Gamma Prodotti Sommersi Lowara. Lowara

Transcript

1 Gamma Prodotti Sommersi Lowara Lowara

2 Ampia gamma da 4 a 12 Lowara

3 Lowara UNA GAMMA DI POMPE SOMMERSE DA 4 A 12 Con una ampia gamma di pompe sommerse da 4 a 12, Lowara offre soluzioni all avanguardia per l alimentazione idrica nei settori dell edilizia residenziale e collettiva, dell irrigazione e nell industria. L acqua è l elemento più diffuso nel mondo e, a livello planetario, Lowara condivide la posizione di leader del gruppo ITT Industries, di cui è parte, per la progettazione e produzione di pompe e sistemi di pompaggio. Da quasi 40 anni Lowara è sinonimo di innovazione e qualità, di affidabilità e servizio inappuntabile per tutti i problemi di pompaggio delle acque. Dalla sede di Montecchio Maggiore in provincia di Vicenza, attraverso una struttura capillare di filiali e di distributori, i prodotti Lowara raggiungono i clienti in tutto il mondo e vengono destinati alle applicazioni più specifiche. Perché la qualità e la tecnologia si sommano alla competenza e alla disponibilità che contraddistinguono Lowara da sempre. La Gamma Lowara Sommerse comprende: Serie GS per pozzi da 4 Serie SCUBA per pozzi da 5 Serie Z6 (AISI 304) - Serie ZN6 (AISI 316) per pozzi da 6 Serie Z8 (AISI 304) e Serie ZR8 (DUPLEX) per pozzi da 8 Serie S10-S12 per pozzi fino a 12 3

4 GS Lowara GS Elettropompe sommerse per pozzi da 4 Compattezza Robustezza Resistenza all abrasione Tutti i componenti approvati FDA Versione 50 Hz: Portate fino a 21 m 3 /h e prevalenze fino a 340m. Versione 60 Hz: Portate fino a 27 m 3 /h e prevalenze fino a 300m. Costruzione resistente all abrasione: il rasamento frontale combinato con le giranti flottanti in policarbonato garantiscono una configurazione estrememente resistente all usura (max quantità di sabbia tollerata 150 gr/m 3 ). La struttura della pompa in acciaio inossidabile assicura elevata resistenza alla corrosione e conferisce robustezza e affidabilità nel tempo. Tutte le pompe possono essere accoppiate con motori 4 a norme NEMA. Impieghi Approvvigionamento idrico Impianti di irrigazione Pressurizzazione Antincendio Fontane 4

5 Lowara CURVE CARATTERISTICHE SERIE GS A 50 Hz 5

6 SCUBA Lowara SCUBA Elettropompe sommerse monoblocco da 5 Innovative Compatte Sistema di tenuta Twin Seal System Versioni con e senza galleggiante Versione 50 Hz: Portate fino a 7,5 m 3 /h e prevalenze fino a 80m. Versione 60 Hz: Portate fino a 8 m 3 /h e prevalenze fino a 75 m. Elettropompa sommersa monoblocco plurigirante con motore elettrico raffreddato dal liquido pompato. Le giranti in tecnopolimero e i diffusori in acciaio inossidabile (AISI 304), garantiscono dei rendimenti molto elevati e la massima economia di esercizio. Impieghi Approvvigionamento idrico da vasche o serbatoi di prima raccolta, pozzi da 5 o pozzi romani, bacini e corsi d acqua. Irrigazioni a pioggia. Pressurizzazione con pompa direttamente inserita nel serbatoio o pozzo, evitando problemi di aspirazione e rumorosità. Fontane. 6

7 Lowara CURVE CARATTERISTICHE SERIE SCUBA A 50 Hz 7

8 Z6-ZN6 Lowara Z6-ZN6 Elettropompe sommerse per pozzi da 6 Z6 (AISI 304) - ZN6 (AISI 316) Robustezza Versione alta pressione Elevata quantità di sabbia tollerata Z6 - ZN6 Versione 50 Hz: Portate fino a 78 m 3 /h e prevalenze fino a 700m. Versione 60 Hz: Portate fino a 90 m 3 /h e prevalenze fino a 700m. Pompa robusta e leggera, di facile manutenzione grazie al design modulare e all alta quantità di sabbia tollerata (100 g/m 3 ). Testata e supporto motore sono prodotti interamente in acciaio inossidabile microfuso, con giranti e diffusori in acciaio inossidabile. Il cuscinetto in Carburo di Tungsteno e le camicie d albero in acciaio inossidabile assicurano affidabilità ed efficienza durature. Impieghi Approvvigionamento idrico da pozzi profondi Pressurizzazione e distribuzione idrica Irrigazione Campi da golf Versioni disponibili Versione speciale ad alta pressione per pompare acqua da pozzi profondi (prevalenza fino a 700 m) 8

9 Lowara CURVE CARATTERISTICHE SERIE Z6-ZN6 A 50 Hz Q [Imp gpm] H [m] Q [US gpm] Z Q [m 3 /h] Z616 Z612 Z622 Z631 Z646 Z660 Q [l/min] _B_CH H [ft] 9

10 Z8-ZR8 Lowara Z8-ZR8 Elettropompe sommerse per pozzi da 8 Z8 (AISI 304) - ZR8 (DUPLEX) Robustezza Resistenza alla corrosione Affidabilità Versione 50 Hz: Portate fino a 180 m 3 /h - Prevalenze fino a 550 m Versione 60 Hz: Portate fino a 210 m 3 /h - Prevalenze fino a 550 m Pompa robusta e leggera, di facile smontaggio, costruita interamente in acciaio inossidabile e resistente alla corrosione persino in ambienti aggressivi (versione DUPLEX). I cuscinetti di guida su tutti gli stadi assicurano resistenza all usura garantendo costanza e affidabilità delle caratteristiche idrauliche nel tempo. Il nuovo anello di rasamento dinamico riduce al minimo le perdite idrauliche ed evita il bloccaggio della pompa durante i periodi di stand-by. Impieghi Approvvigionamento idrico da pozzi profondi Sistemi di irrigazione Pressurizzazione Antincendio Miniere Fontane Pressurizzazione e distribuzione in impianti civili ed industriali 10

11 Lowara CURVE CARATTERISTICHE SERIE Z8-ZR8 A 50 Hz Z8-ZR8 11

12 S10-S12 Lowara S10-S12 Elettropompe sommerse per pozzi da 10 e 12 Robustezza Affidabilità Facilità di manutenzione Versione 50 Hz: Portate fino a 550 m 3 /h e prevalenze fino a 460 m. Versione 60 Hz: Portate fino a 550 m 3 /h e prevalenze fino a 520 m. Pompe verticali multistadio centrifughe con giranti radiali o semiassiali costruite in ghisa. I cuscinetti di guida e gli anelli di usura costruiti in gomma speciale ad alto contenuto nitrilico, garantiscono resistenza all usura assicurando costanza e affidabilità delle caratteristiche idrauliche nel tempo. A richiesta, disponibili versioni in bronzo o acciaio inossidabile per applicazioni in acqua di mare o liquidi aggressivi. Impieghi Approvvigionamento idrico da pozzi profondi Pressurizzazione e distribuzione in impianti civili e industriali Alimentazione di autoclavi e cisterne Impianti antincendio e di lavaggio Controllo del livello freatico Irrigazione a pioggia Miniere Fontane Agricoltura: irrigazione per scorrimento 12

13 Lowara CURVE CARATTERISTICHE SERIE S10-S12 A 50 HZ 13

14 4OS-L4C L6C-LW 4OS-L4C-L6C-LW Motori sommersi Lowara Lowara Gamma completa di motori sommersi da 4 a 12 Ampia gamma di opzioni Versioni riavvolgibili e incapsulate Costruzione robusta Alta affidabilità L ampia gamma di motori sommersi Lowara da 4 a 12 offre soluzioni avanzate alla fornitura di acqua in tutte le condizioni senza sprechi di denaro: costruzione ad alta efficienza ed affidabilità nel tempo sono le caratteristiche chiave di entrambe le versioni. Potenze disponibili da 0.37 kw a 300 kw. 4 4OS: riavvolgibili in bagno d olio Versione 50 Hz Monofase: V 0,37 a 2,2 kw Trifase: V 0,37 a 7,5 kw V 0,37 a 7,5 kw Versione 60 Hz Monofase: V 0,37 a 2,2 kw V 0,37 a 1,1 kw Trifase: V 0,37 a 7,5 kw 380 V 0,37 a 7,5 kw L4C: incapsulati in bagno d acqua 50 Hz version Monofase: V 0,37 a 3,7 kw Trifase: V 0,37 a 5,5 kw V 0,37 a 7,5 kw 60 Hz version Monofase: V 0,37 a 3,7 kw V 0,37 a 0,75 kw Trifase: V 0,37 a 5,5 kw 380 V 0,37 a 7,5 kw 14

15 Lowara 6 L6C: incapsulati in bagno d acqua Versione 50 Hz Trifase: V 4 a 37 kw Versione 60 Hz Trifase: 230 V 4 a 22 kw V 4 a 37 kw L6W: riavvolgibili in bagno d acqua Versione 50 Hz Trifase: V 4 a 37 kw Versione 60 Hz Trifase: 230 V 4 a 37 kw V 4 a 37 kw L8W, L10W, L12W: riavvolgibili in bagno d acqua Versione 50 Hz Trifase: V 30 a 300 kw Versione 60 Hz Trifase: V 30 a 300 kw 15

16 Lowara Headquarters LOWARA S.r.l. Via Dott. Lombardi, Montecchio Maggiore Vicenza - Italy Tel.(+39) Fax(+39) lowara.mkt@itt.com - http: // RESIDENTIAL AND COMMERCIAL WATER GROUP - EMEA SALES NETWORK ITALY MILANO Cusago - Viale Europa, 30 Tel. (+39) Fax (+39) lowara.milano@itt.com BOLOGNA Via Marco Emilio Lepido, 178 Tel. (+39) Fax (+39) lowara.bologna@itt.com VICENZA Bassano del Grappa - Via Pigafetta, 6 Tel. (+39) (R.A. 3 Linee) Fax (+39) lowara.bassano@itt.com PADOVA Albignasego - Via A. Volta, 56 - Zona Mandriola Tel. (+39) Fax (+39) lowara.bassano@itt.com ROMA Via Frascineto, 8 Tel. (+39) (2 linee) Fax (+39) lowara.roma@itt.com CAGLIARI Via Dolcetta, 3 Tel. (+39) Fax (+39) lowara.cagliari@itt.com CATANIA S. Gregorio - Via XX Settembre, 75 Tel. (+39) Fax (+39) lowara.catania@itt.com Customer Service Solo per mercato italiano EUROPE Pumpenfabrik ERNST VOGEL GmbH A-2000 STOCKERAU Ernst Vogel-Straße 2 Tel. (+43) Fax (+43) vogelpumpen.info@itt.com - LOWARA DEUTSCHLAND GMBH Biebigheimer Straße 12 D Großostheim Tel. (+49) Fax (+49) lowarade.info@itt.com - LOWARA FRANCE S.A.S. BP Tours Cedex 2 Tel. (+33) Fax (+33) lowarafr.info@itt.com - LOWARA FRANCE SAS Agence Sud Z.I. La Sipière - BP Saint Victoret - F Tel. (+33) Fax (+33) LOWARA NEDERLAND B.V. Zandweistraat CG Waardenburg Tel. (+31) Fax (+31) lowaranl.info@itt.com - ITT PORTUGAL, Unipessoal, Lda. Praçeta da Castanheira, Barca Tel. (+351) Fax (+351) lowarapt.info@itt.com - ITT PORTUGAL, Unipessoal, Lda. Delegação Quinta da Fonte - Edificio D. Pedro I Paço de Arcos Tel. (+351) Fax (+351) LOWARA UK LTD. Millwey Rise, Industrial Estate Axminster - Devon EX13 5HU UK Tel. (+44) Fax (+44) lowaraukenquiries@itt.com - LOWARA IRELAND LTD. 59, Broomhill Drive - Tallaght Industrial Estate Tallaght - DUBLIN 24 Tel. (+353) Fax (+353) lowara.ireland@itt.com - LOWARA VOGEL POLSKA Sp. z o.o. PL Strzelin ul. Kazimierza Wielkiego 5 Tel. (+48) Fax (+48) info.lowarapl@itt.com - Lowara si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. cod P 07/08