REGIONE SICILIANA ASSESSORATO AGRICOLTURA E FORESTE AZIENDA REGIONALE DELLE FORESTE DEMANIALI DIPARTIMENTO

Transcript

1 REGIONE SICILIANA ASSESSORATO AGRICOLTURA E FORESTE AZIENDA REGIONALE DELLE FORESTE DEMANIALI DIPARTIMENTO PROTOCOLLO DI INTESA PER LA COLLABORAZIONE INTERDIPARTIMENTALE FINALIZZATA ALLA REALIZZAZIONE DI SUPPORTI AUDIO-VIDEO NELL AMBITO DEL PROGETTO EUROPEO ManagMED PIC INTERREG III B ArchiMed TRA Il Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali dell Assessorato Agricoltura e Foreste della Regione Sicilia (Cod. Fisc. e P.IVA ), con sede in via Libertà n Palermo (in seguito indicato come Dipartimento FF.DD.), rappresentato dall Ispettore Generale del Dipartimento Dott. Antonino Colletti, nato a Contessa Entellina (PA) il 07/12/1940 (C.F. CLLNNN40T07C968Y) E Il Dipartimento Regionale della Protezione Civile della Regione Siciliana (C.F.: ; P. IVA ), con sede in via Gaetano Abela n 5, Palermo (in seguito indicato come Dipartimento Prot. Civ.), rappresentato dal Dirigente Generale Ing. Salvatore Cocina, nato a Catenanuova (EN) il 22/12/1958 PREMESSO CHE: a) il Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali ha 1

2 aderito al progetto ManagMED Integrated Development and Management of NATURA 2000 Protected Areas through Innovative Techniques in East. Mediterranean presentato nell ambito del Programma europeo INTERREG III B Archimed, al quale partecipa in qualità di partner (P6). Gli altri partners del progetto sono: - Technological Educational Institute of Kavala Grecia (Coordinatore); - Aristotle University of Thessaloniki Grecia; - Prefecture of Drama Grecia; - Municipality of Attaviros, Island of Rhodes Grecia - Municipality of Paggaio Grecia; - Forests Department of Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment Cipro; - Faculty of Natural Resources and Environment Hashemenite University Giordania - Jordan Badia Research and Development Centre Giordania - Karaelmas University of Zonguldak Turchia - Al-Hussein Bin Talal University Giordania; b) che il suddetto progetto è stato approvato e finanziato all interno del programma INTERREG III B Archimed, come trasmesso dall Autorità di Gestione Ministero dell Economia e Finanza della Repubblica Ellenica, Segreteria Generale per gli Investimenti e lo Sviluppo, Direzione Generale per la 2

3 Pianificazione dello Sviluppo, la Politica Regionale e gli Investimenti, con nota N / Υ 2867 del 07/04/2006, c) che il Dipartimento FF.DD. deve dare attuazione ad una serie di azioni operative, dettagliatamente descritte nei Work Packages dell Application Form, che si allega alla presente e ne costituisce parte integrante. Tali azioni riguardano attività di ricerca, formazione, networking e informazione finalizzate allo sviluppo di modelli di gestione dei rischi ambientali nelle aree protette della rete europea Natura 2000; d) che, considerata la specificità di alcune delle predette azioni contemplate nel progetto ed accertata la mancanza all interno del Dipartimento FF.DD. delle specifiche figure tecnico-professionali, l Amministrazione viene orientata a ricorrere al supporto di figure esterne, anche attraverso convenzioni stipulate con università e/o enti di ricerca, enti pubblici o mediante affidamento di incarichi ad esperti in materia, o mediante la sottoscrizione di protocolli di intesa con altri rami dell Amministrazione, secondo le diverse fasi di lavoro (Work Packages) descritte nella proposta progettuale approvata dall Autorità di Gestione, in conformità alla normativa vigente in materia; e) che il Dipartimento FF.DD., con nota prot del 25/05/2007, ha richiesto al Dipartimento Prot. Civ. la collaborazione per la realizzazione di supporti audio-video 3

4 nell ambito del Progetto INTERREG III B ARCHIMED ManagMed, aventi quale oggetto i siti Natura 2000 di intervento del Progetto e le attività svolte negli stessi, finalizzata alla realizzazione di una parte delle attività di informazione, sensibilizzazione e divulgazione previste dall Application Form; f) che, in particolare, tale collaborazione riguarda il pacchetto di lavoro WP7 - Attività di sensibilizazione, divulgazione e formazione, dettagliatamente descritto nell Application Form; g) che il Dipartimento Prot. Civ. è dotato degli strumenti e dei supporti tecnici, nonché delle professionalità adeguate per la realizzazione delle riprese audio-video, il montaggio di filmati e il trasferimento di queste su adeguati supporti; h) che con nota prot. n del 06/05/2007 il Dipartimento Prot. Civ. ha manifestato piena disponibilità di adesione alla richiesta di collaborazione avanzata, nell ottica di una leale e fattiva integrazione delle professionalità e dei mezzi disponibili presso ciascuna struttura regionale; i) che la realizzazione dei predetti supporti audio-video effettuata direttamente tramite supporti e professionalità disponibili all interno dell Amministrazione, risulta di gran lunga più conveniente rispetto al ricorso a ditte esterne private; Tutto ciò premesso tra il Dipartimento FF.DD. e il 4

5 Dipartimento Prot. Civ. per la realizzazione di supporti audio-video inerenti i lavori, i rilievi e le indagini attinenti le attività scientifiche per la realizzazione del Progetto denominato ManagMed finanziato nell ambito del Programma europeo INTERREG IIIB ArchiMed, SI CONVIENE QUANTO SEGUE: Art. 1 - Ii Dipartimento FF.DD. affida al Dipartimento Prot. Civ l'esecuzione delle seguenti attività da svolgere nell ambito del PROGETTO EUROPEO ManagMED PIC INTERREG III B ArchiMed: 1) Riprese audio video in occasione di visite, rilievi, campionamenti e svolgimento di attività scientifiche presso le aree di studio del Progetto ; 2) Riprese audio video in occasione di eventi pubblici, corsi, meetings, e riunioni dei partners e dei teams di lavoro; 3) Riprese audio video per interviste ai partecipanti al Progetto, sia a livello amministrativo che scientifico, finalizzate alla realizzazione di supporti divulgativi; 4) Montaggio delle riprese audio-video effettuate per la produzione di supporti divulgativi; 5) Riproduzione dei montaggi su adeguati supporti CD e DVD La responsabilità delle attività, come sopra elencate viene affidata al Dott. Giampiero Gliubizzi nella sua qualità di Dirigente dell U.O.B. XLV Comunicazione Tecnologica, Audiovisivi, Programmazione e Divulgazione del Dipartimento Prot. Civ., che 5

6 segnalerà il personale da destinare allo svolgimento delle iniziative del presente Protocollo; Art. 2 - Le attività di cui all articolo 1 del presente Protocollo di intesa saranno svolte in stretta collaborazione con il Dipartimento FF.DD. ed in particolare con il Project Manager, con il quale tali attività saranno preventivamente concordate, in funzione del procedere dei lavori dei diversi WPs operativi del Progetto. Art. 3 In linea con le scadenze del Progetto finanziato dal programma INTERREG III B - Archimed, la cui conclusione è prevista per il , la collaborazione in argomento avrà una durata di 6 mesi a partire dalla data della stipula del presente Protocollo, salvo eventuali proroghe richieste dall Autorità di Gestione e comunque fino alla presentazione dei documenti conclusivi richiesti dalla medesima Autorità di Gestione. Art. 4 - Per il materiale di consumo occorrente alle prestazioni di cui all art. 1 (CD, DVD Cassette Digitali MINIDV, BETA batterie per mircrofoni e batterie per videocamere, spazio divulgativo e quant altro necessario all avviamento delle iniziative divulgative), questo sarà acquistato dal Dipartimento FF.DD., previa richiesta da parte del Dipartimento Prot. Civ.le. e graveranno sul Capitolo di spesa n 2057 relativo al progetto ManagMed Categoria 4 della tabella 66 allegata all Application Form. Art. 5 - Le missioni del personale del Dipartimento Prot. Civ. e i viaggi del medesimo in Italia o all estero, da effettuare per lo 6

7 svolgimento delle azioni previste dal presente Protocollo di intesa, vanno concordati preventivamente ed autorizzati dal Project Manager; le spese relative saranno a carico del Dipartimento FF.DD., graveranno sul Capitolo di spesa n 2057 relativo al Progetto ManagMed, Categoria 1 della tabella 66 allegata all Application Form, e verranno rimborsate su presentazione dei relativi giustificativi di spesa (biglietti di viaggio, ricevute, fatture ecc). Art. 6 La proprietà di qualunque eventuale risultato inventivo, brevettabile o meno, derivante dall attività di collaborazione spetterà al Dipartimento FF.DD., salvo i diritti morali spettanti agli inventori ai sensi della vigente legislazione. Art. 7 Il Dipartimento Prot. Civ. potrà utilizzare le immagini girate per fini istituzionali e l inserimento delle stesse nei servizi in onda sul proprio notiziario DRPC INFORMA. Sulla medesima rubrica DRPC INFORMA potrà trovare spazio la diffusione di notizie inerenti le attività del Progetto ManagMed, quali: svolgimento di attività di ricerca, incontri meeting, ecc. Art. 8 Il Dipartimento Prot. Civ., nell ambito delle attività da svolgere di cui all Art. 1 di questo Protocollo e dei servizi sul notiziario DRPC INFORMA relativi al Progetto ManagMed, produrrà copia su adeguati supporti informatici ed audio-video (CD, DVD ecc) di tutte le riprese, articoli e trasmissioni realizzate. Art. 9 - Le Parti dichiarano reciprocamente di essere informate (e, per quanto di ragione, espressamente acconsentire) che i dati 7

8 personali forniti, anche verbalmente per l attività precontrattuale o comunque raccolti in conseguenza e nel corso dell esecuzione del presente Protocollo, vengano trattati esclusivamente per le finalità del contratto, mediante consultazione, elaborazione, interconnessione, raffronto con altri dati e/o ogni ulteriore elaborazione manuale e/o automatizzata e inoltre, per fini statistici, con esclusivo trattamento dei dati in forma anonima, mediante comunicazione a soggetti pubblici, quando ne facciano richiesta per il perseguimento dei propri fini istituzionali, nonché a soggetti privati, quando lo scopo della richiesta sia compatibile con i fini istituzionali del Dipartimento Prot. Civ.. ALLEGATI: Allegato 1: Proposta progettuale (Application Form) presentata ed approvata all Autorità di Gestione del Programma INTERREG III B ArchiMed. Palermo, REGIONE SICILIANA Assessorato Agricoltura e Foreste Dipartimento Azienda Regionale Foreste Demaniali (Dott. Antonino Colletti) REGIONE SICILIANA PRESIDENZA Dipartimento Regionale della Protezione Civile (Ing. Salvatore Cocina) 8