PANORAMICA E GUIDA AI SISTEMI. Swegon CASATM. Programma completo per la ventilazione domestica.

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "PANORAMICA E GUIDA AI SISTEMI. Swegon CASATM. Programma completo per la ventilazione domestica. www.swegon.com"

Transcript

1 PANORAMICA E GUIDA AI SISTEMI Swegon CASATM Programma completo per la ventilazione domestica

2 Realizziamo la migliore climatizzazione interna al mondo, sia per le persone che per l'ambiente Swegon è uno dei più importanti produttori europei di apparecchiature per il trattamento dell'aria. Ma le nostre ambizioni non si fermano qui. Puntiamo a realizzare la migliore climatizzazione interna al mondo, sia per le persone che per l'ambiente. Quattro presupposti alla base del nostro operato: Emissioni pericolose Molti materiali da costruzione rilasciano sostanze, le cosiddette "emissioni", che producono cattivi odori o sono all'origine di reazioni allergiche. Visto che la maggior parte delle persone passa circa l'85% del proprio tempo in ambienti interni, è necessario che la ventilazione sia adeguata. Danni da umidità Sono in molti a fare la doccia ogni giorno e a lavare e asciugare la biancheria tra le mura domestiche. L'aumento delle emissioni in condizioni di elevata umidità e la stessa umidità sono la causa primaria del deterioramento e della formazione di muffe. Grazie a una ventilazione adeguata, l'incidenza di questi problemi si riduce sensibilmente. Funzionamento silenzioso e assenza di correnti Disporre di aria fresca tra le mura domestiche a costi contenuti non dovrebbe essere fonte di altri problemi. Il sistema di ventilazione, dunque, deve essere silenzioso e l'aria deve essere priva di correnti. Requisiti in fatto di risparmio energetico sempre più severi La crescente preoccupazione per l'ambiente ha portato alla formulazione di requisiti sempre più severi in fatto di consumi energetici degli edifici. Ne discende che anche i sistemi di ventilazione debbano essere dotati di ventilatori ad alta efficienza energetica, di strumenti per il massimo recupero di calore e di funzioni di regolazione che consentono la riduzione dei consumi. Informazioni su Swegon Nasce nel 2005 dalla fusione di due società svedesi del settore della ventilazione, StifabFarex e PM-Luft, attive da oltre 50 anni. Nel 2007, Swegon acquisisce anche la finlandese ILTO, operante nello stesso settore. Nel 2009, il fatturato di Swegon è stato di 210 milioni di Euro, di cui il 65% circa derivante dalle esportazioni. Punti vendita in Svezia: 16 punti vendita che coprono la totalità del Paese. La maggioranza di questi punti vendita dispone anche di diversi tecnici dell'assistenza preposti all'installazione. Complessivamente 125 dipendenti. Vendite all'estero: società di vendita di proprietà e partner in 40 paesi, principalmente in Europa. Complessivamente, 300 dipendenti. Produzione: Kvänum, Svezia - Unità di trattamento dell'aria. Anche sede centrale. 325 dipendenti. Tomelilla, Svezia - Terminali dell'aria e prodotti per il controllo del flusso d'aria. 130 dipendenti. Arvika, Svezia - Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni e prodotti acustici. 120 dipendenti. Kaarina, Finlandia - Prodotti per la ventilazione domestica. 60 dipendenti. 2

3 Ventilazione domestica: comfort ottimale a costi ridotti Swegon dispone di un programma completo per la ventilazione domestica. Tutti i componenti vengono forniti da un unico subappaltatore; in questo modo i clienti hanno la certezza che le unità andranno a formare un sistema ben calibrato e che i prodotti saranno correttamente dimensionati. Molte delle unità di ventilazione, ad esempio, possono essere controllate dal pannello di controllo delle cappe da cucina. I prodotti destinati alla ventilazione domestica vengono prodotti principalmente negli stabilimenti Swegon in Finlandia. L'azienda è stata per molti anni leader di mercato in Finlandia nel settore della ventilazione domestica. I requisiti sempre più severi in fatto di efficienza energetica hanno incentivato attività di sviluppo prodotto su larga scala in un breve periodo di tempo. Tutte le unità di ventilazione sono dotate di motori EC a risparmio energetico, recuperatori di calore ad alta efficienza termica e di funzioni di regolazione che consentono la riduzione dei consumi. Siamo sempre all'avanguardia: il nostro modo di affrontare la climatizzazione degli ambienti e il trattamento dell'aria ha posto le basi degli standard del futuro. Swegon ha ottenuto le certificazioni di qualità e di gestione ambientale ISO 9001 e ISO Anche la nostra unità di trattamento aria GOLD, unità di trattamento aria COMPACT e le travi fredde e le travi di climatizzazione dispongono della certificazione Eurovent, a testimonianza di un processo di produzione che offre garanzie di qualità. ISO 9001 ISO EUROVENT Cert. n , , Il clima nordico richiede una ventilazione di livello internazionale Tutta l'industria manifatturiera dei paesi nordici gode di grande considerazione; se poi ci si sofferma sui prodotti per la ventilazione, è facile capire che la rigidità degli inverni e la quantità di tempo che gli abitanti trascorrono in ambienti chiusi costituiscono un'ulteriore spinta verso l'eccellenza nel settore. Swegon punta allo sviluppo di prodotti per la ventilazione ad alta efficienza energetica e a valore aggiunto: un clima interno migliore e costi d'esercizio ridotti. Le attività di ricerca e sviluppo dell'azienda vengono condotte nei laboratori dislocati nei tre stabilimenti di produzione, dotati di tecnologie d'avanguardia. L'obiettivo è quello di ottenere i migliori risultati possibili anche grazie all'utilizzo di strumenti avanzati. Le tecniche della fluidodinamica computazionale (CFD) che sono alla base della progettazione aerodinamica delle auto di Formula 1, ad esempio, vengono impiegate per la simulazione delle correnti d'aria. I programmi di calcolo sviluppati all'interno dell'azienda consentono di mettere nero su bianco i dati relativi al consumo energetico e al recupero calore per ogni singolo prodotto che si desidera valutare. 3

4 Percentuali di recupero calore vincenti Recuperatore di calore rotativo RECOnomic Il recuperatore di calore rotativo del tipo RECOnomic consiste di un disco in alluminio rotante con una serie di piccoli passaggi. L'aria di ripresa, più calda, riscalda i passaggi che trasferiscono il calore all'aria di mandata, più fresca, man mano che il disco ruota. Considerato che è la stessa superficie a entrare in contatto sia con l'aria di ripresa sia con l'aria di mandata, esiste il rischio di propagazione degli odori, anche se minimo; in un ambiente domestico ciò non rappresenta in genere un problema. Nel recuperatore di calore non si ha normalmente formazione di brina, ad indicare che esso mantiene la sua elevata efficienza termica indipendentemente dalla temperatura esterna. L'efficienza termica può arrivare all'83% se le portate dell'aria di mandata e dell'aria di ripresa sono le stesse. Recuperatore di calore rotativo Recuperatore di calore in controcorrente Il recuperatore di calore in controcorrente è fatto di sottili piastre di alluminio incrociate che formano passaggi paralleli per l'aria. I passaggi dell'aria di mandata e di ripresa sono completamente separati, pertanto odori o particelle eventualmente presenti non vengono trasferite nell'aria di mandata. L'aria di ripresa, più calda, riscalda le piastre e trasferisce il calore all'aria di mandata, più fredda. L'area della superficie di contatto è larga, poiché i flussi di aria si muovono parallelamente e in controcorrrente gli uni rispetto agli altri. L'efficienza termica può arrivare all'80 % se le portate dell'aria di mandata e dell'aria di ripresa sono le stesse. Recuperatore di calore in controcorrente Motori dei ventilatori ad alta efficienza energetica Le unità di ventilazione sono dotate di motori EC, l'ultimo ritrovato del settore. EC = commutazione elettronica. I motori EC sono alimentati con corrente alternata che viene commutata dai componenti elettronici integrati in corrente continua per l'azionamento dei motori. Il vantaggio offerto dai motori EC è rappresentato dal fatto che quasi tutta la potenza viene utilizzata per la rotazione e che la loro efficienza è alta anche alle basse velocità. Altri tipi di motori o di dispositivi di controllo generano perdite, soprattutto quando funzionano alle basse velocità. esterna di mandata di ripresa di espulsione I motori EC garantiscono alti livelli di efficienza e funzioni di regolazione continua della velocità. 4

5 I comandi intelligenti fanno risparmiare energia Ventilazione controllata su richiesta Per poter rispondere ai requisiti in fatto di risparmio energetico e anche per abbattere i costi d'esercizio, l'unità di ventilazione deve disporre di ventilatori ad alta efficienza e di un buon livello di recupero calore. Ma non è sufficiente: anche la possibilità di controllo della temperatura e dei tempi di funzionamento sono fattori importanti. La riduzione del flusso d'aria quando in casa non c'è nessuno consente di risparmiare sull'elettricità per i ventilatori e sui costi di riscaldamento. Tutte le unità di ventilazione sono dotate di dispositivi di controllo Premium, che incorpora molte funzioni di regolazione. Le regolazioni possono essere effettuate tramite un pannello di controllo collocabile nel luogo prescelto della casa. Le classiche funzioni per un funzionamento economico sono la programmazione dei tempi di accensione e di spegnimento e la regolazione dei ventilatori tramite un timer incorporato. Le classiche funzioni che garantiscono un maggior comfort sono il raffreddamento notturno estivo, l'interruttore stufa e gli allarmi. Pannello di controllo Premium Tutte le unità di ventilazione possono essere dotate di componenti per la ventilazione su richiesta, quali il sensore di umidità, l'interruttore stufa aggiuntivo, la protezione filtro e così via. Interruttore stufa Sensore di umidità Accessori unici a servizio del massimo risparmio Econo postriscaldamento ad acqua Rappresenta un'alternativa economica se la casa è dotata di un sistema di riscaldamento ad acqua e si seleziona un'unità provvista di recuperatore di calore in controcorrente. La batteria di riscaldamento ad acqua dell'unità può essere attivata per fungere da radiatore aggiuntivo oppure da circuito extra per il riscaldamento a pavimento, offrendo così una soluzione economica di riscaldamento. Kit di sospensione a soffitto Il kit di sospensione a soffitto consente di installare tutte le canalizzazioni e di intervenire in un momento successivo per sospendere l'unità di ventilazione. In questo modo, il lavoro di installazione è più semplice ed economico. Unità di ventilazione Econo Radiatore Caldaia, stazione di riscaldamento secondaria di zona, etc. Riscaldamento a pavimento 5

6 Unità di ventilazione con recuperatore di calore rotativo R85 R120 di mandata di ripresa esterna di espulsione Ricircolo dell'aria K di ripresa cappa da cucina Dimensioni e attacchi dei canali, modello R, destro (il modello L, sinistro, è invertito in orizzontale) Altezza 699 Altezza 600 Lato inferiore Campo di applicazione Abitazioni <170 m 2 Abitazioni <260 m 2 Volume d'aria Max 290 m 3 /h (80 l/s) Max 430 m 3 /h (120 l/s) Efficienza termica, recupero calore Fino all'83% Fino all'83% Dispositivi di controllo Premium Premium Postriscaldamento Elettrico, 500 W (opzionale) Elettrico, 800 W (opzionale) Consumo elettrico max (excl. batteria di riscaldamento elettrica) 250 W/1,1 A 300 W/1,3 A Il modello R85 installato in una cucina. 6

7 Unità di ventilazione con recuperatore di calore in controcorrente W80 W100 W130 W230 di mandata di ripresa esterna di espulsione Ricircolo dell'aria K di ripresa cappa da cucina Dimensioni e attacchi dei canali, modello R, destro (il modello L, sinistro, è invertito in orizzontale) Altezza 534 Altezza 534 Altezza 1000 Altezza 1310 Campo di applicazione Abitazioni <200 m 2 Abitazioni <220 m 2 Abitazioni <270 m 2 Abitazioni <460 m 2 Volume d'aria Max 360 m 3 /h (100 l/s) Max 415 m 3 /h (115 l/s) Max 470 m 3 /h (130 l/s) Max 820 m 3 /h (230 l/s) Efficienza termica, Fino all'80% Fino all'80% Fino all'80% Fino all'80% recupero calore Dispositivi di controllo Premium Premium Premium Premium Postriscaldamento Elettricità/acqua Elettricità/acqua Elettricità/acqua Elettricità/acqua Consumo elettrico max (batteria di riscaldamento elettrica inclusa) 1730 W/7,5 A 1750 W/7,6 A 1850 W/8,0 A 2670 W/11,6 A Unità di ventilazione per volumi d'aria più importanti COMPACT Top & Unit GOLD LP GOLD Campo di applicazione Edifici residenziali plurifamiliari e altre tipologie di edifici Edifici residenziali plurifamiliari e altre tipologie di edifici Edifici residenziali plurifamiliari e altre tipologie di edifici Volume max aria m 3 /h (360 l/s) m 3 /h (0,8 m 3 /s) Sino a m 3 /h (14 m 3 /s) Recuperatore di calore Recuperatore di calore rotativo Recuperatore di calore rotativo Recuperatore di calore rotativo (RX), in controcorrente (PX) o a batteria (CX) Altre caratteristiche Ventilatori di due dimensioni. Dispositivi di controllo incorporati. Ventilatori di due dimensioni. Dispositivi di controllo incorporati. Diverse dimensioni. Dispositivi di controllo incorporati. La documentazione completa è disponibile all'indirizzo 7

8 Dispositivo di controllo L'unità di ventilazione può essere controllata sia dalla cappa da cucina Premium sia tramite un pannello di controllo Premium a sé stante o da una combinazione delle due modalità. Il controllo dalla cappa da cucina è la modalità più semplice, ma per modificare le impostazioni di fabbrica è necessario un pannello di controllo Premium. Da questo pannello di controllo è possibile programmare i tempi di funzionamento nonché leggere e modificare le impostazioni sul display. I torrini di estrazione da tetto possono essere controllati tramite tiristore, trasformatore o la stessa cappa da cucina. Pannello di controllo sulla cappa da cucina Pannello di controllo Premium Pannello di controllo versatile, dotato di tecnologia all'avanguardia. Controllo della velocità dei ventilatori. Timer integrato. Regolazione delle temperature Possibilità di potenziamento del flusso d'aria e di collegamento di sensori esterni per il rilevamento dell'umidità, dell'anidride carbonica e della presenza. Possibilità di monitoraggio (DDC) da un sistema centrale. Pannello di controllo Premium Altri dispositivi di controllo Sensore anidride carbonica/temperatura. È possibile utilizzare entrambe le funzioni di controllo dell'anidride carbonica e della temperatura oppure una sola di esse. Aumenta il flusso d'aria dell'unità di ventilazione quando il sensore rileva un incremento dei valori dell'anidride carbonica o della temperatura. Rilevatore della presenza. Reagisce al movimento attivando il ventilatore o aumentandone la velocità. Timer di incremento. Consente l'impostazione di intervalli di tempo. Può essere utilizzato, ad esempio, quando si fa la doccia o la sauna oppure quando un'asciugabiancheria è in funzione. Premendo il pulsante si attiva la funzione di incremento del flusso d'aria nell'unità di ventilazione, che rimarrà in funzione per il lasso di tempo desiderato. Interruttore stufa aggiuntivo. La funzione è integrata nel pannello di controllo Premium; tuttavia è possibile installare un interruttore aggiuntivo vicino alla stufa. Diminuisce la velocità del ventilatore dell'aria di ripresa e aumenta la velocità del ventilatore dell'aria di mandata dell'unità di ventilazione nel lasso di tempo desiderato. La pressione positiva che si viene a creare nell'edificio fa sì che i fumi vengano spinti sino al fumaiolo impedendo la loro diffusione nell'ambiente. Sensore di umidità. Rileva l'aumento di umidità e dà avvio all'incremento del flusso d'aria proveniente dall'unità di ventilazione. Disponibile in modelli adatti all'installazione in un locale o in un canale e dotati di controllo ON/OFF oppure di regolazione continua. Timer di incremento/ interruttore stufa. Sensore di umidità Sensore anidride carbonica/ temperatura La documentazione completa è disponibile all'indirizzo 8

9 Cappe da cucina La cappa da cucina ha un ruolo centrale nel sistema di ventilazione degli ambienti domestici: deve raccogliere gli odori della cucina e deve garantire un funzionamento silenzioso. La cappa è anche un elemento di arredamento della cucina; le cappe Swegon CASA offrono molte possibilità di scelta. La cappa di design in acciaio inox dà alla cucina un tocco elegante e alla moda. Le cappe di stile più tradizionale hanno un'estetica meno connotata, più neutra, che consente loro di adattarsi a diversi tipi di locali cucina. Sono disponibili sia con rivestimento in vernice bianca sia in versione inox. Le cappe da cucina dispongono di un pannello di controllo che comanda l'unità di ventilazione o il torrino di estrazione da tetto. Premium Classic Premium Swing INTELLE ROCK SV Prodotto Cappa da cucina senza ventilatore con pannello di controllo integrato Premium per l'unità di ventilazione. Cappa da cucina di design senza ventilatore con pannello di controllo integrato Premium per l'unità di ventilazione. Cappa da cucina di design senza ventilatore con controlli integrati dell'unità di ventilazione dotata di motori AC o torrino di estrazione elettrico da tetto Cappa da cucina di design senza ventilatore con controlli integrati dell'unità di ventilazione dotata di motori AC o torrino di estrazione elettrico da tetto Cappa da cucina senza ventilatore con controlli integrati dell'unità di ventilazione dotata di motori AC o torrino di estrazione elettrico da tetto Installazione Sotto al mobiletto portaspezie o al pensile. Può anche essere collegata direttamente sotto all'unità di ventilazione R85. Addossata alla parete. Sotto al mobiletto portaspezie o al pensile oppure addossata al muro con alloggiamento canali. Sospesa sopra alla cucina a isola. Sotto al mobiletto portaspezie o al pensile. Versione Bianca/inox. Inox. Inox Inox. Bianca/inox Larghezza 500/600/700 mm. 600/900 mm. (Inclusa lastra in vetro) 600 mm. (900 con lastra in vetro) 900 mm. 500/600 mm. La documentazione completa è disponibile all'indirizzo 9

10 Prodotti da tetto I prodotti da tetto sono realizzati in polipropilene idrorepellente e che non richiede manutenzione. Sono disponibili in 5 colori standard e con basi di supporto sul tetto adatte a vari tipi di coperture. Sono progettati per adattarsi a vari tipi di pendenza, in quanto il torrino può essere fissato in loco nella posizione desiderata sulla base di supporto sul tetto. Torrino di estrazione elettrico da tetto Torrino di estrazione radon Torrino dell'aria di espulsione Torrino di ventilazione Torrino di estrazione elettrico da tetto Torrino di estrazione radon Torrino dell'aria di espulsione Torrino di ventilazione Base di supporto sul tetto Campo di applicazione di ripresa proveniente dalla cappa da cucina priva di un ventilatore proprio. Ventilazione delle fondamenta dell'edificio. di espulsione proveniente dall'unità di ventilazione o dalla cappa da cucina dotata di ventilatore proprio. Ventilazione delle fognature. Base di supporto sul tetto. Dimensioni Attacco canali Ø125 o Ø160 mm. Attacco canali Ø110 mm. Attacco canali Ø125 o Ø160 mm. Attacco canali Ø110 mm. Un'unica dimensione per tutti i torrini di estrazione elettrici da tetto e gli altri torrini. Alternativa Isolamento anticondensa oppure anticondensa e rumore. Isolamento anticondensa di serie. Isolamento anticondensa di serie. Con o senza isolamento anticondensa. Basi di supporto sul tetto adatte a vari tipi di coperture Colori (riferimenti al numero RAL/ NCS più simile) Nero RAL 9055 NCS S9000-N Grigio scuro RAL 7015 NCS S7502-B Marrone RAL 8015 NCS S8005-Y80R Rosso RAL 3009 NCS S5040-Y90R Rosso mattone RAL 8004 NCS S4040-Y80R La documentazione completa è disponibile all'indirizzo 10

11 Diffusori e valvole I diffusori dell'aria e le valvole Swegon sono dotati di tutte le caratteristiche che giocano un ruolo fondamentale nella scelta di un dispositivo pneumatico: - Scarico dell'aria privo di correnti. - Bassa rumorosità del flusso d'aria. - Stile neutro. - Facilità di regolazione. - Facilità di pulizia. Diffusore dell'aria di mandata DOMO Diffusore dell'aria di mandata rettangolare con montaggio a parete o a soffitto. Rivestimento in vernice bianca. Schema di diffusione dell'aria regolabile. Funzione di depurazione dell'aria. Portata d'aria: 5-20 l/s. Attacco per canali del diametro di 100 mm. Diffusore dell'aria di mandata DOMO EXC Valvola dell'aria di ripresa Valvola circolare dell'aria di ripresa per il montaggio a parete o a soffitto. Rivestimento in vernice bianca. Regolabile con possibilità di blocco. Portata d'aria: 5-50 l/s. Per canali del diametro minimo di 100 mm. EXC Valvola di regolazione dell'aria di ripresa Silenziatori Il silenziatore CLA-A di Swegon ha capacità di attenuazione del rumore davvero eccellenti unite a dimensioni complessive molto ridotte. Lo strato esterno autoportante, FarTex, ha ottenuto l'omologazione del tipo in relazione a pulizia, trasferimento delle fibre, durata ed emissioni. Anche il silenziatore ha ottenuto l'omologazione per la classe di resistenza agli incendi EI30/E60 e EI60 a condizione che venga installato a una distanza di sicurezza da materiale combustibile e/o persone in una via di fuga. Silenziatore di forma rettangolare salvaspazio con eccellenti caratteristiche in fatto di attenuazione rumore, non trasferimento delle fibre e protezione antincendio. Due lunghezze: 500 e 1000 mm. Per canali del diametro minimo di 100 mm. Silenziatore CLA-A La documentazione completa è disponibile all'indirizzo 11

12 Edifici indipendenti e a schiera, ville Soluzioni individuali di base È possibile scegliere tra unità di ventilazione di diversi modelli e dimensioni, per rispondere ai requisiti dettati dalla singola applicazione. Si consiglia la collocazione in un locale lavanderia o in uno spazio analogo. Le unità di ventilazione sono compatte e quelle di dimensioni più ridotte possono essere montate a parete oppure sospese al soffitto, ad esempio sopra a una lavatrice. Il modello R120 può essere installato anche in un luogo freddo. Le unità di ventilazione più piccole dispongono anche di un attacco aggiuntivo per il canale di collegamento a una cappa da cucina. Questa soluzione consente di risparmiare sull'installazione, in quanto elimina la necessità di un altro ventilatore e di un canale di scarico a tetto per la cappa da cucina. In caso di installazione di un'unità R85, la cappa da cucina può inoltre essere collegata direttamente sotto all'unità di ventilazione, offrendo un'alternativa nelle ristrutturazioni che prevedono la sostituzione dei ventilatori collocati dietro ai mobiletti portaspezie. L'aria di ripresa proveniente dalla cappa non passa attraverso il recuperatore di calore ma viene estratta direttamente tramite il ventilatore dell'aria di ripresa.. A B Alternativa A Le unità di ventilazione R85/100 o W80/100 possono essere collocate in un locale lavanderia o in un ambiente simile e gestire l'aria di mandata e l'aria di ripresa dell'intera abitazione. La cappa da cucina può essere collegata tramite un canale a un attacco speciale sull'unità di ventilazione. R85/120, W80/100 R85 Alternativa B L'alternativa per le ristrutturazioni. La cappa da cucina è collegata direttamente alla parte inferiore dell'unità di ventilazione. C D W130 W230 Alternativa C L'unità di ventilazione W130 può essere collocata in un locale lavanderia o in un ambiente simile e gestire l'aria di mandata e l'aria di ripresa dell'intera abitazione. L'unità di ventilazione è dotata di un attacco aggiuntivo per un canale destinato al ricircolo dell'aria, che consente di sfruttare il calore prodotto da una stufa, ad esempio. La cappa da cucina ha un proprio canale di scarico, dotato di torrino di estrazione da tetto. esterna di mandata di ripresa di espulsione Ricircolo aria Alternativa D L'unità di ventilazione W230 può essere collocata in un locale lavanderia o in un ambiente simile e gestire l'aria di mandata e l'aria di ripresa dell'intera abitazione. La cappa da cucina ha un proprio canale di scarico, dotato di torrino di estrazione da tetto. 12

13 Edifici residenziali plurifamiliari Soluzioni di base decentrate Le soluzioni decentrate per gli edifici residenziali plurifamiliari offrono una grande flessibilità e consentono di dotare ogni appartamento della ventilazione su richiesta. È possibile scegliere tra unità di ventilazione di diversi modelli e dimensioni, per rispondere ai requisiti dettati dalla singola applicazione. Si consiglia la collocazione in un locale lavanderia o in uno spazio analogo. Le unità di ventilazione sono compatte e quelle di dimensioni più ridotte possono essere montate a parete oppure sospese al soffitto, ad esempio sopra a una lavatrice. Le unità di ventilazione più piccole dispongono anche di un attacco aggiuntivo per il canale di collegamento a una cappa da cucina. Questa soluzione consente di risparmiare sull'installazione, in quanto elimina la necessità di un altro ventilatore e di un canale di scarico a tetto per la cappa da cucina. In caso di installazione di un'unità R85, la cappa da cucina può inoltre essere collegata direttamente sotto all'unità di ventilazione, offrendo un'alternativa nelle ristrutturazioni che prevedono la sostituzione del ventilatore collocato dietro al mobiletto portaspezie. L'aria di ripresa proveniente dalla cappa non passa attraverso il recuperatore di calore ma viene estratta direttamente tramite il ventilatore dell'aria di ripresa. E F Alternativa E Le unità di ventilazione R85/100 o W80/100 possono essere collocate in un locale lavanderia, nel pozzo delle scale o un ambiente simile e gestire l'aria di mandata e l'aria di ripresa dell'intera abitazione. La cappa da cucina può essere collegata tramite un canale a un attacco speciale sull'unità di ventilazione. R85/120, W80/100 R85 Alternativa F L'alternativa per le ristrutturazioni. La cappa da cucina è collegata direttamente alla parte inferiore dell'unità di ventilazione. esterna e aria di espulsione La figura mostra due delle principali soluzioni, che prevedono canali separati per l'aria esterna e l'aria di espulsione. Negli edifici plurifamiliari è anche possibile utilizzare, in toto o in parte, i canali principali. A seconda della soluzione prescelta, potrebbe essere necessario adottare misure speciali per ovviare alla propagazione dell'aria e dei suoni attraverso gli elementi costruttivi nonché misure di protezione antincendio. esterna di mandata di ripresa di espulsione 13

14 Edifici residenziali plurifamiliari Soluzioni di base centralizzate Nelle soluzioni centralizzate adottate negli edifici residenziali plurifamiliari, una grande unità centrale di ventilazione provvede a gestire l'aria di mandata e l'aria di mandata per tutti gli appartamenti. L'unità di ventilazione centrale rende più semplice il funzionamento e le operazioni di manutenzione del sistema. Se l'installazione è provvista di un recuperatore di calore rotativo, la cappa da cucina deve avere un proprio canale di scarico dotato di torrino di estrazione da tetto elettrico. A seconda del sistema prescelto e delle norme locali, potrebbe essere necessario adottare misure speciali per ovviare alla propagazione dell'aria e dei suoni attraverso gli elementi costruttivi nonché misure di protezione antincendio. G G Swegon Apartment Nella soluzione Swegon Apartment, l'unità di ventilazione centralizzata gestisce l'aria di mandata e l'aria di ripresa di un determinato numero di appartamenti tramite canali principali contenuti in un pozzo di ventilazione. L'unità di ventilazione adatta viene selezionata tra i modelli della serie GOLD di Swegon. L'unità di ventilazione è a pressione controllata e il flusso d'aria viene regolato in ciascun appartamento tramite un'apposita serranda. Queste serrande, comandate tramite il pannello di controllo e un timer, permettono di mantenere un flusso d'aria ridotto quando nessuno è in casa, con i conseguenti risparmi. Una funzione speciale si incarica del controllo dell'aria di mandata diretta soprattutto al soggiorno durante il giorno e alla camera da letto durante la notte. Nel complesso, questo sistema utilizza un flusso d'aria inferiore, senza compromettere la qualità dell'aria negli ambienti occupati da persone. Le cappe da cucina hanno un proprio canale di scarico dotato di torrino da tetto elettrico a pressione controllata che serve un certo numero di appartamenti. esterna di mandata di ripresa di espulsione 14

15 15

16 IT-CASA overview

Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni

Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni PANORAMICA Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni Flessibilità, regolazione su richiesta ed efficienza energetica con i sistemi di climatizzazione ad acqua per interni di Swegon www.swegon.com

Dettagli

Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni

Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni PANORAMICA Sistemi di climatizzazione ad acqua per interni Flessibilità, regolazione su richiesta ed efficienza energetica con i sistemi di climatizzazione ad acqua per interni di Swegon www.swegon.com

Dettagli

Guida alle funzioni GOLD versione E, SMART Link DX

Guida alle funzioni GOLD versione E, SMART Link DX Guida alle funzioni GOLD versione E, SMART Link DX 1. Generalità La funzione SMART Link DX è progettata per il controllo della temperatura dell'aria di mandata tramite l'interconnessione di un'unità di

Dettagli

Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità.

Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità. 1200 W Riscaldamento elettrico 1 model Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità. Applicazioni ELIR offre un riscaldamento

Dettagli

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA

REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA REC HRA 350 UNITA' DI RECUPERO ATTIVA Unita' di climatizzazione autonoma con recupero calore passivo efficienza di recupero > 50% e recupero di calore attivo riscaldamento, raffrescamento e ricambio aria

Dettagli

Corso di Impianti Tecnici per l'edilizia - E. Moretti. Condizionamento CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO

Corso di Impianti Tecnici per l'edilizia - E. Moretti. Condizionamento CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO 1 Impianti di Climatizzazione e Condizionamento CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO Premessa Gli impianti sono realizzati con lo scopo di mantenere all interno degli ambienti confinati condizioni

Dettagli

Impianti di climatizzazione

Impianti di climatizzazione Corso di IPIANTI TECNICI per l EDILIZIAl Impianti di climatizzazione Prof. Paolo ZAZZINI Dipartimento INGEO Università G. D Annunzio Pescara www.lft.unich.it IPIANTI DI CLIATIZZAZIONE Impianti di climatizzazione

Dettagli

Sistemi di trattamento aria per impianti radianti

Sistemi di trattamento aria per impianti radianti Sistemi di trattamento aria per impianti radianti Da trent anni lavoriamo in un clima ideale. Un clima che ci ha portato ad essere leader in Italia nel riscaldamento e raffrescamento radianti e ad ottenere,

Dettagli

1. Generalità. 2. Applicazione 2.1 GOLD RX/PX/CX/SD versione E/GOLD LP/ COMPACT Sensore della temperatura ambiente IT.TBLZ242.

1. Generalità. 2. Applicazione 2.1 GOLD RX/PX/CX/SD versione E/GOLD LP/ COMPACT Sensore della temperatura ambiente IT.TBLZ242. IT.TLZ242.140328 Istruzioni di installazione Sensore di temp. amb. TLZ1242, per inst., IP20/ Sensore di temp. esterna TLZ1243, per inst. esterna, IP54 GOLD/OMPT 1. Generalità Il sensore della temperatura

Dettagli

APPROFONDIMENTI SUGLI IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO

APPROFONDIMENTI SUGLI IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO APPENDICE 2 APPROFONDIMENTI SUGLI IMPIANTI DI CONDIZIONAMENTO ( a cura Ing. Emiliano Bronzino) CALCOLO DEI CARICHI TERMICI A titolo di esempio verrà presentato il calcolo automatico dei carichi termici

Dettagli

Unità monoblocco aria - aria. Scroll : solo unità NE. modello 65 a 155 GAMMA LIMITI OPERATIVI. Batteria interna. Batteria esterna

Unità monoblocco aria - aria. Scroll : solo unità NE. modello 65 a 155 GAMMA LIMITI OPERATIVI. Batteria interna. Batteria esterna Unità monoblocco Potenza frigorifera: da 11 a 70.6 kw Potenza calorifica: da 11.7 a 75.2 kw Unità verticali compatte Ventilatori centrifughi Aspirazione e mandata canalizzate Gestione free-cooling con

Dettagli

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con integrazione solare IT 01. Ecoenergia. I d e e d a i n s t a l l a r e

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con integrazione solare IT 01. Ecoenergia. I d e e d a i n s t a l l a r e ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con integrazione solare IT 01 Ecoenergia I d e e d a i n s t a l l a r e Lo sviluppo sostenibile Per uno sviluppo energetico sostenibile, compatibile

Dettagli

Università di Roma Tor Vergata

Università di Roma Tor Vergata Università di Roma Tor Vergata Facoltà di Ingegneria Dipartimento di Ingegneria Industriale Corso di: TERMOTECNICA 1 IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE Ing. G. Bovesecchi gianluigi.bovesecchi@gmail.com 06-7259-7127

Dettagli

CONDIZIONATORI DI PRECISIONE AD ESPANSIONE DIRETTA E ACQUA REFRIGERATA PER CENTRALI TELEFONICHE CON SISTEMA FREE-COOLING

CONDIZIONATORI DI PRECISIONE AD ESPANSIONE DIRETTA E ACQUA REFRIGERATA PER CENTRALI TELEFONICHE CON SISTEMA FREE-COOLING CONDIZIONATORI DI PRECISIONE AD ESPANSIONE DIRETTA E ACQUA REFRIGERATA PER CENTRALI TELEFONICHE CON SISTEMA FREE-COOLING POTENZA FRIGORIFERA DA 4 A 26,8 kw ED.P 161 SF E K 98 FC La gamma di condizionatori

Dettagli

Recuperatore di calore compatto CRE-R. pag. E-22

Recuperatore di calore compatto CRE-R. pag. E-22 pag. E- Descrizione Recuperatore di calore compatto con configurazione attacchi fissa (disponibili 8 varianti. Cassa autoportante a limitato sviluppo verticale con accesso laterale per operazioni d ispezione/manutenzione.

Dettagli

ROTEX HPSU Flex Type Sistema di climatizzazione annuale flessibile e innovativo

ROTEX HPSU Flex Type Sistema di climatizzazione annuale flessibile e innovativo ROTEX HPSU Flex Type Pompe di calore per edifici nuovi e per la ristrutturazione. ROTEX HPSU Flex Type Sistema di climatizzazione annuale flessibile e innovativo HPSU Flex Type: la soluzione di climatizzazione

Dettagli

Valvole di zona Serie 571T, 560T, 561T Attuatore elettrotermico Serie 580T

Valvole di zona Serie 571T, 560T, 561T Attuatore elettrotermico Serie 580T Valvole di zona Serie 571T, 560T, 561T Attuatore elettrotermico Serie 580T 02F051 571T 560T 561T 566T 565T 531T 580T Caratteristiche principali: Comando funzionamento manuale/automatico esterno Microinterruttore

Dettagli

Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico

Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico Acqua. Calda. Gratis. La nuova generazione di sistemi solari compatti con un design unico Acqua. Calda. Gratis. Questa è la visione di Solcrafte per il futuro. La tendenza in aumento ininterrotto, dei

Dettagli

Relazione specialistica

Relazione specialistica Relazione specialistica Dipl.-Ing. Hardy Ernst Dipl.-Wirtschaftsing. (FH), Dipl.-Informationswirt (FH) Markus Tuffner, Bosch Industriekessel GmbH Basi di progettazione per una generazione ottimale di vapore

Dettagli

Camera di combustione Struttura chiusa dentro cui un combustibile viene bruciato per riscaldare aria o altro.

Camera di combustione Struttura chiusa dentro cui un combustibile viene bruciato per riscaldare aria o altro. C Caldaia L'unità centrale scambiatore termico-bruciatore destinata a trasmettere all'acqua il calore prodotto dalla combustione. v. Camera di combustione, Centrali termiche, Efficienza di un impianto

Dettagli

SOLARE AEROVOLTAICO. R-Volt. L energia fronte-retro. www.systovi.com FABBRICATO IN FRANCIA

SOLARE AEROVOLTAICO. R-Volt. L energia fronte-retro. www.systovi.com FABBRICATO IN FRANCIA SOLARE AEROVOLTAICO L energia fronte-retro www.systovi.com FABBRICATO IN FRANCIA SISTEMA BREVETTATO IL PUNTO DI RIFERIMENTO PER IL RISPARMIO ENERGETICO E IL COMFORT TERMICO Effetto fronte-retro Recupero

Dettagli

Opere di ristrutturazione edilizia e risanamento conservativo - variante essenziale relative all'immobile sito in via Millelire n 10/c - Milano

Opere di ristrutturazione edilizia e risanamento conservativo - variante essenziale relative all'immobile sito in via Millelire n 10/c - Milano Comune di MILANO Provincia di MILANO Regione LOMBARDIA RELAZIONE TECNICA Rispondenza alle prescrizioni in materia di contenimento del consumo energetico Deliberazione Giunta Regionale 22 dicembre 2008

Dettagli

MONDIALE NELLE SOLUZIONI PER L ISOLAMENTO

MONDIALE NELLE SOLUZIONI PER L ISOLAMENTO L innovativo sistema per la ristrutturazione delle pareti dall interno LEADER MONDIALE NELLE SOLUZIONI PER L ISOLAMENTO Costi energetici elevati e livello di comfort basso: un problema in crescita La maggior

Dettagli

TIPI E CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE

TIPI E CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE li TIPI E CLASSIFICAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE impianti di climatizzazione, in genere vengono classificati in base ai fluidi che vengono impiegati per controbilanciare sia il carico termico

Dettagli

Alle nostre latitudini la domanda di

Alle nostre latitudini la domanda di minergie Protezioni solari con lamelle, in parte fisse, e gronde Benessere ter edifici ed effi Nella società contemporanea trascorriamo la maggior parte del nostro tempo in spazi confinati, in particolare

Dettagli

COLLEZIONE ARCHE DA BAGNO. RADIATORE IN ACCIAIO VASCO ITALIA In vigore a partire dal 03/2014

COLLEZIONE ARCHE DA BAGNO. RADIATORE IN ACCIAIO VASCO ITALIA In vigore a partire dal 03/2014 COLLEZIONE ARCHE DA BAGNO RADIATORE IN ACCIAIO VASCO ITALIA In vigore a partire dal 03/2014 Quando la climatizzazione si fa arte Mai come a casa propria ci si occupa del comfort con tanta passione, l estetica

Dettagli

Sabiana SkyStar ECM con motore elettronico a basso consumo energetico

Sabiana SkyStar ECM con motore elettronico a basso consumo energetico Ventilconvettori Cassette Sabiana SkyStar ECM con motore elettronico a basso consumo energetico Se potessi avere il comfort ideale con metà dei consumi lo sceglieresti? I ventilconvettori Cassette SkyStar

Dettagli

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE

Wolly 2 EDILIZIA VERTICALE LIMITED WARRANTY EDILIZIA VERTICALE Wolly 2 La centrale che per la sua versatilità di installazione ha rivoluzionato il concetto di aspirapolvere centralizzato, consentendo la sua installazione anche nei

Dettagli

ELEMENTII DII TECNIICA DEL CONTROLLO AMBIIENTALE. ISTITUTO UNIVERSITARIO DI ARCHITETTURA DI VENEZIA Laboratori di Progettazione Architettonica

ELEMENTII DII TECNIICA DEL CONTROLLO AMBIIENTALE. ISTITUTO UNIVERSITARIO DI ARCHITETTURA DI VENEZIA Laboratori di Progettazione Architettonica ISTITUTO UNIVERSITARIO DI ARCHITETTURA DI VENEZIA Laboratori di Progettazione Architettonica ELEMENTII DII TECNIICA DEL CONTROLLO AMBIIENTALE PROF.. GIIANCARLO ROSSII PARTE SECONDA 1 INTRODUZIONE TIPOLOGIE

Dettagli

Riscaldamento dell acqua con pannelli fotovoltaici

Riscaldamento dell acqua con pannelli fotovoltaici RISCALDATORI DI ACQUA IBRIDI LOGITEX LX AC, LX AC/M, LX AC/M+K Gamma di modelli invenzione brevettata Riscaldamento dell acqua con pannelli fotovoltaici Catalogo dei prodotti Riscaldatore dell acqua Logitex

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

NOVITÀ FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 9O. Qualità dell'abitare per le esigenze più moderne

NOVITÀ FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 9O. Qualità dell'abitare per le esigenze più moderne NOVITÀ FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 9O Qualità dell'abitare per le esigenze più moderne 3 Sintesi perfetta fra isolamento termico, tecnica e design Le finestre e le porte di oggi non solo devono

Dettagli

RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA DI EDIFICIO PER CIVILE ABITAZIONE ANNI '50

RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA DI EDIFICIO PER CIVILE ABITAZIONE ANNI '50 RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA DI EDIFICIO PER CIVILE ABITAZIONE ANNI '50 L'edificio oggetto dell'intervento, si trova a Bolzano in via Dalmazia ai numeri 60, 60A e 62 E' stato costruito nei primi anni '50

Dettagli

Corso di energetica degli edifici. Impianti per il riscaldamento ambientale. Impianti di climatizzazione

Corso di energetica degli edifici. Impianti per il riscaldamento ambientale. Impianti di climatizzazione Corso di energetica degli edifici 1 Impianti di climatizzazione 2 Obiettivo di un impianto di climatizzazione destinato agli usi civili è quello di mantenere e realizzare, nel corso di tutto l anno ed

Dettagli

NUOVO! Sempre più semplice da utilizzare

NUOVO! Sempre più semplice da utilizzare NUOVO! NUOVO AF/ARMAFLEX MIGLIORE EFFICIENZA DELL ISOLAMENTO Sempre più semplice da utilizzare L flessibile professionale Nuove prestazioni certificate. Risparmio energetico: miglioramento di oltre il

Dettagli

PAVANELLOMAGAZINE. l intervista. Pavanello Serramenti e il mondo Web. Proroga detrazioni fiscali del 55% fino al 31 dicembre 2012

PAVANELLOMAGAZINE. l intervista. Pavanello Serramenti e il mondo Web. Proroga detrazioni fiscali del 55% fino al 31 dicembre 2012 anno 2 - numero 3 - marzo/aprile 2012 MADE IN ITALY PAVANELLOMAGAZINE l intervista Certificazione energetica obbligatoria Finestra Qualità CasaClima Proroga detrazioni fiscali del 55% fino al 31 dicembre

Dettagli

Maggior comfort e sicurezza in movimento. Sistemi di riscaldamento e di condizionamento per veicoli speciali, mini e midibus

Maggior comfort e sicurezza in movimento. Sistemi di riscaldamento e di condizionamento per veicoli speciali, mini e midibus Maggior comfort e sicurezza in movimento Sistemi di riscaldamento e di condizionamento per veicoli speciali, mini e midibus Comfort e sicurezza ti accompagnano in ogni situazione. Ecco cosa significa Feel

Dettagli

Elegant ECM. La serie è composta da 12 modelli: la versione RE-ECM, Condizionatore Pensile

Elegant ECM. La serie è composta da 12 modelli: la versione RE-ECM, Condizionatore Pensile Elegant ECM Condizionatore Pensile I condizionatori Elegant ECM Sabiana permettono, con costi molto contenuti, di riscaldare e raffrescare piccoli e medi ambienti, quali negozi, sale di esposizione, autorimesse,

Dettagli

Listino Prezzi al Pubblico Bora Luglio 2014

Listino Prezzi al Pubblico Bora Luglio 2014 BORA Professional BORA Classic BORA Basic Listino Prezzi al Pubblico Bora Luglio 2014 Progettazione d avanguardia Aspirazione efficace dei vapori nel loro punto d origine BORA Professional Elementi da

Dettagli

Diamo importanza all affidabilità Paradigma è: Solare Bollitori / Accumuli inerziali gma Biomassa Termoregolazioni GARANZIA adi ANNI Solare

Diamo importanza all affidabilità Paradigma è: Solare Bollitori / Accumuli inerziali gma Biomassa Termoregolazioni GARANZIA adi ANNI Solare I prodotti Paradigma Paradigma Italia: l azienda ecologicamente conseguente Paradigma Italia nasce nel 1998 dall esperienza e affidabilità della casa madre tedesca, azienda leader nella distribuzione di

Dettagli

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Sistemi di Rivelazione Incendio MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Proprietà del rivelatore adatte all'utilizzo in ambienti interni Regolazione

Dettagli

SIRe Competent Fan Heater Electric. SIReFCX. With quick guide. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 70 ... 155 ...

SIRe Competent Fan Heater Electric. SIReFCX. With quick guide. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 70 ... 155 ... Original instructions SIRe Competent Fan Heater Electric With quick guide SIReFCX SE... 2 GB... 19 DE... 36 FR... 53 ES... 70 IT... 87 NL... 104 NO... 121 PL... 138 RU... 155 For wiring diagram, please

Dettagli

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSM MAXI 7,5-10 - 15-20 HP

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSM MAXI 7,5-10 - 15-20 HP LABORATORI INDUSTRIA COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSM MAXI HP SERVIZIO CLIENTI CSM Maxi la Gamma MAXI HP Una soluzione per ogni esigenza Versione su Basamento Particolarmente indicato per installazioni

Dettagli

Sistemi SET FREE 5-8 - 10-16 - 20 -

Sistemi SET FREE 5-8 - 10-16 - 20 - Sistemi SET FREE 5-8 - 10-16 - 20 - La gaa più completa di Sistemi VRF Esclusivo compressore HITACHI SCROLL ad Alta Pressione, garanzia di elevata resa e grande affidabilità nel tempo Scambiatori di calore

Dettagli

Aria pulita. per una. Il nostro programma di aeratori a parete: elevate prestazioni e flessibilità di aerazione per un microclima abitativo sano.

Aria pulita. per una. Il nostro programma di aeratori a parete: elevate prestazioni e flessibilità di aerazione per un microclima abitativo sano. Aria pulita per una cas sana. Il nostro programma di aeratori a parete: elevate prestazioni e flessibilità di aerazione per un microclima abitativo sano. FERRAMENTA PER FINESTRE SERRATURE DI SICUREZZA

Dettagli

Intelligenza fin nell'ultimo dettaglio

Intelligenza fin nell'ultimo dettaglio Intelligenza fin nell'ultimo dettaglio «La questione non è ciò che guardate, bensì ciò che vedete.» Henry David Thoreau, scrittore e filosofo statunitense Noi mettiamo in discussione l'esistente. Voi usufruite

Dettagli

Protezione dal Fuoco. Vetri Resistenti al Fuoco. Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear

Protezione dal Fuoco. Vetri Resistenti al Fuoco. Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear Protezione dal Fuoco Vetri Resistenti al Fuoco Pilkington Pyrostop Pilkington Pyrodur Pilkington Pyroclear Chicago Art Istitute, Chicago (USA). Chi siamo Produciamo e trasformiamo vetro dal 1826. Questa

Dettagli

Magnifici focolari. Il tutto, ovviamente, contrassegnato dal marchio Svanen, per una scelta consapevole a favore dell ambiente.

Magnifici focolari. Il tutto, ovviamente, contrassegnato dal marchio Svanen, per una scelta consapevole a favore dell ambiente. Handöl 26 Magnifici focolari Handöl 26T e Handöl 26K sono le prime stufe di grandi dimensioni della serie Handöl 20. Un magnifico focolare di produzione svedese per tutti coloro che sono alla ricerca di

Dettagli

TIP-ON inside. TIP-ON per AVENTOS HK. Il supporto per l'apertura meccanico per ante a ribalta standard senza maniglia. www.blum.

TIP-ON inside. TIP-ON per AVENTOS HK. Il supporto per l'apertura meccanico per ante a ribalta standard senza maniglia. www.blum. TIP-ON inside TIP-ON per AVENTOS HK Il supporto per l'apertura meccanico per ante a ribalta standard senza maniglia www.blum.com Facilità di apertura con un semplice tocco 2 Comfort di apertura per le

Dettagli

Sempre collegato al tuo comfort con evohome

Sempre collegato al tuo comfort con evohome Sempre collegato al tuo comfort con evohome Pag 2 Comfort e controllo Comfort più controllo: proprio quello che puoi aspettarti da evohome Pag. 3 evohome Il sistema intelligente per il riscaldamento a

Dettagli

AMBRA. Unità di recupero calore con circuito frigorifero integrato

AMBRA. Unità di recupero calore con circuito frigorifero integrato Ventilatori Unità trattamento aria Diffusori Antincendio Veli d aria e prodotti per il riscaldamento Ventilazione per galleria AMBRA Unità di recupero calore con circuito frigorifero integrato Systemair

Dettagli

Sistemi Mapei per la realizzazione di pavimentazioni radianti ad alto rendimento termico

Sistemi Mapei per la realizzazione di pavimentazioni radianti ad alto rendimento termico Sistemi Mapei per la realizzazione di pavimentazioni radianti ad alto rendimento termico La riparazione dell asfalto ha fatto strada. Sistemi MAPEI per la realizzazione di pavime I pannelli radianti sono

Dettagli

MINI-ESCAVATORE. ViO20-4. 2230/2335 kg. Call for Yanmar solutions

MINI-ESCAVATORE. ViO20-4. 2230/2335 kg. Call for Yanmar solutions MINI-ESCAVATORE 2230/2335 kg Call for Yanmar solutions COMPATTEZZA Il è un mini-escavatore con sporgenza posteriore realmente nulla. Il contrappeso e la parte posteriore del telaio superiore della macchina

Dettagli

Aiuto alla compilazione del modulo Caratteristiche dell edificio

Aiuto alla compilazione del modulo Caratteristiche dell edificio Aiuto alla compilazione del modulo Caratteristiche dell edificio Edificio Ai sensi dell art. 3 del ordinanza sul Registro federale degli edifici e delle abitazioni, l edificio è definito come segue: per

Dettagli

Il miglior investimento che tu possa fare. Riscaldamento sottopavimento per ogni ambiente

Il miglior investimento che tu possa fare. Riscaldamento sottopavimento per ogni ambiente Il miglior investimento che tu possa fare Riscaldamento sottopavimento per ogni ambiente Il miglior investimento che tu possa fare Se progettate di rinnovare o costruire un nuovo bagno, una cucina o un

Dettagli

Focolari ad alto livello

Focolari ad alto livello 34 & 35 1 Focolari ad alto livello Contura 34T e 35T sono due innovativi modelli di stufa in pietra ollare, caratterizzati da un desig n più moderno e slanciato, una migliore visibilità del fuoco e l usuale

Dettagli

Diffusore a pavimento modello SOL. per convezione libera

Diffusore a pavimento modello SOL. per convezione libera Diffusore a pavimento modello SOL per convezione libera Indice Campo di impiego... 5 Panoramica sui prodotti.... 6 Descrizione dei prodotti Modello SOL96... 8 Modello SOL... 9 Modello SOL...10 Modello

Dettagli

COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE

COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE In questo congelatore possono essere conservati alimenti già congelati ed essere congelati alimenti freschi. Messa in funzione del congelatore Non occorre impostare la

Dettagli

NOVO CULT L innovazione nel segno della tradizione

NOVO CULT L innovazione nel segno della tradizione NOVO CULT L innovazione nel segno della tradizione L innovazione nel segno della tradizione 30 anni da quando, nel 1981, Irsap presentava per la prima volta in Italia il radiatore diventato poi il simbolo

Dettagli

Cuscinetti SKF con Solid Oil

Cuscinetti SKF con Solid Oil Cuscinetti SKF con Solid Oil La terza alternativa per la lubrificazione The Power of Knowledge Engineering Cuscinetti SKF con Solid Oil la terza alternativa di lubrificazione Esistono tre metodi per erogare

Dettagli

Risposta esatta. Quesito

Risposta esatta. Quesito 1 2 Quesito Si definisce gas compresso: A) un gas conservato ad una pressione maggiore della pressione atmosferica; B) un gas liquefatto a temperatura ambiente mediante compressione; C) un gas conservato

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

ELENCO PREZZI DI RIFERIMENTO PER IMPIANTI TERMICI INFERIORI A 35 kw Opere di adeguamento dell impianto termico

ELENCO PREZZI DI RIFERIMENTO PER IMPIANTI TERMICI INFERIORI A 35 kw Opere di adeguamento dell impianto termico ALLEGATO A ELENCO PREZZI DI RIFERIMENTO PER IMPIANTI TERMICI INFERIORI A 35 kw Opere di adeguamento dell impianto termico A) SOPRALLUOGHI, VISITE TECNICHE, VERIFICHE DI IMPIANTI A.1) Sopralluogo ed esame

Dettagli

Cos è una. pompa di calore?

Cos è una. pompa di calore? Cos è una pompa di calore? !? La pompa di calore aria/acqua La pompa di calore (PDC) aria-acqua è una macchina in grado di trasferire energia termica (calore) dall aria esterna all acqua dell impianto

Dettagli

PERSIANE FINSTRAL. Estetica e funzionalità nel rispetto della tradizione

PERSIANE FINSTRAL. Estetica e funzionalità nel rispetto della tradizione PERSIANE FINSTRAL Estetica e funzionalità nel rispetto della tradizione PERSIANE 2 Oscuramento e protezione visiva nel rispetto della tradizione Le persiane, oltre al loro ruolo principale di elemento

Dettagli

L efficienza energetica dei condizionatori d aria da quest anno ha nuove direttive.

L efficienza energetica dei condizionatori d aria da quest anno ha nuove direttive. L efficienza energetica dei condizionatori d aria da quest anno ha nuove direttive. Un testo della redazione di Electro Online, il tuo esperto online. Data: 19/03/2013 Nuove regole per i condizionatori

Dettagli

Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw. Serie BRIO

Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw. Serie BRIO Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw Serie BRIO Approfittate dei vantaggi BALMA Fin dal 1950, BALMA offre il giusto mix di flessibilità ed esperienza per il mercato industriale, professionale e hobbistico

Dettagli

FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 72. Benessere da vivere. Su misura.

FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 72. Benessere da vivere. Su misura. FINESTRE IN PVC E PVC-ALLUMINIO TOP 72 Benessere da vivere. Su misura. 2 Qualità e varietà per la vostra casa Maggior comfort abitativo costi energetici ridotti cura e manutenzione minime FINSTRAL produce

Dettagli

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Trave Angelina TM. Perfetta combinazione di forza, leggerezza e trasparenza

Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars. Trave Angelina TM. Perfetta combinazione di forza, leggerezza e trasparenza Long Carbon Europe Sections and Merchant Bars Trave Angelina TM Perfetta combinazione di forza, leggerezza e trasparenza Trave Angelina TM Un idea brillante, applicata ad un prodotto industriale Slanciata,

Dettagli

CERTIFICATO ACUSTICO DI PROGETTO (D.P.C.M. 5 dicembre 1997)

CERTIFICATO ACUSTICO DI PROGETTO (D.P.C.M. 5 dicembre 1997) CERTIFICATO ACUSTICO DI PROGETTO (D.P.C.M. 5 dicembre 1997) Progetto per la realizzazione di: Edificio residenziale Località: Ancona Indirizzo: via Menicucci, 3 Il tecnico competente Ancona, 20/09/2011

Dettagli

SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide. SIReAC. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 78 ... 173 ...

SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide. SIReAC. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 78 ... 173 ... Original instructions SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide SIReAC SE... 2 GB... 21 DE... 40 FR... 59 ES... 78 IT... 97 NL... 116 NO... 135 PL... 154 RU... 173 For wiring diagram, please

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

CALEFFI. Valvola di scarico termico con reintegro incorporato. serie 544 01058/09. sostituisce dp 01058/07. Funzione

CALEFFI. Valvola di scarico termico con reintegro incorporato. serie 544 01058/09. sostituisce dp 01058/07. Funzione Valvola di scarico termico con reintegro incorporato serie 544 R EGI STERED BS EN ISO 9001:2000 Cert. n FM 21654 UNI EN ISO 9001:2000 Cert. n 0003 CALEFFI 01058/09 sostituisce dp 01058/07 Funzione La valvola

Dettagli

Istruzioni rapide per l esercizio di pompe idrauliche tipo LP azionate con aria compressa secondo D 7280 e D 7280 H

Istruzioni rapide per l esercizio di pompe idrauliche tipo LP azionate con aria compressa secondo D 7280 e D 7280 H Istruzioni rapide per l esercizio di pompe idrauliche tipo LP azionate con aria compressa secondo D 7280 e D 7280 H 1. Aria compressa e attacco idraulico Fluido in pressione Azionamento Aria compressa,

Dettagli

GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DEI VANI TECNICI PER ASCENSORI E PIATTAFORME ELEVATRICI

GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DEI VANI TECNICI PER ASCENSORI E PIATTAFORME ELEVATRICI GUIDA ALLA REALIZZAZIONE DEI VANI TECNICI PER ASCENSORI E PIATTAFORME ELEVATRICI Introduzione Le dimensioni delle cabine degli ascensori debbono rispettare valori minimi stabiliti dalle normative vigenti,

Dettagli

Le pompe di calore II

Le pompe di calore II Le pompe di calore II G.L. Morini Laboratorio di Termotecnica Dipartimento di Ingegneria Energetica, Nucleare e del Controllo Ambientale Viale Risorgimento 2, 40136 Bologna COP medio effettivo: SCOP COP

Dettagli

IL SEGRETO DI UN BUON RIPARTITORE

IL SEGRETO DI UN BUON RIPARTITORE FOCUS TECNICO IL SEGRETO DI UN BUON RIPARTITORE ADEGUAMENTO ALLE NORMATIVE DETRAZIONI FISCALI SUDDIVISIONE PIÙ EQUA DELLE SPESE RISPARMIO IN BOLLETTA MINOR CONSUMO GLOBALE DI TUTTO IL CONDOMINIO COSTO

Dettagli

GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA

GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA GRUPPI REFRIGERANTI ALIMENTATI AD ACQUA CALDA 1 Specifiche tecniche WFC-SC 10, 20 & 30 Ver. 03.04 SERIE WFC-SC. SEZIONE 1: SPECIFICHE TECNICHE 1 Indice Ver. 03.04 1. Informazioni generali Pagina 1.1 Designazione

Dettagli

TIP-ON per ante. Apertura confortevole con regolazione della fuga dell anta integrata. www.blum.com

TIP-ON per ante. Apertura confortevole con regolazione della fuga dell anta integrata. www.blum.com TIP-ON per ante Apertura confortevole con regolazione della fuga dell anta integrata www.blum.com Apertura agevole al tocco Con TIP-ON, il supporto per l'apertura meccanico di Blum, i frontali senza maniglia

Dettagli

LA NORMA LINEE GUIDA PER LA COMPILAZIONE DEL LIBRETTO D IMPIANTO LA REGOLA

LA NORMA LINEE GUIDA PER LA COMPILAZIONE DEL LIBRETTO D IMPIANTO LA REGOLA LA NORMA LINEE GUIDA PER LA COMPILAZIONE DEL LIBRETTO D IMPIANTO LA REGOLA 2004 INDICE Libretto di impianto pag. 3 Scheda 1 4 Scheda 2 5 Scheda 3 6 Scheda 4 7 Scheda 5 9 Scheda 6 10 Scheda 7 11 Scheda

Dettagli

S.p.a. 24050 ZANICA (BG) Italia Via Stezzano, 16 tel +39 035 671 013 fax +39 035 672 265 www.styl-comp.it infostylcomp@styl-comp.

S.p.a. 24050 ZANICA (BG) Italia Via Stezzano, 16 tel +39 035 671 013 fax +39 035 672 265 www.styl-comp.it infostylcomp@styl-comp. CATTANEO & Co. - BG SC_I 01/2005 S.p.a. 24050 ZANICA (BG) Italia Via Stezzano, 16 tel +39 035 671 013 fax +39 035 672 265 www.styl-comp.it infostylcomp@styl-comp.it Realizzare un connubio perfetto fra

Dettagli

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01. Ecoenergia. Idee da installare

ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01. Ecoenergia. Idee da installare ECO HOT WATER Pompa di calore per acqua calda sanitaria con gestione remota tramite APP IT 01 Ecoenergia Idee da installare La pompa di calore Eco Hot Water TEMP La pompa di calore a basamento Eco Hot

Dettagli

TIP-ON BLUMOTION. Due funzioni combinate in modo affascinante. www.blum.com

TIP-ON BLUMOTION. Due funzioni combinate in modo affascinante. www.blum.com TIP-ON BLUMOTION Due funzioni combinate in modo affascinante www.blum.com Tecnologia innovativa TIP-ON BLUMOTION unisce i vantaggi del supporto per l apertura meccanico TIP-ON con il collaudato ammortizzatore

Dettagli

Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana. DM 13/12/93 APPROVAZIONE DEI MODELLI TIPO PER LA COMPILAZIONE DELLA RELAZIONE TECNICA DI CUI ALL'ART. 28 DELLA LEGGE 9 GENNAIO 1991 N. 10, ATTESTANTE LA RISPONDENZA ALLE PRESCRIZIONI IN MATERIA DI CONTENIMENTO

Dettagli

RELAZIONE TECNICO DESCRITTIVA

RELAZIONE TECNICO DESCRITTIVA Comune della Spezia MARIO NIRO 5S a.s. 2013/2014 RELAZIONE TECNICO DESCRITTIVA RELATIVA AL PROGETTO DI ABITAZIONE UNIFAMILIARE DA EDIFICARE PRESSO IL COMUNE DELLA SPEZIA, VIA MONTALBANO CT FOGLIO 60, MAPPALE

Dettagli

Guida alla sicurezza e alle prestazioni di un impianto frenante

Guida alla sicurezza e alle prestazioni di un impianto frenante trasporto pesante Guida alla sicurezza e alle prestazioni di un impianto frenante www.brembo.com trasporto pesante L i m p i a n t o f r e n a n t e d i u n v e i c ol o pesante per trasporto d i m e r

Dettagli

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m ista rappresenta l'alternativa economica per molte possibilità applicative. Essendo un contatore

Dettagli

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version Sistemi di Rivelazione Incendio FAS-420-TM rivelatori di fumo ad FAS-420-TM rivelatori di fumo ad Per il collegamento alle centrali di rivelazione incendio FPA 5000 ed FPA 1200 con tecnologia LSN improved

Dettagli

BONUS MOBILI ED ELETTRODOMESTICI

BONUS MOBILI ED ELETTRODOMESTICI BONUS MOBILI ED ELETTRODOMESTICI Gli aggiornamenti più recenti Proroga dell agevolazione al 31 dicembre 2015 I quesiti più frequenti aggiornamento aprile 2015 ACQUISTI AGEVOLATI IMPORTO DETRAIBILE MODALITA

Dettagli

Altoparlante da soffitto LC4 ad ampio angolo Massima compattezza, maggior impatto.

Altoparlante da soffitto LC4 ad ampio angolo Massima compattezza, maggior impatto. Altoparlante da soitto LC4 ad ampio angolo Massima compattezza, maggior impatto. 2 Altoparlante da soitto LC4 ad ampio angolo Compatto, dalla qualità e copertura senza uguali Ampio angolo di apertura per

Dettagli

EFFETTO ANTIGHIACCIO: La potenza occorrente al metro quadro per prevenire la

EFFETTO ANTIGHIACCIO: La potenza occorrente al metro quadro per prevenire la Sistema scaldante resistivo per la protezione antighiaccio ed antineve di superfici esterne Il sistema scaldante ha lo scopo di evitare la formazione di ghiaccio e l accumulo di neve su superfici esterne

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE PIANI A INDUZIONE. cod. 7372 241

MANUALE D ISTRUZIONE PIANI A INDUZIONE. cod. 7372 241 MANUALE D ISTRUZIONE PIANI A INDUZIONE cod. 7372 241 Gentile cliente Il piano cottura induzione ad incasso è destinato all uso domestico. Per l imballaggio dei nostri prodotti usiamo materiali che rispettano

Dettagli

ADVANCE Easy Moving. Il pellet diventa facile! Il primo SISTEMA COMPLETO per l alimentazione di caldaie a combustibile derivato da biomasse

ADVANCE Easy Moving. Il pellet diventa facile! Il primo SISTEMA COMPLETO per l alimentazione di caldaie a combustibile derivato da biomasse ADVANCE Easy Moving www.advanceeasymoving.com Il pellet diventa facile! Caldaia sempre alimentata... senza pensarci! Il primo SISTEMA COMPLETO per l alimentazione di caldaie a combustibile derivato da

Dettagli

VAV-EasySet per VARYCONTROL

VAV-EasySet per VARYCONTROL 5/3.6/I/3 per VARYCONTROL Per la sanificazione di regolatori di portata TROX Italia S.p.A. Telefono 2-98 29 741 Telefax 2-98 29 74 6 Via Piemonte 23 C e-mail trox@trox.it 298 San Giuliano Milanese (MI)

Dettagli

Guida di riferimento per l'utente

Guida di riferimento per l'utente Guida di riferimento per l'utente Italiano Sommario Sommario 1 Precauzioni generali di sicurezza 2 1.1 Note relative alla documentazione... 2 1.1.1 Significato delle avvertenze e dei simboli... 2 1.2 Per

Dettagli

Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio

Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Un approccio flessibile per la gestione audio 2 Soluzioni per la comunicazione al pubblico Plena Il vostro sistema per la comunicazione al pubblico di facile

Dettagli

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti!

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! L innovazione ad un prezzo interessante Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! Exacta+Optech Labcenter SpA Via Bosco n.21 41030 San Prospero (MO) Italia Tel: 059-808101 Fax: 059-908556 Mail:

Dettagli

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I)

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) 5. MOTORE ELETTRICO 2 Generalità 2 CONFIGURAZIONE PART-WINDING 2 CONFIGURAZIONE STELLA-TRIANGOLO 3 Isolamento del motore elettrico 5 Dispositivi di

Dettagli

Gruppo termico murale a gas a premiscelazione. Serie

Gruppo termico murale a gas a premiscelazione. Serie Gruppo termico murale a gas a premiscelazione Serie GENIO Tecnic Serie GENIO TECNIC Caratteristiche principali Quali evoluzione subirà il riscaldamento per rispondere alle esigenze di case e utenti sempre

Dettagli

Sistema solare termico

Sistema solare termico Sistema solare termico 1 VELUX Collettori solari VELUX. Quello che cerchi. Alte prestazioni, massima durabilità, facile installazione Alte prestazioni, massima durabilità, facile installazione Sempre più

Dettagli