER 545 GUIDA RAPIDA DELL'UTENTE Version 03/2013 Il manuale completo è disponibile sul nostro sito: www.tagheuer-timing.com 1. La Tastiera ON/OFF F R ACCENSIONE Premere ON per circa 5 secondi

Dettagli

Il presente manuale dell utente riguarda i seguenti modelli:

Il presente manuale dell utente riguarda i seguenti modelli: Guida AirPrint Il presente manuale dell utente riguarda i seguenti modelli: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Versione A ITA Definizioni delle

Dettagli

MiniTimer HL 440. Manuale d uso. Versione 06/2014. TAGHeuer Timing Pagina 1

MiniTimer HL 440. Manuale d uso. Versione 06/2014. TAGHeuer Timing Pagina 1 MiniTimer HL 440 Manuale d uso Versione 06/2014 TAGHeuer Timing Pagina 1 INDICE 1. Introduzione 3 2. Descrizione tecnica 4 3. Menu Funzione 6 3.1. Menu Accensione 6 3.2. Menu Principale 7 3.3. Menu

Dettagli

MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL.

MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. MBD-R100 Guida rapida alla configurazione del Modem Router/Wireless gatway Huawei B660/B683 (VERSIONE CON E SENZA USCITA RJ11 PER TEL. ANALOGICO) 1) Inserire la (U)SIM card nel router (utilizzare lo slot

Dettagli

4 Installazione del software

4 Installazione del software 1 Introduzione Il presente manuale è destinato agli utenti del prodotto TRUST AMI MOUSE 250S OPTICAL E-MAIL. Il prodotto funziona pressoché su qualsiasi superficie. Quando si riceve un nuovo messaggio

Dettagli

Minitimer HL 440 Manuale d uso. Versione 08/2012

Minitimer HL 440 Manuale d uso. Versione 08/2012 Minitimer HL 440 Manuale d uso Versione 08/2012 INDICE 1. INTRODUZIONE 3 2. DESCRIZIONE TECNICA 4 3. MENU FUNZIONE 6 3.1. Menu Accensione 6 3.2. Menu Principale 7 3.3. Menu Durante una gara 8 3.3.1.

Dettagli

Xesar. Messa in funzione Scheda di rete

Xesar. Messa in funzione Scheda di rete Xesar Messa in funzione Scheda di rete Configurazione del PC Per la configurazione della scheda di rete Xesar è possibile utilizzare qualsiasi computer, anche il PC sul quale viene eseguito il software

Dettagli

itaxi M12 TASSAMETRO MANUALE D USO

itaxi M12 TASSAMETRO MANUALE D USO itaxi M12 TASSAMETRO MANUALE D USO Il presente documento e a disposizione dell assistenza autorizzati di Alberen Electronics per facilitare l'installazione del M12 tassametro. Le informazioni contenute

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SHARP AR-M256/M316/5625/5631

Il tuo manuale d'uso. SHARP AR-M256/M316/5625/5631 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SHARP AR- M256/M316/5625/5631. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

KIT RACETIME2 LIGHT RADIO. Guida Rapida

KIT RACETIME2 LIGHT RADIO. Guida Rapida KIT RACETIME2 LIGHT RADIO Guida Rapida Contenuto del Kit Racetime2 Polifemo Radio Light (x2) Treppiedi (x4) Prese collegamento DecRadio light Catarifrangente (x2) Montaggio (1) Iniziate montando le fotocellule

Dettagli

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter

Contenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare

Dettagli

Manuale telecamere IP

Manuale telecamere IP 1 Telecamera IP Manuale telecamere IP La telecamera IP supporta anche l alimentazione POE (Power Over Ethernet). Nota: Non alimentare contemporaneamente la telecamera tramite POE e DC12V Di seguito vengono

Dettagli

Corso Master Crono Pistoia 1

Corso Master Crono Pistoia 1 1 Master visto da sopra tasti funzione e display Visto dietro dove si inseriscono le varie spine per collegamenti 2 Sezione controllo delle linee Tastiera del Master Sezione Tasti Funzione Sezione Impostazione

Dettagli

I Timy TrackTimer

I Timy TrackTimer I-06-06-01 Timy TrackTimer Indice 1 Tastiera e impostazioni iniziali... 3 2 Programma TrackTimer...3 2.1 Utilizzo del programma Track Timer:... 4 2.2 Interfaccia RS 232... 5 2.2.1 Interfaccia dati... 5

Dettagli

ACCENSIONE E VERIFICHE DA FARE

ACCENSIONE E VERIFICHE DA FARE 1 1 7 2 3 4 5 6 LEGGENDA 1. Tasto AVVIA TIMER 2. Tasto FERMA TIMER 3. Tasto REC. (registra) e PLAY (visualizza) 4. Tasto STOP ( ferma la registrazione o la visualizzazione) 5. Tasti e cursori per allineare

Dettagli

REI 2 Manuale d uso. Per i dettagli sulle modalità di collegamento del sistema LinkGate vedere appendice B

REI 2 Manuale d uso. Per i dettagli sulle modalità di collegamento del sistema LinkGate vedere appendice B Pagina 6 di 70 Per i contatti N/A il contatto viene ritenuto chiuso a fronte di una caduta di tensione di almeno,8 volt per la durata di /0.000s e riaperto con una caduta di,v per /.000s, mentre per il

Dettagli

Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito:

Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito: Guida AirPrint Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito: HL-L340DW/L360DN/L360DW/L36DN/L365DW/ L366DW/L380DW DCP-L50DW/L540DN/L540DW/L54DW/L560DW MFC-L700DN/L700DW/L70DW/L703DW/L70DW/L740DW

Dettagli

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuale dell utente. Versione 1.0

7 Port USB Hub 7 PORT USB HUB. Manuale dell utente. Versione 1.0 7 PORT USB HUB Manuale dell utente Versione 1.0 Ringraziamenti Grazie per aver acquistato un prodotto TRUST. Prima di utilizzare questo prodotto consigliamo di leggere attentamente il manuale di istruzioni.

Dettagli

Guida AirPrint. Versione 0 ITA

Guida AirPrint. Versione 0 ITA Guida AirPrint Versione 0 ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell utente viene utilizzata l icona seguente: Nota Le note forniscono istruzioni da seguire in determinate situazioni o consigli

Dettagli

Grazie per aver scelto il registratore video digitale!

Grazie per aver scelto il registratore video digitale! Grazie per aver scelto il registratore video digitale! Istruzioni: Questo manuale potrebbe contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici, che verranno aggiornati periodicamente e senza preavviso,

Dettagli

CardioChek Link Manuale d'uso

CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso Questo programma software è compatibile con i sistemi operativi Microsoft Windows 7, Windows 8.X, Vista A. Utilizzo previsto CardioChek Link

Dettagli

USB TO SERIAL Adattatore da USB a Seriale

USB TO SERIAL Adattatore da USB a Seriale USB TO SERIAL Adattatore da USB a Seriale Manuale Utente XURS232_FC www.hamletcom.com Gentile Cliente, La ringraziamo per la fiducia riposta nei nostri prodotti. La preghiamo di seguire le norme d'uso

Dettagli

Manuale d uso Versione 09/2015

Manuale d uso Versione 09/2015 PROCKET PRO HL400-C CIRCUIT Manuale d uso Versione 09/2015 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 20 Sommario 1. Concetto 3 2. Modalità Cronometraggio Standard 4 2.1. Descrizione display LCD 4 2.2. Funzionamento

Dettagli

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante Guida di installazione Monitor LCD per la gestione dei colori Importante Per poter utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro, leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la Guida di installazione

Dettagli

HP Media vault Italiano

HP Media vault Italiano Guida rapida HP Media vault 5 2 1 La modalità di collegamendo in rete di HP Media Vault varia a seconda della configurazione della rete. Nell'esempio riportato di seguito viene mostrato il collegamento

Dettagli

Manuale Sito Videotrend

Manuale Sito Videotrend Manuale Sito Videotrend 1 Sommario INTRODUZIONE...3 PRESENTAZIONE...4 1 GESTIONE DDNS...6 1.1 GESTIONE DDNS...6 1.2 CONNESSIONE DDNS...6 1.3 CREA ACCOUNT DDNS...7 1.4 GESTIONEACCOUNT...7 1.5 IMPIANTI DDNS...8

Dettagli

mbnetfix NHF100 La seguente guida ha come scopo di fornire le indicazioni per una configurazione di base, per

mbnetfix NHF100 La seguente guida ha come scopo di fornire le indicazioni per una configurazione di base, per mbnetfix NHF100 Guida base alla configurazione La seguente guida ha come scopo di fornire le indicazioni per una configurazione di base, per funzioni avanzate è possibile consultare il manuale completo

Dettagli

MyChron Light MCL Manuale utente

MyChron Light MCL Manuale utente Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...

Dettagli

i-on Flashloader Guida all Installazione e all Uso

i-on Flashloader Guida all Installazione e all Uso Guida all Installazione e all Uso Introduzione Il software i-on Flashloader consente di aggiornare il software operativo principale della centralina del sistema di allarme i- on40. Il software gira su

Dettagli

Manuale di istruzioni Electraline Timer Digitale Settimanale

Manuale di istruzioni Electraline Timer Digitale Settimanale Manuale di istruzioni Electraline 58107 Timer Digitale Settimanale A. Funzioni 1. Il programmatore Digitale Settimanale (di seguito chiamato timer ), può essere programmato per specifiche funzioni di ON/OFF

Dettagli

CardioChek Link Manuale d'uso

CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso Questo programma software è compatibile con i sistemi operativi Microsoft Windows 7, Vista e XP A. Utilizzo previsto CardioChek Link è il software utilizzato per recuperare

Dettagli

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo

Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.

Dettagli

I Timy PC-Timer

I Timy PC-Timer I-06-06-07 Timy PC-Timer Indice 1 Tastiera... 3 2 Funzionamento... 4 2.1 Accendere il Timy... 4 2.2 Spegnere il Timy... 4 2.3 Menu... 4 3 Programma PC-Timer... 5 3.1 Interfaccia RS 232... 5 3.1.1 Interfaccia

Dettagli

Manuale di Riferimento

Manuale di Riferimento µbeep Manuale di Riferimento Release 1.0 Microgate s.r.l. Via J. Kravogl, 8 39100 BOLZANO ITALIA Pagina 2 di 11 INDICE DESCRIZIONE...3 LE CONNESSIONI...5 MODO D IMPIEGO...6 I MODI DI FUNZIONAMENTO :...6

Dettagli

Sensori di Prossimità Guida Utente

Sensori di Prossimità Guida Utente Sensori di Prossimità Guida Utente 1 INDICE: 1 INTRODUZIONE... 2 2 NORME DI INSTALLAZIONE... 2 2.1 Precauzioni... 2 2.2 Connessione elettrica... 3 3 SETTAGGIO DEI CANALI CON ACQUISITORI GET... 3 4 CARATTERISTICHE

Dettagli

WiFi Extender universale - Edizione Powerline (XAVN2001) Guida all installazione

WiFi Extender universale - Edizione Powerline (XAVN2001) Guida all installazione WiFi Extender universale - Edizione Powerline (XAVN2001) Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare

Dettagli

Altoparlante HP Roar Plus. Altre funzionalità

Altoparlante HP Roar Plus. Altre funzionalità Altoparlante HP Roar Plus Altre funzionalità Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows e Windows Vista sono marchi registrati negli Stati Uniti del gruppo di società Microsoft.

Dettagli

INCAS BOLLETTINO BANCARIO FRECCIA

INCAS BOLLETTINO BANCARIO FRECCIA INCAS BOLLETTINO BANCARIO FRECCIA Sommario OPERAZIONI PRELIMINARI... 2 LOGIN... 2 QUICK START... 3 AREA DI LAVORO... 3 PULSANTI AREA DI NAVIGAZIONE... 3 PULSANTI AREA DI COMANDO... 4 PULSANTI AREA DI EDIT...

Dettagli

GUIDA ALL AGGIORNAMENTO DEGLI INVERTER DANFOSS TRIPLELYNX

GUIDA ALL AGGIORNAMENTO DEGLI INVERTER DANFOSS TRIPLELYNX GUIDA ALL AGGIORNAMENTO DEGLI INVERTER DANFOSS TRIPLELYNX SOMMARIO: 1) INTRODUZIONE 2) AGGIORNAMENTO DEGLI INVERTER TRIPLELYNX CON LA SCHEDA DI COMUNICAZIONE DI SECONDA GENERAZIONE 3) GESTIONE DEL FIRMWARE

Dettagli

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante

1 Confezione. Guida di installazione. Monitor LCD per la gestione dei colori. Importante Guida di installazione Monitor LCD per la gestione dei colori Importante Per poter utilizzare il prodotto in modo efficace e sicuro, leggere attentamente la sezione PRECAUZIONI, la Guida di installazione

Dettagli

PRO V2 A-105. Manuale (IT)

PRO V2 A-105. Manuale (IT) PRO V2 A-105 Manuale (IT) 2 PRO V2 A-105 Collegamento dei sensori Lato posteriore : Magnetico / Infrarosso Temperatura 1 Pila (Tipo: CR2450) RPM (Alta sensibilità) RPM (Normale) Per sostituire la pila

Dettagli

VERSIONE 1.1 APRILE Manuale Operativo

VERSIONE 1.1 APRILE Manuale Operativo VERSIONE 1.1 APRILE 2008 Manuale Operativo S o m m a r i o Prerequisiti Necessari 2 Configurazione Ela Manager sul server 3 Configurazione Ela Manager sui client 4 Creazione Utenti 5 Permessi Utenti Desktop

Dettagli

CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART

CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART. 48086 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo per riferimento futuro Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo

Dettagli

Delibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw.

Delibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw. Pag 1 di 19 Delibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw. Attenzione: Le presenti istruzioni sono valide esclusivamente per i

Dettagli

F450. Gateway OpenBacnet. Manuale Software.

F450. Gateway OpenBacnet. Manuale Software. F450 Gateway OpenBacnet www.homesystems-legrandgroup.com Indice Per iniziare 4 Interazioni con il dispositivo 4 Configurazione del dispositivo 5 Menù configura 5 Invia configurazione 7 Ricevi configurazione

Dettagli

MANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485

MANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485 MANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485 www.spazioitalia.it 1. Caratteristiche Convertitore da USB 2.0 (Full-speed - 12 MBit) a seriale RS232 / RS485 con possibilità di rettificare le

Dettagli

Windows. La prima realizzazione di un ambiente grafico si deve alla Apple (1984) per il suo Macintosh. La gestione dei file conserva la logica del DOS

Windows. La prima realizzazione di un ambiente grafico si deve alla Apple (1984) per il suo Macintosh. La gestione dei file conserva la logica del DOS Windows La prima realizzazione di un ambiente grafico si deve alla Apple (1984) per il suo Macintosh La gestione dei file conserva la logica del DOS Funzionalità di un S.O. Gestione dei file Gestione dei

Dettagli

INIZIA QUI. Wireless USB Cablata. Si desidera connettere la stampante a una rete wireless? Utilizzare l Installazione e connessione wireless.

INIZIA QUI. Wireless USB Cablata. Si desidera connettere la stampante a una rete wireless? Utilizzare l Installazione e connessione wireless. INIZIA QUI Se si risponde sì a una di queste domande, andare alla sezione indicata per istruzioni sull installazione e la connessione. Si desidera connettere la stampante a una rete wireless? Utilizzare

Dettagli

MANUALE OPERATIVO. Aggiornamento Firmware. Programmazione

MANUALE OPERATIVO. Aggiornamento Firmware. Programmazione Scanner CS6100 MANUALE OPERATIVO Aggiornamento Firmware Programmazione Pagina 1 di 11 Scanner CS6100 SCOPO Scopo del presente manuale è quello di documentare l aggiornamento del firmware dello scanner

Dettagli

Guida all installazione di Fiery proserver

Guida all installazione di Fiery proserver Guida all installazione di Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di EFI Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che intendono installare Fiery proserver senza l assistenza

Dettagli

Guida alle funzioni principali

Guida alle funzioni principali Guida alle funzioni principali www.utax.it +39 02 895861 marketing@utax.it 1 Indice Come accedere al menu LUX... 3 Come usare il menu LUX... 4 Come configurare la connessione Wi-Fi... 5 Come impostare

Dettagli

RM-LVR1. Live-View Remote

RM-LVR1. Live-View Remote Live-View Remote RM-LVR1 Il presente manuale è un supplemento alle Istruzioni per l uso dell unità. Presenta alcune funzioni aggiuntive o modificate e ne descrive il funzionamento. Consultare anche le

Dettagli

Quick Guide. imagic imagic Plus

Quick Guide. imagic imagic Plus Quick Guide imagic imagic Plus ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SHARP AR-5316E/5320E

Il tuo manuale d'uso. SHARP AR-5316E/5320E Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SHARP AR-5316E/5320E. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

KIT RACETIME2 SF. Guida Rapida

KIT RACETIME2 SF. Guida Rapida KIT RACETIME2 SF Guida Rapida Contenuto del Kit Racetime2 Polifemo SF Catarifrangente Paletti di legno Tasca EncRadio Presa connessione Cancelletto EncRadio SF DecRadio SF Cavi Banana (2 e 20m) Posizionare

Dettagli

MANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0

MANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MANUALE UTENTE Datalogger web contaimpulsi. Versione 6 ingressi con Ethernet P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: info@marcomweb.it Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it

Dettagli

Hardware. Utilizzo del Bluetooth

Hardware. Utilizzo del Bluetooth Il Bluetooth è una tecnologia di comunicazione che permette di trasmettere dati senza l impiego di cavi. Grazie alle funzioni Bluetooth è possibile impostare una connessione senza fili tra l NXT e altre

Dettagli

Manuale EnOcean V 0.1

Manuale EnOcean V 0.1 & Manuale EnOcean V 0.1 Luglio 2012 Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software mygekko living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni del sistema. Piccole deviazioni

Dettagli

Ditec DMCS Manuale d uso del sistema di monitoraggio e controllo porta

Ditec DMCS Manuale d uso del sistema di monitoraggio e controllo porta Ditec Manuale d uso del sistema di monitoraggio e controllo porta IP1660IT 99 10 E2H EL16 EL16R EL20 10 10 10 00 00 EL20A 00 EL21 EL25 EL31R EL32 EL34 00 10 00 00 00 MD2 00 00 MP1 10 www.ditecentrematic.com

Dettagli

Homebase EWG6. Installazione dell Homebase. La confezione contiene:

Homebase EWG6. Installazione dell Homebase. La confezione contiene: Homebase EWG6 La confezione contiene: Homebase: la centralina che riceve i segnali dai trasmettitori e che va collegata ad un Router ADSL. Cavo Ethernet per connettere l Homebase ad un Router ADSL. Installazione

Dettagli

CAP1300 Guida di installazione rapida

CAP1300 Guida di installazione rapida CAP1300 Guida di installazione rapida 09-2017 / v1.0 CONTENUTI I Informazioni sul prodotto... 3 I-1 Contenuti della confezione... 3 I-2 Requisiti di sistema... 4 I-3 Panoramica Hardware... 4 I-4 LED di

Dettagli

Version /28/2013. Manuale Utente. Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L

Version /28/2013. Manuale Utente. Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L Version 1.0 05/28/2013 Manuale Utente Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CONTENUTO CD DI INSTALLAZIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALI TECNICI Wireless

Dettagli

Importante. Contenuto della scatola

Importante. Contenuto della scatola Quick Guide imagic Importante Per una corretta installazione del prodotto è necessario seguire passo passo le istruzioni contenute in questa guida. Non utilizzare nessun altro alimentatore al di fuori

Dettagli

Telefono Aastra 6725ip Microsoft Lync Guida introduttiva

Telefono Aastra 6725ip Microsoft Lync Guida introduttiva Telefono Aastra 6725ip Microsoft Lync Guida introduttiva TM 41-001367-02 Rev 01 12.2012 Sommario Telefono Aastra 6725ip Lync..............................................................................

Dettagli

4-noks. DISPLAY GIGANTE RADIO a LED PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI MANUALE UTENTE. italiano. 4-noks s.r.l.

4-noks. DISPLAY GIGANTE RADIO a LED PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI MANUALE UTENTE. italiano. 4-noks s.r.l. DISPLAY GIGANTE RADIO a LED PER IMPIANTI FOTOVOLTAICI MANUALE UTENTE italiano Versione 1.3 del 07/2013 Pagina 1 di 10 INDICE Pag. 1. AVVERTENZE 3 2. DESCRIZIONE APPARECCHIO 3 3. DESCRIZIONE FUNZIONAMENTO

Dettagli

Avviate Specifi dall icona presente sul vostro Desktop.

Avviate Specifi dall icona presente sul vostro Desktop. Avviate Specifi dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma, un messaggio vi comunicherà i giorni rimanenti del periodo

Dettagli

Guida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versione A ITA

Guida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versione A ITA Guida AirPrint Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Versione A ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell'utente viene utilizzato lo stile che

Dettagli

Capitolo 18 - Progetto DWG Creazione del layout di stampa

Capitolo 18 - Progetto DWG Creazione del layout di stampa Capitolo 18 - Progetto DWG Creazione del layout di stampa Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma,

Dettagli

Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 100 metri

Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 100 metri Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 100 metri Manuale d uso DS-55504 Leggere attentamente le istruzioni per la sicurezza riportate qui sotto prima di installare e utilizzare il prodotto: 1. Prestare attenzione

Dettagli

Guida di avvio rapido di TruVision NVR 10

Guida di avvio rapido di TruVision NVR 10 Guida di avvio rapido di TruVision NVR 10 P/N 1072767B-IT REV 1.0 ISS 16OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix appartiene a UTC Building & Industrial Systems, una divisione di

Dettagli

Manuale di installazione e uso

Manuale di installazione e uso Manuale di installazione e uso Joystick III Stato: V2.20141208 3032258305-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione

Dettagli

Manuale di installazione

Manuale di installazione Manuale di installazione Manuale di installazione Riello Power Tools v. 2.2 Versione aggiornata Luglio, 2014 Pagina 1 Sommario 1-BENVENUTO!... 3 2-REQUISITI MINIMI COMPUTER... 3 3-NOTE PRELIMINARI... 3

Dettagli

Tabellone matriciale a LED

Tabellone matriciale a LED Tabellone matriciale a LED Display universale specificamente progettato per il cronometraggio professionale delle gare sportive 1 Introduzione Il Tabellone matriciale a LED ZST-Display dialoga con i protocolli

Dettagli

Aggiornamento i- STAT 1 Dicembre 2018

Aggiornamento i- STAT 1 Dicembre 2018 Aggiornamento i- STAT 1 Dicembre 2018 Contenuto della guida Materiale necessario per l aggiornamento dell analizzatore i-stat 1 Procedura per lo scaricamento del software di aggiornamento Procedura per

Dettagli

HELP N-COM EASYSET. Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2

HELP N-COM EASYSET. Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2 HELP N-COM EASYSET Istruzioni d uso del programma N-Com Easyset UTILIZZO DI N-COM EASYSET...2 AGGIORNAMENTO N-COM EASYSET... 2 SELEZIONE LINGUA DI N-COM EASYSET... 2 BENVENUTO...3 RICONOSCIMENTO DISPOSITIVO...3

Dettagli