SPECIALE MICAM MIPEL PROMOTION POLO FIERISTICO - FIERAMILANO RHO - TRADE EXHIBITION CENTER

Transcript

1 SPECIALE MICAM MIPEL PROMOTION POLO FIERISTICO - FIERAMILANO RHO - TRADE EXHIBITION CENTER Febbraio 2016 Tariffe / Rates 169,00 camera doppia uso singola / double room for sole use 189,00 camera doppia / double room 219,00 camera tripla / triple room Tassa di soggiorno 3,50 per perona per notte non inclusa / City tax 3,50 per person per night not included Le tariffe includono ricca colazione a buffet, IVA, Internet Wi-fi e servizio transfer gratuito per Fieramilano Rho Rates includes American buffet breakfast, VAT, Internet Wi-fi and daily free transfer to Exhibition Center Rho Servizio navetta gratuito da / per metropolitana M1 Molino Dorino (7:00 24:00 tutti i giorni) Free transfer to / from Molino Dorino M1 metro station (every day from 7am to 12pm) Atahotels Reservation booking@atahotels.it Camere elegantemente arredate con un salottino vetrato luminosissimo dotate di ogni comfort, incluso free coffee maker con scelta di caffè ed infusi All rooms and apartments elegantly furnished ensuring the utmost comforts for our guest, each room with coffee maker with selection of complimentary teas and coffee Collegamento Wi-Fi gratuito Free Wi-Fi internet access Ristorante con cucina a vista - Lounge Bar Restaurante with show kitchen - Lounge Bar Sala fitness ad uso gratuito Free fitness room Ampia possibilità di parcheggio Parking area available Tel: Fax: info.expofiera@atahotels.it

2

3 PROMOZIONE MICAM - MIPEL - 02/ di 2 05/01/ :06 Se non leggi correttamente questo messaggio, clicca qui Viale Europa, Cusago (MI) Tel Fax sales@hotel-lemoran.com Camere L'Hotel dispone di 80 camere spaziose in perfetto Italian Style, in grado di soddisfare le esigenze dell'ospite abituato a viaggiare e in cerca di tranquillità. Sale Meeting Quattro sale meeting, funzionali e confortevoli in grado di ospitare qualsiasi tipo di evento privato che di lavoro. Ristorante Soncino Raffinato ed elegante rappresenta un luogo di ritrovo che offre ai suoi clienti una cucina che abbina la tradizione classica a piatti sempre più innovativi. L'Hotel Le Moran, uscita 4 della Tangenziale Ovest di Milano, è ubicato in zona strategica per chiunque voglia raggiungere il Polo Fieristico di Rho/Pero e gli aeroporti di Linate e Malpensa e i principali snodi autostradali. Non lontano dal centro di Milano, l'hotel rappresenta un punto di riferimento per viaggi d'affari, colazioni di lavoro e meeting aziendali.

4 PROMOZIONE MICAM - MIPEL - 02/ di 2 05/01/ :06 Aria Condizionata Minibar Canali Satellitari Gratuiti WI-FI Internet Free TV al Plasma Giornali / Quotidiani digitali 80 camere 2 Suite Centro Congressuale Ristorante American Bar Parcheggio Gratuito Internet Point Gratuito WI-Fi Gratuito nelle Aree Comuni SERVIZIO DI NAVETTA GRATUITO DA/PER LA FIERA DI RHO (PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA) Visita i nostri siti: wwww.ristorantesoncino.it Hai ricevuto questa in quanto ci siamo scambiati il biglietto da visita, sentiti telefonicamente oppure ti sei iscritto alla newsletter o hai inviato una richiesta di informazione all' Hotel Le Moran. L'invio di questa è stato fatto nel rispetto delle normative sulla privacy. inviata con Unsubscribe Disiscriviti

5 In occasione della Fiera Febbraio: TARIFFE a partire da 180 TARIFFE a partire da 220 TARIFFE a partire da 180 TARIFFE a partire da 160 ZONA MICO / FIERA M1 Lotto Tel: montebianco@mokinmba.it ZONA CENTRO M2 Cadorna Tel: king@mokinba.it ZONA REPUBBLICA M3 Repubblica Tel: baviera@mokinba.it ZONA STAZIONE CENTRALE M3 Repubblica Tel : cristallo@mokinba.it

6 Milano

7 MONTEBIANCO HOTEL **** Via Monte Rosa, 90 - Milano Tel montebianco@mokinba.it Ubicato a pochi metri dalla metropolitana Lotto Fiera e facilmente raggiungibile dal Duomo. Strategico per le migliori aree dello shopping e dal dal Convention Center Fiera Milano. A pochi passi ancora dallo Stadio San Siro. Ristoranti, pizzerie e locali più tipici nelle immediate vicinanze. L hotel ha un Internet point con Free Wi-Fi per gli ospiti. Uso gratuito delle biciclette, disponibili a richiesta al ricevimento. Sempre a richiesta ad un costo aggiuntivo è disponibile il transfer da e per Malpensa Airport, ma a pochi metri dall hotel una fermata del bus per l aeroporto. Prenotate l auto: lo staff vi darà le necessarie informazioni. Con le sue 46 camere e parcheggio privato renderà il vostro soggiorno più confortevole. KING HOTEL **** Corso Magenta, 19 - Milano Tel king@mokinba.it L Hotel King, senza dubbio, il re del Gruppo Mokinba. Offre ai suoi ospiti ogni comfort. Uno stile inconfondibile col suo arredamento che offre un elegante benvenuto e un atmosfera familiare. Ubicato nel cuore della città, ma ugualmente e facilmente raggiungibile da Malpensa Airport col passante ferroviario a pochi passi dalla Stazione Cadorna. Nel centro storico milanesea pochi passi dal Duomo, dal Castello e il Teatro La Scala, la Basilica di Sant Ambrogio. La chiesa Santa Maria delle Grazie, ospita il Cenacolo di Leonardo da Vinci, sulla stessa via dell Hotel. Con le sue 48 camere e un servizio 24/24 ore offre anche un ampio garage a pochi metri di distanza per alloggiare ancjhe la vostra auto.

8 BAVIERA HOTEL **** Via P. Castaldi, 7 - Milano Tel baviera@mokinba.it B aviera è un elegante 4 star Hotel in una posizione strategica fra la Stazione Milano Centrale e la zona dello shopping (Montenapoleone e Corso Buenos Aires). Ideale per clienti business, la sua posizione vicino al centro offre accesso immediate a molti luoghi di interesse. Servita da un eccellente rete di trasporto pubblico con bus diretti ai maggiori aeroporti. Vicino ai maggiori teatri della città è anche ideale per una vacanza piea di cultura. Sebbene la struttur non possieda un proprio ristorante, lo staff sarà capace di consigliarne alcuni nella zona per gustare una cucina eccellente da varie parti del mondo. Sono 60 camere: standard e superior come pure un ampio garage custodito. Il Baviera offre gratuitamente l uso delle biciclette per esplorare il centro storico mentre offre un ottimo servizio navetta da e per i maggiori aeroporti. CRISTALLO HOTEL *** Via D. Scarlatti, 22 Milano Tel cristallo@mokinba.it Recentemente rinnovato con un sobrio ed elegante stile corollato da comfort che lo rendono, fra gli hotel 3 stelle, perfetto per viaggi di affari, turismo o semplicemente un viaggio culturale. Ideale per coloro che cercano un hotel economico, situate in un punto nevralgico di Milano, a 100 metri dalla stazione Centrale.

9 Con circa 40 anni di esperienza, i Mokinba Hotels rendono ogni soggiorno speciale, soddisfando ogni desiderio dell ospite! mokinba.it

10 Milano

11 MONTEBIANCO HOTEL **** Via Monte Rosa, 90 - Milano Tel montebianco@mokinba.it Located a few meters from the subway station Lotto Fiera can quickly and easily reach the Duomo. Connected to the best shopping areas and the Convention Center Fiera Milano. A short walk from the stadium of San Siro. Restaurants, pizzerias and pubs most typical and are delicious, too, in the immediate vicinity. The hotel is an Internet point with Wi-Fi. Bikes are available at the reception that you can use for free. Upon request, at an additional cost, is also a shuttle service to and from Malpensa airport. A few steps away is a bus stop to the airport. To rent a car a kind staff will provide all necessary information. The The Montebianco Hotel has 46 rooms and a parking area. KING HOTEL **** Corso Magenta, 19 - Milano Tel king@mokinba.it The Hotel King, without doubt, the king of Mokinba Group,. It offers its guests every comfort. It has been renovated over the years, while retaining a style furnishings, offers guests an elegant welcoming environment with confortable and familiar atmosphere. Located in the heart of the city, yet within easy reach from Malpensa Airport with the train "Malpensa Express" and stop in Cadorna Station. The Hotel King is located in the historic center of Milan, just steps from the Duomo and the Sforzesco Castle, as well as from.. La Scala Theatre and the Basilica of Sant'Ambrogio, patron of the city. The church of Santa Maria delle Grazie, where it is kept "The Cenacolo" by Leonardo da Vinci, is also a few tens of meters. E 'consists of 48 standard rooms and junior suites. It has a 24h reception and a large guarded garage only a few meters away.

12 BAVIERA HOTEL **** Via P. Castaldi, 7 - Milano Tel baviera@mokinba.it Baviera is an elegant 4 star Hotel in an ideal position between Milan central railway station and the shopping area (Montenapoleone and Corso Buenos Aires). Designed for customers business, is located near the center of Milan and offers immediate access to many places of interest. The area has links excellent public transport and stop. Buses to all major airports are within five minutes walk from the hotel. Being close also the city's theater, this hotel is also ideal for a holiday full of culture. Although the structure does not provide its own restaurant, the staff will be able to advise on the premises in which to enjoy excellent cuisine. It 'has 60 rooms: standard and superior rooms as well as a large guarded garage, and a short walk away. Bavaria Hotel provides complimentary bicycles for exploring the historic center and a shuttle service to major airports. CRISTALLO HOTEL *** Via D. Scarlatti, 22 Milano Tel cristallo@mokinba.it Recently renewed with a sober and elegant style with all comfort set itself up as a benchmark among the three star city hotels, perfect for business, tourist or cultural journey. Ideal for those looking for an affordable hotel, it is situated in a neuralgic point of Milan. Thtructure is located at 100 m away from Central Railway Station.

13 With almost 40 years experience, Mokinba Hotels make any stay special, satisfying every wish of customers! mokinba.it

14 FIERA RHO-PERO FEBBRAIO FEBRUARY 2016 A soli 15 km, 20 minuti in auto dalla fiera 15 km far, 20 minutes drive from the fair Posizione strategica per raggiungere la fiera A perfect base to reach the exhibition Parcheggio e Wi-Fi gratuiti Free parking and high-speed WiFi Ristorazione interna di grande qualità High quality restaurant Nessuna tassa di soggiorno No city tax PRENOTA IL TUO SOGGIORNO A TARIFFE SPECIALI E CONVENIENTI! BOOK YOUR STAY AND TAKE ADVANTAGE OF OUR SPECIAL OFFER! CAMERA BASIC BASIC ROOM 4 NOTTI NIGHTS 3 NOTTI 3 NOTTI NIGHTS 22 NOTTI NIGHTS DOPPIA AD USO SINGOLA DOUBLE ROOM SINGLE USE DOPPIA / MATRIMONIALE DOUBLE / TWIN ROOM CAMERA TRAVEL TRAVEL ROOM parcheggio fronte camera front room parking DOPPIA AD USO SINGOLA DOUBLE ROOM SINGLE USE MATRIMONIALE DOUBLE ROOM 95,00 80,00* 105,00 95,00* 100,00 110,00 85,00* 105,00 99,00* 115,00 3 NOTTI 2 NOTTI 4 NOTTI NIGHTS 3 NOTTI NIGHTS 2 NOTTI NIGHTS 85,00 80,00* 95,00 95,00* 90,00 100,00 Le tariffe si intendono per camera, a notte, colazione a buffet, Wi-Fi e parcheggio inclusi. Rates are per room, per night, buffet breakfast, Wi-Fi connection and parking included. 85,00* 95,00 99,00* 105,00 SARONNO A9 L offerta è valida fino al 13/12/2015 per soggiorni di almeno 2 notti dal 13/02/2016 al 17/02/2016 salvo disponibilità camere e non cumulabile con altre promozioni. Prenotazioni prepagate e non rimborsabili; sarà richiesta una carta di credito a garanzia della prenotazione. This offer is valid until 13/12/2015 for a minimum stay of 2 nights between 13/02/2016 and 17/02/2016, is subject to availability and cannot be combined with other offers. Prepaid, non-refundable rates; all reservations must be guaranteed by a valid credit card. RHO-FIERA INFO E PRENOTAZIONI T: pioppeto@hotelpioppeto.it Via Strà Madonna, Saronno (VA) A9 Milano-Como-Chiasso, usc. Saronno