Edizione maggio 2012

Transcript

1 Edizione maggio 2012 PERMASTEELISA IMPIANTI SRL FCC PLANTERM DIVISION Viale E. Mattei 21/ Vittorio Veneto, Treviso, Italia Tel.: Fax: L Azienda si riserva il diritto, in ogni momento e senza preavviso, di apportare modifiche alle specifiche dei prodotti atte a migliorarne o modificarne l utilizzo. D O U B L E F LOo R

2 DOUBLE FLOOR L innovativo sistema per la diffusione dell aria nel terziario insieme alla climatizzazione radiante FCC Planterm. La distribuzione dell aria attraverso il pavimento sopraelevato. La climatizzazione radiante in estate e in inverno insieme alla diffusione dell aria di rinnovo dal basso, si uniscono per dare: 1. Flessibilità totale 2. Qualità dell aria 3. Efficienza di ventilazione 4. Comfort termico e acustico 5. Risparmio energetico Posizionamento dei diffusori lineari a filo facciata per garantirne il raffrescamento estivo e il riscaldamento invernale. Il controsoffitto radiante svolge anche la funzione di Plenum di aspirazione dell aria dall ambiente. Esso è in depressione tramite l aspirazione meccanica delle unità di recupero e/o trattamento. Particolare di un diffusore circolare interno con la tipica fluidodinamica a bassa velocità. Il quadrotto di calpestio nel quale è inserito può essere spostato a piacere in funzione dell arredo. Double Floor svolge la funzione di PLENUM d immissione aria in pochi cm di spessore. Esso è sigillato rispetto alla zona sottostante, destinata all impiantistica e solitamente più sporca. Esempio di ufficio raffrescato con pannelli radianti planterm e diffusione dell aria con Double Floor. 2 3

3 cieca maniglia a leva telaio su falso acidata acidata ANTINCENDIO CANALI ARIA TRATTATA ESTINTORE 6 KG POLVERE acidata tavolato cm 8 rustico + gesso Principio di funzionamento del sistema Double Floor CARATTERISTIChe Tecniche Generali Nel concetto di condizione climatica è compresa anche la qualità dell aria che, dal punto di vista igienico, svolge senza dubbio un ruolo essenziale. La climatizzazione radiante apre importanti possibilità anche da questo punto di vista in quanto permette di sfruttare l elevata efficienza di ventilazione tipica della distribuzione dell aria in tutte le stagioni. Diversamente dai tradizionali sistemi a miscelazione che si basano sul principio della diluizione/miscelazione degli inquinanti, il dislocamento si basa sulla separazione tra la zona dell aria nuova (più bassa) da quella dell aria esausta (più alta) che viene invece direttamente espulsa. Il vantaggio di questo principio è anche quello di ridurre la diffusione dei contaminanti di qualsiasi genere, in particolare di quelli emessi dall uomo che, in quanto più caldi dell aria circostante, tendono naturalmente a salire. Il principio, per funzionare, deve necessariamente prevedere una immissione dell aria dal basso senza lancio in modo da favorire la sua distribuzione orizzontale a strati; i pennacchi di aria calda e contaminata, i camini, prodotti dalle sorgenti più calde (persone e apparecchiature), fungono da veri e propri pistoni che agiscono verso l alto, dove opportune bocchette di aspirazione ne consentono lo scarico all esterno. In sintesi, l aria nuova immessa dai diffusori a pavimento sale con estrema lentezza dal basso verso l alto per tutta la superficie dell ambiente. Il miglioramento della condizione di comfort termico e della qualità dell aria, con una minor diffusione dei contaminanti, contribuisce così ad un effetto positivo sullo stato mentale e fisico del personale impegato nelle varie attività, migliorandone l efficienza produttiva e garantendo una migliore salubrità. La doppia intercapedine creata da Double Floor viene realizzata interponendo fra il pavimento grezzo e quello di calpestìo una vaschetta divisoria poggiante sulle colonnine di sostegno registrabili in altezza. Lo spessore nominale dell intercapedine è di 6 cm, valore sufficiente a garantire l effetto plenum. La vaschetta può essere facilmente rimossa per accedere al livello inferiore dove risiede l impiantistica elettro-idraulica. L eventuale creazione di un collegamento (es. torretta elettrica) può essere effettuata sostituendo la vaschetta standard con quella specifica che impedisce il by-pass dell aria fra le due intercapedini. L uso dei pavimenti sopraelevati per la diffusione dell aria, oltre che per la distribuzione elettro-idraulica, è stato un obiettivo attraente, per i potenziali vantaggi che può offrire, ma disatteso, fino a ieri, per la difficoltà a garantire la necessaria salubrità; la zona sottopavimento infatti è soggetta a produrre ed accumulare sporco che verrebbe messo in circolo nell ambiente di soggiorno delle persone con le conseguenze negative immaginabili. FCC ha sviluppato una tecnologia che risolve definitivamente questo problema garantendo l accesso a tutti i vantaggi potenziali della diffusione dell aria dal pavimento. Essendo la temperatura dell ambiente controllata direttamente dalle superfici radianti, l aria di ricambio può essere a temperatura neutra in tutte le stagioni e in estate anche a umidità controllata Ø 120 MONTANTI ELETTRICI per mantenere nei valori corretti il punto di rugiada. ESTRATTORE ARIA BAGNI REI 120 Ø 120 Ø 120 rustico rivestimento tav. cm 8 REI 120 FILTRO MONTANTI ACQUA E UNI Condizione Estiva In estate il carico termico convettivo dei camini viene direttamente espulso; essendo la sua temperatura di norma inferiore a quella dell aria esterna è comunque in grado di preraffreddarla se presente un sistema di recupero. in cristallo acidato maniglione verticale con serratura Condizione Invernale In inverno la formazione dei camini è addirittura favorita con i pannelli radianti a soffitto; la modesta quantità di calore (date le basse portate d aria) contenuta nell aria aspirata dalle riprese in alto può essere recuperata da un minimo del 50% ad un massimo del 95% a seconda del sistema di recupero adottato. DOUBLE FLOOR Esempio di installazione del sistema La parte in verde rappresenta l area effettiva delle vasche rispetto alla planimetria del piano (PLENUM DI MANDATA) 4 5

4 Il perfetto completamento dell impianto radiante a soffitto 1. Flessibilità 3. Bilanciamento La possibilità di distribuire l aria da qualsiasi punto del pavimento permette di adattare l impianto alle esigenze di variazioni d uso Lo spazio sottopavimento è un plenum perfetto per cui non offre resistenza all avanzamento dell aria (assenza di perdite di dei locali nel tempo semplicemente modificando posizione e/o il numero dei diffusori. carico dinamiche); ciò consente di garantire sempre la corretta portata d aria in ogni diffusore, ovunque sia posizionato, senza problemi di bilanciamento. 4. Igienicità L intercapedine superiore, destinata alla diffusione dell aria, è sigillata rispetto a quella inferiore. Un secondo fattore di sicurezza igienica deriva dal fatto che il plenum Double Floor si trova ad essere in sovrapressione statica rispetto all intercapedine inferiore ed anche rispetto all ambiente superiore, inibendo così ulteriormente l ingresso ai contaminanti (polveri, odori, ecc.). Vista d insieme dell ambiente con il campo fluidodinamico ed il controsoffitto radiante PLANTERM che svolge anche la funzione di plenum di aspirazione. 5. Efficienza La diffusione dell aria dal basso all interno del volume convenzionale occupato abbinata alla ripresa dall alto, consente di migliorare l efficienza di ventilazione, ovverosia la capacità di rimozione dei contaminanti prodotti in ambiente. Ciò consente di ridurre fino ad oltre il 50% la quantità d aria di rinnovo a persona, con notevoli risparmi di energia e di impiantistica. Tale modalità, inoltre, riduce anche il carico termico estivo dal momento che la componente convettiva del calore (l aria calda) prodotta da persone, computer, stampanti, luci, vetrate, ecc., tende naturalmente a salire accumulandosi nella parte alta dell ambiente senza interferire con le persone stesse per essere poi rimossa direttamente dalle riprese superiori. Anche questa azione fluidodinamica che il sistema attiva contribuisce al risparmio di energia e di impiantistica con i conseguenti vantaggi economici. Posizionamento delle griglie di diffusione ed aspirazione lineari a filo facciata per garantire il raffrescamento estivo. 2. Accessibilità L accesso all intercapedine inferiore, destinata al contenimento dell impiantistica elettro- idraulica può avvenire in qualsiasi punto del pavimento rimuovendo facilmente, oltre al quadrotto superiore di calpestio, la piastra di separazione intermedia. 6 7

5 DATI TECNICI La sequenza di montaggio 1 6. Comfort Fasi Montaggio dei supporti Sono noti i disagi che tipicamente producono i sistemi di distribuzione dell aria tradizionali; la soluzione messa a punto da FCC elimina alla radice tali problemi 2 in quanto i fattori di efficienza e salubrità sopra esposti si traducono in un comfort termoacustico altamente fisiologico e uniformemente distribuito Dati tecnici dei diffusori e forometrie dei quadrotti di finitura Fase Preparazione vasche 6 30 DIFFUSORE CIRCOLARE DCA e QUADROTTO CON FORO ROTONDO Descrizione Diffusore circolare di mandata aria a pavimento in acciaio inox. Misure placca: Ø esterno 1 mm DIFFUSORE LINEARE DLA-2 e QUADROTTO CON FORO RETTANGOLARE 8 142,5 315 Fase 8. Installazione vasche , Descrizione Diffusore lineare di mandata aria a pavimento in acciaio inox con flusso d aria direzionato. Misure placca: 440x50 mm Fase 9 Esempio disposizione vasche 9

6 Fase 10 Sigillatura vasche Double Floor - Voci di capitolato Fase 11 Sigillatura pareti laterali VASCA CENTRALE Elemento per la formazione delle zone centrali del plenum diffondente poggiante su struttura per pavimenti sopraelevati. Misure: x mm VASCA LATERALE/ANGOLO Elemento per la formazione delle zone perimetrali del plenum diffondente poggiante su struttura per pavimenti sopraelevati. Misure: x mm Fase 12 Sigillatura plenum VASCA INSERIMENTO TORRETTE Elemento per la formazione delle zone centrali del plenum diffondente poggiante su struttura per pavimenti sopraelevati chiusa sui lati e munita di foro centrale per l inserimento di una torretta elettrica. Misure: x mm Misura foro centrale 396x396 mm Fase 13 Montaggio traversi PARETE PERIMETRALE ANGOLARE Elemento per la chiusura laterale del plenum diffondente da abbinarsi a una vasca laterale/angolo. Fase 14 Collegamento canali di mandata PARETE PERIMETRALE DRITTA Elemento per la chiusura laterale del plenum diffondente da abbinarsi a una vasca laterale/angolo. PARETE PERIMETRALE CORTA Elemento per la chiusura angolare del plenum diffondente formato da due vasche laterale/angolo che creano uno spigolo. Fase15 Inserimento diffusore PARETE DRITTA TORRETTE Elemento per la chiusura laterale del foro della vasca inserimento torrette SUPPORTO REGGIVASCHE Elemento di supporto per le vasche del plenum diffondente da utilizzarsi in abbinamento alle colonnine portanti del pavimento sopraelevato. Materiale: acciaio zincato sp. 15/10 mm DIFFUSORE LINEARE DLA-2 Diffusore lineare di mandata aria a pavimento in acciaio inox con flusso d aria direzionato. Misure placca: 440x50 mm Fase 16 Finitura e diffusori DIFFUSORE CIRCOLARE DCA Diffusore circolare di mandata aria a pavimento in acciaio inox. Misure placca: Ø esterno 1 mm FETTUCCIA PERIMETRALE Guarnizione perimetrale in POLIESTIC grigio con funzione isolante del plenum diffondente. Misure 10x25 mm Rotolo da 10 m lineari NASTRO ADESIVO ALLUMINATO Sigillante delle zone di giunzione tra le vasche del plenum diffondente. Rotolo da 50 m lineari