italiano modelli con data

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "italiano modelli con data"

Transcript

1 italiano modelli con data data impostazione della data 1. estrarre la corona fino alla posizione girare la corona in senso orario o antiorario e impostare la data del giorno precedente. la direzione in cui si muove la data varia da modello a modello. impostazione dell ora 1. estrarre la corona fino alla posizione girare la corona per mandare avanti l ora e continuare finché appare il giorno/ la data corrente. 3. impostare l ora corretta. 4. spingere la corona fino alla posizione 1. impostazione orario nella parte posteriore della cassa fronte tasto per la regolazione dell orario retro impostazione orario 1. premere il tasto per muovere le lancette. 2. impostare l orario corretto. 17

2 cronografo con data fs20 (1corona/2pulsanti) lancetta dei secondi cronografo a lancetta 24 ore lancetta dei minuti cronografo lancetta dei secondi 1 b 2 3 data impostazione dell orario 1. estrarre la corona e portarla in posizione 3. la lancetta dei secondi del cronografo tornerà in posizione zero. non riportare la corona nella posizione normale mentre le lancette tornano nella posizione zero. in caso contrario, la posizione in cui si trovano le lancette durante questa operazione, verrà riconosciuta come la nuova posizione zero. 2. ruotare la corona per impostare le lancette delle ore, dei minuti e delle 24 ore. 3. riportare la corona in posizione 1. impostazione della data 1. estrarre la corona e portarla in posizione ruotarla in senso orario per impostare la data. 3. riportare la corona in posizione 1. funzionamento del cronografo 1. premere a per avviare/arrestare il cronografo. 2. premere b per azzerare il cronografo. azzeramento del cronografo 1. estrarre la corona e portarla in posizione premere a per impostare la lancetta dei secondi del cronografo alle 12:00 (posizione zero). ad ogni pressione la lancetta dei secondi del cronografo avanza di una posizione. se il tasto a viene tenuto premuto per oltre 2 secondi, la lancetta dei secondi del cronografo avanza continuamente. 3. riportare la corona in posizione 1. 18

3 cronometro a 3 contatori vd53b (1 corona / 2 pulsanti) a lancetta delle 24 ore lancetta dei minuti lancetta dei secondi 1 b 2 3 impostazione dell ora e della data 1. prima di impostare l ora, assicurarsi che il cronografo non sia attivato e che sia posizionato a 0 (ore 12:00). 2. estrarre la corona fino alla posizione ruotare la corona in senso orario fino a visualizzare la data del giorno precedente. 4. estrarre la corona fino alla posizione 3 quando la lancetta dei secondi si trova a ore 12: girare la corona per impostare l ora desiderata. nota: la lancetta delle 24 ore si muove in corrispondenza delle lancette dell ora e dei minuti. quando si imposta l ora assicurarsi che la lancetta delle 24 ore sia posizionata correttamente. 6. riportare la corona nella posizione 1. nota: quando la corona è in posizione 2 non premere i pulsanti, altrimenti si aziona il cronografo. cronografo 1. premere a per azionare/fermare il cronografo. 2. premere b per azzerare il cronografo. misurazione dell intertempo in modalità cronografo 1. premere b mentre il cronografo è in funzione. 2. premere di nuovo b per ritornare alla funzione cronografo. 3. premere a per finalizzare la misurazione dell intertempo. 4. premere b per azzerare il cronografo. azzerare il cronografo 1. se nessuna delle lancette del cronografo è posizionata a 0 (ore 12:00), estrarre la corona fino alla posizione premere a per muovere le lancette in senso orario; premere b per muovere le lancette in senso antiorario. 3. riportare la corona nella posizione 1. 19

4 cronografo big date 5040.b (1 corona/2 pulsanti) data lancetta dei secondi lancetta dei minuti lancetta delle ore centro ferma-secondi pulsante a corona pulsante b contatore minuti contatore decimi di secondo (conta-ore dopo 30 minuti) impostazione dell ora 1. tirare la corona in posizione girare la corona per impostare l ora desiderata. 3. premere la corona per riportarla in posizione 1. impostazione della data 1. tirare la corona in posizione girare la corona finché nel riquadro del datario appare la data corretta. 3. premere la corona per riportarla in posizione 1. azzeramento del cronografo 1. tirare la corona in posizione premere a e b contemporaneamente per almeno 2 secondi. la lancetta centrale del cronografo ruota di 360 gradi. 3. premere la corona per riportarla in posizione 1. funzionamento del cronografo 1. premere a per avviare il cronografo. 2. premere a per fermare il cronografo. 3. premere b per azzerare. le tre lancette del cronografo tornano in posizione zero. 20

5 modello fl133 digitale A C B D impostazione ora e data 1. premere il pulsante b per tre volte in modalità ora/calendario per entrare in modalità impostazione ora. la cifra dei secondi comincerà a lampeggiare. 2. premere il pulsante c per reimpostare i secondi su premere d per passare al campo di impostazione successivo. il ciclo della sequenza di impostazione è: secondi, minuti, ore, data, mese e giorno della settimana. 4. premere il pulsante c per regolare la cifra che appare a intermittenza. 5. premere b per tornare alla normale modalità ora. impostazione sveglia 1. in modalità ora/calendario, premere b due volte per passare in modalità sveglia. l ora comincerà a lampeggiare. 2. premere d per passare al campo di impostazione successivo. le cifre dei minuti sono impostate e lampeggiano. 3. premere il pulsante c per regolare la cifra che appare a intermittenza. 4. premere b per passare dalla modalità impostazione sveglia alla normale modalità ora. attivazione/disattivazione sveglia e suoneria 1. tenere premuto c e premere d in normal modalità ora per attivare/disattivare la sveglia. 2. la sveglia suonerà per 30 secondi; per spegnerla basta premere il pulsante c oppure d. attivazione/disattivazione suoneria tenere premuto c e premere b per attivare/disattivare la suoneria in normale modalità ora. uso del cronografo 1. premere c per avviare/interrompere il cronografo. 2. premere d per azzerare il cronografo. 3. premere d mentre il cronografo è in funzione per cronometrare un tempo intermedio. 4. premere d per tornare alla visualizzazione del tempo cronometrato. 5. premere d per terminare la visualizzazione del tempo intermedio mentre il cronografo è in funzione arresto per cronometraggio intermedio. 6. premere d per azzerare il cronografo. 21

6 digitale semplice fdt0013 A B visualizzazione orario normale formato 12 ore. premere a una volta per visualizzare la data. premere a due volte per visualizzare i secondi. premere di nuovo a per tornare alla visualizzazione orario normale. impostazione orario normale premere b per selezionare la cifra d impostazione, e premere a per incrementare la cifra lampeggiante. la sequenza d impostazione di b avverrà secondo la seguente sequenza: - 1a pressione: visualizza la data. - 2a pressione: imposta il mese. - 3a pressione: imposta il giorno. - 4a pressione: imposta l ora. - 5a pressione: imposta i minuti. - la pressione successiva dell interruttore b riporta alla modalità di visualizzazione normale. 22

7 modello fl137d digitale B A visualizzazione orario normale formato 12 ore premere a una volta per visualizzare la data. premere a due volte per visualizzare i secondi. premere nuovamente a per tornare alla visualizzazione normale. visualizzazione 12/24 ore nel formato normale premere b una volta per cambiare il formato. premere nuovamente b per tornare al formato originale. impostazione ora e data premere e tenere premuto b per entrare in modalità impostazione, quindi premere a per incrementare la cifra lampeggiante. la sequenza di impostazione di b avverrà secondo la seguente sequenza: - 1a pressione: visualizza l anno - 2a pressione: visualizza il mese - 3a pressione: visualizza il giorno - 4a pressione: visualizza l ora - 5a pressione: visualizza i minuti - la pressione successiva dell interruttore b riporta alla modalità di visualizzazione normale. 23

8 led digitale A modalità B imposta modalità data e orario 1. premere a per visualizzare l orario. nota: un animazione di 2 secondi precederà la visualizzazione dell orario. 2. dopo aver visualizzato l orario, premere a per visualizzare la data. impostazione dell orario 1. premere a per visualizzare l orario. 2. dopo aver visualizzato l orario, premere e tenere premuto b per 2 secondi. 3. premere a per selezionare il formato 12 ore o 24 ore. 4. premere b per passare al campo di impostazione successiva. 5. premere a per impostare il valore. 6. ripetere i passaggi 4 e 5 fino al raggiungimento dell orario desiderato. 7. premere b per uscire dalla modalità di impostazione dell orario. modalità di impostazione della data 1. premere a per visualizzare l orario. dopo aver visualizzato l orario, premere di nuovo a per visualizzare la modalità di impostazione della data. 2. dopo aver visualizzato l orario, premere e tenere premuto b per 2 secondi. 3. premere a per impostare il valore. 4. premere b per passare al campo di impostazione successiva. 5. ripetere i passaggi 3 e 4 fino al raggiungimento dell orario desiderato. 6. premere b per uscire dalla modalità di impostazione della data. 24