ETWINNING COMPIE 5 ANNI: IN CAMMINO VERSO L EUROPA DEL 2020

Transcript

1 ETWINNING COMPIE 5 ANNI: IN CAMMINO VERSO L EUROPA DEL 2020 INIZIATIVE DI FORMAZIONE IN LOMBARDIA II PARTE: OTTOBRE - NOVEMBRE 2010 SEDI: Arluno (MI), Cremona, Pavia, Villa Cortese (MI), Borno (BS), Gazoldo degli Ippoliti (MN) ETWINNING PERCHÉ? Per motivare gli studenti e i docenti Per comunicare e collaborare come amano i giovani, utilizzando gli strumenti del web 2.0 Per imparare dal confronto e dallo scambio Per condividere esperienze educative e didattiche in Europa e oltre Per realizzare percorsi creativi e innovativi attraverso tutte le discipline Per dare un valore aggiunto all esperienza quotidiana in classe Dirigenti Scolastici interessati a promuovere gli scambi nel proprio Istituto a costo zero e integrati nell attività curricolare Docenti di tutte le discipline interessati a conoscere o ad approfondire etwinning Referenti di progetti etwinning nelle scuole Studenti che vorrebbero collaborare, insieme con i propri docenti, nel twinspace di etwinning INFORMAZIONI Giovanna GUSLINI, Coordinatrice regionale del progetto e referente istituzionale etwinning, giovanna.guslini@istruzione.it tel presso Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia, Ufficio VI, Dirigente Luca VOLONTÉ Silvia MINARDI, Referente pedagogico etwinning per la Lombardia, c/o L. C. Quasimodo di Magenta, e mail silvia.minardi@istruzione.it tel Presso le scuole promotrici: si vedano le INFO nei programmi qui di seguito ISCRIZIONI ON LINE 1

2 SCUOLA PROMOTRICE : ISTITUTO COMPRENSIVO S. PELLICO ARLUNO P.zza Europa, 9, comprensivopellico@gmail.com - Tel In collaborazione con IC G. Perlasca Bareggio Imparare con etwinning 4 ottobre 2010 SEDE: Scuola secondaria G. Marconi Arluno P.zza Europa 9, Laboratorio informatica Ore Ore Ore Accoglienza e registrazione dei partecipanti Saluti e introduzione ALESSANDRA GRASSI, Dirigente Scolastico etwinning cinque anni dopo! SILVIA MINARDI, referente pedagogico etwinning per la Lombardia c/o Liceo Classico Quasimodo di Magenta Ore etwinning nella scuola dell infanzia TIZIANA CIPPITELLI, docente scuola Infanzia di Noverasco di Opera, etwinning ambassador Ore L integrazione di etwinning nel curricolo MARIANGELA BIELLI, docente di inglese IC G.Perlasca di Bareggio, etwinning ambassador Ore Coffee break Ore Workshop: utilizzo della piattaforma etwinning Registrazione. Pianificazione lavoro e progettazione. Il TwinSpace (conduttori T. CIPPITELLI, M. BIELLI) Ore Conclusione lavori Docenti della scuola dell infanzia, primaria e secondaria I grado Numero massimo di partecipanti: 40 ALTRO L evento si rivolge a tutti gli interessati, ma in particolare ai docenti della primaria che hanno seguito corsi di formazione linguisticocomunicativa e metodologico- didattico per la lingua inglese. INFO MARIANGELA BIELLI, I.C. Perlasca di Bareggio tel

3 SCUOLA PROMOTRICE : I. C EDOLO (BRESCIA) Via A. Morino, Edolo - BS tel. 0364/ fax 0364/ icedolo@libero.it in collaborazione con l IC. di Borno (Brescia) SEDE DELL INCONTRO: I.C. DI BORNO, Via Bernina 5 - tel. 0364/41174 Alla scoperta di e-twinning etwinning in valle Camonica: il gemellaggio elettronico per viaggiare in Europa 5 ottobre 2010 POMERIGGIO Ore16.30 Alla scoperta di e-twinning EMANUELA MORATTI - etwinning ambassador e ADRIANA LODI, docenti I.C. Edolo Ore Laboratorio: Navighiamo nei twinspaces ed esploriamoli Conduzione di gruppi: EMANUELA MORATTI e ADRIANA LODI Ore Conclusione Dirigenti scolastici, docenti, personale delle scuole di ogni ordine e grado INFO EMANUELA MORATTI, I.C. Edolo 3

4 SCUOLA PROMOTRICE : LICEO STATALE SOFONISBA ANGUISSOLA VIA PALESTRO, 30, CREMONA TEL Conoscere e-twinning e scoprire di non poterne piu fare a meno! MATTINO 6 ottobre 2010 SEDE: Liceo statale Sofonisba Anguissola Via Palestro, 30, Cremona Ore 9.00 Ore 9.30 Accoglienza e registrazione dei partecipanti Aula Magna Saluti e introduzioni. Presentazioni MARZIA MAIOLI Dirigente Scolastica Liceo Statale S. Anguissola FRANCESCA BIANCHESSI, Dirigente Ambito Territoriale di Cremona GIOVANNA GUSLINI Referente Istituzionale E-Twinning USR Lombardia ROSSANA MAGLIA Docente di lingua inglese Liceo Statale S. Anguissola e Ambasciatrice E-Twinning 2010 Ore Aula Magna Presentazione del portale etwinning e di esperienze etwinning (progetti che hanno ricevuto il Quality Label Europeo nel 2010) LILIANA ROSSETTI Istituto Paritario Enrico Fermi, Castellanza (VA) - Dirigente Scolastica, Docente di inglese e tedesco e Ambasciatrice E-Twinning 2010 ROSSANA MAGLIA Liceo Statale S. Anguissola Docente di lingua inglese e Ambasciatrice E-Twinning Ore Pausa pranzo 4

5 POMERIGGIO Ore Laboratorio di informatica Workshop (presentazione del sito E-twinning, del Twinspace e strumenti per la ricerca del partner) LAURA BUSSOLATI, Istituto Comprensico Scarpa Cairoli, Milano - Docente di lingua inglese e Ambasciatrice E-Twinning CARLA TABAI, Istituto Istruzione Superiore S.G.Bosco, Viadana (MN)- Docente di matematica e fisica Ambasciatrice E-Twinning LILIANA ROSSETTI, Dirigente Scolastica, Docente di inglese e tedesco e Ambasciatrice E-Twinning ROSSANA MAGLIA, Liceo Statale S. Anguissola Docente di lingua inglese e Ambasciatrice E-Twinning Ore Group work Guidato dalle insegnanti Ambasciatrici E-twinning con la partecipazione di alcune alunne del Liceo S. Anguissola che hanno già avuto esperienze E-Twinning Ore Chiusura dei lavori Dirigenti scolastici, docenti delle Scuole secondarie di I e II grado di Cremona e Provincia. INFO ROSSANA MAGLIA, Liceo Statale S. Anguissola Cremona 5

6 SCUOLA PROMOTRICE : ITIS G. Cardano, Pavia Via Verdi 19, Pavia e-twinning e la Scienza 14 ottobre 2010 SEDI: Aula Volta, Università degli Studi di Pavia, Corso Strada Nuova 65 (mattino ) ITIS G. Cardano, via Verdi 19, Pavia ( pomeriggio ) Tel MATTINO (presso l Università degli Studi di Pavia) Ore Ore Ore Accoglienza e registrazione dei partecipanti Saluti e introduzioni Autorità Locali Dirigente Scolastico ITIS Cardano e-twinning tematico, Centri di Ricerca europei ed Università: un triangolo per una collaborazione scientifica in Europa GIOVANNA GUSLINI, referente e-twinning Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia Ore JRC, l'ambiente e la ricerca scientifica incontrano le scuole Rappresentante Esperto della Commissione Europea (Joint Research Centre) Ore Pausa Ore Presentazione di esperienze e-twinning sul tema della scienza MARIA CRISTINA TREVAINI, etwinning ambassador 2010, docente ITIS Cardano di Pavia 6

7 Ore Rete Scientifica: Università degli Studi di Pavia e scuole pavesi FABIO BEVILACQUA, professore ordinario di Storia della Scienza - Università di Pavia Ore Dibattito a conclusione della mattinata Ore Pausa Pranzo POMERIGGIO (presso l' ITIS Cardano) Ore Workshop Presentazione della Piattaforma E-twinning Registrazione al portale E-twinning e preparazione di un profilo. Strumenti del portale Ore Workshops Laboratorio dedicato a progetti scientifici per la scuola primaria Conduce GABRIELE ALBANESI, Docente Scuola Primaria, 1 Circolo Pavia Laboratorio dedicato a progetti per la scuola secondaria Conducono MARIA CRISTINA TREVAINI e GIUSEPPINA CICERI Ore Conclusione Insegnanti di scuola primaria e secondaria, dirigenti scolastici, rappresentanza di studenti - 60 posti INFO MARIA CRISTINA TREVAINI, ITIS G. Cardano, Pavia 7

8 SCUOLA PROMOTRICE : ISTITUTO COMPRENSIVO DI VILLA CORTESE V. Olcella 4, Villa Cortese (MI) - Tel Primi passi con etwinning 27 Ottobre 2010 POMERIGGIO Ore Ore Accoglienza e registrazione dei partecipanti Sede: I.C. di Villa Cortese, Via olcella 4 Saluti e presentazioni DONATA BARBAGLIA Dirigente Scolastico - reggente Istituto Comprensivo di Villa Cortese Ore Introduzione: Cos è etwinning? Perché etwinning? GIOVANNA GUSLINI, Referente etwinning Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia Ore Le competenze chiave e il progetto etwinning esperienze, progetti, lavori multimediali ISABELLA CATTANEO, LAURA CATTANEO Docenti Istituto Comprensivo don Rinaldo Beretta, Paina di Giussano (MB) ILARIA PELUCCHI, docente I.C. di Villa Cortese (MI), etwinning ambassador 2010 Ore Coffee Break Ore Modalità di iscrizione al portale e primi passi in rete Presentazione della piattaforma e dei gemellaggi on-line, esercitazione pratica sul Twinspace LAURA BUSSOLATI, Docente I.C. Scarpa - Cairoli di Milano, etwinning Ambassador 2010 Ore Workshop : i docenti potranno conoscere la piattaforma etwinning con i conduttori di gruppo L. BUSSOLATI, I. CATTANEO, L. CATTANEO, I. PELUCCHI Ore Fine dei lavori consegna attestati Dirigenti scolastici, docenti, studenti della scuola Primaria e Secondaria di primo e secondo grado Si precisa che la proposta di formazione ed aggiornamento è rivolta a docenti della Primaria e Secondaria di primo e secondo grado di qualsiasi disciplina e che il limite massimo dei partecipanti per la plenaria ed i laboratori è di 30 persone. INFO ILARIA PELUCCHI, docente presso I.C. di Villa Cortese 8

9 SCUOLA PROMOTRICE : ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE S. G. BOSCO Sede centrale Via Roma, Viadana (MN) tel Comunicare Collaborare Condividere con etwinning 8 novembre 2010 (II incontro) seguito del I incontro svoltosi il 22/09/2010 SEDE: gli eventi avranno luogo presso la Sede coordinata di GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (Mantova), Istituto Alberghiero, via dell Artigianato n 1 2 INCONTRO MATTINO Ore Ore Accoglienza e registrazione dei partecipanti (a cura degli allievi dell Istituto Alberghiero) Saluti e Introduzioni MANTOVANI CARLO, Direttore IIS S.G. Bosco, sede coordinata di Gazoldo VANNI SAVAZZI, Dirigente IIS S. G. Bosco Ore Etwinning next: connect, share, inspire! Alcuni consigli creativi per docenti e studenti. GISELLA LANGÉ, Ispettrice Tecnica - MIUR-USR per la Lombardia Promozione Relazioni Internazionali e Lingue Straniere Ore Come migliorare le competenze in lingua straniera attraverso le Scienze Presentazione del Progetto Scent of Science 2.0 (Italia, Svezia, Malta) MARIANGELA BIELLI, docente di Inglese, Scuola secondaria di primo grado "E. De Amicis" di Bareggio (MI), etwinning Ambassador Ore Con etwinning per imparare in più lingue SILVIA MINARDI, referente pedagogica Unità Etwinning USR Lombardia docente di lingua inglese c/o Liceo Classico Quasimodo di Magenta, presidente Associazione LEND Ore etwinning, comunità di apprendimento e Formazione (prima parte) MARIANGELA BIELLI, Ambasciatrice etwinning per la Lombardia - Professional Development Workshop for new Ambassadors Ore Pausa pranzo (buffet servito dagli allievi dell Istituto Alberghiero) 9

10 POMERIGGIO Ore etwinning, comunità di apprendimento e Formazione (seconda parte) CARLA TABAI, Docente di Matematica IIS S. G. Bosco - etwinning Learning Lab e Learning Events LUCIANO MAGGIOLO, docente di Meccanica IIS S. G. Bosco Incontro bilaterale Italia - Spagna Ore Etwinning e le lingue: giocando con la lingua inglese conosco tanti amici... TIZIANA CIPPITELLI, docente Scuola dell Infanzia D.D. Opera (MI) Ambasciatrice etwinning Ore Laboratorio di Informatica / Workshop operativi per simulare attività sulla piattaforma etwinning con i docenti partecipanti (conducono T. CIPPITELLI, C.TABAI) Ore Conclusione dei lavori Dirigenti scolastici, docenti,referenti progetti europei di ogni ordine di scuola. L incontro è aperto anche a gruppi di studenti delle superiori INFO CARLA TABAI, IIS S.G. Bosco c.tabai@istitutosgbosco.it, tel