Rep. n.600/2018 Prot. n del 6/9/2018 Tit. II/15 Fasc. 1

Transcript

1 Verbale del Consiglio del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere Il giorno 5 del mese di settembre dell anno 2018 alle ore 14,40 si è riunito, presso l Aula H, Palazzo ex Economia, il Consiglio di Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere. La posizione degli invitati e dei presenti è la seguente: Rep. n.600/2018 Prot. n del 6/9/2018 Tit. II/15 Fasc. 1 DI FACCHINETTI Roberta P O BIGLIAZZI Silvia P O BOGNOLO Anna AG O CARPI Daniela P O CIPOLLA Maria Adele AG O GORRIS Rosanna AG O SCHIFFERMÜLLER Isolde P O TOMASELLI Alessandra P S SCAPPINI Laura P Riferimenti: DI Direttore S Segretario O Ordinario/Straordinario (C) Congedo Presiede la seduta la prof.ssa Roberta Facchinetti, Direttore del Dipartimento. Svolge le funzioni di Segretario verbalizzatore la sig.ra Laura Scappini, Responsabile dei Servizi dipartimentali del Dipartimento. Il Direttore, verificata la presenza del numero legale, ha dichiarato valida la seduta. Le deliberazioni prese in questa seduta sono state approvate seduta stante: il testo formale definitivo del verbale sarà approvato in una seduta successiva.

2 Ordine del giorno: 1) Designazione commissione di valutazione per la procedura selettiva di n. 1 posto di professore di I fascia settore concorsuale 10/M1 Lingue, Letterature e Culture Germaniche, settore scientifico disciplinare L-LIN/14 Lingua e Traduzione Lingua tedesca. 2) Nomina nuova commissione di valutazione per la procedura selettiva per la chiamata di n. 1 posto di professore ordinario, settore concorsuale 10/L1 Lingue, Letterature e Culture Inglese e Anglo- Americana, settore scientifico-disciplinare L-LIN/10 Letteratura Inglese. La Responsabile dei Servizi Dip.li Sign.ra Laura Scappini Il Direttore

3 1. Designazione commissione di valutazione per la procedura selettiva di n. 1 posto di professore di I fascia settore concorsuale 10/M1 Lingue, Letterature e Culture Germaniche, settore scientifico disciplinare L-LIN/14 Lingua e Traduzione Lingua tedesca. Il Direttore ricorda che con avviso pubblicato sulla G.U.- IV serie speciale n. 50 del 26/6/2018 è stata indetta la procedura selettiva, ai sensi dell art. 18, comma 1, L.240/2010, per n. 1 posto di Professore di I fascia per il settore concorsuale 10/M1 Lingue, Letterature e Culture Germaniche - settore scientifico disciplinare L- LIN/14 Lingua e Traduzione Lingua Tedesca. Il Direttore fa presente che si rende necessario procedere alla nomina della Commissione di valutazione, che deve essere composta da cinque Professori di I fascia o appartenenti ad un ruolo equivalente. I componenti devono essere in possesso di comprovata competenza scientifica e dimostrare continuità nella produzione scientifica stessa. Al Dipartimento è data la discrezionalità nell uso di ulteriori parametri quantitativi. Almeno due devono essere esterni all Università di Verona ed essere individuati tra docenti italiani o stranieri, attivi in ambito corrispondente al Settore Concorsuale come previsto dall art. 7, comma 1, del testo novellato del Regolamento per la disciplina delle chiamate dei professori universitari ai sensi dell art. 18 della Legge n. 240/2010. Il Direttore ricorda che, ai sensi della raccomandazione della Commissione delle Comunità Europee n. 251 del 11/03/2005, nella costituzione della commissione, deve essere garantito, laddove possibile, un adeguato equilibrio di genere. Il Direttore lascia la parola alla prof.ssa Tomaselli, che presenta la seguente proposta di commissione: 1. Prof. Alessandra Tomaselli Fascia I S.C. 10/M1 S.S.D. L-LIN/14 Università di Verona 2. Prof. Claudio Di Meola Fascia I S.C. 10/M1 S.S.D. L-LIN/14 dell Università di Roma La Sapienza 3. Prof. Livio Gaeta Fascia I S.C. 10/M1 S.S.D. L-LIN/14 dell Università di Torino 4. Prof. Richard Wiese - Universität Marburg 5. Prof. Jürgen Erich Schmidt - Universität Marburg la cui competenza scientifica si evince dal curriculum vitae di ognuno allegato al presente verbale. Il Direttore, nel proporre la commissione sopra indicata, ricorda che la stessa deve concludere i propri lavori entro 60 gg dalla designazione da parte del Dipartimento. Il Consiglio di Dipartimento approva all unanimità la nomina della Commissione di valutazione per la procedura selettiva di n. 1 posto di professore di I fascia settore concorsuale 10/M1 Lingue, Letterature e Culture Germaniche, settore scientifico disciplinare L-LIN/14 Lingua e Traduzione Lingua tedesca. 3

4 2. Nomina nuova commissione di valutazione per la procedura selettiva per la chiamata di n. 1 posto di professore ordinario, settore concorsuale 10/L1 Lingue, Letterature e Culture Inglese e Anglo- Americana, settore scientifico-disciplinare L-LIN/10 Letteratura Inglese. Il Direttore informa che con nota prot del 22/8/2018 il Rettore comunica che il TAR Veneto ha annullato gli atti della procedura selettiva per la per la chiamata di n. 1 posto di professore ordinario, settore concorsuale 10/L1 Lingue, Letterature e Culture Inglese e Anglo-Americana, settore scientifico-disciplinare L- LIN/10 Letteratura Inglese e ha disposto che la posizione dei candidati venga riesaminata da parte di una nuova Commissione in diversa composizione dalla precedente, composta da professori ordinari esterni all Ateneo. Il Direttore ricorda che, ai sensi della raccomandazione della Commissione delle Comunità Europee n. 251 del 11/03/2005, nella costituzione della commissione, deve essere garantito, laddove possibile, un adeguato equilibrio di genere. Il Direttore fa presente che si rende necessario procedere alla nomina della Commissione di valutazione, che deve essere composta da cinque Professori di I fascia o appartenenti ad un ruolo equivalente. I componenti devono essere in possesso di comprovata competenza scientifica e dimostrare continuità nella produzione scientifica stessa. Al Dipartimento è data la discrezionalità nell uso di ulteriori parametri quantitativi. I docenti devono essere esterni all Università di Verona ed essere individuati tra docenti italiani o stranieri, attivi in ambito corrispondente al Settore Concorsuale come previsto dall art. 7, comma 1, del testo novellato del Regolamento per la disciplina delle chiamate dei professori universitari ai sensi dell art. 18 della Legge n. 240/2010. Il Direttore cede la parola alle proff.sse Carpi e Bigliazzi. Interviene la prof.ssa Carpi: Per quanto riguarda la sentenza dei giudici di accoglimento del ricorso della Prof. Sassi sul concorso di PO, la Prof. Carpi sottolinea l aspetto inusitato di tale sentenza che respinge tutti gli aspetti di errori formali del concorso, sollecitati dal primo ricorso al TAR, per entrare successivamente nel merito dei giudizi della Commissione. I giudici si peritano di suggerire alla Commissione come avrebbe dovuto giudicare, fino a entrare nel merito delle valutazioni, per le quali i giudici non hanno affatto le competenze, in quanto non esperti della materia. Ciò ha veramente aspetti inquietanti. La Prof. Carpi sottolinea il fatto che la Commissione ha operato nella massima eticità, valutando con grande attenzione le indubbie differenze di una candidata sull altra. Così stando le cose, la Prof. Carpi si astiene dalla votazione della Commissione nuova. Interviene la prof.ssa Bigliazzi: La Prof.ssa Bigliazzi informa il Consiglio che il 24 agosto il Dipartimento ha trasmesso a lei e alla Prof.ssa Carpi la nota rettorale del 22 agosto con la quale il Magnifico Rettore informa il Dipartimento dell annullamento da parte del TAR Veneto della procedura selettiva in oggetto e della necessità della sua ripetizione da parte di una Commissione in composizione diversa, con l invito a che il Dipartimento deliberi una nuova Commissione, nel rispetto di genere, con Professori ordinari tutti esterni all Ateneo. Congiuntamente alla trasmissione di questo documento, la sig.ra Scappini ha invitato le Prof.sse Bigliazzi e Carpi a far pervenire la proposta di una nuova Commissione in tempi utili perché potesse essere discussa in seno al Consiglio odierno. Il 25 agosto, la Collega Carpi ha informato la Prof.ssa Bigliazzi di volersi astenere dal proporre la nuova Commissione, lasciando alla Prof.ssa Bigliazzi l intero onere dell impegno. Il 31 agosto la Prof.ssa Bigliazzi ha sottoposto all attenzione della Direttrice la proposta di Commissione oggetto della presente delibera. La Prof.ssa Bigliazzi esprime gratitudine nei confronti di questi Colleghi, tutti pienamente 4

5 in possesso dei requisiti previsti dall Ateneo, i quali, nonostante lo strettissimo preavviso e i tempi contingentati, hanno comunque ritenuto di voler gentilmente dare la propria disponibilità.. Il Direttore, a tal fine, propone i seguenti nominativi: 1. Prof. Richard Ambrosini Fascia I S.C. 10/L1, SSD L-LIN/10 Università di Roma Tre 2. Prof. Rosanna Camerlingo Fascia I, S.C. 10/L1, SSD L-LIN/10 Università di Perugia 3. Prof. Flavio Gregori Fascia I, S.C. 10/L1, SSD L-LIN/10 Università di Venezia 'Ca' Foscari' 4. Prof. Daniela Guardamagna Fascia I, S.C. 10/L1, SSD L-LIN/10 Università di Roma 'Tor Vergata' 5. Prof. John Francis McCourt Fascia I, S.C. 10/L1, SSD L-LIN/10 Università di Macerata la cui competenza scientifica si evince dal curriculum vitae di ognuno allegato al presente verbale. Il Direttore ricorda infine che la Commissione deve concludere i propri lavori entro 90 gg dalla comunicazione in via amministrativa della pronuncia del TAR. Tale termine corrisponde al 15 ottobre Il Consiglio di Dipartimento, con un solo astenuto (prof.ssa Carpi), quattro voti favorevoli (Prof.sse Facchinetti, Tomaselli, Bigliazzi e Schiffermüller) e nessun contrario, approva la commissione di valutazione per la procedura selettiva per la chiamata di n. 1 posto di professore ordinario, settore concorsuale 10/L1 Lingue, Letterature e Culture Inglese e Anglo-Americana, settore scientifico-disciplinare L-LIN/10 Letteratura Inglese. Null altro essendoci da aggiungere la seduta si chiude alle ore