L ESPOSIZIONE UNIVERSALE A 360 GRADI FEATURES CARLO CRACCO. 164 anni di storia per immagini. La cucina del futuro EDIZIONE SPECIALE EXPO 2015

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "L ESPOSIZIONE UNIVERSALE A 360 GRADI FEATURES CARLO CRACCO. 164 anni di storia per immagini. La cucina del futuro EDIZIONE SPECIALE EXPO 2015"

Transcript

1 ANNO I NUMRO 01 DICMBR FATURS 164 anni di storia per immagini CARLO CRACCO La cucina del futuro DIZION SPCIAL XPO 2015 L SPOSIZION UNIVRSAL A 360 GRADI 11 WHATS UP // 14 SPCIAL XPO // 27 -LAB // 30 FATURS // 40 -CAS 46 TRAVL // 52 XPLORANDO // 58 SAV -DAT // 61 -TCHNO DIZION SPCIAL PR I VIAGGIATORI DI FRROVI DLLO STATO ITALIAN

2 Mille vantaggi, Abbiamo a cuore il futuro del pianeta proprio come te, che scegli di viaggiare a basso impatto ecologico con Trenitalia. Per questo ti dedichiamo corent, l autonoleggio a impatto zero che Maggiore riserva a prezzi scontati in esclusiva a tutti passeggeri Trenitalia. Scegliendo uno dei nuovi veicoli elettrici Peugeot ion, maneggevole e scattante, con accesso illimitato nei centri storici e parcheggio gratuito su strisce blu, avrai i mille vantaggi del noleggio Maggiore ed un viaggio a impatto zero. Il servizio è attivo nelle stazioni ferroviarie di Roma, Milano e Bologna. Servizio soggetto a restrizioni. L accesso nei centri storici e il parcheggio gratuito su strisce blu sono subordinati alle normative comunali locali. Informazioni e prenotazioni: trenitalia.com (Offerte e Servizi) - maggiore.it (Partner)- Call Center Maggiore La raccolta punti CartaFRCCIA scade il 31 dicembre Richiedi il tuo premio entro il 28 febbraio 2015.

3 Muoviti corent. impatto zero. We care for the future of our planet just like you who choose to travel eco-friendly with Trenitalia. This is why Maggiore reserves exclusive rates for all Trenitalia passengers with corent zero impact on the environment. By choosing our Peugeot ion electric vehicles, easy and agile, you will be entitled to free access and parking within the blue lines in the city centers as well as helping in taking care for our environment. The service is available at railway stations in Rome, Milan and Bologna. The service is subject to limitations. Access to the historical centre and free parking on blue lines are subject to local authority regulations. For information and bookings: trenitalia.com (Offers and Services section) - maggiore.com (Partners section) - Call Center Maggiore CartaFRCCIA points can be accumulated until 31 December, Claim your prize no later than 28 February 2015.

4

5

6

7

8

9 DITORIAL // 07 Michele Mario lia [Amministratore delegato FS Italiane] Lo speciale della Freccia dedicato a xpo Milano 2015 è un occasione in più per ribadire lo straordinario contributo che il Gruppo FS Italiane sta offrendo per la buona riuscita dell evento, in termini sia di servizi di trasporto sia di potenziamento infrastrutturale e know-how ingegneristico. Si tratta di un impegno a 360 gradi. Trenitalia è il vettore ufficiale e garantirà la mobilità per milioni di visitatori in arrivo dall Italia e dall estero, il 32% dei quali, secondo le stime, utilizzerà il treno per raggiungere la manifestazione. Rete Ferroviaria Italiana sta potenziando il nodo di Milano per incrementare i collegamenti con l'area espositiva. La nostra società d ingegneria, Italferr, leader mondiale del settore, dirige i lavori preparatori per l evento. Poi è prevista l'entrata in servizio del Frecciarossa 1000, il nuovo treno superveloce FS, emblema dell eccellenza tecnologica made in Italy, che da giugno 2015 correrà sulle linee ad alta velocità. xpo è insomma una vetrina di eccezionale importanza per FS, una solida realtà industriale con indicatori economici tra i migliori d uropa, che oggi può affrontare i mercati a testa alta, raccogliendo le sfide della concorrenza e dell espansione internazionale ma anche dello sviluppo delle ferrovie metropolitane e delle gare regionali entro i confini nazionali e all estero. Con queste premesse, il Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane può dare al Paese un valido contributo nel rilancio della crescita, creando nuovi motori di sviluppo: le grandi città, i grandi centri intermodali, le grandi reti di servizi. È là che occorre trovare le ragioni per restituire fiducia alle giovani generazioni e prospettive al futuro degli italiani. XPO The Freccia special dedicated to the xpo Milano 2015 presents yet one more opportunity to reiterate the extraordinary contribution that the FS Italiane Group will extend in ensuring the success of the event, both in terms of transport services, as well as in strengthening infrastructure and providing engineering know-how. It is a 360-degree commitment. Trenitalia will serve as the official xpo carrier and will guarantee the mobility of millions of visitors arriving from Italy and abroad, 32% of which are expected to rely on train services to reach the exhibition. The Rete Ferroviaria Italiana company will enhance the Milan node in order to increase connections with the exhibition site. Our engineering company Italferr, world leader in the industry, is directing the preparatory work for the event. Then, there will be the introduction into service of the Frecciarossa 1000, the new FS super-speed train, a symbol of Made in Italy technological excellence which starting in June 2015 will race along the high-speed tracks. The xpo stands, in short, as a showcase of exceptional importance for the FS company, a sound industrial and economic reality with some of the best economic indicators in urope, which today can take on markets with its head held high, accepting the challenges brought on by competition and international expansion, as well as by the development of metropolitan railways and regional competition in Italy and abroad. On this basis, the Ferrovie dello Stato Italiane Group is able to provide the country with a valuable contribution in the revival of growth, establishing new development drivers: the big cities, the major intermodal centres, large networks of services. It is there that we must find the rationale for providing the younger generation with renewed confidence while setting a positive future outlook for Italians. SPCIAL XPO2015

10 08 // COVR Il Palazzo Italia a xpo Milano 2015 The Italian Palace at xpo Milano 2015 // 14 SPCIAL XPO L sposizione Universale a 360 gradi A 360-degree guide to the 2015 Universal xpo // 27 -LAB Flower 3.0: la sfida ecosostenibile è servita Flower 3.0: the eco-sustainable challenge is served 28 // 30 FATURS 164 anni di xpo per immagini 164 years of xpo history in images // 11 WHAT S UP Fashion à la carte, green e cosmopolita À la carte fashion, green and cosmopolitan DICMBR // 40 -CAS Voci a confronto per nutrire il pianeta: Carlo Cracco, Cristina Parodi e Malika Ayane Voices in comparison tu nourish the planet: Carlo Cracco, Cristina Parodi and Malika Ayane // 46 TRAVL Street food andata e ritorno dal Colosseo al Duomo Street food round-trip from the Colosseum to the Dome 30

11 SOMMARIO // // 52 XPLORANDO Itinerari curiosi e fuori programma per grandi e piccini a Milano e dintorni Curious itineraries and unscheduled programmes for adults and children in Milan and surroundings 58 M. T. Furnari // 58 SAV -DAT Appuntamenti con la maiuscola tra musei, mostre e main events vents with a capital, from museums, exhibitions and main events // 61 -TCHNO Le evoluzioni alimentari della cucina molecolare The nutritional evolution of the molecular kitchen SPCIAL XPO2015

12

13 a cura di Cecilia Morrico WHAT'S UP // FASHION à la carte 11 nrico e Roberto Cerea Paccheri al Pomodoro LA MODA DALL ANIMO ALIMNTAR, GRN COSMOPOLITA À LA CART FASHION, GRN AND COSMOPOLITAN Antonino Cannavacciuolo Insalata liquida Andrea Aprea Caprese dolce e salata Si chiama Montre for Chef la nuova linea di orologi xtrawatches. I piatti di 12 grandi firme della ristorazione diventano il quadrante dell oggetto da collezione. Tra i capolavori golosi quelli di Andrea Aprea, Antonino Cannavacciuolo, Massimo Bottura ed nrico e Roberto Cerea. It is called Montre for Chef, the new line of watches from xtrawatches. Dishes from 12 of the biggest names in food become the faces of collectible objects. Mouth-watering masterpieces from Andrea Aprea, Antonino Cannavacciuolo, Massimo Bottura and nrico and Roberto Cerea. Rigati wax e canvas del Burkina Faso sugli abiti Stella Jean. La maison è impegnata nell iniziativa thical Fashion, promossa dall agenzia dell ONU Itc per la realizzazione di prodotti moda nei Paesi africani e ad Haiti. Wax, stripes and fabrics from Burkina Faso for the Stella Jean collection. The fashion house is committed to the thical Fashion initiative promoted by the Itc, focused on the production of fashion products in African countries and Haiti. Pasta, pizza e mandolino. Il primo piatto da esportazione diventa il simbolo delle borse An Italian Theory. Menu dell estate 2015 fusilli, farfalle e orecchiette à porter. Pasta, pizza and mandolins. The famous carbohydrate export, now symbol of An Italian Theory bags. On the 2015 summer menu - fusilli, farfalle and orecchiette to wear. SPCIAL XPO2015

14 12 // WHAT S UP Panda ed elefanti colorati per i portamonete di Loewe. Preziosi piccoli amici provenienti dai cinque continenti. Colourful pandas and elephants on bags designed by Loewe. Precious little friends from across the five continents. All insegna del green design il progetto eyewear Bio di Laura Biagiotti. Occhiali da sole 100% ecofriendly, biodegradabili e riciclabili, con le performance dell acetato tradizionale. With a focus on green design, the Bio eyewear project by Laura Biagiotti. 100% eco-friendly sunglasses, biodegradable and recyclable, while offering traditional acetate performance. Vino, nettare degli dèi. Il famoso detto oggi s indossa grazie alle capsule collection di Veronica Caffarelli: spilla Impronta, anello Decanter e ciondolo Traccia, tutti ispirati al colore del rosso da tavola. Wine, nectar of the gods. Today, the famous saying translates into the Capsule Collection by Veronica Caffarelli: Impronta brooch, Decanter ring and Traccia pendant, all inspired by the colour of red wine. Fenicotteri e galli sulle camicie Desigual. Look informale per l uomo dallo spirito avventuriero. Flamingos and roosters on the latest shirts designs from Desigual. Casual looks for the adventurous man. SPCIAL XPO2015

15 L I F I S A B O U T M O M N T S CLBRATING LGANC SINC 1830 CLIFTON ORO ROSSO, 39 MM MOVIMNTO AUTOMATICO

16 14 Cibo è DALLA DISTRIBUZION QUA DLL RISORS TRA NORD SUD DL MONDO ALL TRADIZIONI GASTRONOMICH PLANTARI. XPO MILANO 2015 È SRVITA di Claudia Frattini - Photo xpo 2015 S.p.A. L istantanea ha il timbro universale delle grandi opere: un neonato dolcemente allattato a un seno che si specchia nell identico profilo della Madre Terra. Il racconto, incalzante e cadenzato, sembra un mantra: «Il cibo è fame, il cibo è dolce, è amaro, il cibo è ricco, è povero, il cibo è scoperta, è viaggio, il cibo è colore, il cibo è gioia, il cibo è terra, è mare, il cibo è scambio, il cibo è denaro, il cibo è spreco, il cibo è acqua, il cibo è nord e sud, il cibo è est e ovest, il cibo è fast, è slow, il cibo è casa, è strada, il cibo è gioco, è lavoro, il cibo è festa, il cibo è moda, il cibo è presente, è futuro, il cibo è mio, il cibo è tuo, il cibo è di tutti. Perché il cibo è vita», per gli esseri umani e per il Pianeta. Contrasti e affinità nel racconto d immagini e parole che xpo Milano 2015 ha scelto per anticipare, negli spot accompagnati dalla voce di Antonio Albanese, un dibattito che non esclude niente e nessuno. Quello sul diritto all alimentazione, sulla sostenibilità e sulla equa distribuzione delle risorse, senza lasciare indietro il valore delle DICMBR 2014

17 XPO 2015 // 15 vitaspcial 1 Nemesi&Partners FROM TH QUITABL DISTRIBUTION OF RSOURCS BTWN TH NORTHRN AND SOUTHRN HMISPHRS, TO CULINARY TRADITIONS FROM AROUND TH WORLD. TH XPO MILANO 2015 IS SRVD The snapshot is characterised by the universal stamp of great works: a newborn tenderly nursed at his mother s breast, reflected in the identical profile of Mother arth. The narrative, persistent and rhythmic, gives the impression of a mantra: "food is hunger, food is sweetness, it is bitterness, food is richness, it is poverty, food is discovery, it is travelling, food is colour, food is joy, food is the earth, it is the sea, food is trade, food is money, food is waste, food is water, food is the north and the south, food is the east and the west, food is fast, it is slow, food is home, it is the open road, food is a game, it is work, food is celebration, food is fashion, food is the present, it is the future, food is mine, food is yours, food is for all. Because food is life", for humans and for our planet. Contrasts and similarities in the narrative of images and words, that the xpo Milano 2015 has chosen for anticipating, in advertisements accompanied by the voice of Antonio Albanese, a debate that does not exclude anyone or anything: the right to food and nutrition, sustainability and equitable distribution of resources, without leaving behind the value of the world's culinary traditions, the joy of cooking and SPCIAL XPO2015

18 16 // SPCIAL XPO tradizioni gastronomiche mondiali e la gioia del cucinare e consumare il pasto insieme. Su queste basi, e con la precisa volontà di dare corpo e sostanza al tema Nutrire il Pianeta, energia per la vita, l sposizione Universale ha fatto il suo ingresso al Quirinale il 12 novembre per incontrare il Presidente Napolitano, ed è arrivata fino a Mosca per raccontare come la città si sta preparando ai 20 milioni di visitatori attesi dal 1 maggio al 31 ottobre. Non solo arena privilegiata delle più avanzate tecnologie per un futuro sostenibile, ma anche una piattaforma di confronto di idee e soluzioni e un palcoscenico vivo da mattina a sera. Insomma, un evento globale interattivo che prenderà forma su un area di un milione di metri quadri con oltre 140 partecipanti ufficiali, tra Paesi e organizzazioni internazionali. Anche papa Francesco, durante le celebrazioni della Giornata del ringraziamento, si è unito all impegno rinnovato «perché a nessuno manchi il cibo quotidiano che Dio dona per tutti», in un dining together. On this basis, and with the precise intent to give meaning and substance to the theme of Feeding the Planet, energy for life, the Milan xposition organised a meeting with President Giorgio Napolitano at the presidential Quirinal Palace on November 12, and travelled as far as Moscow to describe exactly how the city is preparing for the 20 million visitors expected between May 1 and October 31. An event that does not only wish to serve as a privileged arena of the most advanced technologies for a sustainable future, but also as a platform for the exchange of ideas and solutions and a live stage from dusk till dawn. In short, an interactive global event that will take shape across an area measuring one million square meters with more than 140 official participants, between countries and international organisations. ven Pope Francis, during Thanksgiving Day celebrations, joined renewed commitment to the initiative "because no one should be deprived of the daily MIlano TRAVL PLANNING 148 FRCC GIORNALIR Durata minima del viaggio Milano C.le-Roma T.ni in 2h e 55 Milano C.le-Bologna C.le in 1h e 02 Milano C.le-Napoli C.le in 4h e 15 Venezia M.-Milano C.le in 2h e 10 *Aggiornamento dicembre 2014 RISPARMI CON A/R in giornata A/R Weekend CartaFRCCIA Special CartaFRCCIA Young e Senior Speciale 2x1 Bimbi Gratis TRNO+HOTL DOUBLTR BY HILTON MILAN **** Via Ludovico di Breme, 77 treno+hotel a 163 da Roma 87 da Bologna 88 da Venezia 3 SPCIAL XPO2015

19

20 18 mondo che vive di forti contraddizioni. Se infatti da una parte si contano 870 milioni di persone denutrite nel biennio , dall altra si registrano 2,8 milioni di decessi per malattie legate a obesità e sovrappeso. L appuntamento universale del 2015, oltre al Pontefice, ha richiamato, grazie al Progetto Ambassador, una vera e propria rete internazionale, le cui fila aumentano di giorno in giorno, di personalità eccellenti e di opinion leader, pronti a declinare in modo personale l importante tema. Dal regista rmanno Olmi al premio Nobel per l conomia Amartya Sen, dall archistar Massimiliano Fuksas al fuoriclasse del pianoforte Lang Lang e all ambientalista indiana Vandana Shiva. Mentre lo chef Davide Oldani, ideatore della cucina POP di alta qualità e accessibile, ha voluto, ispirandosi forse anche alla mascotte Foody, unire le differenze in un piatto inedito creato per l occasione: Zafferano e riso alla milanese D O xpo Circa due milioni di studenti italiani e stranieri saranno i protagonisti del semestre costituendo, attorno al Progetto Scuola, una gigantesca community che si cimenterà con grinta e trasparenza nella sfida sul diritto a un alimentazione sana, sicura e sufficiente per tutti gli abitanti della Terra. Luogo d incontro istituzionale tra il Paese organizzatore e gli Stati partecipanti il Palazzo Italia, cuore simbolico dell intero spazio destinato a rimanere, anche dopo i sei mesi clou, polo dell innovazione tecnologica al servizio della città. infatti l xpo 2015 non si fermerà al 31 ottobre: la Svizzera riutilizzerà le torri del proprio padiglione per realizzare serre urbane, mentre il Principato di Monaco donerà parte della sua struttura per scopi umanitari. In attesa dello start, l avanzamento dei lavori del cantiere si può seguire di settimana in settimana grazie ai droni. Peccato che non possano dare una sbirciatina anche in Nepal: avrebbero mostrato al mondo la squadra di artigiani impegnata a intagliare a mano parte del padiglione nazionale. 4 DICMBR 2014

21 SPCIAL XPO 2015 // Palazzo Italia Italian Palace Decumano Decumano Padiglione Ungheria Hungary Pavilion Padiglione mirati Arabi United Arab mirates Pavilion Padiglione Malesia Malaysia Pavilion food that God gives for all", in a world that thrives on strong contradictions. If fact, on the one hand approximately 870 million undernourished people where estimated in the world between , while on the other, 2.8 million deaths were recorded from diseases relating to obesity and overweightness. However, in addition to the Pontiff and thanks to the Ambassador Project, the 2015 xposition has captured the interest of an extensive international network of outstanding personalities and opinion leaders, whose ranks are increasing on a daily basis, ready to make personal commitments to our important cause. From rmanno Olmi to Amartya Sen, winner of the Nobel Prize in conomics; from the architect superstar Massimiliano Fuksas to piano master Lang Lang and Indian environmentalist Vandana Shiva. What s more, chef Davide Oldani, creator of the quality and accessible POP cuisine, wanted, perhaps also inspired by the mascot Foody, to resolve the differences by way of an original dish created for the occasion: D O xpo 2015 saffron and rice alla milanese. Approximately two million Italian and foreign students will be the protagonists of the six month Milanese event, constituting, thanks to the School Project, the largest community of the xpo, ready to participate with determination and transparency in the challenge concerning the right to healthy, safe and sufficient nutrition available to all the inhabitants of the arth. Italian Palace stands as the institutional meeting place between the organising country and the participating States, symbolic heart of the entire space destined to continue to remain and thrive even following the six months of the exhibition, as a pole of technological innovation in the service of the city. In fact, the xpo will not stop on October 31: Switzerland will reuse the towers of its pavilion to create urban greenhouses in the city, while Monaco will donate part of its structure for humanitarian purposes. While awaiting the start of the event, the progress of the construction site can be followed week by week through the use of drones. Too bad they cannot also take a peek in Nepal: they would have been able to show the world the team of artisans committed to carving by hand part of the national pavilion. 5 SPCIAL XPO2015

22

23 SPCIAL XPO 2015 // 21 Tutti a scuola XPO 2015 LANCIA UN PROGTTO DIDATTICO, RIVOLTO ALL SCUOL ITALIAN STRANIR, IN COLLABORAZION CON IL MINISTRO DLL ISTRUZION, DLL UNIVRSITÀ DLLA RICRCA IL PADIGLION ITALIA di Serena Berardi Imparare tutto sull alimentazione si può. Il Progetto Scuola di xpo Milano 2015 entra nelle classi per parlare con insegnanti e studenti di nutrizione sana, sicura e sufficiente per gli abitanti della Terra. Coinvolto l intero sistema di formazione, dagli asili fino alle università, per dare il massimo spazio alla creatività sul tema delle risorse alimentari: un bando di concorso prevede l ideazione di percorsi didattici multidisciplinari e la realizzazione di racconti, disegni, manifesti, video, siti, spot e altri elaborati prodotti con tecnologie digitali. I contenuti saranno condivisi sul portale dedicato e i migliori saranno presentati direttamente all sposizione. Gite e agevolazioni serviranno a incentivare la presenza di alunni e docenti, per i quali sono previsti itinerari specifici e spazi per le attività didattiche, in particolare nel Palazzo Italia. Proprio per coinvolgere in prima persona i ragazzi, xpo Milano 2015 offre a studenti lombardi delle superiori la possibilità di diventare volontari all interno del sito espositivo per dare informazioni alle classi TH XPO 2015 LAUNCHS A DIDACTIC, DUCATIONAL AND FORMATIV PROGRAM AIMD AT ITALIAN AND FORIGN SCHOOLS, IN COLLABORATION WITH TH MINISTRY OF DUCATION, UNIVRSITIS AND RSARCH AND TH ITALIAN PAVILION It is possible to learn everything about nutrition. The xpo Milano 2015 School Project enters classrooms and talks to teachers and students about healthy, safe and sufficient nutrition for the inhabitants of our planet. ngaging the overall education system, from kindergartens to universities, the project attempts to stimulate maximum creativity on the theme of food resources: a competition on the subject provides for the establishment of multidisciplinary educational courses and the creation of short stories, drawings, posters, videos, websites, commercials and other works produced with the assistance of digital technology. The content will be shared on the dedicated portal and the very best productions will be presented directly during the xpo Milano School trips and facilitation will serve to encourage the SPCIAL XPO2015

24 22 // SPCIAL XPO 2015 xpo 2015 S.p.A. XPO A MISURA DI SCUOLA Tariffe agevolate e itinerari tematici studiati appositamente per le scuole. Il costo del biglietto d ingresso a xpo Milano 2015 è di 10 euro e ogni istituto può pianificare autonomamente la visita in base alle proprie esigenze. Per prenotarla basta compilare il modulo di richiesta presente nella pagina Inoltre sono disponibili pacchetti comprensivi d ingresso, biglietto del treno ed eventuale pasto e pernottamento contattando i rivenditori autorizzati scuole. in visita. Ma la proposta guarda anche al di là dei confini nazionali, per favorire il dialogo e lo scambio culturale nel segno del digitale: attraverso la piattaforma tutti gli istituti possono gemellarsi con una scuola estera per condividere idee e realizzare narrazioni multimediali. Ci si può iscrivere anche alla community, per partecipare da tutto il mondo a missioni, giochi interattivi e sfide con la propria classe. Il progetto prosegue per tutta la durata della manifestazione internazionale, con l obiettivo di lasciare un eredità di saperi ed esperienze che serva alle generazioni future. OFFRT TRNITALIA Tariffe ad hoc per i più giovani che raggiungono l sposizione Universale con School Group Italy Speciale xpo di Trenitalia. Alle classi scolastiche che intendono raggiungere Milano o Rho Fiera è dedicato un listino con prezzi speciali differenziati per tratta, tipologia di treno (di media e lunga percorrenza) e servizio (2^ classe/livello Standard o cuccette). Per i ragazzi di età inferiore ai 15 anni, sconto extra fino al 50%. Inoltre è prevista la gratuità di un accompagnatore ogni 15 studenti (fino a un massimo di cinque). Per usufruire delle offerta è sufficiente mostrare al momento dell acquisto l attestato dell istituto scolastico con gli estremi del viaggio e il numero dei partecipanti. presence and participation of students and teachers, for which specific itineraries and areas dedicated to educational activities will be made available, particularly in the Italian Palace. With the direct focus on involving young participants, the xpo Milano 2015 offers 2,500 high school students from the Lombardy region the chance to become volunteers on the exhibition site, offering assistance and support to visitors and participants. But the initiative also sets its sight beyond the national borders, intent on promoting a dialogue and a cultural exchange within the context of the digital age. With the support of the Together in xpo 2015 online platform, all Italian schools will have the opportunity to twin up with a foreign school, working together to develop ideas and produce multimedia narratives on the subject. It is also possible to subscribe to the community, which allows for the participation of classes from around the world in missions, interactive games and educational challenges. The project continues for the entire duration of the international xpo event, with the goal of leaving behind a legacy of knowledge and experience that will benefit future generations. SPCIAL XPO2015

25

26 24 // SPCIAL XPO 2015 FS Italiane 2015 per xpo Ferrovie dello Stato Italiane è partner ufficiale di xpo Milano 2015 con un importante offerta di servizi. Trenitalia, società del Gruppo FS, è Official Global Rail Carrier della manifestazione: una risposta competitiva e sostenibile alle esigenze di mobilità di cittadini italiani e stranieri interessati a visitare l importante sposizione internazionale che, secondo le stime, attirerà oltre 20 milioni di persone, il 32% dei quali utilizzerà il treno. Durante i sei mesi dell evento, i principali collegamenti Frecciarossa e Frecciabianca fermeranno a Rho Fiera, la stazione a servizio dell sposizione Universale, e l intero sistema Alta Velocità sarà potenziato. Già da gennaio gli esterni dell intera flotta delle Frecce aggiungeranno in livrea il logo xpo, mentre a giugno farà il suo esordio, con le prime corse tra Roma e Torino, anche il nuovo gioiello su rotaia Frecciarossa Potenziati i servizi ferroviari con l estero: dalla Francia si potrà arrivare direttamente con il Thello Parigi-Venezia, mentre da e per la Svizzera otto nuovi treni in partenza da Ginevra, Basilea e Lugano faranno 14 fermate a Rho Fiera. La direzione lavori di xpo 2015 è affidata a Italferr, la società d ingegneria del Gruppo FS, con funzioni di sorveglianza e coordinamento anche delle attività di supporto alla stazione appaltante e al responsabile unico individuato da xpo. Rete Ferroviaria Italiana ha avviato interventi di potenziamento infrastrutturale per incrementare i collegamenti con l area espositiva e il nodo ferroviario di Milano, oltre all ottimizzazione dell accessibilità e del comfort della stazione di Rho Fiera e di quelle del Passante di Milano. Ferrovie dello Stato Italiane is the official partner of the xpo Milano Trenitalia, the FS Group company, is the Official Global Rail Carrier of the exhibition. A competitive and sustainable solution focused on the mobility and transpiration needs of Italian citizens and foreigners looking to visit the important international exhibition that, according to estimates, will attract more than 20 million visitors and 32% of them will rely on train service. During the six-month duration of the event the main Frecciarossa and Frecciabianca connections will service the xpo with stops at the Rho Fiera station. In addition, the entire high-speed network will be enhanced. Beginning in January, exteriors of the entire Freccia fleet will be customised with the even logo in theme with the xpo, while in June the Frecciarossa 1000, the new jewel of the railway, will make its first journey speeding along the rails between Rome and Turin. Rail services with foreign countries will also be expanded: visitors from France will have the opportunity to travel directly to the Rho Fiera station with Thello Paris Venice, while from Switzerland eight new trains departing from Geneva, Basel and Lugano and 14 new stops at Rho Fiera are expected. Italferr, the FS Group engineering company, will direct xpo 2015 works and initiatives, tasked with the overall supervision and coordination of construction activities, including support to the contracting authority and to the overseeing project manager appointed by the xpo. In addition, the Rete Ferroviaria Italiana has initiated measures focused on infrastructure upgrades for increasing connectivity with the exhibition area and the overall Milan railway hub, as well as on the optimisation of accessibility and comfort of the Rho Fiera and the Milan Passante stations. SPCIAL XPO2015

27 La più bella PIAZZA del mondo ti aspetta a VIGVANO PH: PHOTOPIRR

28

29 -LAB // 27 Anemone nemorosa Andrea Mondoni INNOVAZION SOSTNIBILITÀ LA SFIDA DI FLORA CONSRVATION di Luigi Cipriani Applicare l innovazione al settore agroalimentare è una sfida al futuro già iniziata. Il piano elaborato dal ministero dell Agricoltura ipotizza possibili investimenti in startup per 183 milioni di euro entro il Non si tratta soltanto di finanziare distributori più efficienti di pizze o tramezzini, ma di aziende che provano a cambiare i processi produttivi legati al cibo e a tutelare la biodiversità, in pieno spirito xpo È il caso di Flora Conservation, startup italiana nata all Università di Pavia nel 2012, che produce piante spontanee di origine locale e semi, assicurando il mantenimento delle popolazioni naturali. «Combattiamo l invasione di specie aliene che hanno provocato guai», spiega Simone Pedrini, uno dei fondatori. «L ailanto che cresce lungo la ferrovia è asiatico: fu importato per produrre seta, non funzionò e adesso è problematico perché le sue radici crescono a dismisura e rompono le banchine». Flower 3.0 INNOVATION AND SUSTAINABILITY IN TH FLORA CONSRVATION CHALLNG The application of innovation to the agro-industrial sector is a challenge for the future, yet one that has already begun. The plan developed by the Ministry of Agriculture calls for possible investments in startups worth 183 million uro by This does not only take into account the funding of more efficient pizza or sandwich distributors, but also companies focused on changing food-related production practices and on the protection of biodiversity, in the spirit of the xpo This is the case with Flora Conservation, Italian startup founded in collaboration with the University of Pavia in 2012, which cultivates native wild plants and seeds, ensuring the preservation of local populations. We are combating an invasion of alien plant species that have caused problems, comments Simone Pedrini, one of the company founders. The Ailanthus that grows along the railway is of Asian origin: it was imported to produce silk, it did not work and now it is problematic because its roots grow out of proportion and damage the platforms. SPCIAL XPO2015

U Corso di italiano, Lezione Quindici

U Corso di italiano, Lezione Quindici 1 U Corso di italiano, Lezione Quindici U Buongiorno, anche in questa lezione iniziamo con qualche dialogo formale M Good morning, in this lesson as well, let s start with some formal dialogues U Buongiorno,

Dettagli

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO SHOWROOM NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO NEW OPENING FOR GIORGETTI STUDIO a cura di Valentina Dalla Costa Quando si dice un azienda che guarda al futuro. Giorgetti è un eccellenza storica del Made

Dettagli

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Way Out srl è un impresa d immagine e comunicazione a servizio completo dedicata alle piccole e medie industrie. Dal 1985 presenti sul mercato

Dettagli

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale

The Elves Save Th. Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale The Elves Save Th Il gioco del Villaggio segreto di Babbo Natale Bianca Bonnie e and Nico Bud had avevano been working lavorato really hard con making molto impegno per a inventare new board game un nuovo

Dettagli

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy.

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Dai vita ad un nuovo Futuro. Create a New Future. Tampieri Alfredo - 1934 Dal 1928 sosteniamo l ambiente con passione. Amore e rispetto per il territorio. Una

Dettagli

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE ABOUT US ATTIVITA E SERVIZI ACTIVITY AND SERVICES TECNOLOGIE TECHNOLOGIES PERSONALE TEAM OBIETTIVI OBJECTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE B&G s.r.l. è una società di progettazione

Dettagli

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA LA STORIA ITI IMPRESA GENERALE SPA nasce nel 1981 col nome di ITI IMPIANTI occupandosi prevalentemente della progettazione e realizzazione di grandi impianti tecnologici (termotecnici ed elettrici) in

Dettagli

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio 2014. Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio 2014. Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per COMUNICATO STAMPA Conversano, 10 luglio 2014 Dott. Pietro D Onghia Ufficio Stampa Master m. 328 4259547 t 080 4959823 f 080 4959030 www.masteritaly.com ufficiostampa@masteritaly.com Master s.r.l. Master

Dettagli

COMPANY PROFILE. tecnomulipast.com

COMPANY PROFILE. tecnomulipast.com COMPANY PROFILE tecnomulipast.com PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE IMPIANTI INDUSTRIALI DAL 1999 Design and manufacture of industrial systems since 1999 Keep the faith on progress that is always right even

Dettagli

SOLUZIONI PER IL FUTURO

SOLUZIONI PER IL FUTURO SOLUZIONI PER IL FUTURO Alta tecnologia al vostro servizio Alta affidabilità e Sicurezza Sede legale e operativa: Via Bologna, 9 04012 CISTERNA DI LATINA Tel. 06/96871088 Fax 06/96884109 www.mariniimpianti.it

Dettagli

Easter 2008 Gallery Benucci Rome. October 2008 Taormina Chiesa del Carmine, group picture and Gallery Benucci. December 2008 Benucci Gallery, Rome.

Easter 2008 Gallery Benucci Rome. October 2008 Taormina Chiesa del Carmine, group picture and Gallery Benucci. December 2008 Benucci Gallery, Rome. Nino Ucchino nasce in Sicilia nel 1952. Dall età di otto anni lavora come allievo nello studio del pittore Silvio Timpanaro. Da 14 a 21 anni studia all Istituto Statale d arte di Messina e poi per alcuni

Dettagli

officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015

officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015 officine CAOS (turin IT) CALL FOR ENTRIES from March to July 2015 From March to July 2015 in Turin, Stalker Teatro - Officine CAOS, a big theatre location dedicated to creation of cultural events together

Dettagli

Progetto per un paesaggio sostenibile. Design of a Sustainable Landscape Plan

Progetto per un paesaggio sostenibile. Design of a Sustainable Landscape Plan Progetto per un paesaggio sostenibile dal parco Roncajette ad Agripolis Design of a Sustainable Landscape Plan from the Roncajette park to Agripolis Comune di Padova Zona Industriale Padova Harvard Design

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

Quasi mezzo secolo di allestimenti ci hanno reso il partner ideale per il vostro stand. Ecco perchè:

Quasi mezzo secolo di allestimenti ci hanno reso il partner ideale per il vostro stand. Ecco perchè: Quasi mezzo secolo di allestimenti ci hanno reso il partner ideale per il vostro stand. Ecco perchè: Nearly half a century of productions have made us the ideal partner for your booth.that s way: 45 anni

Dettagli

2 MEETING INTERREGIONALE ANACI NORD OVEST BOARD OF CEPI-CEI

2 MEETING INTERREGIONALE ANACI NORD OVEST BOARD OF CEPI-CEI MILANO 2 MEETING INTERREGIONALE ANACI NORD OVEST BOARD OF CEPI-CEI MILANO 23/24/25 SETTEMBRE 2015 CON IL PATROCINIO LA CASA, L AMBIENTE, L EUROPA Nel corso dell Esposizione Universale EXPO2015 il 24 e

Dettagli

ARTIGIANALITà TECNOLOGICA HIGH-TECH CRAFTSMANSHIP

ARTIGIANALITà TECNOLOGICA HIGH-TECH CRAFTSMANSHIP 64 ARTIGIANALITà TECNOLOGICA HIGH-TECH CRAFTSMANSHIP Erika Giangolini Anche se ormai siamo nell era digitale, in molti settori, il saper fare artigiano e il lavoro manuale sono ancora alla base delle produzioni

Dettagli

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34

Scritto da DEApress Lunedì 14 Aprile 2014 12:03 - Ultimo aggiornamento Martedì 26 Maggio 2015 09:34 This week I have been walking round San Marco and surrounding areas to find things that catch my eye to take pictures of. These pictures were of various things but majority included people. The reason

Dettagli

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI.

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. We take care of your dreams. Il cuore della nostra attività è la progettazione: per dare vita ai tuoi desideri, formuliamo varie proposte di arredamento su disegni 3D

Dettagli

Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs

Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs Corsi di Laurea Magistrale/ Master Degree Programs Studenti iscritti al I anno (immatricolati nell a.a. 2014-2015 / Students enrolled A. Y. 2014-2015) Piano di studi 17-27 Novembre 2014 (tramite web self-service)

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventinove

U Corso di italiano, Lezione Ventinove 1 U Corso di italiano, Lezione Ventinove U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare

Dettagli

software & consulting

software & consulting software & consulting Chi siamo Nimius è un azienda con una forte specializzazione nella comunicazione on-line che opera nel settore dell IT e che intende porsi, mediante la propria offerta di servizi

Dettagli

TORINO per l Esposizione Universale MILANO

TORINO per l Esposizione Universale MILANO In collaborazione con TORINO per l Esposizione Universale MILANO Con il patrocinio di AGORà a TORINO aperto tutti i giorni dalle ore 9 alle 19 The City of Torino has developed in the last months and years

Dettagli

E-Business Consulting S.r.l.

E-Business Consulting S.r.l. e Rovigo S.r.l. Chi siamo Scenario Chi siamo Missione Plus Offerti Mercato Missionedi riferimento Posizionamento Metodologia Operativa Strategia Comunicazione Digitale Servizi Esempidi consulenza Clienti

Dettagli

Solutions in motion.

Solutions in motion. Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi

Dettagli

Soroptimist International d Italia

Soroptimist International d Italia Soroptimist International d Italia Milano, 29 ottobre 2013 www.expo2015.org L EXPO NELLA VISIONE MODERNA Un Evento che si celebra dal 1851 Londra, 1851 Parigi, 1889 Hannover 2000 Umanità, Natura, Tecnologia

Dettagli

At the airport All aeroporto

At the airport All aeroporto At the airport All aeroporto Can you tell me where the international/ domestic flights are? What time is the next flight due to leave? A return An open return A one-way single ticket for Milan Is there

Dettagli

Official Announcement Codice Italia Accademy la Lettura (In collaboration with Corriere della Sera la Lettura)

Official Announcement Codice Italia Accademy la Lettura (In collaboration with Corriere della Sera la Lettura) a c a d e m y Official Announcement Codice Italia Accademy la Lettura (In collaboration with Corriere della Sera la Lettura) INITIATIVES FOR THE BIENNALE ARTE 2015 PROMOTED BY THE MIBACT DIREZIONE GENERALE

Dettagli

Specialisti della cottura dal 1972. Cooking specialists since 1972

Specialisti della cottura dal 1972. Cooking specialists since 1972 IT - EN Specialisti della cottura dal 1972 Cooking specialists since 1972 Da 40 anni MBM sviluppa e produce attrezzature per la ristorazione professionale, creando soluzioni che rendono più facile ed effi

Dettagli

why? what? when? where? who?

why? what? when? where? who? why? l azienda overview l innovazione innovation WeAGoo è un azienda italiana specializzata nella raccolta di informazioni turistiche brevi ed essenziali a carattere storico, artistico, culturale, naturalistico

Dettagli

THE INTERNATIONAL VIEW OF MADE IN ITALY JEWEL LA DIMENSIONE INTERNAZIONALE DEL GIOIELLO MADE IN ITALY

THE INTERNATIONAL VIEW OF MADE IN ITALY JEWEL LA DIMENSIONE INTERNAZIONALE DEL GIOIELLO MADE IN ITALY THE INTERNATIONAL VIEW OF MADE IN ITALY JEWEL LA DIMENSIONE INTERNAZIONALE DEL GIOIELLO MADE IN ITALY Tarì was born in 1996 in one of the most hospitable region in the South of Italy, near Naples, the

Dettagli

Joint staff training mobility

Joint staff training mobility Joint staff training mobility Intermediate report Alessandra Bonini, Ancona/Chiaravalle (IT) Based on https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/eurydice/index.php/belgium-flemish- Community:Overview and

Dettagli

Energia libera s.r.l via Sergente Luigi Cosentino,1 95049 Vizzini (CT) Italy Tel./Fax +39 0933067103 info@solargroupcostruzioni.it

Energia libera s.r.l via Sergente Luigi Cosentino,1 95049 Vizzini (CT) Italy Tel./Fax +39 0933067103 info@solargroupcostruzioni.it IL SOLE è IL NOSTRO FUTURO La passione per lo sviluppo e la diffusione delle energie rinnovabili, a favore di una migliore qualità della vita, ci guida nel nostro cammino. Il nostro desiderio è quello

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Ventidue

U Corso di italiano, Lezione Ventidue 1 U Corso di italiano, Lezione Ventidue U Oggi, facciamo un altro esercizio M Today we do another exercise U Oggi, facciamo un altro esercizio D Noi diciamo una frase in inglese e tu cerca di pensare a

Dettagli

partner tecnico dell evento dal 2013 www.giplanet.com isaloninautici@giplanet.com

partner tecnico dell evento dal 2013 www.giplanet.com isaloninautici@giplanet.com partner tecnico dell evento dal 2013 www.giplanet.com isaloninautici@giplanet.com GiPlanet è un player che opera nel mondo dell exhibition, degli eventi e dell architettura temporanea. Presenta una serie

Dettagli

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement

Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement ITALIAN Newborn Upfront Payment & Newborn Supplement Female 1: Ormai manca poco al parto e devo pensare alla mia situazione economica. Ho sentito dire che il governo non sovvenziona più il Baby Bonus.

Dettagli

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION _3 CHATEAU D AX TORNA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO 2013 PRESENTANDO MORE IS BETTER, UN NUOVO CONCETTO DI VIVERE

Dettagli

TORINO per l Esposizione Universale MILANO

TORINO per l Esposizione Universale MILANO In collaborazione con TORINO per l Esposizione Universale MILANO Con il patrocinio di AGORà a TORINO aperto tutti i giorni dalle ore 9 alle 19 The City of Torino has developed in the last months and years

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Dodici

U Corso di italiano, Lezione Dodici 1 U Corso di italiano, Lezione Dodici U Al telefono M On the phone U Al telefono D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. F Hello, Hotel Roma, Good morning D Pronto, Hotel Roma, buongiorno. U Pronto, buongiorno,

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Trenta

U Corso di italiano, Lezione Trenta 1 U Corso di italiano, Lezione Trenta M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada M Two cousins meet in the street U Due cugini si incontrano in strada F Hi Osman, what are you

Dettagli

Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi

Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi ÉTUDES - STUDIES Impresa e innovazione nel settore energetico europeo: il contributo della conoscenza alla creazione di valore Silvia Bruzzi Polo Interregionale di Eccellenza Jean Monnet - Pavia Jean Monnet

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Diciannove

U Corso di italiano, Lezione Diciannove 1 U Corso di italiano, Lezione Diciannove U Al telefono: M On the phone: U Al telefono: U Pronto Elena, come stai? M Hello Elena, how are you? U Pronto Elena, come stai? D Ciao Paolo, molto bene, grazie.

Dettagli

Painting with the palette knife

Painting with the palette knife T h e O r i g i n a l P a i n t i n g K n i v e s Dipingere con la spatola Painting with the palette knife Made in Italy I t a l i a n M a n u f a c t u r e r La ditta RGM prende il nome dal fondatore

Dettagli

We take care of your buildings

We take care of your buildings We take care of your buildings Che cos è il Building Management Il Building Management è una disciplina di derivazione anglosassone, che individua un edificio come un entità che necessita di un insieme

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

HOSPITALITY EXCELLENCE

HOSPITALITY EXCELLENCE DOMINA MILANO FIERA Via Don Orione 18/20 (ang. Via Di Vittorio 66) 20026 NOVATE MILANESE (MI) T +39 02 3567991 F +39 02 35679777 info.milanofiera@dominahotels.com www.dominamilanofiera.com HOSPITALITY

Dettagli

Liberi di... Immediately takes care of the client, creating a special feeling since the first meeting aimed to investigate the customer needs.

Liberi di... Immediately takes care of the client, creating a special feeling since the first meeting aimed to investigate the customer needs. Liberi di... Il rapporto tra la Immediately ed i propri clienti nasce dal feeling, dalla complicità che si crea in una prima fase di analisi e d individuazione dei risultati da raggiungere. La libertà

Dettagli

Sponsorship opportunities

Sponsorship opportunities The success of the previous two European Workshops on Focused Ultrasound Therapy, has led us to organize a third conference which will take place in London, October 15-16, 2015. The congress will take

Dettagli

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com It all began with a small building in the heart of Milan that was in need

Dettagli

FIERA DI BRESCIA 15-18 November 2013

FIERA DI BRESCIA 15-18 November 2013 E UR OPEAN GLU PO TE N FREE EX BRESCIA 15-18 BRIXIA EXPO NOVEMBRE 2013 FIERA DI BRESCIA 15-18 November 2013 th th IL PRIMO EXPO EUROPEO INTERAMENTE DEDICATO AI PRODOTTI E ALL ALIMENTAZIONE SENZA GLUTINE

Dettagli

RADICI DEL PRESENTE COLLEZIONE ARCHEOLOGICA ASSICURAZIONI GENERALI

RADICI DEL PRESENTE COLLEZIONE ARCHEOLOGICA ASSICURAZIONI GENERALI RADICI DEL PRESENTE COLLEZIONE ARCHEOLOGICA ASSICURAZIONI GENERALI Some business units have been identified, that need differentiation in their markets. The following business units live with a descriptor:

Dettagli

CORSO DI CUCINA A CASA!

CORSO DI CUCINA A CASA! Tour N.12 CORSO DI CUCINA A CASA La classe a lavoro Un fantastico modo per imparare a cucinare le più tipiche pietanze Toscane, senza muoversi da casa vostra Il nostro chef arriverà direttamente nella

Dettagli

the creative point of view www.geomaticscube.com

the creative point of view www.geomaticscube.com the creative point of view www.geomaticscube.com side B THE CREATIVE approach 03 Another point of view 04/05 Welcome to the unbelievable world 06/07 Interact easily with complexity 08/09 Create brand-new

Dettagli

La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca

La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca tecnologica insieme all'attenzione per il cliente, alla ricerca della qualità e alla volontà di mostrare e di far toccar con

Dettagli

L uomo è un piccolo mondo. Igor Zanti. Curatore e critico d arte

L uomo è un piccolo mondo. Igor Zanti. Curatore e critico d arte L uomo è un piccolo mondo. Igor Zanti Curatore e critico d arte The World is a book, and those who do not travel read only a page. Each man is a little world The journey beyond our usual places inspired

Dettagli

TORINO per l Esposizione Universale MILANO

TORINO per l Esposizione Universale MILANO In collaborazione con TORINO per l Esposizione Universale MILANO Con il patrocinio di AGORà a TORINO aperto tutti i giorni dalle ore 9 alle 19 The City of Torino has developed in the last months and years

Dettagli

Mondo. world. spazio per il. per il. space for the

Mondo. world. spazio per il. per il. space for the spazio per il GIOCO gioco per il Mondo space for the game 2mila metri quadri dedicati all infanzia con oltre 2mila giocattoli esposti, pezzi unici provenienti da ogni epoca e paese. Un teatro, tanti libri

Dettagli

C o n o s c e n z a c a p a c i t A c o m p e t e n z a

C o n o s c e n z a c a p a c i t A c o m p e t e n z a Business map In pochi anni 3D Med instaura importanti collaborazioni con società e centri di ricerca famosi in tutto il mondo riuscendo ad integrare ed ottimizzare processi di produzione all avanguardia

Dettagli

EMOTIONAL CATERING. nuart.it

EMOTIONAL CATERING. nuart.it EMOTIONAL CATERING Emotional Catering è un idea di spettacolarizzazione del food & show dedicato a occasioni speciali in cui la convivialità e la location richiedono particolare attenzione all accoglienza

Dettagli

PROSPETTO DEI SERVIZI PUBBLICITARI OFFERTI DA JULIET ART MAGAZINE CLIENT SPECS FOR JULIET ART MAGAZINE ADVERTISING SERVICES

PROSPETTO DEI SERVIZI PUBBLICITARI OFFERTI DA JULIET ART MAGAZINE CLIENT SPECS FOR JULIET ART MAGAZINE ADVERTISING SERVICES Juliet Art Magazine è una rivista fondata nel 1980 e dedicata all arte contemporanea in tutte le sue espressioni. Dal 2012, è anche e una rivista online con contenuti indipendenti. Juliet Art Magazine

Dettagli

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente

Dettagli

Un impegno per la qualità

Un impegno per la qualità Dentro una capsula MUST è racchiusa una cultura per il benessere. Una tradizione che, con il profumo di terre lontane, oggi rinasce nel cuore del Belpaese, fra le dolci colline marchigiane. Per diventare

Dettagli

PROFILE 1UP MATTEO. first name LANTERI. second name 08.05.1986. date of birth: HAGUENAU (France) place of birth: LANCENIGO di Villorba (Treviso)

PROFILE 1UP MATTEO. first name LANTERI. second name 08.05.1986. date of birth: HAGUENAU (France) place of birth: LANCENIGO di Villorba (Treviso) ART BOOK C D E PROFILE 1UP first name second name date of birth: place of birth: linving in: contacts: MATTEO LANTERI 08.05.1986 HAGUENAU (France) LANCENIGO di Villorba (Treviso) +39 349 0862873 matteo.lntr@gmail.com

Dettagli

F ondazione Diritti Genetici. Biotecnologie tra scienza e società

F ondazione Diritti Genetici. Biotecnologie tra scienza e società F ondazione Diritti Genetici Biotecnologie tra scienza e società Fondazione Diritti Genetici La Fondazione Diritti Genetici è un organismo di ricerca e comunicazione sulle biotecnologie. Nata nel 2007

Dettagli

Prospettive filosofiche sulla pace

Prospettive filosofiche sulla pace Prospettive filosofiche sulla pace Atti del Colloquio Torino, 15 aprile 2008 a cura di Andrea Poma e Luca Bertolino Trauben Volume pubblicato con il contributo dell Università degli Studi di Torino Trauben

Dettagli

quali sono scambi di assicurazione sanitaria

quali sono scambi di assicurazione sanitaria quali sono scambi di assicurazione sanitaria Most of the time, quali sono scambi di assicurazione sanitaria is definitely instructions concerning how to upload it. quali sono scambi di assicurazione sanitaria

Dettagli

Compiti (for students going from level 1 to level 2 in August)

Compiti (for students going from level 1 to level 2 in August) Compiti (for students going from level 1 to level 2 in August) Please, note that this packet will be recorded as four grades the first week of school: 1) homework grade 2) test grade 3) essay grade 4)

Dettagli

Per incontrare. Architettura. e Design. Where you meet. Architecture. and Design

Per incontrare. Architettura. e Design. Where you meet. Architecture. and Design Per incontrare Architettura e Design Where you meet Architecture and Design APPUNTAMENTI _ EVENTS 2015 2017 Milano Marzo 2017 MADE expo è l unica fiera biennale italiana di respiro internazionale dedicata

Dettagli

WEB - INTERNET L OGGI DELLA COMUNICAZIONE

WEB - INTERNET L OGGI DELLA COMUNICAZIONE WEB - INTERNET L OGGI DELLA COMUNICAZIONE La dieta mediatica degli italiani Indagine Censis I media personali nell era digitale luglio 2011 1. La dieta mediatica 1. Crolla la TV analogica, esplode la

Dettagli

D = Day-by-Day R = R&D E = Education A = Awareness M = Marketing

D = Day-by-Day R = R&D E = Education A = Awareness M = Marketing Environment and Us Crediamo profondamente nella responsabilità ambientale e vogliamo essere parte attiva per un futuro sostenibile. Grazie a questa filosofia all inizio 2014 - anno del nostro 40 anniversario

Dettagli

On Line Press Agency - Price List 2014

On Line Press Agency - Price List 2014 On Line Press Agency - Price List Partnerships with Il Sole 24 Ore Guida Viaggi, under the brand GVBusiness, is the official publishing contents supplier of Il Sole 24 Ore - Viaggi 24 web edition, more

Dettagli

shared bytes -> shared good A geek proposal for the Sharing Economy survival

shared bytes -> shared good A geek proposal for the Sharing Economy survival shared bytes -> shared good A geek proposal for the Sharing Economy survival Sharitaly Milano, 9/11/2015 What challenges? Regulatory uncertainty -> -> Spending and investments delays -> Unplanned direction

Dettagli

Full version is >>> HERE <<<

Full version is >>> HERE <<< Full version is >>> HERE

Dettagli

THE HUB TRIESTE. A place to change the world. The Hub Trieste s.quaini@thehubtrieste.com +39 338 8207444 via Cavana, 14 Trieste 34100 TS - Italy

THE HUB TRIESTE. A place to change the world. The Hub Trieste s.quaini@thehubtrieste.com +39 338 8207444 via Cavana, 14 Trieste 34100 TS - Italy THE HUB TRIESTE A place to change the world The Hub Trieste s.quaini@thehubtrieste.com +39 338 8207444 via Cavana, 14 Trieste 34100 TS - Italy THE HUB / WHAT & WHERE New work - Londra - San Francisco -

Dettagli

DISTRIBUTORI AUTOMATICI DI VINO SFUSO AUTOMATIC WINE DISPENSERS

DISTRIBUTORI AUTOMATICI DI VINO SFUSO AUTOMATIC WINE DISPENSERS DISTRIBUTORI AUTOMATICI DI VINO SFUSO AUTOMATIC WINE DISPENSERS T&T Tradizione e Tecnologia è una società dinamica e giovane con una lunga esperienza nella lavorazione dell acciaio e nell elettronica applicata,

Dettagli

ORIO AL SERIO BERGAMO

ORIO AL SERIO BERGAMO AIRPORT BUS ORIO AL SERIO BERGAMO BUS TUTTI I GIORNI, OGNI 20 MINUTI EVERYDAY, EVERY 20 MINUTES COLLEGAMENTO DIRETTO TRA AEROPORTO DI ORIO AL SERIO E BERGAMO DIRECT ROUTE BETWEEN ORIO AL SERIO AIRPORT

Dettagli

01 safety leader. FONDAZIONE LHS Little Leaders in Safety

01 safety leader. FONDAZIONE LHS Little Leaders in Safety 01 safety leader FONDAZIONE LHS Little Leaders in Safety ( Progettualità e concretezza, passione e impegno ( La Fondazione LHS nasce con lo scopo di produrre conoscenza e proporre strumenti di intervento

Dettagli

INTERNATIONAL CLIMATE CHAMPIONS (ICC) 2009

INTERNATIONAL CLIMATE CHAMPIONS (ICC) 2009 International Climate Champions 2009 INTERNATIONAL CLIMATE CHAMPIONS (ICC) 2009 Vuoi diventare un International Climate Champion? Allora non perdere quest occasione. Partecipa al concorso! Quale naturale

Dettagli

Un nuovo servizio per far conoscere il nostro sport. A new service to promote our sport

Un nuovo servizio per far conoscere il nostro sport. A new service to promote our sport Un nuovo servizio per far conoscere il nostro sport. A new service to promote our sport TRAP CONCAVERDE mette a disposizione l impianto sportivo a tutte le aziende che intendono portare i propri manager,

Dettagli

BERGAMO ORARI ESTIVI SUMMER TIMETABLE DALL 8 GIUGNO 2014 VALID FROM 8 TH JUNE 2014 BUS

BERGAMO ORARI ESTIVI SUMMER TIMETABLE DALL 8 GIUGNO 2014 VALID FROM 8 TH JUNE 2014 BUS AIRPORT BUS orio al serio BERGAMO BUS tutti i giorni, ogni 20 minuti everyday, every 20 minutes Collegamento diretto tra Aeroporto di Orio al serio e Bergamo Direct route between Orio al serio Airport

Dettagli

collection Giò Pagani wallpaper collection Life! collection Think Tank collection Big Brand

collection Giò Pagani wallpaper collection Life! collection Think Tank collection Big Brand collection 12 collection Life! collection Giò Pagani wallpaper collection Think Tank collection Big Brand Wall&Decò is a creative project in continuous ferment able to express styles, trends and evocative

Dettagli

Dopo tutto un opera d arte non si realizza con le idee ma con le mani Pablo Picasso

Dopo tutto un opera d arte non si realizza con le idee ma con le mani Pablo Picasso TTCALZOLAIO Dopo tutto un opera d arte non si realizza con le idee ma con le mani After all a work of art is made by hand not by ideas Pablo Picasso L arte del cucire scarpe a mano. Una dedizione che Tiziano

Dettagli

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia

Visite Guidate alla scoperta dei tesori nascosti dell'umbria /Guided Tours in search of the hidden gems of Umbria. Sensational Perugia Sensational Perugia Visita guidata alla mostra Sensational Umbria e a Perugia sulle orme di Steve McCurry Costo: 8 - Bambini sotto i 12 anni gratis Durata: 1 - ½ ore I biglietti di ingresso in mostra non

Dettagli

Seeking brain. find Italy

Seeking brain. find Italy Seeking brain find Italy braininitaly Our challenge - la nostra sfida To promote the Italian circle of international production chains, while enhancing aspects of creativity, identity, and even cultural

Dettagli

CiaoTech S.r.l. (Member of PNO Group)

CiaoTech S.r.l. (Member of PNO Group) CiaoTech S.r.l. (Member of PNO Group) Opportunità di finanziamento europee per la Ricerca e lo Sviluppo - The New EU Framework Programme for Research and Innovation- Horizon 2014-2020 and LIFE opportunities

Dettagli

Le mamme incontrano l ecommerce ed il social media marketing. di CHRIS WILSON Group ecommerce Director Prénatal

Le mamme incontrano l ecommerce ed il social media marketing. di CHRIS WILSON Group ecommerce Director Prénatal Le mamme incontrano l ecommerce ed il social media marketing di CHRIS WILSON Group ecommerce Director Prénatal KIDS Generazione 0-10 Milano, 6-7 maggio 2011 Who are your customers and what do they want?

Dettagli

User Guide Guglielmo SmartClient

User Guide Guglielmo SmartClient User Guide Guglielmo SmartClient User Guide - Guglielmo SmartClient Version: 1.0 Guglielmo All rights reserved. All trademarks and logos referenced herein belong to their respective companies. -2- 1. Introduction

Dettagli

Summary. Weekly Newsletter 6th November 2015. Dear Parents, We have many activities planned over the next few weeks leading to the winter break.

Summary. Weekly Newsletter 6th November 2015. Dear Parents, We have many activities planned over the next few weeks leading to the winter break. No Images? Click here Weekly Newsletter 6th November 2015 Summary Dear Parents, We have many activities planned over the next few weeks leading to the winter break. However, I will start by the General

Dettagli

VENTURA LAMBRATE. L atmosfera di Ventura Lambrate è unica a Milano, contemporanea ed estremamente professionale.

VENTURA LAMBRATE. L atmosfera di Ventura Lambrate è unica a Milano, contemporanea ed estremamente professionale. VENTURA LAMBRATE L atmosfera di Ventura Lambrate è unica a Milano, contemporanea ed estremamente professionale. A Ventura Lambrate arriva un audience composta da giovani, talent scout, giornalisti, collezionisti

Dettagli

U Corso di italiano, Lezione Tre

U Corso di italiano, Lezione Tre 1 U Corso di italiano, Lezione Tre U Ciao Paola, come va? M Hi Paola, how are you? U Ciao Paola, come va? D Benissimo, grazie, e tu? F Very well, thank you, and you? D Benissimo, grazie, e tu? U Buongiorno

Dettagli

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO A STEP FORWARD IN THE EVOLUTION Projecta Engineering developed in Sassuolo, in constant contact with the most

Dettagli

Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi

Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi Spazi e servizi integrati per comunicare con gli eventi Spaces and integrated facilities for events communications Storia e numeri Fondato nel 1998, ampliato nel 2007, Centro Congressi Padova è stato restylizzato

Dettagli

1 2015 Ipsos. Le opinioni degli italiani sulle leggi in materia di droghe leggere

1 2015 Ipsos. Le opinioni degli italiani sulle leggi in materia di droghe leggere 1 15 Ipsos. Le opinioni degli italiani sulle leggi in materia di droghe leggere RIGUARDO ALLA DIFFUSIONE E AL CONSUMO DI DROGHE LEGGERE, L ITALIA AD OGGI DISPONE DI LEGGI SCARSAMENTE EFFICACI Q1. A SUO

Dettagli

UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE

UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE Caminiti Graphic è un team di professionisti specializzati in progetti di Brand Design, Packaging, ADV,

Dettagli

Luigi Scordamaglia Inalca Jbs CEO

Luigi Scordamaglia Inalca Jbs CEO Luigi Scordamaglia Inalca Jbs CEO Group s overview CREMONINI SPA Fatturato consolidato al 31/12/2007: 2.482,4 mln LEADERSHIP DI MERCATO 40%* Produzione 1.041,2 mln 42%* Distribuzione 1.064,7 mln 1 nelle

Dettagli

le mostre che arrivarono in Europa ci furono Twelve Contemporary American Painters and Sculptors (1953), Modern Art in the USA

le mostre che arrivarono in Europa ci furono Twelve Contemporary American Painters and Sculptors (1953), Modern Art in the USA 1 MoMA E GLI AMERICANI MoMA AND AMERICANS Sin dall inizio il MoMA (Museo d Arte Moderna) di New York era considerato, da tutti gli appassionati d arte specialmente in America, un museo quasi interamente

Dettagli

Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619

Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619 Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619 REA: 150762 81031 AVERSA (CE) ph. / fax: +39 081 19257920

Dettagli

Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services

Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services ECCELLENZA NEI RISULTATI. PROGETTUALITÀ E RICERCA CONTINUA DI TECNOLOGIE E MATERIALI INNOVATIVI. WE AIM FOR EXCELLENT RESULTS

Dettagli

GCE. Edexcel GCE Italian(9330) Summer 2006. Mark Scheme (Results)

GCE. Edexcel GCE Italian(9330) Summer 2006. Mark Scheme (Results) GCE Edexcel GCE Italian(9330) Summer 006 Mark Scheme (Results) Unit Reading and Writing Question Answer Testo.. B B C - A 4 Testo. a. passione che passione b. attrae c. sicuramemte d. favorito ha favorito

Dettagli

Test collettivo pre Sanremo 2013 Pre-Sanremo 2013 collective test

Test collettivo pre Sanremo 2013 Pre-Sanremo 2013 collective test B.M.P.&Program&Service&& Via*Valli*36* 55035,*Piazza*al*Serchio*(Lucca)* Italy*** p.i.v.a.*e*c.f.*02200570469* Contacts:* Merlo*Gabriele*+39.348.7773658** fax*+39.0183.8031131** mail:*info@bmp9programservice.com*

Dettagli