Centronic VarioControl VC520

Transcript

1 Centronic VarioControl VC520 Cenni di programmazione Radioricevitore da incasso con contatti puliti Informazioni importanti per l allacciamento elettrico. Caratteristiche generali Il radioricevitore VC520, così come fornito dalla fabbrica, trasforma i segnali radio in segnali di comando. Con il radioricevitore VC520 è possibile comandare via radio un operatore precedentemente cablato. Garanzia Becker-Antriebe GmbH è esente da qualsiasi responsabilità legale e contrattuale per vizi di cosa e garanzia del prodotto, qualora, senza il consenso preventivo della casa produttrice, venga eseguita o affidata ad altri qualsiasi modifica costruttiva e/o installazione impropria e non corrispondente alle disposizioni di montaggio. Il rivenditore deve assicurarsi che vengano rispettate tutte le disposizioni di legge ed amministrative concernenti la produzione e la consulenza del cliente, in particolar modo quelle relative alla Compatibilità Elettromagnetica (EMV). I prodotti Becker-Antriebe GmbH in commercio vengono sottoposti a continue migliorie; invitiamo pertanto a consultare la documentazione di vendita più recente per prendere visione delle specifiche costruttive del prodotto. -1/8-

2 Limitazioni di utilizzo del prodotto Il radioricevitore VC520 deve essere utilizzato esclusivamente per il comando di avvolgibili, tende da sole, veneziane ed impianti di illuminazione. Per collegare apparecchiature di altri produttori rivolgersi al rivenditore specializzato. Non utilizzare gli impianti ricetrasmittenti in zone ad elevato rischio di interferenze (p.e. ospedali, aeroporti). L utilizzo del radiocomando è permesso solo con apparecchi e impianti che in caso di funzionamento difettoso del trasmettitore o del ricevitore non mettano in pericolo persone, animali o cose, oppure con quelli dotati di dispositivi di sicurezza in grado di evitare tali pericoli. L utente non è protetto da eventuali interferenze generate da altri impianti ricetrasmittenti (come p.e. ricetrasmittenti che operano sulla stessa lunghezza d onda). Collegare il radioricevitore solo con apparecchi ed impianti autorizzati dalla casa produttrice. Accertarsi che l automatismo non venga installato o utilizzato in prossimità di superfici metalliche o campi magnetici. La ricezione può essere disturbata da ricetrasmittenti operanti sulla stessa lunghezza d onda. Tenere presente che la portata del segnale radio è sottoposta a restrizioni di tipo legislativo e costruttivo. Attenzione! Istruzioni di sicurezza Pericolo di ferimenti per folgorazione. I collegamenti alla rete elettrica da 230 V devono essere eseguiti solo da personale specializzato ed autorizzato. Prima di iniziare il montaggio, assicurarsi che la linea di allacciamento non si trovi sotto tensione. Nella fase dei lavori di allacciamento attenersi alle norme della locale azienda erogatrice di energia elettrica, nonché alle direttive in materia di ambienti bagnati ed umidi emanate dall'associazione Elettrotecnica Tedesca VDE 100. Utilizzare solo in ambienti asciutti. Utilizzare esclusivamente ricambi originali Becker. Tenere lontano le persone dalle parti in movimento. Tenere i comandi lontano dalla portata dei bambini. Osservare le disposizioni nazionali vigenti in materia. Se l'impianto è comandato da uno o più trasmettitori, le parti in movimento dell impianto devono essere visibili durante l'esercizio. -2/8-

3 Tasti e morsetti 1 Antenna 2 Tasto di programmazione 3 Morsetti di attacco Legenda: Jal./Rol. = veneziana/avvolgibili Collegamento con funzione di centralina di comando Attenzione! Pericolo di ferimenti per folgorazione I collegamenti devono essere eseguiti solo da personale specializzato ed autorizzato! L'apparecchio offre solo protezione per il dorso della mano, ma non per i contatti accidentali. Non piegare, accorciare o allungare l'antenna. Azionare il tasto di programmazione solo con un utensile isolato (rigidità dielettrica di 4 kv). Per comandare più operatori tramite il radioricevitore VC520, è necessario disaccoppiare i singoli operatori mediante comandi a relè. Non è necessario disaccoppiare i singoli operatori in caso di operatori Becker con fine corsa elettronico. Verificare la corrente di assorbimento dell'apparecchio. 1. Collegare il radioricevitore VC520 come segue: 2. Programmare un trasmettitore sul ricevitore (vedi capitolo "Programmazione del radiocomando") 3. Fissare l'apparecchio nella scatola da incasso. Accertarsi dell ottimale ricezione radio. -3/8-

4 Collegamento con funzione di centralina di gruppo Attenzione! Pericolo di ferimenti per folgorazione I collegamenti devono essere eseguiti solo da personale specializzato ed autorizzato! L'apparecchio offre solo protezione per il dorso della mano, ma non per i contatti accidentali. Non piegare, accorciare o allungare l'antenna. Azionare il tasto di programmazione solo con un utensile isolato (rigidità dielettrica di 4 kv). Per comandare più operatori tramite il radioricevitore VC520, è necessario disaccoppiare i singoli operatori mediante comandi a relè. Non è necessario disaccoppiare i singoli operatori in caso di operatori Becker con fine corsa elettronico. Verificare la corrente di assorbimento dell'apparecchio. 1. Collegare il radioricevitore VC520 come segue: 2. Programmare un trasmettitore sul ricevitore (vedi capitolo "Programmazione del radiocomando") 3. Fissare l'apparecchio nella scatola da incasso. Accertarsi dell ottimale ricezione radio. -4/8-

5 Descrizioni Centralina comando Se il radioricevitore VC520 viene utilizzato come centralina di comando, l operatore viene collegato direttamente all apparecchio. I segnali radio vengono convertiti in comandi di azionamento. Eseguendo un ponte fra L e C e possibile azionare direttamente un operatore a 230V/50Hz. Centralina di gruppo (AS/GS) comando a contatti puliti ATTENZIONE: NON eseguire ponte tra L e C. Se il radioricevitore VC520 viene utilizzato come centralina di gruppo, e possibile comandare altre Centraline di gruppo/di comando. Questa centralina puo trasmettere comandi radio. Grazie a questa funzione e possibile creare gruppi e sottogruppi. Eseguendo un ponte fra L e AS/GS si ottiene un comando della durata di ca. 5 secondi, senza ponte il tempo di comando è di ca. 3 minuti. Veneziana / avvolgibile Eseguendo un ponte fra L e morsetto di codifica veneziana / avvolgibile, è possibile comandare a impulsi il ricevitore (orientamento lamelle). Premendo il pulsante per più di 1 secondo, si ottiene un comando continuo (il motore raggiunge il fine corsa). Attenzione! Programmazione del radiocomando Pericolo di ferimenti per folgorazione. I collegamenti devono essere eseguiti solo da personale specializzato ed autorizzato! L'apparecchio offre solo protezione per il dorso della mano, ma non per i contatti accidentali. Azionare il tasto di programmazione solo con un utensile isolato (rigidità dielettrica di 4 kv). Verificare la corrente di assorbimento dell'apparecchio. Come predisporre il VC520 in modalità di programmazione. a) Predisporre il VC520 in modalità di programmazione tramite alimentazione. Alimentare il ricevitore. Il VC520 è predisposto per la programmazione per 3 minuti. b) Predisporre il VC520 in modalità di programmazione tramite tasto. Premere il tasto di programmazione per 3 secondi. Il VC520 è predisposto per la programmazione per 3 minuti. -5/8-

6 Programmazione del trasmettitore master Premere il tasto di programmazione del trasmettitore quando in modalità di programmazione per 3 secondi. L operatore segnala l avvenuta impostazione con un sobbalzo, ovvero ruota di alcuni centimetri in un senso per ritornare poi nella posizione di partenza. Questa operazione sarà di seguito denominata sobbalzo. La programmazione è così completata. Se un trasmettitore è già stato memorizzato nel ricevitore, premere il tasto di programmazione per 10 secondi. Come programmare ulteriori trasmettitori Oltre al trasmettitore master, al VC520 si possono aggiungere fino a 15 trasmettitori. Premere il tasto di programmazione del trasmettitore master per 3 secondi. Premere il tasto di programmazione del nuovo trasmettitore non ancora registrato sul VC520 per 3 secondi. In tal modo si avvia la modalità di programmazione del VC520 per memorizzare un nuovo trasmettitore. Premere, quindi, nuovamente il tasto di programmazione del nuovo trasmettitore che deve essere programmato per 3 secondi. Il nuovo trasmettitore è stato programmato. Come cancellare i trasmettitori Come cancellare un singolo trasmettitore Non è possibile eliminare la programmazione del trasmettitore master. Si può invece sovrascriverla. Premere il tasto di programmazione sul trasmettitore master per 3 secondi. Premere, quindi, il tasto di programmazione del trasmettitore che deve essere cancellato per 3 secondi. Premere nuovamente il tasto di programmazione del trasmettitore che deve essere cancellato per 10 secondi. Il trasmettitore è stato cancellato dalla memoria del VC520. Come cancellare tutti i trasmettitori Premere il tasto di programmazione sul trasmettitore master per 3 secondi. Premere nuovamente il tasto di programmazione sul trasmettitore per 3 secondi. Premere una terza volta il tasto di programmazione sul trasmettitore per 10 secondi. Tutti i trasmettitori (escluso il trasmettitore master) sono stati cancellati dalla memoria del radioricevitore. -6/8-

7 Come sovrascrivere il trasmettitore master Togliere l alimentazione al VC520. Aspettare 10 secondi e riallacciare l alimentazione. Il VC520 si avvia in modalità di programmazione per 3 minuti. Per programmare il nuovo trasmettitore master solo nella memoria del VC520 desiderato: togliere dalla posizione di programmazione tutti gli altri ricevitori collegati alla stessa alimentazione in questo modo: dare nuovamente tensione; azionare un comando a scelta tra salita, discesa o stop con il trasmettitore dei ricevitori da non programmare. Premere, quindi, il tasto di programmazione del nuovo trasmettitore per 10 secondi. Il nuovo trasmettitore master è stato programmato e quello precedente sovrascritto. Fine corsa intermedio Programmazione Il fine corsa intermedio coincide con un punto di arresto del telo liberamente impostabile e situato tra fine corsa alto e fine corsa basso. Prima di procedere all impostazione del fine corsa intermedio, è necessario programmare i fine corsa alto e basso. Il fine corsa intermedio viene raggiunto partendo dal fine corsa alto. Impostazione del fine corsa intermedio 1. Far scorrere il telo partendo dal fine corsa alto fino a raggiungere la posizione in cui si desidera programmare il fine cosa intermedio. 2. Premere prima il tasto STOP, poi il tasto DISCESA del trasmettitore entro 3 secondi tenendoli premuti entrambi. Il fine corsa intermedio è stato memorizzato. Raggiungimento del fine corsa intermedio 1. Premere per due volte rapidamente (entro un secondo) il tasto DISCESA del trasmettitore. Il telo raggiunge il fine corsa intermedio. Cancellazione del fine corsa intermedio 1. Far scorrere il telo fino a raggiungere il fine corsa intermedio. 2. Premere prima il tasto STOP, poi il tasto DISCESA del trasmettitore entro 3 secondi tenendoli premuti entrambi. Il fine corsa intermedio è stato cancellato. Fine corsa di aerazione Grazie a questa funzione è possibile far uscire l avvolgibile dal fine corsa basso fino ad aprire i fori di aerazione. Prima di procedere all impostazione della posizione di aerazione, programmare entrambi i fine corsa. Il fine corsa di aerazione viene raggiunto dal fine corsa basso. -7/8-

8 Impostazione del fine corsa di aerazione 1. Spostare il telo dal fine corsa basso fino a raggiungere la posizione desiderata del fine corsa di aerazione. 2. Premere prima il tasto STOP, poi il tasto SALITA del trasmettitore entro 3 secondi tenendoli premuti entrambi. Il fine corsa di aerazione è stato memorizzato. Raggiungimento del fine corsa di aerazione 1. Premere due volte rapidamente (entro un secondo) il tasto SALITA del trasmettitore. Il telo si sposta alla posizione di aerazione. Cancellazione del fine corsa di aerazione 1. Portare il telo al fine corsa di aerazione programmato. 2. Premere prima il tasto STOP, poi il tasto SALITA del trasmettitore entro 3 secondi tenendoli entrambi premuti. Il fine corsa di aerazione è stato cancellato. Dati tecnici Tensione nominale V AC / 50 Hz Assorbimento 3 A / V AC a cosφ = 1 Indice di protezione IP 20 Classe di protezione II (solo con montaggio a norma) Temperatura di funzionamento da -25 a +55 C Tipo di montaggio Installazione a parete in scatole da incasso con Ø di 58 mm. Possibilità di scatole esterne per montaggio a sbalzo. Suggerimenti in caso di Anomalia Causa Rimedio L'operatore non funziona. Collegamento errato. Verificare il collegamento. L'operatore gira nella direzione Collegamento errato. Invertire i fili e sul VC520. sbagliata. Il radioricevitore VC520 non esegue comandi manuali. 1. Il trasmettitore non è stato memorizzato nel ricevitore VC520. Memorizzare il trasmettitore. Il radioricevitore VC520 non esegue comandi automatici. Non e possibile programmare il fine corsa intermedio / il fine corsa di aerazione 1. Il trasmettitore non è memorizzato nel ricevitore VC Il selettore a scorrimento del trasmettitore è in modalità MANUALE. Fine corsa intermedio / fine corsa di aerazione gia esistenti 1. Memorizzare il trasmettitore. 2. Spostare il selettore a scorrimento del trasmettitore in posizione "AUTOMATICO". Cancellare e riprogrammare il fine corsa intermedio / fine corsa di aerazione -8/8- BECKER Motori e automatismi BECKER Motori Srl I Bressanone Via J. Duile, 3