Viaggiare. il Mondo ottobre 2015

Transcript

1 Viaggiare il Mondo Giappone 1-11 ottobre 2015

2 SOL LEVANTE culmine del cammino orientale verso l armonia Giappone, un viaggio dalle mille sfumature sospeso tra tecnologia e tradizione alla scoperta di città in cui convivono strade di grattacieli altissimi e una fi tta rete di viuzze dove si susseguono piccoli locali dall atmosfera caratteristica. Lasciatevi ammaliare dai suggestivi panorami naturali che si regalano allo sguardo di chi visita il monte Fujiyama, le alpi giapponesi, le pittoresche baie della costa e preparatevi ad un percorso attraverso la bellezza che si rivela nella semplicità dei dettagli delle cerimonie religiose, dei giardini zen e nella ritualità gentile della sua gente. 1 ottobre - Milano Linate - Francoforte - Tokyo Partenza per Tokyo con vettore di linea Lufthansa via Francoforte. Volo notturno. Pasti e fi lms a bordo. 2 ottobre - Tokyo Arrivo a Tokyo nel primissimo pomeriggio, incontro con l assistente e trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Pomeriggio a disposizione. Cena e pernottamento in hotel. 3 ottobre - Tokyo Prima colazione, incontro con la guida per un intera giornata di visite in pullman privato: il celebre mercato del pesce Tsukiji, l antica villa Hamarykyu, il quartiere futuristico di Daiba, edifi cato su un isola artifi ciale, la piazza del Palazzo Imperiale, il Tempio Sensoji, e l animatissimo quartiere di Asakusa. Pensione completa in ristorante giapponese. Pernottamento in hotel. Come chiamarla? Metropoli? Megalopoli? Città-stato? Nessuna defi nizione è adeguata per defi nire l agglomerato umano che si condensa in questo spazio immenso, affollatissimo, che copre complessivamente 88 km da est a ovest e 24 da sud a nord, e che comprende 23 circoscrizioni elettorali, 26 città minori, 7 cittadine e 8 paesi. Eppure, questo gigante enorme possiede una effi cienza ed una velocità di movimento da fare invidia alle cittadine svizzere: treni di tutti i tipi (dai vecchi locali ai treni-proiettile alle monorotaie), dodici linee di metropolitana, strade sopraelevate, ponti, tunnel, traghetti: tutto si sposta a Tokyo, in modo preciso e veloce, e ogni stazione di metropolitana sotterranea inghiotte nelle ore di punta migliaia di passeggeri contemporaneamente, che si muovono ritmicamente, con ordine magico, seppure con frenetica velocità: è uno spettacolo nello spettacolo.tornando indietro nella storia, nessuno avrebbe potuto immaginare che il piccolo, tranquillo villaggio di pescatori chiamato Edo, vicino alla foce del fi ume Sumida, si sarebbe sviluppato in questo modo così gigantesco e glorioso. Fu solo nel XIX secolo che l Imperatore, staccandosi dalla tutela dello shogunato, spostò qui la capitale da Kyoto, e la cittadina di Edo cambiò nome in Tokyo ( capitale dell est, come indicano i suoi caratteri cinesi). Da allora, la città crebbe in modo tumultuoso e disordinato. I bombardamenti del 1945 ridussero gran parte di Tokyo in macerie: fu l occasione per ricostruire e ripensare con nuova razionalità l urbanistica; i progetti però fallirono e Tokyo rinacque come insieme di più città affi ancate l una all altra, senza soluzione di continuità e senza ordine. Per questo motivo, non esiste un quartiere centrale a Tokyo, ma moltissimi centri urbani. Ad aggiungere la confusione, le case erano numerate non in successione ma nell ordine in cui venivano costruite.

3 4 ottobre - Tokyo Prima colazione, seconda giornata di visite in pullman privato: il grattacielo del Tokyo Metropolitan building a Shinjuku, centro di osservazione privilegiato della grande megalopoli giapponese; lo ieratico santuario shintoista Meiji con il suo bellissimo parco. Nel pomeriggio, tempo a disposizione per un po di shopping per le vie di Ginza. Pensione completa in ristorante giapponese. Pernottamento in hotel. 5 ottobre - Tokyo - Shizuda - Nagoya - Hiroshima Bagagli fuori dalla camera e prima colazione. Trasferimento alla stazione di Shinagava e partenza in treno proiettile (2 a classe) per Shizuoka, nella zona del monte Fujiyama. Arrivo a Shizuoka e trasferimento in pullman per il Mt. Kuno, quindi proseguimento in funivia fi no a raggiungere il santuario shintoista Toshogu. Vista del monte Fuji da un punto panoramico privilegiato. Pranzo tradizionale giapponese. Rientro alla stazione di Shizuoka e quindi proseguimento in treno proiettile (2 a classe) per Shinkansen. Cambio di treno e proseguimento per Hiroshima. Arrivo in stazione e trasferimento a piedi in albergo. Cena e pernottamento in hotel. N.B. I bagagli (1 pezzo a persona) viaggeranno separatamente dal gruppo e andranno direttamente da Tokyo a. Kyoto. Si consiglia di prevedere un bagaglio a mano per le due notti a Hiroshima. 6 ottobre - Hiroshima e Miyajima Prima colazione. Incontro con la guida parlante italiano e trasferimento a piedi alla stazione, partenza treno e traghetto (Japan Rail Pass) per l isola di Miyajima, nel mare interno giapponese. Su questa splendida isola sorge il santuario shintoista dedicato al dio del mare. Tempo a disposizione per godere della pace della natura e dell incanto dei templi. A fi ne giornata, rientro ad Hiroshima. Pranzo in ristorante. Cena in hotel. Un ottima ragione per venire fi no a Hiroshima è costituita dall isola di Miyajima (che, infatti, si trova nella sua baia). Questa isola spettacolare, autentico fulcro della spiritualità giapponese, è famosa per il Santuario shintoista Itsukushima, patrimonio mondiale dell UNESCO. Il santuario è caratterizzato da un gigantesco torii arancione piantato nel mare che, con le sue alte e basse maree, penetra fi no all interno del recinto sacro. Attorno al santuario, sorgono molti altri templi di minore importanza ma di uguale suggestione, e si snodano alcune pittoresche arterie commerciali. 7 ottobre - Hiroshima - Kurashiki - Kyoto Prima colazione. Visita al Parco della Pace ed al Museo della Bomba Atomica, quindi trasferimento alla stazione ferroviaria. Partenza in treno per Kurashiki via Okayama. Visita a piedi del centro storico della cittadina, meravigliosa testimonianza del Giappone del periodo Meiji. Pranzo in corso di viaggio. Proseguimento in treno proiettile per Kyoto. Trasferimento in albergo. Cena in ristorante giapponese. Pernottamento in hotel.

4 8 ottobre - Kyoto Prima colazione, incontro con la guida e intera giornata di visite alla capitale culturale del Giappone in pullman privato: il giardino zen del tempio Ryoanji, il Tempio buddhista del Padiglione d oro, il castello Nijo, il tempio buddhista Kiyomizu, da cui si prosegue a piedi in discesa lungo le animate vie di Higashiyama, visitando il tempio Kodaiji e terminando nel pittoresco quartiere storico di Gion. Pensione completa in ristorante giapponese. Pernottamento in hotel. Si potrebbero perdere giorni interi a passeggiare lungo le colline orientali di Kyoto, chiamate in giapponese Higashiyama: non solo templi e giardini a non fi nire, ma, soprattutto, il gusto della vecchia Kyoto, elegante e raffi nata, che offre intatto al visitatore tutto il fascino della storia e della tradizione: partendo dalla cima del monastero Kiyomizu, si scende piano piano fi no al quartiere di Gion, attraversando stradine piene di negozietti, ristoranti, tempietti, e incrociando parchi, giardini, templi e pagode. Mettete in conto almeno mezza giornata, meglio se nel pomeriggio. Se siete stanchi di camminare, fi ondatevi in una casa da thè tradizionale e gustatevi un buon thè accucciati accanto ad un tavolino alto 30 centimetri... 9 ottobre - Nara e Fushimi Prima colazione. In mattinata, visita allo spettacolare santuario shintoista della dea Inari a Fushimi, caratterizzato da una lunghissima galleria (più di 2 km!) di torii arancioni (le porte sacre dei santuari giapponesi) che si snoda come un serpente mitologico lungo il pendio della collina. Proseguimento fi no a Nara, la prima capitale del Giappone, per la visita al Parco dei Cervi, al Tempio buddhista Todaiji ed al Santuario shintoista Kasuga. Proseguimento fi no a Osaka. Trasferimento in hotel. Pensione completa in ristorante giapponese. Pernottamento in hotel. 10 ottobre - Osaka Prima colazione. Al mattino, visita dei grattacieli di Umeda, del castello di Osaka e della zona di Dotombori, con le sue luminarie futuristiche. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a disposizione per una passeggiata per le vie del centro e per gli ultimi acquisti. Cena in ristorante nel centro di Osaka. Pernottamento in hotel. Osaka è la seconda città per importanza dopo Tokyo; almeno per quanto riguarda la tecnologia, il commercio e l industria. Del suo glorioso passato, purtroppo, non restano che pochissime testimonianze, perché il resto è stato ridotto in cenere dai bombardamenti della seconda guerra mondiale. Anche il celeberrimo castello dei samurai in realtà è una copia post bellica dell originale. Forse potremmo dire che quella che di giorno è una megalopoli piuttosto anonima, con pochi punti di interesse, di sera si trasforma in una scintillante e vibrante città del futuro, all insegna delle insegne al neon (zona di Namba), dei grattacieli vertiginosi (quartiere di Umeda), dei quartieri dei giovani alla moda (Amerika Mura), dei centri commerciali aperti tutta la notte, dei locali del pachinko e dei ristoranti di sushi. Una visita notturna di Osaka vi convincerà che il mondo di Blade Runner è realtà ottobre - Osaka - Francoforte - Milano Prima colazione americana. Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro. Volo diurno. Arrivo in Italia previsto in serata.

5 Viaggiare il Mondo Via Sibari Milano - tel fax info@viaggiareilmondo.it - QUOTA DI PARTECIPAZIONE (base20) ,00 TASSE AEROPORTUALI (importo soggetto a variazioni) - 454,00 SUPPLEMENTO SINGOLA - 945,00 La quota comprende: Trasferimento da Bergamo e Crema per e da aeroporto Linate. Voli intercontinentali da e per Linate via Francoforte in classe economica. Trasferimenti da e per aeroporti e stazioni o porti. Pernottamento e prima colazione in hotel 4 stelle. Programma di visite indicato con guide private in lingua italiana. Piano di pasti indicato. Trasferimenti da una città all altra in treno proiettile (2 a classe) o con altri mezzi indicati. Tasse e percentuali di servizio. Assicurazione medico sanitaria e bagaglio, gadget, guida. La quota non comprende: Tasse aeroportuali (al 01/04/ ,00) da riconfermare al momento dell emissione della biglietteria aerea. Pasti eventualmente non indicati. Bevande. Spese a carattere personale. Mance (consigliamo 5 al giorno per persona). Assicurazione annullamento viaggio pari al 5,5% della quota, da stipulare all atto dell iscrizione. Tutto quanto non incluso alla voce La quota comprende. Nota Bene Per ragioni operative l ordine delle visite previste e il programma delle stesse possono subire variazioni comunicate dal ns uffi cio durante la gestione della pratica e/o dai ns rappresentanti locali direttamente a destinazione. La quota espressa in euro è basata sul valore dello yen giapponese pari a 0,0077 (01/04/2015).

6 NOTE IMPORTANTI SUL VOSTRO VIAGGIO PASSAPORTO Necessario il passaporto in corso di validità. VISTO Per i viaggiatori di cittadinanza italiana non è necessario il visto turistico per entrare in Giappone. JAPAN RAIL PASS Sarete in possesso di un abbonamento ferroviario Japan Rail Pass (che si può acquistare solo prima della partenza dall Italia), avrete pertanto la facoltà di viaggiare liberamente su tutta la rete ferroviaria della Japan Railways (che copre la quasi totalità delle linee ferroviarie giapponesi, fatte salve alcune compagnie private locali) per tutto il periodo di validità, senza limitazioni di sorta, fatto salvo quanto indicato sotto; a questo proposito, si tenga presente che: per attivare il Pass è necessario recarsi presso l uffi cio JRP di una stazione ferroviaria della Japan Railways muniti di passaporto in originale per convertire il voucher in proprio possesso con il pass originale. In questo momento avrete la facoltà di determinare la data di partenza di validità del pass (che può anche essere successiva a quella in cui effettuate detta operazione); per evitare perdite di tempo, si consiglia di ottenere il pass appena arrivati a Narita o Kansai; il rappresentante della nostra agenzia corrispondente, al vostro arrivo in Giappone, vi assisterà nelle operazioni di conversione dei voucher forniti da Mistral Tour con i pass originali e per effettuare la prenotazione dei treni per le tratte previste da programma; il pass consente di viaggiare sui treni - proiettile (shinkansen); unica eccezione è il treno della linea Nozomi super-express; oltre che sui treni, il pass è anche valido su alcune linee interurbane dei bus (esclusivamente della Japan Railways) e su alcuni ferries. il pass dà diritto alla prenotazione gratuita dei posti a sedere. Nei periodi di altissima stagione (golden week, agosto, ottobre e durante le feste Giapponesi) è possibile che i posti prenotati per il gruppo non siano tutti sulla stessa carrozza. il pass è strettamente personale e, una volta emesso, non può essere rimborsato o modifi cato. BAGAGLI E DEPOSITI Lo spazio per i bagagli nei treni giapponesi, come del resto su quelli italiani, è piuttosto esiguo. Viaggiare con tutti i bagagli è dunque possibile, ma non molto agevole: per questo motivo per alcuni trasferimenti è richiesto zainetto a mano con il cambio per una notte, in quanto il bagaglio viene trasferito separatamente alla destinazione successiva (vedi indicazione nel programma di viaggio). È consigliato all occorrenza fare uso dei depositi bagagli (lockers) presenti nelle stazioni ferroviarie. Attenzione, perchè le valigie normalmente utilizzate per i viaggi intercontinentali (rigide e non) diffi cilmente possono essere stivate in tali depositi (i lockers hanno dimensioni ridotte). ASSISTENZA IN AEROPORTO In arrivo in aeroporto a Tokyo, dopo aver ritirato il bagaglio, troverete ad attendervi un assistente della nostra agenzia corrispondente, parlante italiano che Vi assisterà durante il trasferimento per l hotel.

7 GUIDA PARLANTE ITALIANO Il Vs viaggio in Giappone sarà accompagnato da una/due guide giapponesi parlanti Italiano. Le guide effettueranno l intero viaggio con il gruppo ad eccezione di giornate o momenti della giornata lasciati a disposizione del cliente per le visite personali. Generalmente vengono utilizzate una guida a nord e una guida a sud per evitare sovraccarichi di costo. DISPONIBILITÀ CAMERE Il giorno dell arrivo le camere saranno a disposizione a partire dalle ore 14.00/15.00 (dipende dall hotel). Le camere sono a disposizione fi no alle ore 11.00/12.00 del giorno di partenza (in base all hotel prenotato): il supplemento di quota previsto per camere tenute oltre l orario indicato è da regolare in loco. MANCE Le mance sono ormai molto gradite anche in Giappone e servono a gratifi care il lavoro e la disponibilità di guide e autisti, ma anche di camerieri, facchini, attendenti, ecc... È consigliata discrezione. TATUAGGI Nella tradizionale giapponese i tatuaggi sono spesso associati con la famigerata mafi a giapponese nota come Yakuza. Molti luoghi in Giappone, come bagni pubblici, terme, centri benessere, piscine ancora hanno il divieto tassativo di accesso per clienti con tatuaggi! Consigliamo pertanto di coprirli con indumenti o bende. FOTOGRAFIA Il Giappone ha regole piuttosto severe per quanto riguarda la possibilità di fotografare internamente templi religiosi, edifi ci storici, castelli e musei. In particolar modo è severamente vietato scattare fotografi e e/o introdurre macchine fotografi che di qualsiasi tipologia presso il Tempio Sanjusangendo di Kyoto. Preghiamo pertanto di seguire attentamente le indicazioni che verranno fornite dalle guide locali e le prescrizioni segnalate all arrivo di ciascun sito visitato. SISTEMAZIONE ALBERGHIERA La conferma della camera doppia-twin non sottintende la sistemazione con letto matrimoniale, bensì una camera per due persone. Il letto matrimoniale anche se segnalato come preferenza, non può mai essere garantito. FURTI Rammentiamo che Passaporto, telefono e accessori di valore in generale devono essere sempre tenuti dal passeggero e mai lasciati incustoditi VALUTA Ricordate che in Giappone si paga in contanti. Anche se le carte di credito si stanno diffondendo, il denaro contante è ancora il mezzo più diffuso per i pagamenti. Per questo motivo è bene non dare per scontato di poter pagare le vs spese con la carta di credito, ma portate sempre con voi una quantità suffi ciente di contanti. Si possono cambiare sia Euro che Dollari statunitensi, sia negli hotels che nelle banche. Per le notizie generali che riguardano la destinazione Giappone e le informazioni culturali vi invitiamo a far riferimento al sito: L organizzazione tecnica è di Iterdei Tour Operator.

8 Viaggiare il Mondo Via Sibari Milano - tel fax info@viaggiareilmondo.it -