C U R R IC U L U M V I TA E C o r r a d o B o r to l in

Transcript

1 INFORMAZIONI PERSONALI Nome Cognome Luogo di nascita Data di nascita 26 sep 1966 Genere M Nazionalità Codice Fiscale Corrado Bortolin Via Cesare Battisti n. 22 fraz San Cassiano di Liv Brugnera - PN - Italy (Vodafone) (Tim) corradobortolin@alice.it corrado.bortolin@aniomap.it corrado.bortolin@pec.it Sacile (PN) Europea Italiana BRT CRD 66P 26H 657 Z POSIZIONE RICOPERTA Lavoratore autonomo Docente e formatore Consulente tiflopedagogico e per l accessibilità sensoriale Tecnico dell Educazione e della Riabilitazione in Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale per disabili della vista ESPERIENZA PROFESSIONALE Coordinatore ANIOMAP UOR FVG Progettazione, organizzazione e gestione di eventi formativi Attività editoriale di tipo storico e tecnico professionale Presidente Associazione Nazionale Istruttori di Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale Docente corso SISS Libera Università di Bressanone Docente e formatore per Tecnici di Autonomia Personale Docente e formatore per Tecnici di Orientamento Mobilità Libero professionista prestatore d opera intellettuale Consulente Pedagogico e Tiflopedagogico Segretario Associazione Nazionale Istruttori di Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale Progettazione e conduzione attività riabilitative in Autonomia di persone con disabilità visiva con e senza disabilità aggiuntive Speaker in eventi congressi seminari su temi disabilità Presidente Coop Spazio Bimbi Progettazione, realizzazione e conduzione soggiorni estivi per minori con e senza disabilità Socio fondatore e dipendente Cooperativa Sociale Spazio Bimbi ISTRUZIONE E FORMAZIONE 2012 Operatore delle stimolazioni visive - Trieste 2012 Operatore Terzi di Base in ambito riabilitativo/educativo - AIRMT Monza 2011 Master Cooperazione internazionale, progettazione interventi disabilità UNI Modena 2011 Formazione in Ecolocalizzazione metodo D. Kish J. Ruiz - Milano 2009 Metodo Terzi livello I - AIRMT Monza 2007 Metodo Terzi livello I - AIRMT Monza 2007 Ipovisione Dott. Buser - Blindenzentrum S. Raphael Bolzano 2006 Corso di Formazione "Stimolazione Basale - Metodo Frolich - Fondazione Hollmann Cannero Riviera 2004 Tecnico dell'educazione e della riabilitazione in Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale per disabili visivi" - Blindenzentrum S. Raphael Bolzano 2004 Master "Operatore educativo per l'integrazione degli alunni disabili visivi e/o con pluridisabilità associate" - Università di Ferrara 1993 Laurea in Pedagogia - Università di Padova (110 e lode) 1989 Diploma di Qualifica Professionale Istruttore di Orientamento Mobilità per non vedenti - Istituto dei Ciechi di Milano 1984 Diploma di Maturità Magistrale (56/60) COMPETENZE PERSONALI Unione europea, Pagina 1 / 6

2 Lingua madre Lingua inglese Competenze comunicative Competenze gestionali Competenze professionali Competenze informatiche Altre competenze Patente di guida Italiano Comprensione B2 Parlato B2 Scritto B2 Possiedo buone competenze comunicative acquisite durante la mia esperienza di educatore e formatore; gestione di gruppi con rapporti orizzontali e verticali, formali ed informali; lavoro in equipe Leadership in cooperativa, associazione, gruppi di lavoro, progettazione e coordinamento Buona padronanza dei processi formativi e controllo delle procedure e metodi di Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale per disabili della vista. Buona padronanza dei processi di controllo accessibilità sensoriale di ambienti e servizi Buona padronanza degli strumenti Microsoft Office Buona padronanza degli strumenti Mac Ricerche storiche e documentali (con pubblicazione testi) Restauro mobili (esperienze prolungate in laboratorio artigianale) Attività manuali ed artigianali (esperienze prolungate in laboratorio artigiano) C ULTERIORI INFORMAZIONI Docenze corsi di formazione tecnici di OM & AP 2013 Centro Regionale H. Keller e L.U.M.E.N. (Messina) 2011 ENFAP (Tieste) 2011 Centro Missionario Diocesano di Como Mokolò (Camerun) 2009 Guide Dog Foundation - La Valletta (Malta) 2008 Centro Regionale H. Keller (Messina) 2007 Istituto Ciechi Milano 2005 Centro Regionale H. Keller (Messina) 2004 FSE Blindenapostolat (Bolzano) 2001 FSE Blindenapostolat (Bolzano) 2001 Istituto Sant Alessio (Roma) 2000 Cooperativa HELP (Roma) 1999 FSE - I.Ri.Fo.R. Basilicata (Potenza) 1996 I.Ri.Fo.R. (Tirrenia) Seminari 2013 Il ruolo genitoriale nell educazione dei bambini con disabilità visiva, UICI Pordenone, 04 apr 3 ore 2013 Tecniche di accompagnamento della persona con disabilità visiva, UICI Pordenone, 04 apr 3 ore 2013 Il sistema ICF per educatori ed insignenti, UICI Pordenone, 4-5 maggio 16 ore 2013 La persona con disabilità visiva, Corso per operatori del turismo accessibile, IAL Trieste 40 ore 2013 La persona con disabilità visiva, tecniche e metodi di insegnamento ed apprendimento in Corso per istruttori di vela per disabili della vista, IAL Trieste 40 ore 2012 Accessibilità e partecipazione. Buone prassi per una migliore qualità di vita - UIC Pordenone 16 mar 2012 Animazione e partecipazione con persone con disabilità visiva Coop soc Dinamica Modena 14 mar 2012 Autonomo SI, 40 ore dedicate a genitori, educatori, volontari ed assistenti Famiglie in rete FVG marzo/ottobre 2012 Il sistema ICF e disabilità visiva nella scuola, I.Ri.Fo.R. Roma ottobre 2012, ottobre 2011 Essere genitori. Disabilità Visiva ed autonomia- UIC di Brescia - gen 2011 Figli e disabilità - ANFASS Udine 20 ore 2011 Emancipazione ed Autonomia le relazioni di rete. UNIVOC Mestre 2011 Emancipazione ed Autonomia le relazioni di rete. UNIVOC Pordenone 2011 Genitori promotori dell autonomia, Bologna,17 dic 2010 L educazione, l istruzione e la riabilitazione dei disabili visivi, Taranto, 12 giu 2010 Genitori con disabilità ANFASS Udine 2009 Corso per camerieri con disabilità visiva, Istituto Rittmeyer TS 2005 Ruolo e competenze dell'accompagnatore - Corso UNIVOC - Pordenone 2005 La disabilità visiva, Istituto Statale R. D'Aronco, maggio Unione europea, Pagina 2 / 6

3 2004 Il minorato visivo nella scuola di oggi: implicazioni psicopedagogiche e didattiche - Educare all'autonomia, ANFAMIV, Udine novembre e 10 gen 2004 L'autonomia quotidiana - orientamento mobilità dei minorati della vista. Istituto dei Ciechi di Milano, feb 2004 La conquista dell'autonomia: Metodologie, problematiche, risorse e soluzioni per i bambini con problemi di vista, in Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale, CSSI ONLUS, Roma, 27 feb 2004 La disabilità visiva, Istituto Statale R. D'Aronco, 2 mar 2004 L'autonomia quotidiana - orientamento mobilità dei minorati della vista. Istituto dei Ciechi di Milano, set 2003 Una didattica mirata: Orientamento e Mobilità e autonomia, Corso interattivo on line sull'educazione dei minorati della vista; Istituzione Pro Ciechi, Roma, 09 aprile 2003 L accompagnamento della persona non vedente, UNIVOC, Pordenone, mag 2003 La sicurezza della strada e la mobilità dei non vedenti, Corpo de vigili urbani di Spilimbergo, giu 2003 Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale nel giovane disabile visivo, Corso SISS, Cagliari, 17,18,19 novembre 2003 L'autonomia nel ragazzo non vedente come momento di crescita sociale e umana, UIC Brescia, 14 nov 2003 Il genitore come promotore di comportamenti di autonomia, UIC Brescia 24 gen 2002 Principi di Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale per minorati visivi, c/o ANFaMiV, Udine maggio 2002 L accompagnamento della persona non vedente, UNIVOC, Pordenone, maggio 2002 Corso per genitori, Fondazione Hollman, Cannero Riviera, giugno 2001 Il ruolo genitoriale nella promozione dell autonomia, Direzione didattica di Azzano X 2001 Corso per genitori, Fondazione Hollman, Cannero Riviera, giugno 2000 Associazione Nazionale Famiglie Minorati della Vista di Udine, la valutazione funzionale delle abilità per l autonomia del non vedente, strumenti per l operatività 2000 Scuola Cani Guida di Firenze, Orientamento per l approccio relazionale e comunicativo con i minorati della vista, 2000 Scuola Cani Guida di Firenze, La valutazione funzionale delle abilità in OM del minorato della vista, 1999 Corso di Alta Qualificazione (Brescia), I linguaggio non verbali 1999 Corso di Alta Qualificazione (Brescia), L autonomia del non vedente 1999 Istituto Rittmeyer di Trieste, Introduzione all Orientamento Mobilità 1998 Direttore del corso di formazione professionale per istruttori di mobilità per conto dell I.Ri.Fo.R. di Roma 1998 Associazione Nazionale Famiglie Minorati della Vista di Udine, Progettare l autonomia 1998 Centro Non Vedenti di Brescia, Gli ambiti della professionalità dell operatore di OM ed AP 1997 Associazione La Nostra Famiglia di Bosisio Parini, Ausili per l autonomia della persona ipovedente, tecniche e metodi 1997 Provincia ed ASL di Brescia, Abilità sociali e comportamenti problema 1997 Centro non Vedenti di Brescia, Quali autonomie nella scuola dell obbligo, progetti di intervento 1997 Centro di Riabilitazione e Fisiocinesiterapia Serapide di Pozzuoli, Deficit visivo ed autonomie 1996 Centro di Riabilitazione non vedenti di San Giovanni Rotondo (FG), L intervento precoce per l autonomia del bambino con deficit visivo 1996 Centro Non Vedenti di Brescia, L orientamento mobilità dal periodo senso motorio ai processi operatori 1996 Istituto per Geometri di Romano (BS), Le barriere architettoniche e la minorazione visiva 1996 Fondazione Hollmann di Cannero Riviera, Orientamento e Mobilità della persona con pluri handicap 1994 UIC di Brescia Per l autonomia del non vedente 1994 Associazione Nazionale Famiglie Minorati della Vista di Udine, La mobilità del minorato della vista, aspetti sociali e psicologici 1993 UNIVOC di Brescia Ccome accompagnare una persona non vedente 1993 UIC di Pordenone Questioni di mobilità Unione europea, Pagina 3 / 6

4 1993 Associazione Nazionale Famiglie Minorati della Vista di Udine, L autonomia del minorato della vista, la casa e la scuola 1991 Istituto Rittmeyer di Trieste, I processi per l orientamento mobilità, aspetti logici e psicologici II livello 1991 Associazione Nazionale Famiglie Minorati della Vista di Udine, L autonomia del minorato della vista 1990 Istituto Rittmeyer di Trieste, Processi di insegnamento ed apprendimento delle abilità di base per l autonomia I livello 1990 Unione Italiana Ciechi, Corso di aggiornamento per insegnanti ed educatori di ragazzi con deficit visivo proposte di intervento per un autonomia scolastica Convegni 2012 Sistemi di feedback vocale Istituto Rittmeyer Trieste 9 mar 2012 L importanza della formazione del disabile visivo in tema di mobilità ed autonomia, in A lezione di sensorialità, Universtà di Udine Università di Trieste 17 apr 2012 Progettazione universale, costruire accessibile a tutti, Fondazione degli architetti Treviso 25 sett 2012 Punto dopo Punto come Passo dopo Passo, L adattamento tattile degli strumenti Feuerstein Trieste dicembre 2012 Il sistema ICF in ambito tiflopedagogico, Ir.Ri.Fo.R. Roma, novembre 16 ore 2011 Sistemi di feedback vocale Istituto Rittmeyer Trieste giu 2011 Dall abbattimento delle barriere alla progettazione inclusiva, Collegio dei geometri, Treviso, 9 nov 2011 Progettazione inclusiva, ciclo di lezioni negli istituti per geometri, Treviso 2010 Autonomia Personale e Multidisabilità,, Azienda Sanitaria n. 4 Medio Friuli, Udine 10 mar 2010 L autonomia possibile tra indipendenza e interdipendenza - Seminario ANFASS E ANFAMIV Udine 7-8 ott 2010 Ipovisione ed autonomia, strategie per uscire dall ombra UIC Pordenone 18 nov 2009 Il ruolo della mobilità nei processi educativi e riabilitativi Istituto Rittmeyer Trieste - 06 giu 2009 Sicurezza accessibile In Disabilità Visiva Accorgimenti e strategie per migliorare la leggibilità e la comunicabilità ambientale. Università degli Studi di Trieste, 23 giu 2009 Strategie per l autonomia a favore di persone con disabilità visiva ed altre disabilità aggiiuntive, Seminario di Studi Centro H. Keller Messina 10 set 2007 Orientamento Mobilità Esperienze a confronto In Nuove Prospettive riabilitative nelle minorazioni visive e nei deficit di attenzione con iperattività Milano 28 ott 2006 Forun Disabilità visiva: muoversi in sicurezza tra legislazione e barriere sensoriali, culturali ed architettoniche, Villa Contarini - Fondazione Ghirardi, 9 giu 2006 La vita di relazione in Seminario nazionale Bambini e adolescenti con disabilità visiva. Rapporti familiari e sociali, UIC Perugia, set 2005 Orientamento Mobilità dei disabili visivi, in Tavola Rotonda su "Disabilità: Orientamento Mobilità" Trieste 7 maggio 2005 Strategie di conoscenza dello spazio vicino e lontano, in "Integrazione ed Autonomia", Roma, 17 nov 2005 I corsi di autonomia nell'esperienza ANIOMAP, in Convegno Internazionale "Nuove tecnologie e nuovi orizzonti per la vita indipendente delle persone cieche e ipovedenti", Treviso dic 2004 Abituarsi a muoversi nello spazio, riconoscere oggetti e stare correttamente in mezzo agli altri, in Vedere Oltre, AMIDEVI e Ministero Istruz. Dir. Generale Veneto, 03e 09 mar 2004 Crescere Insieme. Come migliorare l'autostima dei genitori e del bambino in presenza della disabilità visiva, impegno dei genitori per garantire le migliori condizioni di pieno sviluppo del bambino con disabilità visiva, UIC Perugia mar 2003 Questioni di autonomia del disabile visivo in età adolescenziale, Corso per insegnanti di sostegno, SSIS, Cagliari, 14 nov 2003 I corsi di OM come prerequisito per ogni forma di mobilità autonoma dei disabili visivi, I Convegno Nazionale "La mobilità autonoma dei disabili visivi e il cane guida", Ass. Disabili Visivi, Roma 14 nov 2002 Dove le strade sono già fatte io mi smarrisco, AMIDEVI, Treviso 26 gen Unione europea, Pagina 4 / 6

5 2002 Il ruolo dell'operatore di mobilità, in Obiettività ed Obiettivi nei disturbi visivi, Centro di Riabilitazione "Gli angeli di Padre Pio", San Giovanni Rotondo, 5-6 mar 2001 La mobilità dei non vedenti: dagli ausili tradizionali alla nuove tecnologie. Interrogativi e realtà, in 2000 come autonomia, Unione Italiana Ciechi, Cianciano Terme, 24 mar 1999 Minorazione visiva ed autonomia. La persona cieca o ipovedente tra interventi riabilitativi, ausili ed ambiente, Unione Italiana Ciechi, Roma, 15 ott 1999 L autonomia come presupposto d integrazione sociale, in Quali servizi nel processo d integrazione culturale dei non vedenti, Centro Regionale N.V., Catania, 6 dic 1997 Deficit visivo e mobilità urbana, in Vivere e camminare in città l handicap della mobilità, Università degli Studi di Brescia, Brescia, 10 giu 1997 Orientamento e mobilità, in Barriere Visive, Università Bocconi, Milano, 25 ott 1996 Muoversi in modo autonomo nel proprio ambiente, in Seminario di studi Serafino Piantoni, Unione Italiana Ciechi, Brescia, 18 mag 1996 La disabilità visiva: nuove frontiere della riabilitazione, in La cultura della disabilità, Regione Liguria, Genova, 10 nov 1995 Processi di educazione e riabilitazione nel minorato della vista, Provincia di Como, Villa Gallia, 8 magg 1995 Problematiche e prospettive per la mobilità del non vedente in ambito urbano, in XXVIII Giornata Nazionale del Cieco, Unione Italiana Ciechi, Treviso, 17 dic 1994 Concetti dell orientamento e strumenti della mobilità per il non vedente, in Autonomia Come e Perché, Ospedale Civile di Udine, 24 nov 1994 Intervento riabilitativo di orientamento e mobilità, in Ciechi ed ipovedenti in una nuova visione degli spazi e degli ambienti, Centro Congressi, Bergamo, ott 1994 Cooperative di solidarietà sociale, in Pedagogical Day, Hiorring, Denmark, 5 nov 1992 L autonomia motoria del non vedente e dell ipovedente. Realtà e prospettive, in Giornata di Studi, Unione Italiana Ciechi, Belluno, 23 magg 1992 Corsi di orientamento e mobilità per minorati della vista come intervento fondamentale della riabilitazione, Unione Italiana Ciechi, Reggio Emilia, 3 ott 1991 Cosa sono l orientamento e la mobilità del non vedente, Unione Italiana Ciechi, Pavia, 20 nov 1990 L organizzazione spaziale del soggetto con deficit visivo, in Ciclo di incontri su Cecità ed Ipovisione della Società Italiana di Riab. Visiva ed Ipovisione, Trieste, 20 mar 1989 Orientamento e mobilità del minorato della vista, in XXI Giornata Nazionale del Cieco, Sondrio, 17 dic Pubblicazioni 2013 Persona con disabilità visiva in FVG Risultati della ricerca, Brugnera, E-book Edizioni del Cammello, pp Bortolin, Vitello, Zavagno, Persona con disabilità visiva ICF AP, Brugnera, E- book Edizioni del Cammello 2010 Bortolin, Vitello, Zavagno, Persona con disabilità visiva ICF OM, Brugnera, E- book Edizioni del Cammello 2009 Villa Varda,, Ed. Il Cammello, Brugnera, pp Indagine sui corsi di Orientamento e Mobilità per persone con disabilità visiva 2000/2008 in www. aniomap.it giungo, pp L Associazione Professionale ANIOMAP in - giugno, pp Orientamento, mobilità e autonomia personale nell ambito dell età evolutiva, in Tiflologia per l'integrazione, n Frammenti storia di una Villa, in L'operatore di Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale, in maggio 2005 Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale secondo il modello ICF, in Tiflologia per l'integrazione, n Crescere insieme. Come migliorare l'autostima dei genitori e del bambino in presenza della disabilità visiva. in Tiflologia per l'integrazione, n Il bastone lungo bianco - simbolo della cecità ed ausilio di mobilità, parte I, in Tiflologia per l'integrazione, n Il bastone lungo bianco - simbolo della cecità ed ausilio di mobilità, parte II, in Tiflologia per l'integrazione, n Il bastone lungo bianco - simbolo della cecità ed ausilio di mobilità, parte III, in Tiflologia per l'integrazione, n. 3 Unione europea, Pagina 5 / 6

6 2002 Eurodidattic 1, in Tiflologia per l'integrazione, n Eurodidattic 2, in Tiflologia per l'integrazione, n Il cambio scuola, in Tiflologia per l'integrazione, n La mobilità dei non vedenti dagli ausili tradizionali alle nuove tecnologie. Interrogativi e realtà, Tiflologia per l'integrazione, n A piccoli passi verso l autonomia, Oltre il Confine, anno IV, n.5 maggio, pp Quali servizi nel processo di integrazione culturale e sociale del non vedente, Tiflologia per l integrazione, n.1 gennaio-marzo 2000 Il carattere riabilitativo dell intervento in OM, Autonomia, rivista dell ADV, maggio 2000 Il giubileo di Nicolò V e la catastrofe di ponte S. Angelo, Ed. Il Cammello, Brugnera, 1999 La formazione professionale, Oltre il Confine, anno III, n.5, giugno, pp Villa Varda dai Mazzoleni ai Morpurgo, tre secoli di storia, Tip. Bresciana, Brescia 1999 Centri estivi riabilitativi per l autonomia, Oltre il Confine, anno III, n.11, novembre 1998 La riabilitazione in Orientamento Mobilità ed Autonomia Personale, Oltre il Confine, mensile dell I.Ri.Fo.R., anno II, n.9, settembre, pp Casa dolce casa, Il Corriere dei Ciechi, anno 53, n.5, maggio 1998 Mobilità, Il Corriere dei Ciechi, anno 53, n.9, settembre 1996 La costruzione dei concetti, in AAVV Passo dopo Passo, verso l autonomia e la mobilità dei minorati della vista, Ed. OM, Bologna Collaborazioni Centro Regionale H. Keller di Messina Centro nazionale per l Autonomia di Messina -Centro di Riabilitazione N.V. gli Angeli di Padre Pio San Giovanni Rotondo Istituto Ciechi Milano - Istituto Rittmeyer - Istituto Colosimo I.Ri.Fo.R./UICI Nazionale, Pordenone, Trieste, Udine, Treviso, Reggio Emilia, Brescia, Bologna, Pavia, Caltanisetta, Sondrio, Treviso Lombardia Emilia Romagna ALLEGATI DICHIARAZIONE Scheda anagrafica e fiscale Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi e per gli effetti del DLgs 196 del 30 giugno 2003 e successive integrazioni e modificazioni Brugnera, lì 10 maggio 2013 Dott. Corrado Bortolin Unione europea, Pagina 6 / 6