DEVELOPED, DESIGNED AND MADE ORGOGLIOSI DI PRESENTARVI LE NOSTRE SOLUZIONI MADE IN ITALY PRODOTTE CON PASSIONE

Transcript

1 DEVELOPED, DESIGNED AND MADE ORGOGLIOSI DI PRESENTARVI LE NOSTRE SOLUZIONI MADE IN ITALY PRODOTTE CON PASSIONE CATALOGO 02207

2 PERSONE CHE CREDONO CHE CREARE E VIVERE E CHE VIVONO OGNI GIORNO CON GRANDE ORGOGLIO PER QUELLO CHE PRODUCONO 2

3 AZIENDA PERSONE CHE CREDONO CHE CREARE E VIVERE Benvenuti nel mondo Roger Technology dove scoprirete un'azienda che è molto più di un semplice nome Conoscerete soprattutto un marchio che ogni giorno promette delle grandi esperienze ai professionisti e ai clienti finali del mondo della Home Automation Profilo Aziendale Roger Technology è una delle principali aziende italiane leader nella progettazione e produzione di sistemi di automazione integrata grazie a più di 25 anni di esperienza nel mondo dell Home Automation Progettiamo, produciamo e offriamo al mercato sistemi di automazione per cancelli, portoni da garage e barriere per il settore residenziale, commerciale e industriale Mission Aziendale La nostra principale missione è quella di offrire una gamma completa di soluzioni e prodotti che, grazie al nostro eccellente modello di business interno, ci permette di disegnare, sviluppare e offrire al mercato un'ampia gamma di sistemi integrati per il settore dell Home Automation Vision Aziendale La filosofia di Roger Technology è basata su una particolare e completa attenzione ai processi di ingegneria, design e produzione, con l'unico principale scopo di offrire soluzioni con le seguenti caratteristiche: Tecnologiche e innovative per gli installatori Semplici e comode per gli utilizzatori finali Sicure, qualitative e di fiducia per il mercato 3

4 CULTURA AZIENDALE LA NOSTRA CULTURA: IL VERO PATRIMONIO DELLA NOSTRA AZIENDA Roger Technology non è solo un'azienda che produce soluzioni per il mercato della Home Automation, ma soprattutto è una filosofia che nasce attorno al prodotto con una grande anima innovativa e creativa Persone e Idee La vita di Roger Technology è da sempre fondata sul valore di persone incredibilmente innovative e ricche di passione Persone che non mollano mai, persone che scelgono le grandi sfide per evitare di essere monotoni Persone che credono che qualsiasi brillante idea dia vita ad un grande cambiamento verso un grande futuro Innovazione Creativa Elemento fondamentale del nostro patrimonio aziendale è la continua innovazione creativa che contraddistingue tutte le nostre soluzioni Innovazione e creatività con Roger Technology si fondono in un unico concetto che esprime una reale esperienza verso le reali esigenze della clientela Sicurezza e tecnologia La sicurezza e la tecnologia rappresentano un grande alleato della cultura di Roger Technology Qualsiasi cosa che pensiamo, che produciamo e che mettiamo nelle mani dei nostri clienti deve essere pensata e sviluppata con la massima tecnologia disponibile e garantire i migliori standard di sicurezza Esperienza di prodotto Nel nostro linguaggio traduciamo la parola esperienza in passione Per noi la passione è tutto, è quel grande valore che ogni giorno ci spinge verso una continua e forte critica nello sviluppare prodotti e soluzioni che siano fortemente legate alle reali esigenze dei nostri clienti che desiderano un prodotto disegnato attorno al loro modo di lavorare Made in Italy di qualità Tutte le soluzioni, i prodotti, il design e il completo processo produttivo di Roger Technology viene sviluppato in Italia con l'impiego di materiali di primaria qualità sempre reperiti nel mercato attraverso partner fornitori che sposano la passione e la stessa professionalità della nostra azienda nello sviluppare prodotti tecnologicamente affidabili, efficienti e semplici nel modo di essere concepiti, installati ed utilizzati Dialogo di mercato Sviluppiamo e amiamo il dialogo tra la nostra azienda e i nostri clienti, in quanto siamo estremamente convinti che solo grazie alla capacità di ascoltare il mercato possiamo creare soluzioni migliori attorno alle vostre esigenze 4

5 GUIDA ALLA CONSULTAZIONE Consigli utili per un ottima consultazione Il listino Roger Technology è stato ideato per agevolare la consultazione e la scelta dei nostri prodotti e soluzioni in modo semplice e veloce idoneo a soddisfare le vostre esigenze Consultazione delle categorie prodotti Scorrevoli Soluzioni dedicate all automazione di cancelli scorrevoli con peso da 300 Kg fino ad oltre 2200 Kg Tutti i modelli sono disponibili con finecorsa meccanico o magnetico per residenziale e industriale Ba en Soluzioni dedicate all automazione di cancelli battenti progettate in ben otto versioni differenti, automazioni a pistone, automazione con bracci articolati e automazioni per cancelli a battente interrati con le relative e innovative casse di fondazione Sezionali Soluzioni dedicate all automazione di portoni sezionali con motori da 650N e motori da 000N La trasmissione del moto è a catena disponibile su robuste guide in alluminio da 3/4 metri Basculan Soluzioni dedicate all automazione di portoni basculanti che permettono di aprire con facilità le porte da garage residenziali e condominiali fino a 8 m² di superficie Simbologia catalogo SIMBOLOGIA PER SETTORE Residenziale Commerciale Industriale SIMBOLOGIA SCHEDA PRODOTTO KIT SET Alimentazione 24V Alimentazione 5V Alimentazione 230V Alimentazione 380V Novita Encoder DEFINIZIONI COMPOSIZIONI PRODOTTO Rappresenta un insieme di più prodotti contenuti in un'unica scatola Rappresenta un insieme di più prodotti contenuti in scatole differenti Centrali di comando Le centrali di comando Roger Technology permettono di gestire tutte le nostre automazioni sapientemente progettate a uno o due motori, nel pieno rispetto delle normative di sicurezza e con molteplici funzioni programmabili Accessori e sicurezza Roger Technology completa la vasta scelta delle sue automazioni con i componenti riguardanti la parte elettronica con tutti gli accessori e sistemi per la sicurezza comprendenti i lampeggianti, antenne, fotocellule da incasso o da parete, sincronizzabili o orientabili e serie di selettori da incasso o da esterno disponibili con cilindro standard o europeo 5

6 CANCELLI SCORREVOLI SERIE M30 M30/323 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 400 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT223), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) 44 KT220 Piastra di fissaggio rialzata per serie M30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE M30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT M30/325 KIT M30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 400 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch 28 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT223), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) COMPOSIZIONE: KIT M30/325 M30/323 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 400 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" KT220 Piastra di fissaggio rialzata per serie M30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti CANCELLI SCORREVOLI SERIE H30 H30/643 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Disponibile anche a 5V Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT24), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) 44 6 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

7 KT24/SC Piastra di adattamento completa di tiranti e viti per serie H30 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie H30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 GA553 GA554 R99/C/00 CANCELLI SCORREVOLI SERIE H30 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 Confezione da 6 distanziali con viti Tabella segnaletica "Automatic Opening" H30/644 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT24), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) 44 KT24/SC Piastra di adattamento completa di tiranti e viti per serie H30 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie H30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE H30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT H30/645 Kit H30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch 28 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT24), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) COMPOSIZIONE: KIT H30/645 H30/643 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Disponibile anche a 5V H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" KT24/SC Piastra di adattamento completa di tiranti e viti per serie H30 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie H30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti CANCELLI SCORREVOLI SERIE H30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet 7 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

8 KIT H30/646 Kit H30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico 28 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT24), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) COMPOSIZIONE: KIT H30/646 H30/644 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 600 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" KT24/SC Piastra di adattamento completa di tiranti e viti per serie H30 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie H30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 R30/803 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Disponibile anche a 5V Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) 44 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 R30/804 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico 44 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) 8 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

9 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 GA553 GA554 R99/C/00 CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 Confezione da 6 distanziali con viti Tabella segnaletica "Automatic Opening" R30/203 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Disponibile anche a 5V Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) 44 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 R30/204 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico 44 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT R30/805 Kit R30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch 28 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) COMPOSIZIONE: KIT R30/805 9 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

10 R30/803 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Disponibile anche a 5V H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT R30/806 Kit R30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico con finecorsa magnetico Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) 28 COMPOSIZIONE: KIT R30/806 R30/804 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT R30/205 Kit R30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) 28 COMPOSIZIONE: KIT R30/205 0 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

11 R30/203 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Disponibile anche a 5V H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT R30/206 Kit R30 motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT20), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) 28 CANCELLI SCORREVOLI SERIE G30 COMPOSIZIONE: KIT R30/206 R30/204 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" G30/803 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con apparecchiatura elettronica incorporata H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT25), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) 40 CANCELLI SCORREVOLI SERIE G30 KT222 Piastra di fissaggio rialzata per serie G30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

12 G30/804 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico 40 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT25), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) KT222 Piastra di fissaggio rialzata per serie G30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE G30 G30/2203 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 2200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa meccanico a microswitch 40 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT25), e kit finecorsa meccanico completo di staffe (MC773) KT222 Piastra di fissaggio rialzata per serie G30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE G30 G30/2204 Motoriduttore elettromeccanico ideale 230V AC irreversibile per cancelli scorrevoli fino a 2200 kg con centrale di comando incorporata a bordo serie H70, encoder ottico e finecorsa magnetico 40 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Base di fissaggio completa di tiranti e viti (KT25), e kit finecorsa magnetico completo di magneti (MC775) CANCELLI SCORREVOLI SERIE E30 KT222 Piastra di fissaggio rialzata per serie G30 GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" 2 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

13 E30/800 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con finecorsa magnetico, encoder magnetico, senza centrale di comando Completo di cassa di fondazione zincata a freddo 24 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Cassa di fondazione zincata a freddo per E30 (FU800), e kit finecorsa magnetico completo di magneti GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI SCORREVOLI SERIE E30 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET E30/800 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con finecorsa magnetico, encoder magnetico, con centrale di comando H70/05AC/BOX in contenitore plastico Completo di cassa di fondazione zincata a freddo Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Cassa di fondazione zincata a freddo per E30 (FU800), e kit finecorsa magnetico completo di magneti COMPOSIZIONE: SET E30/800 E30/800 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli scorrevoli fino a 800 kg con finecorsa magnetico, encoder magnetico, senza centrale di comando Completo di cassa di fondazione zincata a freddo H70/05AC/BOX Centrale di comando universale per la gestione di motore asincrono a 230V AC 50/60 Hz, con rallentamenti, in contenitore plastico GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti 3 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

14 CANCELLI SCORREVOLI SERIE M30 CARATTERISTICHE TECNICHE M30/323 KIT M30/325 Alimentazione: Potenza nominale: Spinta: 230V AC 50Hz 20W 250N Frequenza di utilizzo: 50% Termoprotezione motore: 50 C Temperatura di esercizio: Grado di protezione: Velocità di manovra: Peso MAX cancello: Finecorsa: Encoder: Centrale di comando installata a bordo: C IP43 95 m/min 400 Kg Meccanico a microswitch Ottico H70/04AC Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard B 4 A LEGENDA A Cremagliera B Piastra di Fissaggio B A SERIE H30 CARATTERISTICHE TECNICHE H30/643 KIT H30/645 H30/644 KIT H30/646 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 240W 240W Spinta: 300N 300N Frequenza di utilizzo: 50% 50% Termoprotezione motore: 50 C 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP43 IP43 Velocità di manovra: 95 m/min 95 m/min Peso MAX cancello: 600Kg 600Kg Finecorsa Mecc a microswitch Magnetico Encoder: Ottico Ottico Centrale di comando installata a bordo: H70/04AC H70/04AC Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard B 4 A LEGENDA A Cremagliera B Piastra di Fissaggio B A ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 4

15 CANCELLI SCORREVOLI SERIE R30 CARATTERISTICHE TECNICHE R30/803 KIT R30/805 R30/804 KIT R30/806 R30/203 KIT R30/205 R30/204 KIT R30/206 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 350W 350W 420W 420W Spinta: 500N 500N 800N 800N Frequenza di utilizzo: 50% 50% 50% 50% Termoprotezione motore: 50 C 50 C 50 C 50 C Temperatura di esercizio: C C C C Grado di protezione: IP43 IP43 IP43 IP43 Velocità di manovra: 95 m/min 95 m/min 95 m/min 95 m/min Finecorsa Mecc a microswitch Magnetico Mecc a microswitch Magnetico Peso MAX cancello: 800kg 800kg 200kg 200kg Encoder: Ottico Ottico Ottico Ottico Centrale di comando installata a bordo: H70/04AC H70/04AC H70/04AC H70/04AC Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard 294 B 0 A 9395 LEGENDA A Cremagliera B Piastra di Fissaggio B A ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 5

16 CANCELLI SCORREVOLI SERIE G30 CARATTERISTICHE TECNICHE G30/803 G30/804 G30/2203 G30/2204 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 520W 520W 580W 580W Spinta: 200N 200N 500N 500N Frequenza di utilizzo: 50% 50% 50% 50% Termoprotezione motore: 50 C 50 C 50 C 50 C Temperatura di esercizio: C C C C Grado di protezione: IP43 IP43 IP43 IP43 Velocità di manovra: 95 m/min 95 m/min 95 m/min 95 m/min Finecorsa Mecc a microswitch Magnetico Mecc a microswitch Magnetico Peso MAX cancello: 800kg 800kg 2200kg 2200kg Encoder: Ottico Ottico Ottico Ottico Centrale di comando installata a bordo: H70/04AC H70/04AC H70/04AC H70/04AC Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard 362 B 0 A LEGENDA A Cremagliera B Piastra di Fissaggio B A ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 6

17 CANCELLI SCORREVOLI SERIE E30 CARATTERISTICHE TECNICHE E30/800 SET E30/800 Alimentazione: 230V AC 50Hz Potenza nominale: 350W Spinta: 500N Frequenza di utilizzo: 50% Termoprotezione motore: 50 C Temperatura di esercizio: C Grado di protezione: IP67 Velocità di manovra: 95 m/min Finecorsa Magnetico Peso MAX cancello: 800kg Encoder: Magnetico Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard LEGENDA A Cremagliera B Piastra di Fissaggio A B 240 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 7

18 CANCELLI BATTENTI SERIE R20 R20/300 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile corto veloce ideale per cancelli a battente con anta fino a 2,5 m con finecorsa a microswitch, completo di piastre di fissaggio Disponibile anche a 5V Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie corta, da saldare (KT206), finecorsa a microswitch 50 MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 KT202/R Staffa anteriore corta saldata da avvitare KT204/R Staffa posteriore regolabile, da avvitare KT206/R Kit staffa posteriore corta regolabile da avvitare e staffa anteriore corta saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R20 R20/302 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile corto lento ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa a microswitch, completo di piastre di fissaggio 50 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie corta, da saldare (KT206), finecorsa a microswitch MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 KT202/R Staffa anteriore corta saldata da avvitare KT204/R Staffa posteriore regolabile, da avvitare KT206/R Kit staffa posteriore corta regolabile da avvitare e staffa anteriore corta saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R20 R20/500 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile lungo veloce ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa a microswitch, completo di piastre di fissaggio 36 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie lunga, da saldare (KT205), finecorsa a microswitch CANCELLI BATTENTI SERIE R20 MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 KT20/R Staffa anteriore lunga saldata da avvitare KT203 Staffa posteriore lunga, da saldare KT203/R Staffa posteriore lunga regolabile, da avvitare KT205 Kit tre staffe serie lunga da saldare KT205/R Kit staffa posteriore lunga regolabile da avvitare e staffa anteriore lunga saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" 8 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

19 R20/502 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile lungo lento ideale per cancelli a battente con anta fino a 5 m con finecorsa a microswitch, completo di piastre di fissaggio 36 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie lunga, da saldare (KT205), finecorsa a microswitch MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 KT20/R Staffa anteriore lunga saldata da avvitare KT203 Staffa posteriore lunga, da saldare KT203/R Staffa posteriore lunga regolabile, da avvitare KT205 Kit tre staffe serie lunga da saldare KT205/R Kit staffa posteriore lunga regolabile da avvitare e staffa anteriore lunga saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R20 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT R20/30 Kit R20 attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente fino a 25 m corto veloce con finecorsa a microswitch 2 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie corta, da saldare (KT206), finecorsa a microswitch COMPOSIZIONE: KIT R20/30 R20/300 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile corto veloce ideale per cancelli a 2 battente con anta fino a 2,5 m con finecorsa a microswitch, completo di piastre di fissaggio Disponibile anche a 5V H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 KT202/R Staffa anteriore corta saldata da avvitare KT204/R Staffa posteriore regolabile, da avvitare KT206/R Kit staffa posteriore corta regolabile da avvitare e staffa anteriore corta saldata da avvitare CANCELLI BATTENTI SERIE R20 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT R20/50 Kit R20 attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente fino a 35 m lungo, veloce con finecorsa a microswitch Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie lunga, da saldare (KT205), finecorsa a microswitch 8 COMPOSIZIONE: KIT R20/50 9 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

20 R20/500 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile lungo veloce ideale per cancelli a 2 battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa a microswitch, completo di piastre di fissaggio H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 KT20/R Staffa anteriore lunga saldata da avvitare KT203 Staffa posteriore lunga, da saldare KT203/R Staffa posteriore lunga regolabile, da avvitare KT205 Kit tre staffe serie lunga da saldare KT205/R Kit staffa posteriore lunga regolabile da avvitare e staffa anteriore lunga saldata da avvitare CANCELLI BATTENTI SERIE M20 M20/340 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile corto veloce ideale per cancelli a battente con anta fino a 3m con encoder a bordo, finecorsa elettrico e fermo meccanico in apertura Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie corta, da saldare (KT206), fermo meccanico (MC779) 50 MC778 Kit finecorsa opzionale 2 microswitch serie M20 MC779 Kit fermo meccanico per serie M20 G20 H20 KT202/R Staffa anteriore corta saldata da avvitare KT204/R Staffa posteriore regolabile, da avvitare KT206/R Kit staffa posteriore corta regolabile da avvitare e staffa anteriore corta saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE M20 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET M20/342 Set di 2 attuatori elettromeccanici 230V AC irreversibili, corti, veloci, ideali per cancelli a battente con anta fino a 3m con encoder a bordo, finecorsa elettrico e fermo meccanico in apertura Completi di kit elettronica Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Kit tre staffe serie corta, da saldare (KT206), fermo meccanico (MC779) COMPOSIZIONE: SET M20/ ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

21 M20/340 Attuatore elettromeccanico 230V AC irreversibile corto veloce ideale per cancelli a battente con anta fino a 3m con encoder a bordo, finecorsa elettrico e fermo meccanico in apertura KIT H70/22 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per 2 motori, con telecomandi E80/TX52R/2 COMPOSIZIONE KIT H70/22 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" MC778 Kit finecorsa opzionale 2 microswitch serie M20 MC779 Kit fermo meccanico per serie M20 G20 H20 KT202/R Staffa anteriore corta saldata da avvitare KT204/R Staffa posteriore regolabile, da avvitare KT206/R Kit staffa posteriore corta regolabile da avvitare e staffa anteriore corta saldata da avvitare CANCELLI BATTENTI SERIE H20 H20/370 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile corto veloce ideale per cancelli a battente con anta fino a 3 m con encoder a bordo e fermo meccanico in apertura e chiusura Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Staffa anteriore lunga da saldare (KT20), 2 fermi meccanici (MC779) KT20/R Staffa anteriore lunga saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE H20 H20/550 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile lungo veloce ideale per cancelli a battente con anta fino a 5 m con encoder a bordo e fermo meccanico in apertura e chiusura 8 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Staffa anteriore lunga da saldare (KT20), 2 fermi meccanici (MC779) KT20/R Staffa anteriore lunga saldata da avvitare R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R2 R2/35 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo corto da 2 m 50 2 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

22 FU00 FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R RL650 RL650/R RL65 RL663 R99/C/00 CANCELLI BATTENTI SERIE R2 Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata Sistema di sblocco per interrato a leva standard Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) Leva di sblocco lunga per interrato Tabella segnaletica "Automatic Opening" R2/35SUB Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile, versione SUB resistente all acqua, ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo corto da 2 m 50 FU00 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) RL663 Leva di sblocco lunga per interrato R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R2 R2/36 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo lungo 0 m 50 CANCELLI BATTENTI SERIE R2 FU00 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) RL663 Leva di sblocco lunga per interrato R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" 22 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

23 R2/362 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione tandem con doppio cuscinetto e cavo lungo 0 m 50 FU00 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) RL663 Leva di sblocco lunga per interrato R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R2 R2/362SUB Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile, versione SUB resistente all acqua, ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione TANDEM doppio cuscinetto con cavo lungo da 0 m 50 FU00 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) RL663 Leva di sblocco lunga per interrato R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R2 R2/368 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile lento ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione tandem con doppio cuscinetto e cavo lungo 0 m ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

24 FU00 FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R RL650 RL650/R RL65 RL663 R99/C/00 CANCELLI BATTENTI SERIE R2 Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata Sistema di sblocco per interrato a leva standard Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) Leva di sblocco lunga per interrato Tabella segnaletica "Automatic Opening" Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET R2/353 Set di 2 motoriduttori elettromeccanici interrati 230V AC irreversibili, ideali per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo corto da 2 m con casse di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo, sistema di sblocco standard a leva, completo di kit elettronica COMPOSIZIONE: SET R2/353 R2/35 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a 2 battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo corto da 2 m FU00 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo 2 RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard 2 KIT H70/22 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per 2 motori, con telecomandi E80/TX52R/2 COMPOSIZIONE KIT H70/22 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) RL663 Leva di sblocco lunga per interrato CANCELLI BATTENTI SERIE R2 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET R2/354 Set di 2 motoriduttori elettromeccanici interrati 230V AC irreversibili, ideali per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo corto da 2 m con casse di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo, sistema di sblocco standard a leva, completi di kit elettronica 2 COMPOSIZIONE: SET R2/ ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

25 R2/35 Motoriduttore elettromeccanico interrato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a 2 battente con anta fino a 3,5 m Versione standard con cavo corto da 2 m FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo 2 RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard 2 KIT H70/22 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per 2 motori, con telecomandi E80/TX52R/2 COMPOSIZIONE KIT H70/22 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) RL663 Leva di sblocco lunga per interrato CANCELLI BATTENTI SERIE R23 R23/37 Motoriduttore elettromeccanico a braccio articolato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa meccanico, senza bracci Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Piastra di fissaggio a pilastro (KT208), staffa di trascinamento cancello (KT28) 2 48 LT302 Leve corte per articolato LT303 Leve lunghe per articolato LT37 Leva dritta corta per articolato LT38 Leva curva corta per articolato LT39 Leva dritta lunga per articolato LT320 Leva curva lunga per articolato R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE R23 R23/372 Motoriduttore elettromeccanico a braccio articolato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa meccanico, con bracci corti 48 Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Piastra di fissaggio a pilastro (KT208), staffa di trascinamento cancello (KT28), leve corte per articolato (LT302) CANCELLI BATTENTI SERIE R23 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet 25 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

26 SET R23/373 Set 2 motoriduttori elettromeccanici 230V AC irreversibili a braccio articolato ideali per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa meccanico completo di bracci corti versione standard con kit elettronica Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Piastra di fissaggio a pilastro (KT208), staffa di trascinamento cancello (KT28), leve corte per articolato (LT302) CANCELLI BATTENTI SERIE H23 COMPOSIZIONE: SET R23/373 R23/372 Motoriduttore elettromeccanico a braccio articolato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 3,5 m con finecorsa meccanico, con bracci corti KIT H70/22 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per 2 motori, con telecomandi E80/TX52R/2 COMPOSIZIONE KIT H70/22 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" H23/282 Motoriduttore elettromeccanico a braccio articolato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 2,8 m con encoder, finecorsa meccanico e completo di bracci corti versione standard Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Piastra di fissaggio a pilastro (KT209), staffa di trascinamento cancello (KT28), leve corte per articolato (LT302) R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" CANCELLI BATTENTI SERIE H23 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET H23/284 Set 2 Motoriduttori elettromeccanici 230V a braccio articolato ideali per cancelli a battente con anta fino a 2,8 m con encoder, finecorsa meccanico completo di bracci corti versione standard con kit elettronica Accessori Standard sempre inclusi nel prodotto Piastra di fissaggio a pilastro (KT209), staffa di trascinamento cancello (KT28), leve corte per articolato (LT302) COMPOSIZIONE: SET H23/ ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

27 H23/282 Motoriduttore elettromeccanico a braccio articolato 230V AC irreversibile ideale per cancelli a battente con anta fino a 2,8 m con encoder, finecorsa meccanico e completo di bracci corti versione standard KIT H70/22 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per 2 motori, con telecomandi E80/TX52R/2 COMPOSIZIONE KIT H70/22 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

28 CANCELLI BATTENTI SERIE R20 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 25W Spinta: 2500N 2800N Frequenza di utilizzo: 40% 40% Termoprotezione motore: 50 C 60 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 IP 43 Corsa: 320 mm 320 mm Velocità di manovra:,66 cm/s,06 cm/s Tempo apertura per 90 : 9 s 28 s Finecorsa Elettrico a microswitch in apertura (opzionale in chiusura) Encoder: Elettrico a microswitch in apertura (opzionale in chiusura) Dimensioni Limiti di impiego Kg R20/300 R20/ m 8585 Predisposizione per l`installazione standard A B C E Tabella quote A B Angolo C (max) D (max) E D ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

29 CANCELLI BATTENTI SERIE R20 CARATTERISTICHE TECNICHE R20/500 KIT R20/50 R20/502 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 25W Spinta: 2500N 2800N Frequenza di utilizzo: 40% 40% Termoprotezione motore: 50 C 60 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 IP 43 Corsa: 520 mm 520 mm Velocità di manovra:,66 cm/s,06 cm/s Tempo apertura per 90 : 27 s 42 s Finecorsa Elettrico a microswitch in apertura (opzionale in chiusura) Encoder: Elettrico a microswitch in apertura (opzionale in chiusura) Dimensioni Limiti di impiego Kg R20/500 R20/ m 088,5 Predisposizione per l`installazione standard A B C E Tabella quote A B Angolo C (max) D (max) E D ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

30 CANCELLI BATTENTI SERIE M20 CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: Potenza nominale: Spinta: M20/340 SET M20/ V AC 50Hz 200W 2500N Frequenza di utilizzo: 30% Termoprotezione motore: 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 Corsa: Velocità di manovra: Tempo apertura per 90 : 30/340 mm,66 cm/s 9 s Finecorsa Encoder: Elettrico a microswitch e fermo meccanico in apertura (opzionali in chiusura) Ottico Dimensioni Limiti di impiego kg Predisposizione per l`installazione standard A B C D max = 80 mm m Tabella quote A B Angolo E C (max) D (max) E ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

31 CANCELLI BATTENTI SERIE H20 CARATTERISTICHE TECNICHE H20/370 H20/550 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 200W Spinta: 2500N 2500N Frequenza di utilizzo: 40% 40% Termoprotezione motore: 50 C 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 IP 43 Corsa: 370 mm 550 mm Velocità di manovra:,66 cm/s,66 cm/s Tempo apertura per 90 : 9 s 27 s Finecorsa Fermo meccanico in apertura e chiusura Fermo meccanico in apertura e chiusura Encoder: Ottico Ottico Dimensioni H20/370 H20/ /425 30/30 370/ /70 860/040 Predisposizione per l`installazione standard B Tabella quote H20/370 A B Angolo C (max) D (max) A 65 80/80 E Tabella quote H20/550 A B Angolo C (max) D (max) Limiti di impiego D kg H20/370 H20/ m ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 3

32 CANCELLI BATTENTI SERIE R2 CARATTERISTICHE TECNICHE R2/35* R2/ 35SUB R2/36 R2/362 R2/362SUB R2/368 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 200W 200W 80W Spinta: 300N 300N 300N 250N Frequenza di utilizzo: 30% 30% 30% 30% Termoprotezione motore: 50 C 50 C 50 C 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 67 IP 67 IP 67 IP 67 Tempo apertura per 90 : 9 s 9 s 9 s 29 s Lunghezza cavo di alimentazione: 2 metri 0 metri 0 metri 0 metri Cuscinetto su albero principale: Standard Standard Doppio cuscinetto Doppio cuscinetto Finecorsa Fermi meccanici Fermi meccanici Fermi meccanici Fermi meccanici Apertura Standard: 05 (opzionale ) 05 (opzionale ) 05 (opzionale ) Encoder: 05 (opzionale ) * i dati tecnici dell R2/35 sono validi anche per i seguenti codici SET: SET R2/353 SET R2/354 Dimensioni Dimensioni cassa Limiti di impiego 67 Kg m 405 0, ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

33 CANCELLI BATTENTI SERIE R23 CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: Potenza nominale: Spinta: R23/37 R23/372 SET R23/ V AC 50Hz 200W 400N Frequenza di utilizzo: 50% Termoprotezione motore: 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 Tempo apertura per 90 : Finecorsa: Encoder: 4 s Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard A B MAX Limiti di impiego Kg m Tabella quote A B Angolo MAX 430 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

34 CANCELLI BATTENTI SERIE R23 CARATTERISTICHE TECNICHE R23/37 + LT303 Alimentazione: Potenza nominale: Spinta: 230V AC 50Hz 200W 400N Frequenza di utilizzo: 50% Termoprotezione motore: 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 Tempo apertura per 90 : Finecorsa: Encoder: 4 s Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard A B 200 LT MAX 500 LT MAX 630 LT303 Limiti di impiego Kg m Tabella quote A B Angolo ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

35 CANCELLI BATTENTI SERIE H23 Dimensioni CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione: Potenza nominale: Spinta: H23/282 SET H23/ V AC 50Hz 200W 300N Frequenza di utilizzo: 50% Termoprotezione motore: 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C Grado di protezione: IP 43 Tempo apertura per 90 : Finecorsa: Encoder: Predisposizione per l`installazione standard A s Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Ottico MAX 450 MAX B Limiti di impiego Tabella quote Kg m A B Angolo ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

36 PORTE SEZIONALI SERIE M40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET M40/662D Set 2 guide da 3 metri complete di motoriduttore da 650 N con 2 quadri di comando ed accessori di fissaggio COMPOSIZIONE: SET M40/662D KIT M40/G3065M 2 guide da 3 metri complete di motoriduttore da 650 N KIT M40/655 Kit M40 completo di centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40, con radio ricevente e telecomando 2 COMPOSIZIONE KIT M40/655 M40/654 Centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 PORTE SEZIONALI SERIE M40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET M40/662/HR Set guida da 3 metri (divisa a metà) completa di motoriduttore da 650 N con quadro di comando ed accessori di fissaggio COMPOSIZIONE: SET M40/662/HR M40/G3065M/HR guida da 3 metri (divisa a metà) completa di motoriduttore da 650 N KIT M40/655 Kit M40 completo di centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40, con radio ricevente e telecomando COMPOSIZIONE KIT M40/655 M40/654 Centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 PORTE SEZIONALI SERIE M40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet 36 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

37 SET M40/635D Set 2 guide da 3,5 metri complete di motoriduttore da 650 N con 2 quadri di comando ed accessori di fissaggio COMPOSIZIONE: SET M40/635D KIT M40/G3565M 2 guide da 3,5 metri complete di motoriduttore da 650 N KIT M40/655 Kit M40 completo di centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40, con radio ricevente e telecomando 2 COMPOSIZIONE KIT M40/655 M40/654 Centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 PORTE SEZIONALI SERIE M40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET M40/640D Set 2 guide da 4 metri complete di motoriduttore da 650 N con 2 quadri di comando ed accessori di fissaggio COMPOSIZIONE: SET M40/640D KIT M40/G4065M 2 guide da 4 metri complete di motoriduttore da 650 N KIT M40/655 Kit M40 completo di centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40, con radio ricevente e telecomando 2 COMPOSIZIONE KIT M40/655 M40/654 Centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 PORTE SEZIONALI SERIE M40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet 37 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

38 KIT M40/655 Kit M40 completo di centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40, con radio ricevente e telecomando 49 PORTE SEZIONALI SERIE M40 COMPOSIZIONE: KIT M40/655 M40/654 Centrale di comando 230V AC con supporto e accessori senza motore per serie M40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia KIT M40/G3065M 2 guide da 3 metri complete di motoriduttore da 650 N 36 PORTE SEZIONALI SERIE M40 LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 KIT M40/G3565M 2 guide da 3,5 metri complete di motoriduttore da 650 N 36 PORTE SEZIONALI SERIE M40 LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 KIT M40/G4065M 2 guide da 4 metri complete di motoriduttore da 650 N ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

39 PORTE SEZIONALI SERIE G40 LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET G40/002 Set guida da 3 metri con motoriduttore fino a 000N con quadro di comando COMPOSIZIONE: SET G40/002 G40/G300M guida da 3 metri serie G40 con motoriduttore fino a 000 N KIT G40/005 KIT G40 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40, con radio ricevente e telecomando COMPOSIZIONE KIT G40/005 G40/004 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC777 Kit fermo meccanico per G40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia PORTE SEZIONALI SERIE G40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET G40/035 Set guida da 3,5 metri con motoriduttore fino a 000N con quadro di comando COMPOSIZIONE: SET G40/035 G40/G3500M guida da 3,5 metri serie G40 con motoriduttore fino a 000 N KIT G40/005 KIT G40 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40, con radio ricevente e telecomando COMPOSIZIONE KIT G40/005 G40/004 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC777 Kit fermo meccanico per G40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia 39 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

40 PORTE SEZIONALI SERIE G40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet SET G40/003 Set guida da 4 metri con motoriduttore fino a 000N con quadro di comando COMPOSIZIONE: SET G40/003 G40/G400M guida da 4 metri serie G40 con motoriduttore fino a 000 N KIT G40/005 KIT G40 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40, con radio ricevente e telecomando COMPOSIZIONE KIT G40/005 G40/004 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC777 Kit fermo meccanico per G40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia PORTE SEZIONALI SERIE G40 Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT G40/005 KIT G40 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40, con radio ricevente e telecomando 30 PORTE SEZIONALI SERIE G40 COMPOSIZIONE: KIT G40/005 G40/004 Centrale di comando a 230V AC con supporto e accessori senza motore per guide serie G40 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia G40/G300M guida da 3 metri serie G40 con motoriduttore fino a 000 N ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

41 PORTE SEZIONALI SERIE G40 LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC777 Kit fermo meccanico per G40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia G40/G3500M guida da 3,5 metri serie G40 con motoriduttore fino a 000 N 36 PORTE SEZIONALI SERIE G40 LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC777 Kit fermo meccanico per G40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia G40/G400M guida da 4 metri serie G40 con motoriduttore fino a 000 N 36 LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti MC777 Kit fermo meccanico per G40 RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia 4 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

42 PORTE SEZIONALI SERIE M40 CARATTERISTICHE TECNICHE SET M40/662D SET M40/662HR SET M40/635D SET M40/640D Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 200W 200W Spinta: 650N 650N 650N Frequenza di utilizzo: 50% 50% 50% Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 40 IP 40 IP 40 Velocità: 5 cm/s 5 cm/s 5 cm/s Lunghezza guida AL: 3m 3,5m 4m Apertura massima: Finecorsa: Fermo meccanico in apertura (opzionale in chiusura) Fermo meccanico in apertura (opzionale in chiusura) Fermo meccanico in apertura (opzionale in chiusura) Encoder: Magnetico Magnetico Magnetico Centrale di comando installata a bordo: H70/0CC H70/0CC H70/0CC Dimensioni Dimensioni MAX 385 SET M40/662D SET M40/662HR Dimensioni sezione asta 66, , 3,9 MAX 385 SET M40/635D MAX 385 SET M40/640D ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

43 PORTE SEZIONALI SERIE G40 CARATTERISTICHE TECNICHE SET G40/002 SET G40/035 SET G40/003 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 200W 200W Spinta: 000N 000N 000N Frequenza di utilizzo: 50% 50% 50% Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 40 IP 40 IP 40 Velocità: bassa: 9 cm/s standard: 2 cm/s alta: 5 cm/s bassa: 9 cm/s standard: 2 cm/s alta: 5 cm/s Lunghezza guida AL: 3m 3,5m 4m Apertura massima: Finecorsa: Fermo meccanico in apertura (opzionale in chiusura) Fermo meccanico in apertura (opzionale in chiusura) bassa: 9 cm/s standard: 2 cm/s alta: 5 cm/s Encoder: Magnetico Magnetico Magnetico Centrale di comando installata a bordo: H70/CC H70/CC H70/CC Fermo meccanico in apertura (opzionale in chiusura) Dimensioni Dimensioni sezione asta 03,4,5 44,7 Dimensioni MAX 385 SET G40/ MAX 385 SET G40/ MAX 385 SET G40/ ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

44 PORTONI BASCULANTI SERIE R4 R4/830 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile,veloce, ideale per porte basculanti fino a 8 mq di superficie, senza centrale di comando con finecorsa meccanico a microswitch 50 LT306 Coppia alberi di trasmissione L 200 mm completi di supporto LT307 Coppia alberi di trasmissione L 500 mm completi di supporto LT308 Coppia alberi di trasmissione L 2000 mm completi di supporto LT32 Supporto albero serie R4 LT304 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT305 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT309 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT30 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT3 Coppia bracci telescopico corti 600 mm e staffe da saldare LT32 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm e staffe da saldare LT33 Boccola scanalata grezza da saldare LT322 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffa da saldare LT323 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe a saldare RL653 Kit per sblocco dall'esterno a chiave con prolunga RL656 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice variabile) RL657 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente per serie R4 RL662 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice fisso KA300) KT26 Staffa di fissaggio L69 mm per serie R4 KT27 Staffa di fissaggio L2000 mm per serie R4 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" PORTONI BASCULANTI SERIE R4 R4/83 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile veloce ideale per porte basculanti fino a 8 mq di superficie, con centrale di comando, encoder e finecorsa meccanico a microswitch 50 LT306 Coppia alberi di trasmissione L 200 mm completi di supporto LT307 Coppia alberi di trasmissione L 500 mm completi di supporto LT308 Coppia alberi di trasmissione L 2000 mm completi di supporto LT32 Supporto albero serie R4 LT304 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT305 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT309 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT30 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT3 Coppia bracci telescopico corti 600 mm e staffe da saldare LT32 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm e staffe da saldare LT33 Boccola scanalata grezza da saldare LT322 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffa da saldare LT323 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe a saldare RL653 Kit per sblocco dall'esterno a chiave con prolunga RL657 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente per serie R4 RL662 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice fisso KA300) KT26 Staffa di fissaggio L69 mm per serie R4 KT27 Staffa di fissaggio L2000 mm per serie R4 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" 44 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

45 PORTONI BASCULANTI SERIE R4 R4/832 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile lento ideale per porte basculanti fino a 8 mq di superficie, senza centrale di comando con finecorsa meccanico a microswitch 50 LT306 Coppia alberi di trasmissione L 200 mm completi di supporto LT307 Coppia alberi di trasmissione L 500 mm completi di supporto LT308 Coppia alberi di trasmissione L 2000 mm completi di supporto LT32 Supporto albero serie R4 LT304 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT305 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT309 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT30 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT3 Coppia bracci telescopico corti 600 mm e staffe da saldare LT32 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm e staffe da saldare LT33 Boccola scanalata grezza da saldare LT322 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffa da saldare LT323 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe a saldare RL653 Kit per sblocco dall'esterno a chiave con prolunga RL657 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente per serie R4 RL662 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice fisso KA300) KT26 Staffa di fissaggio L69 mm per serie R4 KT27 Staffa di fissaggio L2000 mm per serie R4 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" PORTONI BASCULANTI SERIE R4 R4/833 Motoriduttore elettromeccanico 230V AC irreversibile lento ideale per porte basculanti fino a 8 mq di superficie, con centrale di comando, encoder e finecorsa meccanico a microswitch 50 LT306 Coppia alberi di trasmissione L 200 mm completi di supporto LT307 Coppia alberi di trasmissione L 500 mm completi di supporto LT308 Coppia alberi di trasmissione L 2000 mm completi di supporto LT32 Supporto albero serie R4 LT304 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT305 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT309 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT30 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT3 Coppia bracci telescopico corti 600 mm e staffe da saldare LT32 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm e staffe da saldare LT33 Boccola scanalata grezza da saldare LT322 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffa da saldare LT323 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe a saldare RL653 Kit per sblocco dall'esterno a chiave con prolunga RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia RL657 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente per serie R4 RL662 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice fisso KA300) KT26 Staffa di fissaggio L69 mm per serie R4 KT27 Staffa di fissaggio L2000 mm per serie R4 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" 45 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

46 PORTE BASCULANTI SERIE R4 CARATTERISTICHE TECNICHE R4/830 R4/83 R4/832 R4/833 Alimentazione: 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz 230V AC 50Hz Potenza nominale: 200W 200W 80W 80W Spinta: 380N 380N 250N 250N Frequenza di utilizzo: 40% 40% 30% 30% Termoprotezione motore: 50 C 50 C 50 C 50 C Temperatura di esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Grado di protezione: IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 Dimensione massima portata: 8 Mq 8 Mq 8 Mq 8 Mq Finecorsa Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Encoder: Ottico Ottico Elettrico a microswitch in apertura e chiusura Centrale di comando installata a bordo: H70/04AC H70/04AC Dimensioni Predisposizione per l`installazione standard 35 min E ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

47 CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H70/200AC H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H70/EL CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H70/200AC Modulo elettroserratura 2V per centrale di comando H70/200AC H70/04AC H70/05AC Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT H70/2 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per due motori, senza lampeggiante con antenna predisposta per il montaggio a parete COMPOSIZIONE: KIT H70/2 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL H80/TX22 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R9/AN/P Antenna predisposta per il montaggio a parete R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" H70/EL Modulo elettroserratura 2V per centrale di comando H70/200AC H70/04AC H70/05AC CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H70/200AC Prodotto Codice Descrizione Pz Conf Pz/pallet KIT H70/22 Kit completo elettronica con centrale di comando H70/200AC per 2 motori, con telecomandi E80/TX52R/2 COMPOSIZIONE: KIT H70/22 H70/200AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, con funzioni di rallentamento, in contenitore plastico H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia 2 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" H70/EL Modulo elettroserratura 2V per centrale di comando H70/200AC H70/04AC H70/05AC CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE R70/2AC R70/2AC/BOX Centrale di comando per due motori 230V AC, in contenitore plastico Disponibile anche a 5V 47 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

48 CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H70/04AC H70/05AC H70/05AC/BOX Centrale di comando universale per la gestione di motore asincrono a 230V AC 50/60 Hz, con rallentamenti, in contenitore plastico CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H93 H93/RX22A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H93 H93/RX2RC/I Radio ricevente rolling code a 2 canali ad innesto 433,92 Mhz per centrali di comando serie H70, B70 e AG/CTRL CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE R93 R93/RX2A/I Radio ricevente a 2 canali ad innesto 433,92 MHz per centrali di comando serie R70 CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE R93 R93/RX2A/U Radio ricevente a 2 canali universale 433,92 MHz in contenitore plastico CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE R93 R93/RX2RC/U Radio ricevente rolling code a 2 canali 433,92 MHz in contenitore plastico 48 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

49 CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H70/200AC CARATTERISTICHE TECNICHE H70/200AC/BOX KIT H70/2 KIT H70/22 Alimentazione: 230V AC +/ 0% 50 Hz Temperatura d esercizio: 0+55 C Potenza max lampeggiante: 40W (2230V ac/dc) Numero motori azionati: 2 asincroni monofase Potenza max per motore: 600W 230Vac Potenza max luce di cortesia: 00W (2230V ac/dc) Potenza max luce cancello aperto: 2W 24Vac Corrente max uscita accessori: 350mA 24Vac (500mA 24Vcc) Grado di protezione: IP54 Dimensioni H70/200AC/BOX KIT H70/2 KIT H70/ SERIE R70/2AC CARATTERISTICHE TECNICHE R70/2AC/BOX Alimentazione: 230V AC +/ 0% 50 Hz Temperatura d esercizio: 0+55 C Potenza max lampeggiante: 40W 230V ac Numero motori azionati: 2 asincroni monofase Potenza max per motore: 400W 230V ac Potenza max luce di cortesia: 00W 230V ac Potenza max luce cancello aperto: 2W 24V ac Corrente max uscita accessori: 300mA 24Vac Grado di protezione: IP54 Dimensioni R70/2AC/BOX ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

50 CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE H70/04AC 05AC CARATTERISTICHE TECNICHE H70/05AC/BOX Alimentazione: Temperatura d esercizio: 0+55 C 230V AC +/ 0% 50/60 Hz Potenza max lampeggiante: Numero motori azionati: Potenza max per motore: Potenza max luce di cortesia: Potenza max luce cancello aperto: Corrente max uscita accessori: Grado di protezione: 40W 230Vac 25W 24Vac/dc asincrono monofase 600W 230V ac 00W 230Vac 25W 24Vac/dc 2W 24V ac 300mA 24Vac IP54 Dimensioni H70/05AC/BOX SERIE H93 CARATTERISTICHE TECNICHE H93/RX22A/I H93/RX2RC/I Alimentazione Standard: 5V dc 5V dc Assorbimento: 5mA 8mA Temperatura d esercizio: 0+55 C 0+55 C Uscite: Open Collector Open Collector Numero canali: nr 2 nr 2 Codice Fisso Rolling Code Modulazione: AM/ASK AM/ASK Frequenza portante: 433,92 MHz 433,92 MHz Codici memorizzabili: /000 Sensibilità: 07 dbm 07 dbm Impedenza d ingresso: 50 Ohm 50 Ohm Dimensioni ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

51 CENTRALI DI COMANDO E RADIO RICEVENTI SERIE R93 CARATTERISTICHE TECNICHE R93/RX2A/I R93/ RX2A/U R93/RX2RC/U Alimentazione Standard: 2/24V ac/dc 2/24V ac/dc Assorbimento: 30mA 30mA Temperatura d esercizio: 0+55 C 0+55 C Uscite: Relè Relè Numero canali: nr 2 nr 2 Max corrente relè: 05 A 05 A Max tensione relè: 24V ac/dc 24V ac/dc Codice Fisso Rolling Code Modulazione: AM/ASK AM/ASK Frequenza portante: 433,92 MHz 433,92 MHz Codici memorizzabili: /000 Sensibilità: 07 dbm 07 dbm Impedenza d ingresso: 50 Ohm 50 Ohm Grado di protezione: Dimensioni R93/RX2A/I Dimensioni R93/RX2A/U R93/RX2RC/U 5, ,5 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 5

52 RADIOCOMANDI SERIE E80 E80/TX52R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia RADIOCOMANDI SERIE E80 E80/TX54R/2 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 4 canali con funzione di copia RADIOCOMANDI SERIE E80 E80/TX2R/RC Radiocomando rolling code 433,92 MHz 2 canali con funzione di copia RADIOCOMANDI SERIE E80 E80/TX4R/RC Radiocomando rolling code 433,92 MHz 4 canali con funzione di copia RADIOCOMANDI SERIE H80 H80/TX22 Radiocomando a codice fisso 433,92 MHz 2 canali RADIOCOMANDI SERIE M80 M80/TX44R Radiocomando a codice fisso 433,92 Mhz 4 canali con funzione di copia 52 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

53 RADIOCOMANDI SERIE E80 CARATTERISTICHE TECNICHE E80/TX52R/2 E80/TX54R/2 E80/TX2R/RC E80/TX4R/RC Alimentazione Standard: 3V dc 3V dc 3V dc 3V dc Assorbimento: 2mA 2mA 2mA 2mA Distanza massima in campo libero: 50m 50m 50m 50m Temperatura d esercizio: 0+55 C 0+55 C 0+55 C 0+55 C Numero canali: nr 2 nr 4 nr 2 Codice Fisso Codice Fisso Rolling Code Rolling Code Modulazione: AM/ASK AM/ASK AM/ASK AM/ASK Frequenza portante: 43392MHz 43392MHz 43392MHz 43392MHz Batteria: mod CR2032 3V mod CR2032 3V mod CR2032 3V mod CR2032 3V Numero combinazioni: Funzione di copia: Si Si Dimensioni ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

54 RADIOCOMANDI SERIE H80 CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione Standard: H80/TX22 2V dc Dimensioni 2,5 Assorbimento: 8mA Distanza massima in campo libero: 50m Temperatura d esercizio: 0+55 C Numero canali: nr 2 60,4 Codice Fisso Modulazione: Frequenza portante: AM/ASK 43392MHz 38 Batteria: mod 23A 2V Numero combinazioni: Funzione di copia: No RADIOCOMANDI SERIE M80 CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione Standard: M80/TX44R 3V dc Dimensioni 38 2,2 Assorbimento: 2mA Distanza massima in campo libero: 50m Temperatura d esercizio: 0+55 C Numero canali: nr 4 67 Codice Fisso Modulazione: AM/ASK Frequenza portante: 43392MHz Batteria: mod 23A 2V Numero combinazioni: Funzione di copia: Si ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

55 ACCESSORI E SICUREZZA ANTENNE R9/AN/LR Antenna per lampeggiante serie R92 ACCESSORI E SICUREZZA ANTENNE R9/AN/P Antenna predisposta per il montaggio a parete ACCESSORI E SICUREZZA LAMPEGGIANTI R92/LED24 Lampeggiante LED serie R92 24V ACCESSORI E SICUREZZA LAMPEGGIANTI KT228 Staffa supporto per lampeggiante serie R92 R92/LED230 Lampeggiante LED serie R92 230V AC LED230 Scheda lampeggiante LED serie R92 230V AC KT228 Staffa supporto per lampeggiante serie R92 ACCESSORI E SICUREZZA LAMPEGGIANTI 55 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

56 R92/LR3 Lampeggiante con elettronica di lampeggio per alimentazione 5V AC ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE KT228 Staffa supporto per lampeggiante serie R92 R90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE R90/F4ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate 24V AC/DC, fino ad un massimo di 4 coppie di fotocellule ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE G90/F2ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE G90/F2ESI Coppia di fotocellule sincronizzate da incasso diametro 60 mm R85/60CI ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE Contenitore diametro 60mm per selettori e fotocellule da incasso Confezione da 6 pz G90/F2ES/TRIX/TX Fotocellula trasmittente da esterno sincronizzata, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50/G90 TRIX00/G90 56 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

57 TRIX50/G90 TRIX00/G90 ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili G90/F2ES/TRIX/RXFotocellula ricevitore da esterno sincronizzata, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50/G90 TRIX00/G90 TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE G90/F4ES Coppia di fotocellule da esterno sincronizzate 24V AC/DC fino a 4 coppie ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE G90/F4ES/TRIX/TX Fotocellula trasmittente da esterno sincronizzata 24V AC/DC fino a 4 coppie, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50/G90 TRIX00/G90 TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE G90/F4ES/TRIX/RXFotocellula ricevitore da esterno sincronizzata 24V AC/DC fino a 4 coppie, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50/G90 TRIX00/G90 TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili 57 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

58 ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE M90/F2ES Coppia di fotocellule sincronizzate serie M90 Slim versione fissa ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE M90/F2ESO Coppia di fotocellule sincronizzate serie M90 versione orientabile ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE T90/F2S Coppia di fotocellule orientabili, sincronizzate, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili ACCESSORI E SICUREZZA FOTOCELLULE T90/F4S Coppia di fotocellule orientabili, sincronizzate 24V AC/DC fino a 4 coppie, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili 58 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

59 ACCESSORI E SICUREZZA COLONNINE FOTOCELLULE CFT500 Coppia di colonnine H 500 per fotocellule serie R90 ACCESSORI E SICUREZZA COLONNINE FOTOCELLULE CFT50 Coppia di colonnine H 000 per fotocellule serie R90 ACCESSORI E SICUREZZA COLONNINE FOTOCELLULE TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore KT233 Base di fissaggio completa di fissaggio e viti per serie Trix ACCESSORI E SICUREZZA COLONNINE FOTOCELLULE TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore KT233 Base di fissaggio completa di fissaggio e viti per serie Trix ACCESSORI E SICUREZZA COLONNINE FOTOCELLULE TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili KT233 Base di fissaggio completa di fissaggio e viti per serie Trix ACCESSORI E SICUREZZA COLONNINE FOTOCELLULE 59 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

60 TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili KT233 Base di fissaggio completa di fissaggio e viti per serie Trix ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60ES Selettore a chiave da esterno in plastica con cilindro standard R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60EAS Selettore a chiave da esterno in alluminio con cilindro standard R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60EAS/TRIX Selettore a chiave da esterno in alluminio con cilindro standard, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60EAE Selettore a chiave da esterno in alluminio con cilindro europeo (DIN) R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE 60 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

61 R85/60EAE/TRIX Selettore a chiave da esterno in alluminio con cilindro europeo (DIN), compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60IS Selettore a chiave in plastica da incasso diametro 60 mm con cilindro standard R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 R85/60CI Contenitore diametro 60mm per selettori e fotocellule da incasso Confezione da 6 pz ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60IAS Selettore a chiave da incasso in alluminio diametro 60 mm con cilindro standard R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 R85/60CI Contenitore diametro 60mm per selettori e fotocellule da incasso Confezione da 6 pz ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A CHIAVE R85/60IAE Selettore a chiave da incasso diametro 60 mm in alluminio con cilindro europeo (DIN) R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TDS/E Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE, 4 canali, da esterno ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO 6 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

62 H85/TDS/I Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE, 4 canali, da incasso ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TDS/TRIX Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE, 4 canali, da esterno, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TDR/E Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE, 4 canali, via radio per decodifica rolling code e codice fisso, da esterno ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TDR/I Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE, 4 canali, via radio per decodifica rolling code e codice fisso, da incasso ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TDR/TRIX Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE, 4 canali, via radio per decodifica rolling code e codice fisso, da esterno, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO 62 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

63 H85/TTD/E Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE "TOUCH", 4 canali, da esterno ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TTD/I Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE "TOUCH", 4 canali, da incasso ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/TTD/TRIX Selettore a tastierino numerico a 2 CIFRE "TOUCH", 4 canali, da esterno, compatibile solo con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/DEC Scheda decoder a 4 canali per selettori a tastierino H85/TDS H85/TTD ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/DEC/BOX Scheda decoder a 4 canali in contenitore plastico per selettori a tastierino H85/TDS H85/TTD ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO H85/DEC2 Scheda decoder a 2 canali per selettori a tastierino H85/TDS H85/TTD ACCESSORI E SICUREZZA SELETTORI A TASTIERINO 63 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

64 H85/DEC2/BOX Scheda decoder a 2 canali in contenitore plastico per selettori a tastierino H85/TDS H85/TTD ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/PAS/600 Bordo sensibile passivo senza elettronica L600 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/PAS/2000 Bordo sensibile passivo senza elettronica L2000 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/STD/MC/600 Bordo sensibile, versione meccanica con microswitch L600 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/STD/MC/2000 Bordo sensibile, versione meccanica con microswitch L2000 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI 64 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

65 CS/STD/RS/600 Bordo sensibile, versione resistiva 8,2k L600 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/STD/RS/2000 Bordo sensibile, versione resistiva 8,2k L2000 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/STD/RSTX/60 0 Bordo sensibile, versione resistiva 8,2k con trasmettitore radio incorporato, L600 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/STD/RSTX/200 0 Bordo sensibile, versione resistiva 8,2k, con trasmettitore radio incorporato, L2000 ACCESSORI E SICUREZZA BORDI SENSIBILI CS/RX Ricevitore radio per bordi sensibili versione CS/STD/RSTX/600 e CS/STD/RSTX/2000 ACCESSORI E SICUREZZA TABELLE SEGNALETICHE 65 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

66 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE R9 CARATTERISTICHE TECNICHE Frequenza d accordo: Dimensioni R9/AN/LR R9/AN/LR R9/ AN/P MHz Dimensioni R9/AN/P SERIE R92 CARATTERISTICHE TECNICHE R92/LED24 R92/LED230 R92/LR3 Alimentazione Standard: 24V ac/dc +/ 0% 230V ac +/ 0% 50Hz 5V ac Potenza massima Lampeggiante: 3W 0W 40W Tipo di luce: 9 LED 9 LED Lampadina E4 Grado di protezione: IP44 IP44 IP44 Temperatura d esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Modulazione: Hz (con opzione luce Hz (con opzione luce Hz Dimensioni Ø28 56 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

67 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE R90 CARATTERISTICHE TECNICHE R90/F2ES R90/F4ES Alimentazione Standard: 2/24V ac 50Hz 2/24V dc 24V ac 50Hz 24V dc Dimensioni 27 Assorbimento: TX 9mA RX= 20mA TX 8 ma RX 27 ma Distanza massima in campo libero: 0 5 m 0 5 m Max corrente relè: 0,5A RX 0,5A RX Max tensione relè: 30V 30V Grado di protezione: IP55 IP55 Temperatura d esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Angolo di orientamento: Numero massimo di fotocellule sincronizzabili: nr 2 nr 4 Tipo installazione: Esterno Esterno SERIE G90 CARATTERISTICHE TECNICHE G90/F2ES G90/F2ESI G90/F2ES/ TRIX/TX G90/F2ES/ TRIX/RX G90/F4ES G90/F4ES/ TRIX/TX G90/F4ES/ TRIX/RX Alimentazione Standard: 2/24V ac 50Hz 2/24V dc 2/24V ac 50Hz 2/24V dc 2/24V ac 50Hz 2/24V dc 24V ac 50Hz 24V dc 24V ac 50Hz 24V dc Dimensioni G90/F2ES G90/F4ES 75 29,2 Assorbimento: TX 9mA RX=20mA TX 9mA RX=20mA TX 9mA RX=20mA TX 8 ma RX 27 ma TX 8 ma RX 27 ma Distanza massima in campo libero: 0 5 m 0 5 m 0 5 m 0 5 m 0 5 m Max corrente relè: 0,5A RX 0,5A RX 0,5A RX 0,5A RX 0,5A RX Max tensione relè: 30V 30V 30V 30V 30V Grado di protezione: IP55 IP55 IP55 IP55 IP55 Temperatura d esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Angolo di orientamento: Numero massimo di fotocellule sincronizzabili: nr 2 nr 2 nr 2 nr 4 nr 4 Tipo installazione: Esterno Incasso Esterno con colonnina fotocellula TRIX50/G90 TRIX00/G90 Esterno Esterno con colonnina fotocellula TRIX50/G90 TRIX00/G90 77 Dimensioni G90/F2ESI 75 80,7 Dimensioni G90/F2ES/TRIX (TXRX) G90/F4ES/TRIX (TXRX) ,5 77 Ø 60 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

68 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE M90 CARATTERISTICHE TECNICHE M90/F2ES M90/F2ESO Alimentazione Standard: 2/24V ac 50Hz 2/24V dc 24V ac 50Hz 24V dc Assorbimento: TX 9mA RX=20mA TX 8 ma RX 27 ma Distanza massima in campo libero: 0 5 m 0 5 m Max corrente relè: 0,5A RX 0,5A RX Max tensione relè: 30V 30V Grado di protezione: IP55 IP55 Temperatura d esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Angolo di orientamento: 20 verticale 5 orizzontale Numero massimo di fotocellule sincronizzabili: nr 2 nr 2 Tipo installazione: Esterno Esterno Dimensioni M90/F2ES 23,5 35 Dimensioni M90/F2ESO ,8 29,7 SERIE T90 CARATTERISTICHE TECNICHE T90/F2S T90/F4S Alimentazione Standard: 2/24V ac 50Hz 2/24V dc 24V ac 50Hz 24V dc Assorbimento: TX 9mA RX=20mA TX 8 ma RX 27 ma Distanza massima in campo libero: 0 5 m 0 5 m Max corrente relè: 0,5A RX 0,5A RX Max tensione relè: 30V 30V Grado di protezione: IP55 IP55 Temperatura d esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C Angolo di orientamento: Numero massimo di fotocellule sincronizzabili: nr 2 nr 4 Dimensioni T90/F2S T90/F4S Tipo installazione: Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX ,8 32,8 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

69 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE CFT CARATTERISTICHE TECNICHE CFT500 CFT50 Tipo di fotocellula installabile: R90/F2ES R90/F4ES R90/F2ES R90/F4ES Angolo di orientamento: Altri accessori installabili: Dimensioni CFT Dimensioni CFT ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

70 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE TRIX CARATTERISTICHE TECNICHE TRIX50/G90 TRIX00/G90 TRIX50 TRIX00 Tipo di fotocellula installabile: Serie G90 in versione /TRIX nella parte alta e Serie T90 Serie G90 in versione /TRIX nella parte alta e Serie T90 Serie T90 Serie T90 Angolo di orientamento: per serie T90: 30 su ogni lato (3 lati) per serie T90: 30 su ogni lato (3 lati) per serie T90: 30 su ogni lato (3 lati) per serie T90: 30 su ogni lato (3 lati) Altri accessori installabili: serie R85 e Serie H85 in versione / TRIX serie R85 e Serie H85 in versione / TRIX Dimensioni TRIX50/G90 Dimensioni TRIX Dimensioni TRIX00/G Dimensioni TRIX ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

71 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE R85 CARATTERISTICHE TECNICHE R85/60ES R85/60EAS R85/60EAS/TRIX R85/60EAE R85/60EAE/TRIX R85/60IS R85/60IAS R85/60IAE Tipo cilindro: Standard Standard Standard Europeo Europeo Standard Standard Europeo Grado di protezione: IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 IP54 Portata contatti: 24V A 24V A 24V A 24V A 24V A 24V A 24V A 24V A Temperatura d esercizio: 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C 20 C +55 C Tipo installazione: Esterno Esterno Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 Esterno Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 Incasso Incasso Incasso Materiale: Abs Alluminio Alluminio Alluminio Alluminio Abs Alluminio Alluminio Dimensioni R85/60ES R85/60EAS R85/60EAE Dimensioni R85/60EAS/TRIX R85/60EAE/TRIX Ø ,5 Dimensioni R85/60IS R85/60IAS R85/60IAE ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 7

72 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE H85 CARATTERISTICHE TECNICHE H85/TDS/E H85/TDS/I H85/TDS/TRIX Alimentazione: (decoder) 24 Vacdc; 2 Vdc (decoder) 24 Vacdc; 2 Vdc (decoder) 24 Vacdc; 2 Vdc Temperatura di esercizio: 0 C + 55 C 0 C + 55 C 0 C + 55 C Grado di protezione: IP54 IP54 IP54 Assorbimento: 20mA 20mA 20mA Numero massimo di codici utente memorizzabili: Numero massimo di cifre per codice utente: nr 6 nr 6 nr 6 Numero minimo di cifre per codice utente: nr 3 nr 3 nr 3 Numero massimo di tastiere collegabili: nr 4 nr 4 nr 4 Numero di uscite disponibili: Tipo di attivazione uscite: 4 di comando; di allarme Uomo presente / rilascio del tasto) 4 di comando; di allarme Uomo presente / rilascio del tasto) 4 di comando; di allarme Uomo presente / rilascio del tasto) Tipo di uscita: Relay, contatto puro Relay, contatto puro Relay, contatto puro Massima potenza commutabile (escluse lampadine): 60VA/24W A 60VA/24W A 60VA/24W A Ritardo all attivazione relay: 00ms 00ms 00ms Lunghezza massima cavo da interfaccia a tastiera: 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) Retroilluminazione tastiera: 6 LED bianchi, due livelli di intensita 6 LED bianchi, due livelli di intensita 6 LED bianchi, due livelli di intensita Tipo installazione: Esterno Incasso Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 Dimensioni H85/TDS/E Dimensioni H85/TDS/I 75 4, , Ø 60 Dimensioni H85/TDS/TRIX ,5 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

73 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE H85 CARATTERISTICHE TECNICHE H85/TDR/E H85/TDR/I H85/TDR/TRIX Temperatura di esercizio: 0 C +55 C 0 C +55 C 0 C +55 C Grado di protezione: IP54 IP54 IP54 Modulazione: AM/ASK AM/ASK AM/ASK Frequenza portante: Mhz Mhz Mhz Code Code Code Numero combinazioni: (rolling code) (rolling code) (rolling code) (rolling code) (rolling code) (rolling code) Numero bit trasmessi: 44 (rolling code) 44 (rolling code) 44 (rolling code) Batteria: 2 x CR x CR x CR2032 Durata batteria: Minimo 2 anni con 0 attivazioni / giorno Minimo 2 anni con 0 attivazioni / giorno Minimo 2 anni con 0 attivazioni / giorno Numero massimo di codici utente memorizzabili: Numero massimo di cifre per codice utente: nr 6 nr 6 nr 6 Numero minimo di cifre per codice utente: nr 3 nr 3 nr 3 Consumo medio a tastiera attivata: 2 ma 2 ma 2 ma Retroilluminazione tastiera: Tipo installazione: Esterno Incasso Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 Dimensioni H85/TDR/E Dimensioni H85/TDR/I 75 4, , Ø 60 Dimensioni H85/TDR/TRIX ,5 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

74 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE H85 CARATTERISTICHE TECNICHE H85/TTD/E H85/TDD/I H85/TDD/TRIX Alimentazione: (decoder) 24 Vacdc; 2 Vdc (decoder) 24 Vacdc; 2 Vdc (decoder) 24 Vacdc; 2 Vdc Temperatura di esercizio: 0 C + 55 C 0 C + 55 C 0 C + 55 C Grado di protezione: IP54 IP54 IP54 Assorbimento: 25mA 25mA 25mA Numero massimo di codici utente memorizzabili: Numero massimo di cifre per codice utente: nr 6 nr 6 nr 6 Numero minimo di cifre per codice utente: nr 3 nr 3 nr 3 Numero massimo di tastiere collegabili: nr 4 nr 4 nr 4 Numero di uscite disponibili: 4 di comando; di allarme 4 di comando; di allarme 4 di comando; di allarme Tipo di attivazione uscite: Impulsiva (durata attivazione 350ms) Impulsiva (durata attivazione 350ms) Impulsiva (durata attivazione 350ms) Tipo di uscita: Relay, contatto puro Relay, contatto puro Relay, contatto puro Massima potenza commutabile (escluse lampadine): 60VA/24W A 60VA/24W A 60VA/24W A Ritardo all attivazione relay: 00ms 00ms 00ms Lunghezza massima cavo da interfaccia a tastiera: 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) Retroilluminazione tastiera: 6 LED bianchi, due livelli di intensita 6 LED bianchi, due livelli di intensita 6 LED bianchi, due livelli di intensita Tensione di alimentazione tastiera (con controllo accessi): 24 Vacdc; 2 Vdc 24 Vacdc; 2 Vdc 24 Vacdc; 2 Vdc Dimensioni H85/TTD/E ,7 Protocolli di comunicazione (con controllo accessi): Wiegand 26 bit / 37bit / 50bit; ISO2 ( magnetic stripe ) Wiegand 26 bit / 37bit / 50bit; ISO2 ( magnetic stripe ) Tipo di uscita (con controllo accessi): Digitale Digitale Digitale Livelli di tensione in uscita (con controllo accessi): Numero massimo di tastiere collegabili (con controllo accessi): 5Vdc a riposo (passivi, tramite resistenza di pullup interna 2k7); 0Vdc (attivi, forzati da transistor) 5 (con identica modalità di funzionamento) Tipo installazione: Esterno Incasso 5Vdc a riposo (passivi, tramite resistenza di pullup interna 2k7); 0Vdc (attivi, forzati da transistor) 5 (con identica modalità di funzionamento) Wiegand 26 bit / 37bit / 50bit; ISO2 ( magnetic stripe ) 5Vdc a riposo (passivi, tramite resistenza di pullup interna 2k7); 0Vdc (attivi, forzati da transistor) 5 (con identica modalità di funzionamento) Esterno con colonnina fotocellula TRIX50 TRIX00 Dimensioni H85/TTD/I Dimensioni H85/TTD/T RIX 75 60, , ,5 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

75 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE H85 CARATTERISTICHE TECNICHE H85/DEC H85/DEC/BOX H85/DEC2 H85/DEC2/BOX Alimentazione: 24 Vacdc; 2 Vdc 24 Vacdc; 2 Vdc Assorbimento: 40mA tastiera + decoder (50mA con relay attivo) 40mA tastiera + decoder (50mA con relay attivo) Numero massimo di codici utente memorizzabili: tot 500 tot 500 Numero massimo di cifre per codice utente: nr 6 nr 6 Numero minimo di cifre per codice utente: nr 3 nr 3 Numero massimo di tastiere collegabili: nr 4 nr 2 Numero di uscite disponibili: 4 di comando; di allarme 2 di comando Tipo di attivazione uscite: al rilascio del tasto) rilascio del tasto) Dimensioni H85/DEC Tipo di uscita: Relay, contatto puro Relay, contatto puro Massima potenza commutabile (escluse lampadine): 60VA/24W 60VA/24W Ritardo all attivazione relay: 00ms 00ms 59 Lunghezza massima cavo da interfaccia a tastiera: 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) 00m (cavo a 2 conduttori di sezione 05mm2) 06 Grado di protezione: IP54 (per versione /BOX) Dimensioni H85/DEC/BOX 59 9 Dimensioni H85/DEC ,6 83,5 Dimensioni H85/DEC2/BOX 5, ,5 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

76 ACCESSORI E SICUREZZA SERIE CS CARATTERISTICHE TECNICHE CS/PAS/600 CS/PAS/2000 CS/STD/MC/600 CS/STD/MC/2000 CS/STD/RS/600 CS/STD/RS/2000 CS/STD/RSTX/600 CS/STD/RTXS/2000 Temperatura di esercizio: 0 C + 55 C 0 C + 55 C 20 C + 55 C 20 C + 55 C Grado di protezione: IP67 (microswitch) IP65 IP65 Tipo contatto / connessione : Microswitch NC / Via Filo 8,2K Ohm / Via Filo 8,2K Ohm / Trasmettirore Radio 868Mhz (max 2m) Dimensioni: CS/PAS/600 Dimensioni: CS/STD/MC/600 CS/STD/MC/2000 Dimensioni: CS/STD/RS/600 CS/STD/RS/2000 CS/STD/RSTX/600 CS/STD/RSTX/2000 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO

77 ACCESSORI ALBERI DI TRASMISSIONE BRACCI SNODATI BRACCI TELESCOPICI BASI DI FISSAGGIO CASSE DI FONDAZIONE COLONNINE FOTOCELLULE CONFEZIONI ACCESSORI STANDARD CONTENITORI PLASTICI CREMAGLIERE FINECORSA KIT FERMI MECCANICI KIT SBLOCCO DALL ESTERNO LEVE APERTURA MICROSWITCH DI SICUREZZA SCATOLE DA INCASSO SCHEDE ENCODER SCHEDE LAMPEGGIANTE MODULI ESPANSIONE MODULI ELETTROSERRATURA STAFFE DI FISSAGGIO SISTEMI DI SBLOCCO TABELLE SEGNALETICHE 77

78 ALBERI DI TRASMISSIONE LT306 Coppia alberi di trasmissione L 200 mm completi di supporto LT307 Coppia alberi di trasmissione L 500 mm completi di supporto LT308 Coppia alberi di trasmissione L 2000 mm completi di supporto LT308Q Coppia alberi di trasmissione L 2000, versione a tubo quadro LT32 Supporto albero serie R4 LT325 Dispositivo di montaggio del rinvio laterale per alberi di trasmissione a tubo quadro LT326 Albero di trasmissione L 3000, versione a tubo quadro BRACCI SNODATI 78 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

79 LT302 Leve corte per articolato LT303 Leve lunghe per articolato BRACCIO OSCILLANTE PER PORTE BASCULANTI LT324 Braccio oscillante con scorrimento a cuscinetti per porte basculanti e debordanti BRACCI TELESCOPICI LT304 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT304Q Coppia bracci telescopici corti 600 mm versione a tubo quadro, e staffe da saldare LT305 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe da saldare LT305Q Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm versione a tubo quadro, e staffe da saldare 79 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

80 LT309 Coppia bracci telescopici corti 600 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT30 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffe da saldare LT3 Coppia bracci telescopico corti 600 mm e staffe da saldare LT32 Coppia bracci telescopici lunghi 800 mm e staffe da saldare LT33 Boccola scanalata grezza da saldare LT322 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola cilindrica e staffa da saldare LT322Q Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm versione a tubo quadro, e staffe da saldare LT323 Coppia bracci telescopici curvi lunghi 800 mm con boccola scanalata e staffe a saldare BASI DI FISSAGGIO 80 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

81 KT20 Base di fissaggio completa di tiranti e viti per serie R30 KT2 Coppia di angolari laterali completi di viti KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie R30 KT23 Kit piastra di fissaggio con angolari per serie R30 KT24 Base di fissaggio completa di tiranti e viti per serie H30 KT24/SC Piastra di adattamento completa di tiranti e viti per serie H30 KT25 Base di fissaggio completa di tiranti e viti per serie G30 KT220 Piastra di fissaggio rialzata per serie M30 KT22 Piastra di fissaggio rialzata per serie H30 8 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

82 KT222 Piastra di fissaggio rialzata per serie G30 KT223 Base di fissaggio completa di tiranti e viti per M30 CASSE DI FONDAZIONE FU00 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a freddo FU0 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio zincato a caldo FU02 Cassa di fondazione in acciaio zincato a caldo e coperchio inox AISI 304 FU03 Cassa di fondazione e coperchio in acciaio inox AISI 304 FU800 Cassa di fondazione zincata a freddo per E30 COLONNINE FOTOCELLULE CFT500 Coppia di colonnine H 500 per fotocellule serie R90 82 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

83 CFT50 Coppia di colonnine H 000 per fotocellule serie R90 TRIX50 Colonnina singola serie TRIX, altezza 500mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX00 Colonnina singola serie TRIX, altezza 000mm, per installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili Con installazione optional di selettori e tastierini nella parte superiore TRIX50/G90 Colonnina singola, altezza 500mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili TRIX00/G90 Colonnina singola, altezza 000mm serie TRIX, predisposta per il montaggio di fotocellule serie G90 nella parte superiore e possibile installazione nei tre lati di fotocellule serie T90 regolabili in altezza ed orientabili CONFEZIONI ACCESSORI STANDARD KT207 Confezione standard accessori per l'installazione serie R2 KT28 Staffa di trascinamento cancello per serie articolati 83 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

84 KT229 Confezione standard accessori per l'installazione serie R2 (FU03 INOX) CONTENITORI PLASTICI HT400 Contenitore in plastica per centrali di comando R70/2AC e H70/200AC 00 HT40 Contenitore in plastica per radioricevente R93/RX2A/U HT4 Contenitore in plastica per centrali di comando B70/2DC 00 CREMAGLIERE GA550 Cremagliera in acciaio 22x22x000 zincata modulo 4 GA55 Cremagliera in acciaio 30x2x000 zincata modulo 4 completa di distanziali e viti GA553 Cremagliera in nylon modulo 4 a 6 attacchi L000 GA554 Confezione da 6 distanziali con viti FINECORSA 84 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

85 MC75 Finecorsa meccanico a microswitch per centrale R70/AC MC753 Finecorsa magnetico per centrale R70/AC MC755 Coppia di alette per finecorsa meccanico MC756 Coppia di magneti per finecorsa magnetico MC758 Finecorsa meccanico per centrale H70/00AC e serie M30 MC760 Finecorsa magnetico per centrale H70/00AC su serie M30 MC762 Finecorsa meccanico per centrale H70/00AC H70/05AC MC764 Finecorsa magnetico per centrale H70/00AC H70/05AC MC770 Kit finecorsa a microswitch opzionale in chiusura con cavo serie R20 85 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

86 MC772 Finecorsa meccanico per centrale H70/03AC, H70/04AC e B70/DC MC773 Kit finecorsa meccanico per centrale H70/03AC, H70/04AC e B70/DC MC774 Finecorsa magnetico per centrale H70/03AC, H70/04AC e B70/DC MC775 Kit finecorsa magnetico per centrale H70/03AC, H70/04AC e B70/DC MC778 Kit finecorsa opzionale 2 microswitch serie M20 KIT FERMI MECCANICI MC776 Kit fermo meccanico per M40 e H40 MC777 Kit fermo meccanico per G40 MC779 Kit fermo meccanico per serie M20 G20 H20 86 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

87 MC780 Kit fermo meccanico serie R20 MC78 Kit fermo meccanico serie BR20,BE20, R20/300MS e R20/500MS MC782 Kit fermo meccanico serie SMARTY KIT SBLOCCO DALL 'ESTERNO RL653 Kit per sblocco dall'esterno a chiave con prolunga RL654 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente RL655 Kit per sblocco dall'esterno completo di maniglia RL656 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice variabile) RL657 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente per serie R4 87 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

88 RL662 Kit per sblocco dall'esterno a chiave (codice fisso KA300) RL669 Kit per sblocco dall'esterno con maniglia esistente per serie SMARTY RL67 Cordino a filo lunghezza 3 mt per sblocco dall esterno LEVE APERTURA LT300 Gruppo leve per apertura fino a 25 LT30 Gruppo leve per apertura fino a 360 LT30/R Gruppo leve per apertura fino a 360, con catena rinforzata MODULI ESPANSIONE R85/60EI/LED Modulo luce LED per selettori serie R85 MODULO ELETTROSERRATURA 88 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

89 H70/EL Modulo elettroserratura 2V per centrale di comando H70/200AC H70/04AC H70/05AC RILEVATORI MAGNETICI PER SPIRE DLD/24 Rilevatore magnetico per spira, 2 uscite, 24V AC/DC DLD2/24 Rilevatore magnetico per 2 spire, 2 uscite + uscita allarme, 24V AC/DC SCATOLE DA INCASSO R85/60CI Contenitore diametro 60mm per selettori e fotocellule da incasso Confezione da 6 pz SISTEMI DI SBLOCCO RL650 Sistema di sblocco per interrato a leva standard RL650/R Sistema di sblocco per interrato a leva standard, versione rinforzata in acciaio ricavato dal pieno RL65 Sistema di sblocco per interrato a chiave cilindro europeo (DIN) 89 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

90 RL652 Leva di sblocco standard per interrato RL663 Leva di sblocco lunga per interrato RL670 Chiave cilindro europeo (DIN) per sistema di sblocco serie SMARTY STAFFE DI FISSAGGIO KT20 Staffa anteriore lunga da saldare KT20/R Staffa anteriore lunga saldata da avvitare KT202 Staffa anteriore corta, da saldare KT202/R Staffa anteriore corta saldata da avvitare KT203 Staffa posteriore lunga, da saldare 90 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

91 KT203/R Staffa posteriore lunga regolabile, da avvitare KT204 Staffa posteriore corta,da saldare KT204/R Staffa posteriore regolabile, da avvitare KT205 Kit tre staffe serie lunga da saldare KT205/R Kit staffa posteriore lunga regolabile da avvitare e staffa anteriore lunga saldata da avvitare KT206 Kit tre staffe serie corta, da saldare KT206/R Kit staffa posteriore corta regolabile da avvitare e staffa anteriore corta saldata da avvitare KT237 Kit tre staffe serie corta, da saldare, per serie SMARTY5 SMARTY5/R 9 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

92 KT238 Kit tre staffe serie lunga da saldare, per serie SMARTY7 SMARTY7/R KT208 Piastra di fissaggio a pilastro per R23 KT209 Piastra di fissaggio a pilastro per H23 KT26 Staffa di fissaggio L69 mm per serie R4 KT27 Staffa di fissaggio L2000 mm per serie R4 KT228 Staffa supporto per lampeggiante serie R92 LT34 Coppia di staffe di fissaggio opzionale per serie M40 TABELLE SEGNALETICHE R99/C/00 Tabella segnaletica "Automatic Opening" 92 ROGER TECHNOLOGY CATALOGO 207 Validita' a partire dal Febbraio 207

93 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA INTERNAZIONALI LISTINO INTRODUZIONE ALLE CONDIZIONI tenuto ad applicare i prodotti Roger Technology solamente in associazione con altri prodotti a INTRODUZIONE ALLE CONDIZIONI interazione dei propri prodotti con altri diversi non forniti da Roger Technology Il cliente infatti è Le presenti condizioni di vendita sostituiscono tutte le condizioni precedenti e vengono applicate marchio Roger Technology In caso contrario la garanzia non sarà operante oltre che a decadere se Le presenti condizioni di vendita sostituiscono tutte le condizioni precedenti vengono applicate tenuto ad applicare i prodotti Roger Technology solamente in associazione con altri prodotti a automaticamente a tutti gli ordini e conferme d'ordine, che il committente stipula per i prodotti a l utente omette di segnalare il difetto entro i termini previsti o qualora i pezzi resi come difettosi, automaticamente tutte gli ordini e conferme d'ordine, che il committente stipula per i prodotti a marchio Roger Technology In caso contrario la garanzia non sarà operante oltre che a decadere se marchio Roger Technology o qualsiasi altro marchio di proprietà della Roger Technology Tutte le siano stati manomessi o comunque riparati marchio Roger Technology qualsiasi altro marchio di proprietà della Roger Technology Tutte le l utente omette di segnalare il difetto entro i termini previsti o qualora i pezzi resi come difettosi, vendite verso il committente sono regolate dalle presenti condizioni di vendita costituendo parte vendite verso il committente sono regolate dalle presenti condizioni di vendita costituendo parte siano stati manomessi o comunque riparati integrante del contratto di vendita e sostituiscono e annullano ogni contraria o differente clausola o RECLAMI E DIFFETOSITA DEI PRODOTTI integrante del contratto di vendita sostituiscono annullano ogni contraria differente clausola pattuizione particolare figurante nell ordine o in altro documento proveniente dal committente Eventuali contestazioni per mancanze di merce o per rotture o difetti visibili dall esame esterno dei pattuizione particolare figurante nell ordine in altro documento proveniente dal committente RECLAMI E DIFFETOSITA DEI PRODOTTI Roger Technology si riserva il diritto di apportare senza preavviso ogni modifica mirata al colli devono essere rilevati appena ricevuta la merce e comunque comunicate a Roger Technology Roger Technology si riserva il diritto di apportare senza preavviso ogni modifica mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti Eventuali contestazioni per mancanze di merce o per rotture o difetti visibili dall esame esterno dei miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti non più tardi di giorni 7 dalla consegna mediante annotazione scritta e documentazione fotografica colli devono essere rilevati appena ricevuta la merce e comunque comunicate a Roger Technology che deve essere inviata a Roger Technology accompagnata alla relativa documentazione, DDT per ORDINI non più tardi di giorni 7 dalla consegna mediante annotazione scritta e documentazione fotografica ORDINI paesi CEE e fattura accompagnatoria per i paesi Extra CEE Tutti gli ordini si intendono evadibili salvo loro disponibilità varie modifiche tecniche produttive che deve essere inviata a Roger Technology accompagnata alla relativa documentazione, DDT per Tutti gli ordini si intendono evadibili salvo loro disponibilità e varie modifiche tecniche o produttive Eventuali reclami per difetti di conformità della merce non rilevabili dall esame esterno dei colli Roger Technology si riserva di accettare non, tutto in parte gli ordini del committente in ragione paesi CEE e fattura accompagnatoria per i paesi Extra CEE Roger Technology si riserva di accettare o non, tutto o in parte gli ordini del committente in ragione devono venir comunicati a Roger Technology al servizio di customer service interno mediante mail della loro conformità meno delle presenti condizioni generali alla disponibilità dei prodotti Eventuali reclami per difetti di conformità della merce non rilevabili dall esame esterno dei colli della loro conformità o meno delle presenti condizioni generali e alla disponibilità dei prodotti scritta a support@rogertechnologyit con relativa documentazione richiesti Roger Technology si riserva di apportare in ogni momento modifiche tecniche e di produzione ai prodotti senza che ciò possa generare alcuna pretesa dai clienti Non scritta sono a support@rogertechnologyit ammesse restituzioni di merce con relativa senza documentazione preventivo consenso in forma scritta da parte di devono venir comunicati a Roger Technology al servizio di customer service interno mediante mail richiesti Roger Technology si riserva di apportare in ogni momento modifiche tecniche e di produzione ai prodotti senza che ciò possa generare alcuna pretesa dai clienti Roger Technology, inoltre qualsiasi tipologia di reclamo non potrà mai dare luogo all annullamento LISTINO PREZZI Non sono ammesse restituzioni di merce senza preventivo consenso in forma scritta da parte di LISTINO PREZZI totale o parziale dell ordine e tanto meno al ritardo o alla sospensione del pagamento che dovrà prodotti sono venduti da Roger Technology in riferimento ai prezzi del listino in vigore al momento Roger Technology, inoltre qualsiasi tipologia di reclamo non potrà mai dare luogo all annullamento I prodotti sono venduti da Roger Technology in riferimento ai prezzi del listino in vigore al momento comunque sempre essere effettuato per intero della conferma dell ordine della relativa consegna Il cliente si impegna ad accettare senza riserve totale o parziale dell ordine e tanto meno al ritardo o alla sospensione del pagamento che dovrà della conferma dell ordine e della relativa consegna Il cliente si impegna ad accettare senza riserve le eventuali variazioni del listino intervenute tra l ordine la consegna del prodotto Il listino in TRASFERIMENTO comunque sempre DELLA essere PROPRIETÀ effettuato per intero le eventuali variazioni del listino intervenute tra l ordine e la consegna del prodotto Il listino in vigore sostituisce annulla tutti listini prezzi precedenti Tutti prezzi di listino si intendono Roger Technology si riserva la proprietà della merce venduta fino all integrale pagamento delle vigore sostituisce e annulla tutti i listini prezzi precedenti Tutti i prezzi di listino si intendono RISERVA DELLA PROPRIETÀ sempre franco fabbrica (ex work) iva esclusa stessa, quindi si concorda che il passaggio di proprietà dei Prodotti oggetto di vendita e degli ordini sempre franco fabbrica (ex work) iva esclusa Le informazioni e i prezzi presenti nel listino prezzi Roger Technology si riserva la proprietà della merce venduta fino all integrale pagamento delle avvenga contestualmente al pagamento totale delle fatture di vendita emesse In caso di mancato possono in qualsiasi momento variare a completa discrezione e decisione Roger Technology stesse, pertanto fino ad avvenuto pagamento integrale del prezzo le merci consegnate ovunque si TERMINI DI CONSEGNA pagamento Roger Technology potrà riprendere l immediato possesso dei prodotti venduti ovunque si trovino anche se siano già state rivendute dal cliente resteranno in piena ed esclusiva proprietà di Tutti i prodotti sono consegnati franco fabbrica stabilimento Roger Technology snc presso lo trovino TERMINI DI CONSEGNA Roger Technology stabilimento in via S Botticelli, Bonisiolo di Mogliano Veneto TV Italia Tutti i termini Tutti i prodotti sono consegnati franco fabbrica stabilimento Roger Technology Srl presso lo CONDIZIONI Gli assegni le DI cambiali PAGAMENTO o le cessioni di credito non saranno considerate come pagamenti che a far di consegna fanno esclusivamente riferimento a quelli indicati nelle conferme d ordine che devono stabilimento in via S Botticelli, Bonisiolo di Mogliano Veneto TV Italia Tutti i termini Tutti data dall effettivo i pagamenti incasso devono In essere caso di effettuati mancato esclusivamente pagamento Roger a Roger Technology Technology potrà riprendere ed eseguiti l immediato e possesso modi indicati dei prodotti in fattura venduti ovunque si trovino nei essere intese indicativamente e senza impegno l eventuale ritardo non da diritto al cliente di richiedere la risoluzione totale o anche parziale del contratto, di rifiutare la consegna o di richiedere il di consegna fanno esclusivamente riferimento a quelli indicati nelle conferme d ordine che devono termini essere intese indicativamente e senza impegno ed l eventuale ritardo non da diritto al cliente di Nel caso in cui il cliente non rispetti i termini di pagamento concordati tra le Parti, Roger Technology risarcimento danni L obbligo di consegna viene adempiuto con la comunicazione scritta da parte di Le parti concordano che il passaggio di proprietà dei Prodotti oggetto di vendita avvenga contestualmente al pagamento totale delle fatture di vendita emesse richiedere la risoluzione totale o anche parziale del contratto, di rifiutare la consegna o di richiedere potrà addebitare gli interessi di ritardato pagamento dei crediti commerciali nella misura Roger Technology verso il cliente di avviso merce pronta La Roger Technology snc si riserva il il risarcimento danni L obbligo di consegna viene adempiuto con la comunicazione scritta da parte attualmente regolata dal d lgsl n 23 del 2002 o da quella che eventualmente regolerà la materia, diritto di prorogare i termini di consegna o di risolvere l accordo di fornitura senza alcun obbligo di Roger Technology verso il cliente di avviso merce pronta La Roger Technology Srl si riserva il e ciò senza necessità di comunicazione o costituzione in mora Nel caso in cui siano previsti d indennizzo in tutte le ipotesi di forza maggiore come eventi atmosferici, terremoti, scioperi, incendi, impossibilità di approvvigionamento della materia prima, errata segnalazione o ritardi da parte diritto di prorogare i termini di consegna o di risolvere l accordo di fornitura senza alcun obbligo pagamenti in più rate, o siano previsti acconti ed in generale in caso di ritardato pagamento ad una d indennizzo in tutte le ipotesi di forza maggiore come eventi atmosferici, terremoti, scioperi, scadenza pattuita da parte del cliente, Roger Technology potrà sospendere l esecuzione dell ordine o del cliente nella trasmissione delle indicazioni necessarie per l ordine e inadempienze alle condizioni di pagamento da parte del cliente o altro evento non dipendente dalla nostra volontà incendi, impossibilità di approvvigionamento della materia prima, errata segnalazione o ritardi da di successivi ed ulteriori ordini I pagamenti, anche avessero diversa causale indicata dal cliente, parte del cliente nella trasmissione delle indicazioni necessarie per l ordine e inadempienze alle CONDIZIONI DI PAGAMENTO potranno in ogni caso essere imputati alle fatture impagate da più tempo Roger Technology potrà condizioni di pagamento da parte del cliente o altro evento non dipendente dalla nostra volontà Tutti i pagamenti devono essere effettuati esclusivamente a Roger Technology ed eseguiti nei altresì sospendere l esecuzione di ordini ove consti il sostanziale mutamento della struttura e/o SPEDIZIONI E RITIRO DEI PRODOTTI compagine termini e modi sociale indicati del in cliente, fattura così come nei casi di elevazione di protesti, pendenze di procedure La consegna si intende avvenuta attraverso la comunicazione scritta al Rivenditore di avviso merce SPEDIZIONE E RITIRO DEI PRODOTTI esecutive o concorsuali, emissioni d ingiunzioni di pagamenti, sospensioni differimenti o ritardi pronta Sono quindi a carico del cliente i costi di trasporto e i costi delle relative assicurazione se La consegna si intende avvenuta attraverso la comunicazione scritta al Rivenditore di avviso merce nell adempimento Il mancato rispetto di delle obbligazioni scadenze verso fissate terzi darà creditori luogo ad In addebito caso di d interessi totale mancato di mora pagamento, a carico del la previsti Nel caso in cui, in virtù di specifico accordo, il Produttore si incarichi di provvedere al trasporto dei Prodotti fino al magazzino centrale del cliente, o verso altre destinazioni indicate dal pronta Sono quindi a carico del cliente i costi di trasporto e i costi delle relative assicurazioni se vendita cliente nella potrà misura essere stabilita risolta di dall'attuazione pieno diritto in della qualsiasi direttiva momento comunitaria con semplice e comunque comunicazione nei limiti massimi delle normative vigenti senza necessità di comunicazione o costituzione di mora scritta previsti Nel caso in cui, in virtù di specifico accordo, il Produttore si incarichi di provvedere al trasporto dei Prodotti fino al magazzino centrale del cliente, o verso altre destinazioni indicate dal alcuna forma giudiziaria Tutte le merci consegnate e non pagate devono essere restituite a Roger da parte di Roger Technology al cliente di avvalersi della presente clausola e senza necessità di rivenditore, le spese conseguenti verranno addebitate al cliente nelle fatture correlate agli ordini ivi comprese le spese di assicurazione del Prodotto, salvo che il cliente non dichiari per iscritto di non In caso di ritardo nel pagamento anche di una sola rata Roger Technology si riserva la facoltà di rivenditore, le spese conseguenti verranno addebitate al cliente nelle fatture correlate agli ordini ivi Technology, attraverso i mezzi di Roger Technology o trasportatori terzi, a spese del cliente intendere assicurare la merce, assumendo su di sé ogni rischio sospendere anche senza preavviso l esecuzione o consegna dell ordine e/o recedere da eventuali comprese le spese di assicurazione del Prodotto, salvo che il cliente non dichiari per iscritto di non contratti in corso e di spostare ad anticipato il pagamento dei successivi ordini senza diritto da parte intendere assicurare la merce, assumendo su di sé ogni rischio MARCHIO Il cliente si obbliga ritirare la merce non appena essa sia stata messa sua disposizione attraverso del cliente a indennità Analoghe facoltà spettano a Roger Technology ogniqualvolta ci siano Il cliente si obbliga a ritirare la merce non appena essa sia stata messa a sua disposizione attraverso Il cliente riconosce che Roger Technology è l'esclusivo titolare dei Marchi e di ogni altro diritto di comunicazione di avviso merce pronta altra qualsiasi tipologia di attività comunicazione In caso mutamenti nella persona dell acquirente nella sua struttura o compagine sociale così come nei casi comunicazione di avviso merce pronta o altra qualsiasi tipologia di attività o comunicazione In caso proprietà industriale ed intellettuale sui prodotti nonché sui cataloghi, brochure, comunicazione di ritardo nel ritiro dei Prodotti da parte del cliente, Roger Technology avrà diritto di chiedere oltre di elevazione di protesti, pendenze di procedure esecutive o concorsuali, emissioni d ingiunzioni di di ritardo nel ritiro dei Prodotti da parte del cliente, Roger Technology avrà diritto di chiedere oltre internet ed ogni altro materiale e documentazione inerente Ogni avviamento conseguente è all integrale pagamento del prezzo anche il rimborso delle spese di stoccaggio di sosta salvo il pagamenti, sospensioni differimenti o ritardi nell adempimento di obbligazioni verso terzi creditori all integrale pagamento del prezzo anche il rimborso delle spese di stoccaggio o di sosta salvo il esclusivamente di proprietà di Roger Technology risarcimento danni Dall avviso di merce pronta il rischio per ogni evento fortuito si trasferisce al risarcimento danni Dall avviso di merce pronta il rischio per ogni evento fortuito si trasferisce al Il cliente è a piena conoscenza che i prodotti Roger Technology sono coperti da brevetti e sono In caso di totale mancato pagamento, la vendita potrà essere risolta di pieno diritto in qualsiasi cliente cliente oggetto di Know How industriale e di design di proprietà esclusiva Roger Technology momento con semplice comunicazione scritta da parte di Roger Technology al cliente di avvalersi E della fatto presente espresso clausola divieto e al senza cliente necessità di violare di alcuna tali diritti forma di giudiziaria Roger Technology Tutte le merci o in consegnate ogni caso di e GARANZIA GARANZIA rimuovere, sopprimere o alterare marchi o altri segni distintivi apposti ai prodotti così come di non pagate devono essere restituite a Roger Technology, attraverso i mezzi di Roger Technology o Tutti prodotti listino vengono accuratamente controllati collaudati da Roger Technology grazie Tutti i prodotti a listino vengono accuratamente controllati e collaudati da Roger Technology grazie apporne di nuovi di qualsiasi natura Salvo autorizzazione scritta da parte di Roger Technology, è trasportatori terzi, a spese del cliente al proprio modello di business interno Roger Technology garantisce tutti propri prodotti marchio al proprio modello di business interno Roger Technology garantisce tutti i propri prodotti a marchio vietata ogni forma di riproduzione o utilizzo del marchio Roger Technology o di ogni altro segno Roger Technology qualsiasi altro proprio marchio contro difetti della materia impiegata della Roger Technology o qualsiasi altro proprio marchio contro i difetti della materia impiegata o della distintivo MARCHIOpresente sui prodotti fabbricazione secondo le condizioni limiti d installazione utilizzo indicato da Roger Technology fabbricazione secondo le condizioni e i limiti d installazione e utilizzo indicato da Roger Technology Il cliente è a piena conoscenza che i prodotti Roger Technology sono coperti da brevetti e sono La durata della garanzia di Roger Technology nei confronti dell'utente finale è di 24 mesi dalla data OMOLOGAZIONI La durata della garanzia di Roger Technology nei confronti del cliente è di 36 mesi per tutte le parti oggetto di Know How industriale e di design di proprietà esclusiva Roger Technology di fabbricazione apposta su ogni prodotto a marchio Roger Technology o qualsiasi altro proprio I prodotti Roger Technology riportano nell'appropriata documentazione i dati necessari meccaniche ed elettriche, e di 24 mesi per tutte le parti elettroniche dalla data di fabbricazione marchio in conformità alle vigenti disposizioni a tutela del consumatore all identificazione delle omologazioni ottenute Conoscenza e rispetto delle normative eventuali che apposta su ogni prodotto a marchio Roger Technology o qualsiasi altro proprio E fatto espresso divieto al cliente di violare tali diritti di Roger Technology o in ogni caso di rimuovere, sopprimere o alterare marchi o altri segni distintivi apposti ai prodotti così come di apporne di La garanzia si limita solamente alla riparazione o alla sostituzione del prodotto ritenuto difettoso a disciplinano l impiego dei Radio Comandi e delle apparecchiature costituiscono onere a carico marchio in conformità alle vigenti disposizioni a tutela del consumatore giudizio del customer service interno di Roger Technology, resta quindi escluso dalla garanzia dell installatore e dell utente che svolge l installazione La garanzia si limita solamente alla riparazione o alla sostituzione totale o parziale nuovi di qualsiasi natura qualsiasi altro pregiudizio, spesa o danno di qualsiasi natura sostenuta dal cliente In nessun caso del prodotto ritenuto difettoso a giudizio del Customer Service interno di Roger Technology, e solo Roger Technology si assume la responsabilità per problematiche derivanti da una non corretta DEROGHE Salvo autorizzazione scritta da parte di Roger Technology, è vietata ogni forma di riproduzione o nel caso in cui venga riconosciuto il difetto di fabbricazione o di produzione Resta quindi escluso installazione dei prodotti E assolutamente intenso che tutti i prodotti sostituiti durante le attività di All atto utilizzo della marchio sottoscrizione Roger Technology del contratto o di ogni o della altro conferma segno distintivo d ordine presente il cliente sui accetta prodotti le presenti dalla garanzia qualsiasi altro pregiudizio, spesa o danno di qualsiasi natura sostenuta dal cliente In riparazione rimangono sempre di proprietà di Roger Technology condizioni di vendita Qualsiasi modifica delle stesse deve essere sottoscritta Roger Technology nessun caso Roger Technology si assume la responsabilità per problematiche derivanti da una non prima OMOLOGAZIONI della stipula dell'ordine, la quale è valevole in ogni caso per ogni singola commessa corretta Tutte le installazione installazioni da dei parte prodotti del cliente E assolutamente devono essere inteso fatte che con tutti la i piena prodotti conoscenza sostituiti durante e capacità le I prodotti Roger Technology riportano nell'appropriata documentazione i dati necessari all identificazione delle COMPETENTE omologazioni ottenute Conoscenza e rispetto delle normative eventuali che disciplinano attività tecnica di necessaria riparazione e adeguata rimangono a effettuare sempre di l installazione proprietà di Roger a regola Technology d arte osservando Tutte le installazioni correttamente da FORO parte tutte le del istruzioni cliente devono di montaggio essere e fatte di collegamento con la piena elettrico conoscenza in base e capacità alle normative tecnica necessaria specifiche vigenti e adeguata al momento a effettuare dell installazione l installazione a regola d arte osservando correttamente tutte le istruzioni di Per l impiego qualsiasi dei controversia Radio Comandi che e dovesse delle apparecchiature insorgere durante costituiscono lo svolgimento onere del a carico contratto dell installatore e dai singoli e contratti dell utente di che vendita svolge dallo l installazione stesso regolati, sarà esclusivamente competente il foro di Treviso montaggio e di collegamento elettrico in base alle normative specifiche vigenti al momento dell installazione Roger Technology non si assume nessuna responsabilità in caso di mancata osservanza dell istruzione di montaggio e di collegamento elettrico o di normative elettriche e di altre norme specifiche DEROGHE All atto della sottoscrizione del contratto o della conferma d ordine il cliente accetta le presenti vigenti Roger al Technology momento dell installazione, non si assume soprattutto nessuna responsabilità nei casi in cui accessori in caso o di componenti mancata meccanici osservanza o condizioni di vendita Qualsiasi modifica delle stesse deve essere sottoscritta di Roger Technology elettrici dell istruzione di Roger di Technology montaggio e siano di collegamento installati, utilizzati elettrico e collegati o di normative senza un elettriche accurato e rispetto di altre degli norme prima della stipula dell'ordine, la quale è valevole in ogni caso per ogni singola commessa specifiche vigenti al momento dell installazione, soprattutto nei casi in cui accessori o componenti schemi meccanici e dei o elettrici tipi di collegamento di Roger Technology per cui sono siano stati installati, concepiti utilizzati Allo stesso e collegati tempo senza Roger un Technology accurato FORO COMPETENTE non rispetto si assume degli schemi la responsabilità e dei tipi di in collegamento caso d impiego per o cui applicazione sono stati dei concepiti prodotti Allo per stesso finalità tempo non appropriate Technology alla natura, non si alla assume capacità la responsabilità e al grado di in portata caso d impiego o applicazione dei prodotti per finalità Roger Per ogni controversia che dovesse insorgere durante lo svolgimento del contratto si conviene l applicazione della Legge italiana e la competenza per territorio in via esclusiva del giudice italiano e del non appropriate alla natura, alla capacità e al grado di portata La Roger Technology non si assume alcuna responsabilità in ipotesi di collegamento, associazione o Tribunale di Treviso La Roger Technology non si assume alcuna responsabilità in ipotesi di collegamento, associazione 93 o interazione dei propri prodotti con altri diversi non forniti da Roger Technology Il cliente infatti è

94 SEDI AZIENDALI Un' anima aziendale piena di passione vicina alle vostre esigenze Roger Technology sviluppa la propria attività principale attraverso 4 aree produttive situate in Italia, dove tutto lo staff lavora, progetta e produce soluzioni in grado di semplificare e migliorare l automazione professionale del futuro BENVENUTO NEL NOSTRO SERVICE PORTAL ROGER TECHNOLOGY SRL SEDE PRINCIPALE E STABILIMENTI PRODUTTIVI Via S Botticelli, Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) ITALIA MAGAZZINO CENTRALE E UFFICIO COMMERCIALE Via S Botticelli, Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) ITALIA Per registrarsi o accedere al nostro servizio clienti online: WWWROGERTECHNOLOGYCOM/B2B Per conoscere i nostri distributori nazionali ed internazionali: WWWROGERTECHNOLOGYCOM/DEALERS PIva, CF e n iscr Cam Com TV: Tel Fax info@rogertechnologycom WWWROGERTECHNOLOGYCOM 94

95 PRODOTTO COMPLETAMENTE IN ITALIA E GARANTITO 36 MESI STIAMO RIVOLUZIONANDO LA VOSTRA NUOVA AUTOMAZIONE PER CANCELLI SCOPRILO SU WWWWEAREBRUSHLESSCOM ROGER TECHNOLOGY Via S Botticelli, 8 302, Bonisiolo di Mogliano Veneto (TV) T F info@rogertechnologyit WWWROGERTECHNOLOGYCOM