Uffici operativi operating offices

Transcript

1 Uffici operativi operating offices

2 Piani di lavoro / top / ante / frontali cassetti Worktops / top / doors / drawer fronts CARTELLA COLORI / colours samples card Linea operativa versatile, funzionale con un design giovane ed attuale. NET evolution si adatta facilmente a tutti gli spazi di lavoro grazie alla vasta gamma di scrivanie e contenitori. La serie si articola in tre differenti tipologie costruttive: Struttura legno, Struttura metallica a T con trave e gamba predisposti per l'alloggiamento dei cablaggi, Struttura a ponte. I diversi abbinamenti di colore possibili conferiscono una spiccata personalità allo spazio ufficio. La gamma si completa con cassettiere, allunghi, raccordi e penisole, paretine divisorie per piani di lavoro, tavoli riunione, librerie di varie tipologie e dimensioni e una ricca serie di accessori per attrezzare il proprio posto lavoro. Operational line versatile, functional design with a young and contemporary. NET evolution adapts easily to all areas of work with a broad range of desks and cabinets. The series is divided into three different types of construction: wood frame, metal structure to "T" leg beam and arranged to house wiring, bridge structure. The different color combinations possible give a distinct personality to office space. The range is completed with drawers, extensions, fittings and peninsulas, small walls for dividing the work plans, conference tables, bookcases of various types and sizes and a wide range of accessories to equip their work place. Wengè = WE 0100 wengè = WE 0100 Noce = NO 0012 walnut = NO 0012 Larice reale = LA 0102 royal larch = LA 0102 Grigio chiaro = GC 0013 grey light = GC 0013 Strutture scrivanie e tavoli riunione / schiene / strutture cassettiere / strutture contenitori Structures desks and conference tables / modesty panel / pedestal structure / containers structure Alluminio = MM 0034 aluminium = MM 0034 Noce = NO 0012 walnut = NO 0012 Grigio chiaro = GC 0013 grey light = GC 0013 Angoli di raccordo / penisole / finishing for frontal panels Wengè = WE 0100 Noce = NO 0012 Larice reale = LA 0102 Grigio chiaro = GC 0013 wengè = WE 0100 walnut = NO 0012 royal larch = LA 0102 grey light = GC 0013 Blu = BL 0030 blue = BL 0030 Paretine / frontal panel Alluminio = MM 0034 Blu = BL 0030 Grigio chiaro = GC 0013 aluminium = MM 0034 blue = BL 0030 grey light = GC 0013 Vetro / glass Trasparente = TR Satinato = SA Nero = NE Bianco extrachiaro = BI trasparent = TR satined = SA black = NE white extra = BI I colori e le finiture qui riprodotti sono indicativi per le inevitabili differenze dovute alla riproduzione tipografica. These colors are indicative; the typhographical reproduction brings to inevitable colour differences.

3 Soluzioni funzionali ed operative per personalizzare e gestire con semplicità lo spazio di lavoro individuale e di gruppo. Libertà creativa nelle combinazioni tra i singoli componenti per trovare sempre la risposta alle proprie esigenze. Functional and operative solutions in order to customize and to manage with simplicity the individual and group work space. Free creativity in the combinations of each component to find the answer to all needs. 050 Soluzioni funzionali Functional solutions 051

4 Abbinamenti cromatici Color combinations L'utilizzo di top per contenitori in abbinamento cromatico con le ante e i piani di lavoro consente di realizzare postazioni uniche e personali. La massima funzionalità si coniuga con il giusto equilibrio dei colori. The use of a matching top for containers with doors and worktops can make unique and personal workstations. Maximum functionality is combined with the right balance of colors

5 Spazio dinamico Dinamic space NET evulution è una linea versatile, funzionale e dinamica pensata per facilitare il lavoro, le relazioni, la comunicazione e la mobilità fra gli operatori. NET evolution is a versatile line, functional and dynamic designed to facilitate the work, relationships, communication and mobility between operators

6 Grande capacità compositiva High modularity Interagire a 360 nel rispetto dell'autonomia e della privacy grazie all'armonia e alla componibilità delle forme. Realizzare aree di lavoro compatte e razionali sfruttando lo spazio anche con la vasta gamma di accessori disponibili. Complete autonomy and privacy respect thanks to the harmony and modularity of the shapes. To create functional work spaces taking advantage of the space with the wide range of available accessories too

7 Morbidezza nelle forme Smoothness of the shapes La scrivania direzionale NET evolution è un elemento caratterizzante dell intera collezione, presenta un'inconfondibile morbidezza nella forma del piano di lavoro accentuata dagli allunghi laterali estremamente funzionali. The executive desk NET evolution is a hallmark of the entire collection, has an unmistakable softness in the form of the work plan accentuated by the side extensions are extremely functional

8 Versatile ed elegante è l ambiente di lavoro creato con la linea NET evolution. La vasta gamma dei suoi componenti elevano al massimo la dinamicità e la produttività. Non un semplice ufficio ma cento possibilità per lavorare con successo. Versatile and elegant, the work environment created by the line NET evolution. The wide range of its members rise up to the dynamism and productivity. Not a single office, but a hundred chances to work successfully. Versatile ed elegante Versatile and elegant

9 Struttura metallica a T Metallic structure T La struttura metallica a T con il carter asportabile, unita al trave metallico telescopico consente il passaggio dei cablaggi mantenendo tutto in ordine ed evidenziando la pulizia formale del disegno. The metal structure "T" with the cover removed, combined with telescopic metal beam allows the passage of wiring keeping everything in order and showing the clean lines of design

10 Efficienza operativa Operational efficiency Gli allunghi laterali aggregati alle scrivanie con gli angoli di raccordo consentono di realizzare postazioni operative individuali o collettive che ottimizzano gli spazi e le superfici di lavoro. Con la combinazione delle varianti di colore si ottengono risultati di grande originalità ed efficienza operativa. The extensions to the side aggregates desks with connecting corners allow you to create workstations that enhance individual and collective spaces and work surfaces. With the combination of different colors are obtained results of great originality and operational efficiency

11 Geometrie essenziali Essential geometry La serie NET evolution è caratterizzata da geometrie essenziali ma ricche di stile. Linee e prospettive di forte impatto svelano materiali e finiture di pregio. La sua elevata componibilitá consente di raggiungere facilmente alti livelli di efficienza operativa. The series is characterized by geometric NET evolution basic but stylish. Lines and prospects of high impact reveal materials and fine finishes. Its high modularity allows easy access to high levels of operational efficiency

12 Modellare gli spazi Model space Le scrivanie posizionate lateralmente consentono di ottimizzare i piani di appoggio modellando gli spazi di lavoro in forme dinamiche ed interattive. L utilizzo delle schiene, oltre a garantire una certa privacy, completa il gioco di pieni-vuoti in una piacevole armonia compositiva. I contenitori sono disponibili in varie tipologie e dimensioni. La possibilità di scegliere tra ante in legno e ante in vetro trasparente, satinato, nero o bianco soddisfa ogni esigenza di archiviazione. The desks placed side allow you to optimize the shelves shaping the working areas in a dynamic and interactive forms. The use of the backs, as well as some privacy, completes the game-filled voids in a pleasant harmony of composition. Containers are available in various types and sizes. The choice of wooden doors and clear glass doors, frosted, black or white meets every need of storage

13 Struttura a ponte Bridge structure Essenziale, solida e pratica, questi gli aggettivi per descrivere la struttura metallica a ponte. Disponibile nei colori alluminio e bianco, si coniuga con le varie tipologie di piani di lavoro, creando diverse soluzioni compositive arricchite da una vasta gamma di accostamenti cromatici. Questo permette di soddisfare qualsiasi esigenza professionale e si adegua ottimamente alla realtà dimensionale dello spazio lavorativo conferendogli un aspetto giovane e moderno. Basic, solid and practical, these adjectives to describe the metal structure bridge. Available in silver and white, is combined with various types of work plans, creating different composition solutions enriched with a wide range of color combinations. This allows you to meet any professional need and adapts perfectly to dimensional work space giving it a youthful and modern. 071

14 Equilibrato e discreto, NET evolution arreda con efficienza e dinamismo senza rinunciare ad uno stile personale. Il disegn minimalista della struttura a ponte non invade lo spazio comunicando una piacevole sensazione di leggerezza. La sua limitata impronta a terra permette inoltre di sfruttare agevolmente lo spazio sottostante al piano di lavoro. Balanced and fair, NET evolution furnishes with dynamism and efficiency without sacrificing personal style. The minimalist disegn of the bridge structure does not invade the space communicating a feeling of lightness. Its limited footprint on the ground also allows to easily exploit the space below the work surface. Equilibrato e discreto Balanced and discreet

15 Concretamente creativo Concretely creative NET evolution organizza l ambiente ufficio con soluzioni concrete e creative rendendolo facilmente addattabile alle più svariate situazioni d uso. Le cassettiere e i mobili contenitori completano la straordinaria flessibilità del sistema. NET evolution organizes the office environment with practical and creative solutions adatptable making it easily the most varied situations of use. The drawers and cabinets complement the extraordinary flexibility of the system

16 Sintesi perfetta di eleganza e semplicità, i componenti della linea operativa NET evolution sono facilmente aggregabili per modellare spazi d arredo intorno alle proprie esigenze. Perfect synthesis of elegance and simplicity, the components of the operating line NET evolution are easily attachable to model spaces furniture around your needs. Eleganza e semplicità Elegance and simplicity

17 Apparenza e sostanza Appearance and substance Apparenza e sostanza, attenzione al dettaglio, materiali e finiture di prestigio senza trascurare l armonia dell insieme. Tutto è pensato per mettere a disposizione dell operatore strumenti pratici, razionali e belli. Appearance and substance, attention to detail, materials and finishes of prestige without neglecting the overall harmony. Everything is designed to make available to the operator instruments practical, rational and beautiful

18 Comfort in riunione Comfort in a meeting Tranquillità, accoglienza e comfort sono concetti fondamentali per potersi confrontare e prendere decisioni importanti. NET evolution è la soluzione giusta per essere sempre pronti ad affrontare i grandi impegni di lavoro. Tranquillity, comfort and a warm welcome are the fundamental concepts to take important decisions. NET evolution is the best solution to be always ready to deal with the important business commitments