Scheda di dati di sicurezza

Transcript

1 Pagina 1 di 6 SEZIONE 1: Identificazione della sostanza o della miscela e della società/impresa 1.1. Identificatore del prodotto 1.2. Usi pertinenti identificati della sostanza o miscela e usi sconsigliati Utilizzazione della sostanza/della miscela solo per uso odontoiatrico 1.3. Informazioni sul fornitore della scheda di dati di sicurezza Produttore Ditta: Indirizzo: Città: Coltène/Whaledent Inc. 235 Ascot Parkway Cuyahoga Falls, OH 44223/USA Telefono: +1 (330) Telefax: +1 (330) Internet: Authorized Representative Ditta: info.us@coltene.com Coltène/Whaledent GmbH & Co. KG Indirizzo: Raiffeisenstraße 30 Città: Telefono: Telefax: Internet: D Langenau +49 (7345) (7345) info.de@coltene.com Aerosol SEZIONE 2: Identificazione dei pericoli 2.1. Classificazione della sostanza o della miscela Classificazione secondo le direttive 67/548/CEE o 1999/45/CE 2.2. Elementi dell'etichetta Simboli di avvertimento: Indicazioni di pericolo: F+ - Estremamente infiammabile Frasi R: Estremamente infiammabile. F+ - Estremamente infiammabile F+ - Estremamente infiammabile Frasi R 12 Estremamente infiammabile. Frasi S 02 Conservare fuori della portata dei bambini. 16 Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare.

2 Pagina 2 di 6 SEZIONE 3: Composizione/informazioni sugli ingredienti 3.2. Miscele Componenti pericolosi N. CE Nome chimico Quantità N. CAS Classificazione secondo le direttive 67/548/CEE N. indice Classificazione secondo il regolamento (CE) n. 1272/2008 [CLP] N. REACH butano % F+ - Estremamente infiammabile R12 Flam. Gas 1; H propano % F+ - Estremamente infiammabile R12 Flam. Gas 1; H isobutano % F+ - Estremamente infiammabile R12 Flam. Gas 1; H220 Testo delle R-, H- e EUH - frasi: vedi alla sezione 16. SEZIONE 4: Misure di primo soccorso 4.1. Descrizione delle misure di primo soccorso In seguito ad inalazione Portare la persona all'aperto. Mettere la persona colpita in posizione di riposo e tenerla calda. In seguito a contatto con la pelle In caso di congelamenti sciacquare con molta acqua. Non rimuovere i vestiti. In seguito a contatto con gli occhi In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente con acqua corrente per almeno minuti tenendo gli occhi aperti. Successivamente consultare l'oculista. In seguito ad ingestione Consultare immediatamente il medico. SEZIONE 5: Misure antincendio 5.1. Mezzi di estinzione Mezzi di estinzione idonei Biossido di carbonio (anidride carbonica) (CO2). Estinguente a secco Pericoli speciali derivanti dalla sostanza o dalla miscela I vapori possono formare con l'aria una miscela esplosiva Raccomandazioni per gli addetti all'estinzione degli incendi In caso d' incendio: Utilizzare una maschera protettiva ermetica. Vestito protettivo. SEZIONE 6: Misure in caso di rilascio accidentale 6.1. Precauzioni personali, dispositivi di protezione e procedure in caso di emergenza Eliminare tutte le sorgenti di accensione. Provvedere alla ventilazione della zona interessata.

3 Pagina 3 di Precauzioni ambientali Non disperdere nelle fognature o nelle falde acquifere. SEZIONE 7: Manipolazione e immagazzinamento 7.1. Precauzioni per la manipolazione sicura Indicazioni per la sicurezza d'impiego Unicamente ad uso di utilizzatori professionali. Conservare fuori della portata dei bambini. Osservare le istruzioni per l'uso. Indicazioni contro incendi ed esplosioni Non spruzzare su fiamme o su corpi incandescenti. Conservare lontano da fiamme e scintille - Non fumare. Recipiente sotto pressione. Proteggere contro i raggi solari e non esporre ad una temperatura superiore a 50 C. Non perforare né bruciare neppure dopo l'uso Condizioni per l'immagazzinamento sicuro, comprese eventuali incompatibilità Informazioni supplementari per le condizioni di stoccaggio Temperatura raccomandata per lo stoccaggio: C Proteggere dai raggi solari. Non esporre a temperature superiori a 50 C/122 F. SEZIONE 8: Controllo dell'esposizione/protezione individuale 8.1. Parametri di controllo Valori limite di soglia adottati N. CAS Nome dell'agente chimico ppm mg/m³ fib/cm³ Categoria Provenzienza Butano Propano TWA (8 h) STEL (15 min) TWA (8 h) STEL (15 min) 8.2. Controlli dell'esposizione Misure generali di protezione ed igiene Non mangiare, né bere, né fumare durante l'impiego. Protezioni per occhi/volto Occhiali di protezione ermetici. Protezione delle mani Protezione per le mani: termoisolante. Protezione della pelle Camice di laboratorio. Protezione respiratoria Provvedere ad una sufficiente aerazione. SEZIONE 9: Proprietà fisiche e chimiche 9.1. Informazioni sulle proprietà fisiche e chimiche fondamentali Stato fisico: Colore: Cambiamenti in stato fisico liquido/a/ gassoso/a incolore Metodo di determinazione

4 Pagina 4 di 6 Punto di infiammabilità: Inferiore Limiti di esplosività: Superiore Limiti di esplosività: Temperatura di accensione: Pressione vapore: Densità: 9.2. Altre informazioni VOC 555g/l -60 C 1.4 vol. % 32 vol. % 510 C 5000 hpa 0.55 g/cm³ SEZIONE 10: Stabilità e reattività Condizioni da evitare calore Materiali incompatibili Agenti ossidanti Prodotti di decomposizione pericolosi Monossido di carbonio. Ulteriori Informazioni Con il riscaldamento aumenta la pressione e il pericolo di scoppio. SEZIONE 11: Informazioni tossicologiche Informazioni sugli effetti tossicologici Tossicità acuta N. CAS Nome chimico Via di esposizione Metodo Dosi Specie Fonte butano per inalazione (4 h) gas CL ppm Ratto GESTIS Effetti gravi dopo esposizione ripetuta o prolungata Nocivo: pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazione. Nocivo: pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle. SEZIONE 12: Informazioni ecologiche Persistenza e degradabilità Il prodotto è difficilmente biodegradabile Potenziale di bioaccumulo Coefficiente di ripartizione n-ottanolo/acqua N. CAS Nome chimico butano 2, propano 2, isobutano 2, Mobilità nel suolo Il prodotto è molto volatile. Secondo i criteri comunitari di classificazione ed etichettatura "dannoso per l'ambiente" (92/21/CEE) la sostanza/il prodotto non è soggetta/o ad etichettatura. Log Pow

5 Pagina 5 di 6 SEZIONE 13: Considerazioni sullo smaltimento Metodi di trattamento dei rifiuti Informazioni sull'eliminazione Smaltimento secondo le norme delle autoritá locali. Codice Europeo Rifiuti del prodotto RIFIUTI DI IMBALLAGGIO, ASSORBENTI, STRACCI, MATERIALI FILTRANTI E INDUMENTI PROTETTIVI (NON SPECIFICATI ALTRIMENTI); imballaggi (compresi i rifiuti urbani di imballaggio oggetto di raccolta differenziata); imballaggi contenenti residui di sostanze pericolose o contaminati da tali sostanze Classificato come rifiuto pericoloso. Codice Europeo Rifiuto contaminate imballaggio RIFIUTI DI IMBALLAGGIO, ASSORBENTI, STRACCI, MATERIALI FILTRANTI E INDUMENTI PROTETTIVI (NON SPECIFICATI ALTRIMENTI); imballaggi (compresi i rifiuti urbani di imballaggio oggetto di raccolta differenziata); imballaggi metallici Smaltimento degli imballi contaminati e detergenti raccomandati Smaltimento secondo le norme delle autoritá locali. SEZIONE 14: Informazioni sul trasporto Trasporto stradale (ADR/RID) Numero ONU: UN Nome di spedizione dell'onu: Classi di pericolo connesso al trasporto: Etichette: Codice di classificazione: Quantità limitate (LQ): Codice restrizione tunnel: AEROSOLS F LQ2 D Altre informazioni applicabili (trasporto stradale) prescrizioni speciali: E0 Categoria di trasporto: 2 Trasporto per nave (IMDG) Numero ONU: UN Nome di spedizione dell'onu: Classi di pericolo connesso al trasporto: Gruppo d'imballaggio: Etichette: Marine pollutant: Quantità limitate (LQ): EmS: AEROSOLS 2-2, see SP63 See SP277 F-D, S-U Altre informazioni applicabili (trasporto per nave) prescrizioni speciali: 63, 190, 277, 327, 959 E0 Trasporto aereo (ICAO) Numero ONU: UN 1950

6 Pagina 6 di Nome di spedizione dell'onu: Classi di pericolo connesso al trasporto: Etichette: Quantità limitate (LQ) Passenger: Istruzuzioni IATA per l'imballo - Passenger: Max quantità IATA - Passenger: Istruzuzioni IATA per l'imballo - Cargo: Max quantità IATA - Cargo: AEROSOLS kg G Altre informazioni applicabili (trasporto aereo) E0 : Y203 prescrizioni speciali: A145 - A153 : kg kg SEZIONE 15: Informazioni sulla regolamentazione Norme e legislazione su salute, sicurezza e ambiente specifiche per la sostanza o la miscela Regolamentazione nazionale SEZIONE 16: Altre informazioni Testo delle R-frasi (Numero e testo completo) 12 Estremamente infiammabile. Testo delle H- e EUH-frasi (Numero e testo completo) H220 Gas altamente infiammabile. Le indicazioni contenute in questa scheda corrispondono alle nostre conoscenze al momento dalla messa in stampa. Le informazioni servono per darvi indicazioni circa l'uso sicuro del prodotto indicato sul foglio con i dati di sicurezza, per quanto riguarda la conservazione, la lavorazione, il trasporto e lo smaltimento. (Tutti i dati relativi agli ingredienti pericolosi sono stati rispettivamente ricavati dall'ultima versione del foglio dati di sicurezza del subfornitore.)