Bando 2014 Stage internazionali per le Scuole Superiori

Transcript

1 Bando 2014 Stage internazionali per le Scuole Superiori Azione 1: monitoraggio delle attività 2014, con assegnazione di 10 quote a rimborso delle spese di tutoraggio. Azione 2: rimborso spese per docenti che hanno partecipato ad attività di stage/visita in aziende che operano in contesti internazionali, in Italia o all estero. finanziato dal Fondo di Perequazione delle Camere di Commercio italiane Iniziativa di Sistema n. 05/2014 Verona, 4 settembre 2014 Prot. 681/14/U CUP: E39J

2 Bando 2014 Stage internazionali per le Scuole Superiori PREMESSA Nel periodo , la Camera di Commercio di Verona e Verona Innovazione Azienda Speciale, con la collaborazione degli Istituti secondari veronesi statali e paritari, promossero la realizzazione di esperienze di stage aziendale in contesto transnazionale attraverso un progetto di mobilità per i ragazzi e le ragazze di III, IV e V classe, denominato Internship Project. Quell iniziativa portò alla realizzazione di 1315 tirocini aziendali, con oltre 4050 settimane complessive di permanenza all estero per stage. Gli Istituti secondari interessati furono in media una ventina per ciascuna annualità; i progetti sono stati realizzati in massima parte in Europa; alcuni di essi hanno interessato le Americhe e l Australia. A distanza di due anni dalla chiusura di Internship Project, nel 2013 Verona Innovazione e la Camera di Commercio hanno iniziato a condurre un monitoraggio delle esperienze di stage transnazionale realizzato dalle Scuole veronesi, per verificarne lo stato dell arte. Questa attività di monitoraggio (Azione 1) prosegue anche per l anno Ad essa si aggiunge un ulteriore azione rivolta ad attività di stage/visite aziendali per docenti (Azione 2) finalizzata a conoscere e approfondire in via diretta i contenuti professionali, le relazioni interpersonali e gli aspetti organizzativi di realtà aziendali che operano in contesti internazionali con sede in Italia o all estero e di sperimentare il confronto e l integrazione tra percorso di studi e contesto lavorativo. Si informa che ogni Istituto può presentare domanda per entrambe le azioni, facendo attenzione a non imputare le spese riferite alla medesima attività ad entrambe le azioni. In sostanza, nell Azione 1 si rendicontano le spese sostenute dagli insegnanti (o consulenti) per attività di tutoraggio delle esperienze di stage degli studenti. Si possono rendicontare sia il costo del personale sia le altre spese direttamente imputabili al progetto. Nell Azione 2 si rendicontano solo le spese vive direttamente sostenute dagli insegnanti in attività non di accompagnamento degli allievi, bensì di autoformazione/aggiornamento in ambiente lavorativo per le finalità indicate nel bando. Si precisa inoltre che, per l Azione 2, l Istituto può candidare più insegnanti, considerando il limite di 1.200,00 per Scuola. Entrambe le azioni sono rese possibili dal finanziamento concesso da Unioncamere nazionale con l Iniziativa di sistema Sviluppo funzioni e attuazione accordi di cooperazione in materia di alternanza, formazione lavoro, certificazione delle competenze, orientamento, diffusione della cultura tecnica e imprenditoriale a valere sul Fondo di Perequazione delle Camere di Commercio italiane, iniziativa che vede coinvolto l intero sistema camerale nella promozione di esperienze di orientamento in azienda sia in contesto lavorativo nazionale che transnazionale. Periodo di riferimento per l esperienza all estero sia per l Azione 1 che per l Azione 2: 1 gennaio 12 ottobre

3 AZIONE 1 Per incentivare la raccolta dei dati, nel promuovere il monitoraggio presso tutti gli Istituti veronesi, Verona Innovazione assegna 10 quote di rimborso spese, fino ad un massimo di 500,00 ad Istituto, secondo una graduatoria redatta tra le Scuole partecipanti e sulla base della presentazione di adeguata rendicontazione. A chi è rivolto: possono partecipare gli Istituti secondari di II grado veronesi statali e paritari, che hanno organizzato nel periodo di riferimento esperienze di stage all estero per gli allievi delle III, IV e V classi. Modalità di presentazione Azione 1: per favorire la presentazione dei dati di monitoraggio da parte delle Scuole e per facilitare la valutazione degli stessi da parte di Verona Innovazione, sono stati predisposti i seguenti schemi, di seguito brevemente descritti: Scheda A anagrafica istituto Scheda B descrizione del progetto Scheda C dettaglio spese di tutoraggio Scheda D - elenco studenti Scheda A - anagrafica istituto Con tale scheda si raccolgono i dati dell Istituto superiore candidato, il nominativo e i recapiti del Referente di Progetto che potrà essere contattato per chiarimenti. Per totale generale spese di tutoraggio si intende il totale delle relative spese sostenute, includendo sia i costi vivi, cioè direttamente imputabili all attività, sia i costi del personale (interno ed esterno) coinvolto: riportare il totale che risulta dalla Scheda C dettaglio spese di tutoraggio. Scheda B - descrizione del progetto Con tale scheda si intendono ottenere in forma discorsiva tutte le informazioni utili per la valutazione qualitativa dell esperienza. Nelle sezioni: 1 DESCRIZIONE DELL INIZIATIVA e 2- FASI DEL PROGETTO, l Istituto può valorizzare gli aspetti salienti dell esperienza, sia nelle fasi preparatorie (progettazione, contatti preliminari con Scuole/Aziende estere, coinvolgimento famiglie, selezione partecipanti, redazione progetti formativi, abbinamenti tra studenti e aziende ), sia nelle fasi esecutive (tutoraggio dell esperienza in azienda all estero, eventuale accompagnamento studenti ) che nella fase finale (valutazione ex post dell esperienza con gli studenti/famiglie, eventuale disseminazione dei risultati ). Nelle sezioni successive si raccolgono sinteticamente dati quantitativi anch essi funzionali alla valutazione da parte di Verona Innovazione ai fini della costruzione della graduatoria. Scheda C dettaglio spese di tutoraggio In tale scheda le Scuole indicano i costi sostenuti per l attività di tutoraggio. Nella sezione Costi del personale indicare costo e ore imputabili all attività di tutoraggio dell esperienza da parte del personale interno (docenti incaricati). Se sono stati coinvolti consulenti esterni (risorse esterne alla struttura), indicare gli importi orari e il numero ore dedicati all iniziativa. In questo secondo caso, ricordarsi di allegare alla scheda fatture/notule per collaborazione / prestazioni professionali. Per quanto concerne la sezione Costi direttamente imputabili, è possibile indicare fatture, scontrini e ricevute riferite a spese riconducibili alla presenza del tutor all estero o al monitoraggio a distanza effettuato dallo stesso. Ricordarsi di allegare alla scheda le fotocopie dei documenti riportati (tenere gli originali agli atti). 3

4 Scheda D - elenco studenti Riportare l elenco degli allievi che hanno partecipato all iniziativa di stage e/o di visita aziendale all estero. AZIONE 2 Per incentivare la mobilità degli insegnanti e per supportarli nella ricerca partner finalizzata alla realizzazione di progetti di mobilità per i loro studenti, Verona Innovazione mette a disposizione 2.400,00 per l assegnazione di rimborsi spese, fino ad un massimo di 1.200,00 ad Istituto, secondo una graduatoria redatta tra le Scuole partecipanti e sulla base della presentazione di adeguata rendicontazione. L importo attribuito da Verona innovazione sarà definito anche in base al numero delle candidature pervenute e all ammontare delle spese rendicontate. A chi è rivolto: possono partecipare gli insegnanti degli Istituti secondari di II grado veronesi statali e paritari che hanno partecipato in prima persona, nel periodo di riferimento, ad un esperienza di stage o di visita aziendale finalizzata a conoscere e approfondire contenuti, relazioni e aspetti organizzativi di realtà aziendali che operano in contesti internazionali, con sede in Italia o all estero. Modalità di presentazione Azione 2: per favorire la partecipazione delle Scuole e per facilitare la valutazione da parte di Verona Innovazione, sono stati predisposti i seguenti schemi, di seguito brevemente descritti: Scheda A anagrafica istituto Scheda B descrizione del progetto docenti Scheda C dettaglio spese Scheda A - anagrafica istituto Con tale scheda si raccolgono i dati dell Istituto, il nominativo e i recapiti del docente/docenti per contatti. Per totale generale spese si intende il totale delle relative spese sostenute: riportare il totale che risulta dalla Scheda C dettaglio spese. Scheda B - descrizione del progetto docenti Con tale scheda si intendono ottenere in forma discorsiva tutte le informazioni utili per la valutazione qualitativa dell esperienza. Scheda C dettaglio spese In tale scheda le Scuole indicano i Costi direttamente imputabili dei docenti: indicare fatture, scontrini e ricevute riferite a spese riconducibili alla presenza del/dei docenti all estero o in sede italiana di azienda che opera in contesto internazionale. Ricordarsi di allegare alla scheda le fotocopie dei documenti riportati (tenere gli originali agli atti). Tempistica & Modalità di presentazione della documentazione per entrambe le Azioni: - il presente Bando e gli allegati da predisporre vengono pubblicati per massima evidenza sul sito di Verona Innovazione, nella sezione Trasparenza ; - entro le ore di venerdì 17 ottobre p.v.: le Scuole inviano alla PEC di Verona Innovazione, tramite PEC dell Istituto, tutte le schede previste dalle azioni a cui l Istituto si sta candidando, allegando una breve lettera accompagnatoria firmata dal Dirigente Scolastico. Indicare nel campo oggetto della mail 4

5 la dicitura Bando stage internazionali Tutta la documentazione, timbrata e firmata in originale dal Dirigente Scolastico, deve essere convertita in un unico formato pdf e firmata digitalmente, se si possiede la strumentazione; in alternativa, allegare scansione della fotocopia del documento di identità del Dirigente Scolastico; - entro venerdì 31 ottobre: Verona Innovazione redige la graduatoria e comunica alle Scuole aderenti l esito; pubblica i risultati delle istruttorie di entrambe le azioni sul sito, nella sezione Trasparenza ; - entro venerdì 28 novembre: le Scuole emettono nota di rimborso spese su modello che verrà in seguito fornito da Verona Innovazione per permettere a Verona Innovazione la conseguente liquidazione. Graduatoria: i criteri per la costruzione delle graduatorie per entrambe le azioni sono: - congruità dei dati forniti dalla Scuola rispetto alle finalità di ciascuna azione di Progetto; - completezza della documentazione e delle eventuali copie delle pezze giustificative; - esaustività delle informazioni fornite; - ordine di arrivo della documentazione, inviata entro i termini indicati dal Bando. Verona Innovazione ha facoltà di chiedere eventuali chiarimenti e/o integrazioni alla documentazione fornita. Il giudizio di Verona Innovazione in merito alla costruzione della graduatoria e all assegnazione dei rimborsi spese è insindacabile. Referente tecnico: Verona Innovazione è a disposizione per ogni chiarimento in merito al presente Bando. Il Referente di Progetto è Marco Braga: tel. 045/ marco.braga@vr.camcom.it Norme finale e informativa La presentazione della candidatura comporta l accettazione da parte dell Istituto delle condizioni previste dal presente Bando 2014 Stage internazionali per le Scuole Superiori. Ai sensi dell art. 13 del D. Lgs. n. 196/2003, i dati forniti saranno raccolti presso Verona Innovazione e saranno trattati anche con strumenti informatici, nell ambito della procedura per la quale vengono resi, per finalità amministrativo contabili e con le modalità definite all'articolo 34, comma 1-ter del Decreto medesimo. Qualora l Istituto scolastico partecipante dovesse risultare aggiudicatario del bando, i dati personali saranno trattati, anche mediante strumenti informatici, per le finalità amministrativo-contabili connesse all adempimento del progetto e potranno essere comunicati a terzi quali enti o società controllanti, controllate o collegate ai sensi dell'articolo 2359 del Codice Civile, ovvero a società sottoposte a comune controllo, nonché a consorzi, reti di imprese e raggruppamenti e associazioni temporanei di imprese con i soggetti ad essi aderenti, nonché al Ministero dello Sviluppo Economico per gli adempimenti normativi afferenti il progetto specifico. Il conferimento dei dati personali relativo ai docenti impegnati nel progetto, nonché al Dirigente Scolastico facente capo all Istituto partecipante, sono obbligatori ai fini della determinazione dei requisiti di partecipazione, pena l esclusione dalla procedura medesima. Titolare del trattamento è Verona Innovazione. In ogni momento, il soggetto che ha fornito i dati richiesti ai fini dell ammissione potrà esercitare i diritti previsti dall art. 7 del D. Lgs. n. 196/2003. f.to Il Direttore Dott. Gianni Tortella 5