RISERVA NATURALE SPECIALE PARCO BURCINA "F PIACENZA" (Ente di diritto Pubblico - LL.RR n n. 35)

Transcript

1 RISERVA NATURALE SPECIALE PARCO BURCINA "F PIACENZA" (Ente di diritto Pubblico - LL.RR n n. 35) VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA ESECUTIVA N. 4 del 13 gennaio 2011 OGGETTO: C.D.V.G.S.B. Relazione conclusiva anno 2010 Approvazione. L'anno DUEMILAUNDICI addì tredici del mese di gennaio alle ore 17,00 nella sede del Parco Burcina Cascina Emilia, Pollone - con avvisi scritti recapitati a norma di legge, si e' riunita la GIUNTA ESECUTIVA della Riserva Naturale Speciale Parco Burcina "F.Piacenza", nelle persone dei Signori: PRESENTI ASSENTI PIACENZA Guido Presidente SI SCARAMUZZI Isabella V. Presidente SI RAMELLA PRALUNGO Silvano Membro Giunta SI RIVA Vittorangela " SI VANNONE Carla SI Assume la Presidenza : Il Presidente Guido Piacenza; Assiste alla seduta il Direttore dell'ente Dr. Nicoletta Furno in qualità di Segretario; Il Presidente riconosciuta legale l'adunanza, invita i presenti alla trattazione dell'argomento indicato in oggetto.

2 OGGETTO: C.D.V.G.S.B. Relazione conclusiva anno 2010 Approvazione. LA GIUNTA ESECUTIVA Considerato che questo Ente con deliberazione G.E. n.4 del 17 gennaio 2008 ha deciso la costituzione al proprio interno di un Centro di Documentazione dei Giardini Storici Biellesi con l intento di dare vita ad attività di conoscenza, documentazione e divulgazione dedicate a tali realtà anche al fine di contribuire alla loro valorizzazione; Preso atto che con una apposita convenzione (Rep. N del 6 maggio 2009) approvata dalla Regione Piemonte con determinazione n.314 del 22 aprile 2009 regolamenta i rapporti di collaborazione tra Regione Piemonte e Centro di documentazione; Esaminato e discusso il programma delle attività del Centro di documentazione svolto nell anno 2010 predisposto dal Direttore del parco ed allegato alla presente deliberazione per farne parte integrante e sostanziale; Preso atto che il piano di lavoro, relazione conclusiva, di cui sopra è da ritenersi conforme alla L.R. 22/ 83 ed alle sue disposizioni attuative, nonché alle disposizioni contenute nella Convenzione e nella D.D. n.314 del 22 aprile 2009, sopra indicate; - PRESO ATTO CHE AI SENSI: e per gli effetti dell art. 12 comma della legge regionale 21 luglio n 36 il Direttore dell Ente ha espresso i seguenti pareri: Il sottoscritto Direttore dell Ente Riserva Naturale Speciale Parco Burcina, in riferimento alla proposta di deliberazione in oggetto, esprime parere favorevole sulla legittimita dell atto; Il responsabile del servizio Tecnico, Direttore dell Ente, esprime il seguente parere: PARERE FAVOREVOLE IN RELAZIONE ALLE PROPRIE COMPETENZE ; Il responsabile del servizio Contabile, Direttore dell Ente, esprime il seguente parere: PARERE FAVOREVOLE IN RELAZIONE ALLE PROPRIE COMPETENZE ; Con voti unanimi palesemente espressi DELIBERA Di approvare la relazione conclusiva del Centro di Documentazione e Valorizzazione dei Giardini Storici del Biellese per l anno 2010, allegata alla presente per farne parte integrante e sostanziale. letto, sottoscritto IL PRESIDENTE IL DIRETTORE (Guido Piacenza) (Dott. Nicoletta Furno)

3 R.N.S. PARCO BURCINA FELICE PIACENZA CENTRO DI DOCUMENTAZIONE E VALORIZZAZIONE DEI GIARDINI STORICI DEL BIELLESE Legge regionale 17 novembre 1983, n. 22 Interventi per la salvaguardia e lo sviluppo di aree di elevato interesse botanico RELAZIONE CONCLUSIVA ANNO 2010 Premessa In data 6 maggio 2009 è stata stipulata la convenzione rep tra la Regione Piemonte - Settore Museo Regionale di Scienze Naturali ed Ecomusei e l Ente di Gestione della Riserva Naturale Speciale Parco Burcina F. Piacenza di Pollone per la definizione delle modalità di collaborazione con il Centro di Documentazione e Valorizzazione dei Giardini Storici del Biellese istituito presso il Parco. Le finalità, gli obiettivi e le modalità di funzionamento del Centro sono stati definiti con deliberazione n. 10 del 31 marzo 2009 dalla Giunta Esecutiva del Parco. Con determinazione n. 117 del 9 febbraio 2010 il Settore Museo Regionale di Scienze Naturali ed Ecomusei ha effettuato l impegno n. 434 per le attività del Piano di lavoro 2010 del Centro. Il Centro, in linea con il Piano di lavoro 2010 e nell ottica di valorizzazione e promozione dei giardini storici biellesi ha organizzato attività, ha partecipato a fiere di settore, ha distribuito materiali informativi per l ottenimento delle sue finalità divulgative e didattiche in esecuzione della Deliberazione di Giunta n.5 del 9 aprile Attività svolte nell anno 2010: 1. Attività di segreteria tecnica dedicata Per l anno 2010 (marzo/dicembre) è stato affidato l incarico ad una risorsa aggiuntiva per le attività di Segreteria del Centro e l aggiornamento della sezione specifica dedicata al Centro sul Sito web del Parco. L aggiornamento del Sito internet, nella sezione riservata al Centro, è stata curata dalla Segreteria in collaborazione col referente esterno per l assistenza tecnica web, la cui la quota parte di spesa sarà addebitata ai fondi vincolati al Centro. Con determinazione dirigenziale n. 32 del 18 marzo 2010 ed a seguito di Ricerca di personale mediante procedura comparativa,si è provveduto all affidamento di incarico per l attività di Segreteria di supporto alle iniziative del Centro di Documentazione e Valorizzazione dei Giardini storici del Biellese. L incarico, della durata di nove mesi, prevedeva una spesa complessiva di ,00=. 2. Conferenza Stampa di presentazione del dépliant I Giardini storici del Biellese e attività del centro per il 2010 Mercoledì 10 marzo 2010, presso la Sala Convegni della Fondazione Cassa di Risparmio di Biella, ha avuto luogo la presentazione alla stampa e al pubblico delle attività del Centro per l anno In occasione della presentazione, è stato distribuito il nuovo dépliant I Giardini storici del Biellese, strumento informativo - turistico realizzato dal Centro e dedicato alle realtà visitabili del territorio. L incarico per la realizzazione del dépliant in italiano (grafica e stampa) è stato affidato con determinazioni dirigenziali n. 91/2008 e n. 89/2009; 3. Dépliant I Giardini storici del Biellese - ristampa Il Dépliant I Giardini storici del Biellese presentato a marzo nella sua prima versione comprendente 23 giardini è rapidamente andato esaurito. Si è pertanto provveduto all integrazione con altri giardini che si sono nel frattempo resi disponibili all inserimento ed è stata realizzata la ristampa del dépliant (con un totale di 32 giardini inseriti). L incarico per la ristampa del dépliant in italiano (grafica e stampa) è stato affidato con determinazione dirigenziale n. 63 del 6 ottobre 2010; 4. Dépliant I Giardini storici del Biellese - versione inglese Al fine di garantire anche per il pubblico internazionale uno strumento informativo - turistico sui giardini storici visitabili nel Biellese, è stata realizzata una versione in lingua inglese del dépliant I Giardini Storici del Biellese (versione integrata: 32 giardini). L incarico per la traduzione in inglese del dépliant è stato affidato con determinazione dirigenziale n. 64 del 12 ottobre L incarico per la stampa del dépliant in inglese (grafica e stampa) è stato affidato con lo stesso atto.

4 5. DVD sui giardini storici del Biellese - versione inglese In relazione alla specifica vocazione divulgativa e didattica del Centro, per garantire la massima diffusione anche a livello internazionale del documentario Giardini Biellesi (realizzato nel 2009 dal regista e fotografo Antonio Canevarolo per il Parco Burcina - Centro di Documentazione e Valorizzazione dei Giardini Storici del Biellese), gli abstract dei dialoghi sono stati redatti e tradotti in lingua inglese, in modo da poter essere stampati e abbinati al DVD. L incarico per la traduzione in inglese degli abstract del DVD è stato affidato con determinazione dirigenziale n. 81 del 20 dicembre Tavola Rotonda Gestione dei giardini storici e possibile sviluppo turistico-culturale. Esperienze italiane Venerdì 14 maggio 2010 presso la Sala Convegni di Palazzo Ferrero (Biella), ha avuto luogo la Tavola Rotonda Gestione dei giardini storici e possibile sviluppo turistico-culturale. Esperienze italiane. Durante la Tavola Rotonda sono state illustrate e commentate alcune esperienze italiane sulle reti di giardini storici e relativo possibile sviluppo turistico (es.: Veneto, Lucchesia, Lombardia, Piemonte), nell ottica di proporre e promuovere una rete dei giardini storici biellesi da lanciare come prodotto turistico del territorio. Gli incarichi per lo svolgimento della Tavola Rotonda sono stati affidati con determinazioni dirigenziali n. 37 del 30 marzo 2010, 7. Giornate Giardini aperti nel Biellese La prima giornata Giardini aperti nel Biellese del 2010 ha avuto luogo sabato 15 maggio, in abbinamento alla Tavola Rotonda (punto 3) in modo da proporre anche a relatori e partecipanti la visita di alcuni giardini storici biellesi. L iniziativa, volta a fare apprezzare un patrimonio sino ad ora poco conosciuto o poco considerato, ha voluto sensibilizzare l opinione pubblica sui problemi della conservazione dei giardini. Più di venti parchi storici hanno aderito e hanno garantito l apertura al pubblico nel corso della giornata. La seconda giornata Giardini aperti nel Biellese del 2010 ha avuto luogo domenica 24 ottobre, nell ambito dell iniziativa Castelli e Giardini, realizzata in collaborazione con Castelli Aperti (per le Province di Alessandria, Asti e Cuneo), Un mare di Giardini (Liguria) e Associazione Castelli e Ville aperti in Lombardia in modo da coordinare le singole iniziative culturali per rendere fruibile l immenso patrimonio artistico di dimore e giardini storici. In occasione della giornata "Castelli e Giardini" hanno aderito e hanno garantito l apertura al pubblico nel corso della giornata 170 strutture pubbliche e private, di cui trenta solo nel Biellese. Le spese per la realizzazione del materiale di comunicazione delle giornate Giardini aperti nel Biellese (locandine) sono stati liquidati con determinazioni dirigenziali n. 47 del 24 maggio, n. 53 del 25 giugno, n. 57 del 9 agosto 2010 Gli incarichi per lo svolgimento di visite guidate nelle giornate Giardini aperti nel Biellese sono stati affidati con determinazione dirigenziale n. 37 del 30 marzo Partecipazione a fiere di settore Il Parco Burcina, in collaborazione con l ATL di Biella, ha partecipato alla 14 Borsa del Turismo delle 100 Città d'arte d'italia (Ravenna, 28/30 maggio 2010), alla Rassegna libraria Editoria e Giardini (Verbania, 30settembre/2ottobre 2010) e al WTM - World Travel Market (Londra, 8/11 novembre 2010). Nell'occasione sono stati distribuiti i materiali divulgativi realizzati dal Centro di Documentazione e Valorizzazione dei Giardini storici del Biellese, in particolare il dépliant "I Giardini storici del Biellese" e il DVD "Giardini Biellesi" (italiano e inglese), con l'obiettivo di presentare e promuovere la rete dei Giardini storici del Biellese al pubblico generico, agli interessati e agli operatori turistici italiani e internazionali. Le spese di partecipazione alle Fiere di settore sono state liquidate con determinazione dirigenziale n. 72 del 16 novembre Presentazione del volume e mostra Il Paesaggio ordito. Giardini, Parchi e Ville nel Biellese La Mostra Il Paesaggio ordito. Giardini, Parchi e Ville nel Biellese è stata allestita presso la Sala Cerimonie del Ricetto di Candelo e aperta al pubblico dal 22 maggio al 2 giugno 2010, in occasione della manifestazione Candelo in Fiore - Edizione Sabato 15 maggio 2010, in occasione della giornata Giardini aperti nel Biellese ha avuto luogo una visita guidata in anteprima, con introduzione della curatrice Renata Lodari - Archivio Ville e Giardini del Museo del Paesaggio di Verbania.

5 Rendiconto spese per l anno 2010 Attività del Centro EURO 1. Attività di segreteria ,00 2. Conferenza Stampa di presentazione del dépliant I Giardini storici del Biellese e attività ,80 3. Dépliant I Giardini storici del Biellese : ristampa versione in italiano 1.752,00 4. Dépliant I Giardini storici del Biellese : versione inglese (traduzione e stampa) 1.731,50 5. DVD sui giardini storici del biellese Giardini Biellesi - abstract dei testi tradotti in lingua 340,64 inglese Tavola Rotonda Giardini storici e possibile sviluppo turistico. Esperienze italiane ( ,07 maggio 2010); giornata Giardini aperti nel Biellese (15 maggio 2010); presentazione della mostra Il Paesaggio ordito. Giardini, Parchi e Ville nel Biellese (Candelo, 15 maggio / 22 maggio - 2 giugno 2010) 7bis. Giornata Giardini aperti nel Biellese (24 ottobre 2010) 604,00 8. Partecipazione a fiere di settore: 14 Borsa del Turismo delle 100 Città d'arte d'italia 865,51 (Ravenna, 28/30 maggio 2010), alla Rassegna libraria Editoria e Giardini (Verbania, 30 settembre/2 ottobre 2010) e al WTM - World Travel Market (Londra, 8/11 novembre 2010) TOTALE RICHIESTO ,00 A detrarre economie anno ,79 FONDI STANZIATI ,21 FONDI IMPEGNATI ,52