significa: La Tecnologia per il controllo dei fluidi
|
|
- Bernadetta Farina
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 valvole a pistone
2 AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV =UNI EN ISO 9001/2000= European Community Conformity Underwriters Laboratories Quality Certificate La Tecnologia per il controllo dei fluidi significa: Lavorare con uno staff di professionisti qualificati Avvalersi delle innovazioni tecnologiche più avanzate Qualità a prezzi competitivi Garanzia di un sistema aziendale conforme alle normative ISO9001/2000 Affidabilità di un'esperienza trentennale sui mercati internazionali Collaborare con un'azienda appartenente ad un gruppo multinazionale INDICE GENERALE Indice dei prodotti page 01 M&M valvole a pistone: caratteristiche e benefits page 03 Kit guarnizioni page Note tecniche page Tabelle di selezione delle valvole page Tempi apertura On/Off page 43 Dichiarazione di conformità page 44 Codifica M&M page 45
3 INDICE DEI PRODOTTI attuatore Ø 32 COMPATTA IN OTTONE BLG 3/8 1/2 BLG204DVW00 BLG205DVW00 PAG. 04 attuatore Ø 45 CORPO BRONZO / TUBO OTTONE Normalmente chiusa CG205CTW00 CG207CTY00 Ø 45 Normalmente aperta RCG205CTW00 RCG207CTY00 Bidirezionale N.C. BCG205CTW00 BCG207CTY00 Doppio effetto DCG205CTW00 DCG207CTY00 PAG. 05 attuatore Ø 63/90 Ø 63 CG205STW00 CG210STJ00 Ø 90 Normalmente chiusa CG207LTY00 CG210LTJ00 PAG. 06 Ø 63 RCG205STW00 RCG210STJ00 Ø 90 Normalmente aperta RCG207LTY00 RCG210LTJ00 PAG. 07 Ø 63 BCG205STW00 BCG210STJ00 Ø 90 Bidirezionale N.C. BCG207LTY00 BCG210LTJ00 PAG. 08 Ø 63 Doppio effetto DCG205STW00 DCG210STJ00 PAG. 09 valvole a comando manuale G 1/2 2 CG2050TW00 CG2100TJ00 PAG. 010 attuatore Ø 45 attuatore Ø 63/90 ACCIAIO INOX AISI 316L Normalmente chiusa PG205CTW00 PG206CTX00 Ø 45 Normalmente aperta RPG205CTW00 RPG206CTX00 Bidirezionale N.C. BPG205CTW00 BPG206CTX00 PAG. 011 Doppio effetto DPG205CTW00 DPG206CTX00 Ø 63 PG205STW00 PG210STJ00 Ø 90 Normalmente chiusa PG207LTY00 PG210LTJ00 PAG. 12 Ø 63 RPG205STW00 RPG210STJ00 Ø 90 Normalmente aperta RPG207LTY00 RPG210LTJ00 PAG. 13 Ø 63 BPG205STW00 BPG210STJ00 Ø 90 Bidirezionale N.C. BPG207LTY00 BPG210LTJ00 PAG. 14 Ø 63 Doppio effetto DPG205STW00 DPG210STJ00 PAG. 15 valvole a comando manuale G 1/2 2 PG2050TW00 PG2100TJ00 PAG. 016 ATTACCHI A SALDARE PER VALVOLE A PISTONE IN ACCIAIO INOX A tasca (Socket) PS205 PS210 DN Di testa (Butt) PW205 PW210 PAG. 017 Di testa (Butt) ISO 65 PB205 PB210 1
4 attuatore Ø 63/90 attuatore Ø 45 FLANGE PIANE Ø 63 PD205STW00 PD210STJ00 Normalmente chiusa Ø 90 PD207LTY00 PD210LTJ00 Ø 63 Normalmente aperta RPD205STW00 RPD210STJ00 PAG. 18 Ø 90 RPD207LTY00 RPD210LTJ00 Ø 63 BPD205STW00 BPD210STJ00 Bidirezionale Ø 90 BPD207LTY00 BPD210LTJ00 ATTACCHI CLAMP Normalmente chiusa PC205CTW00 PC206CTX00 Ø 45 Normalmente aperta RPC205CTW00 RPC206CTX00 PAG Bidirezionale BPC205CTW00 BPC206CTW00 attuatore Ø 63/90 Ø 63 PC205STW00 PC210STJ00 Normalmente chiusa Ø 90 PC207LTY00 PC210LTJ00 Ø 63 RPC205STW00 RPC210STJ00 Ø 90 Normalmente aperta RPC207LTY00 RPC210LTJ00 Ø 63 BPC205STW00 BPC210STJ00 Ø 90 Bidirezionale BPC207LTY00 BPC210LTJ00 PAG attuatore Ø 63/90 VERSIONE ALTA TEMPERATURA Ø 63 PG205STW0H PG207STY0H Ø 90 Normalmente chiusa PG208LTZ0H PG210LTJ0H Ø 63 BPG205STW0H BPG207STY0H Ø 90 Bidirezionale BPG208LTZ0H BPG210LTJ0H PAG OPZIONI REGOLATORE DI CORSA SENSORE MAGNETICO COMANDO MANUALE KIT SENSORE MAGNETICO SENSORE TIPO A SENSORE TIPO B pag ELETTROVALVOLE DI PILOTAGGIO B356 / B326 / D326 pag. 26 N326CVEK EEX PROOF pag. 27 VALVOLA DI REGOLAZIONE CON POSIZIONATORE INTEGRATO pag TABELLE DI SELEZIONE BRONZO ACCIAIO INOX pag pag
5 VALVOLE A PISTONE M&M INTERNATIONAL Mola pistone Pistone Tenuta pistone Schema di una valvola a comando pneumatico M&M International: Stelo Filtro Indicatore ottico di posizione Coperchio attuatore Cilindro attuatore Attacco valvola pilota Corpo valvola Molla premistoppa Otturatore Premistoppa autoregistrante Tenuta otturatore Attacco I vantaggi delle VALVOLE A PISTONE M&M INTERNATIONAL Copertura di una vasta gamma Versioni standard con componenti di alta qualità di applicazioni industriali con ridotte scorte di magazzino. Tenute standard in FKM e PTFE Massima compatibilità con i fluidi utilizzati. Resistenza a temperature elevate. Versione bidirezionale Prevenzione del colpo d'ariete Ampia scelta di attacchi Attuatore orientabile a 360 Visualizzatore rosso Premistoppa autoregistrante Corpi con design a sede inclinata Valvole inox con design universale Elettrovalvole di pilotaggio M&M Filtro integrato per lo scarico del fluido di pilotaggio Filettati, a saldare, flangiati, clamp Installazione facile e veloce Visibilità immediata della posizione della valvola Maggior durata dello stelo Maggiore flusso, minore caduta di pressione Adatte anche per applicazioni con vuoto Massima flessibilità durante l'installazione Maggiore affidabilità e durata 3
6 VALVOLA A PISTONE COMPATTA 2/2 VIE G 3/8" 1/2"; OTTONE Valvola a comando pneumatico esterno, di ingombro ridotto e solida costruzione. Adatta per fluidi neutri con particelle in sospensione che potrebbero compromettere il funzionamento di una normale valvola servocomandata. normalmente chiusa flusso sopra / sotto sede SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua e liquidi inerti, aria e gas inerti Temperatura fluidi: -10 C +90 C Temperatura ambiente: -10 C +80 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti Materiale attuatore: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale corpo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale stelo: AISI 316L Materiale tenuta: FKM Frequenza: 6 cicli/minuto (ED 25%) TIPO: BLG VANTAGGI Esente da colpo d'ariete (flusso 2ï1) Pilotaggio con elettrovalv. orientabili di facile installazione tipo B356CVCMK Realizzata per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar OPZIONI Attacco NPT (Es. Cod. BLN205DVW00) Trattamento al nickel (Es. Cod. BLG205DVW0K) Tenuta NBR (Es. Cod. BLG205DBW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco corpo DN Coefficiente di di esercizio Direzione flusso di pilotaggio ø attuatore portata Kvs Codice [ISO 228] [mm] [l/min] min [bar] max [bar] min [bar] max [bar] [mm] BLG204DVW00 3/8" 13,5 56 / ï2 / 2ï1 4, BLG205DVW00 1/2" 13,5 70 / ï2 / 2ï1 4, DIMENSIONI & PESI Attacco corpo A B C D peso [ISO 228] [mm] [mm] [mm] [mm] [Kg] G 3/8" G 1/8" 0,55 G 1/2" G 1/8" 0,52 4
7 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 1"; BRONZO SPECIFICHE TECNICHE TIPO: COMPACT 45 Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1 Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: bronzo (CB491K EN 1982 : 2000) Materiale tubo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard VANTAGGI Versioni BCG-DCG (2ï1) ESENTI DA COLPO D'ARIETE Attuatore orientabile a 360 Realizzata per applicazioni con vuoto fino a 10-2 mbar OPZIONI Attacco NPT (Es. cod. CN205CTW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio (1) Direzione flusso di pilotaggio (2) Versione Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) CG205CTW00 1/ ï normalmente chiusa CG206CTX00 3/ ï normalmente chiusa CG207CTY ï normalmente chiusa BCG205CTW00 1/ /16 1ï 2 / 2ï / 5 10 normalmente chiusa BCG206CTX00 3/ / 7 1ï 2 / 2ï / 5 10 normalmente chiusa BCG207CTY / 5 1ï 2 / 2ï / 5 10 normalmente chiusa RCG205CTW00 1/ ï normalmente aperta RCG206CTX00 3/ ï normalmente aperta RCG207CTY ï normalmente aperta DCG205CTW00 1/ / 16 1ï 2 / 2ï doppio effetto DCG206CTX00 3/ / 16 1ï 2 / 2ï doppio effetto DCG207CTY / 16 1ï 2 / 2ï doppio effetto (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione NC normalmente chiusa, flusso sopra sede (1ï 2) VERSIONI NC normalmente chiusa, bidirezionale(1 2) NA normalmente aperta, flusso sotto sede (2ï1) DOPPIO EFFETTO, bidirezionale (1 2) DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ /
8 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; BRONZO normalmente chiusa flusso sopra sede TIPO: REGULAR NC Attuatore orientabile a 360 SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: bronzo (CB491K EN 1982 : 2000) Materiale tubo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard VANTAGGI OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. CG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. CG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. CG208LTZI0) vedi pag. 24 Per applicazioni con vuoto fino a 10-2 mbar (Es. Cod. CG205STW0V) Attacco NPT (Es. Cod. CN205STW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione ø di portata Kvs di esercizio (1) flusso di pilotaggio (2) attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (1ï 2) min (bar) max (bar) (mm) CG205STW00 1/ over seat CG206STX00 3/ over seat CG207STY over seat CG208STZ00 1 1/ over seat CG209STK00 1 1/ over seat CG210STJ over seat CG207LTY over seat CG208LTZ00 1 1/ over seat CG209LTK00 1 1/ over seat CG210LTJ over seat (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / / /
9 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; BRONZO normalmente aperta flusso sotto sede TIPO: REGULAR NA ESENTE DA COLPO D'ARIETE Attuatore orientabile a 360 SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: bronzo (CB491K EN 1982 : 2000) Materiale tubo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard VANTAGGI OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. RCG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. RCG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. RCG208LTZI0) vedi pag. 24 Per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar (Es. Cod. RCG205STW0V) Attacco NPT (Es. Cod. RCN205STW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente di portata Kvs (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione di esercizio (1) DIMENSIONI & PESI Direzi flusso di pilotaggio (2) ø Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (2ï1) min (bar) max (bar) (mm) RCG205STW00 1/ sotto sede RCG206STX00 3/ sotto sede RCG207STY sotto sede RCG208STZ00 1 1/ sotto sede RCG209STK00 1 1/ sotto sede RCG210STJ sotto sede RCG207LTY sotto sede RCG208LTZ00 1 1/ sotto sede RCG209LTK00 1 1/ sotto sede RCG210LTJ sotto sede Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / / /
10 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; BRONZO normalmente chiusa flusso sopra / sotto sede TIPO: REGULAR BD SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: bronzo (CB491K EN 1982 : 2000) Materiale tubo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard VANTAGGI ESENTE DA COLPO D'ARIETE (con direzione flusso 2ï1) Attuatore orientabile a 360 OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. BCG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. BCG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. BCG208LTZI0) vedi pag. 24 Per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar (Es. Cod. BCG205STW0V) Attacco NPT (Es. Cod. BCN205STW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione ø di portata Kvs di esercizio (1) flusso di pilotaggio (2) Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) (mm) BCG205STW00 1/ ï 2 2ï / BCG206STX00 3/ ï 2 2ï 1 6 / BCG207STY / 11 1ï 2 2ï / BCG208STZ00 1 1/ / 6 1ï 2 2ï 1 6.8/ BCG209STK00 1 1/ / 4 1ï 2 2ï 1 9 / BCG210STJ / 2.5 1ï 2 2ï 1 9 / BCG207LTY / 14 1ï 2 2ï 1 4 / BCG208LTZ00 1 1/ / 12 1ï 2 2ï 1 5 / BCG209LTK00 1 1/ / 8 1ï 2 2ï 1 6 / BCG210LTJ / 6 1ï 2 2ï 1 8 / (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / / /
11 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2 2 ; BRONZO doppio effetto flusso sopra / sotto sede TIPO: REGULAR DE SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: bronzo (CB491K EN 1982 : 2000) Materiale tubo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard VANTAGGI ESENTE DA COLPO D'ARIETE (con direzione flusso 2ï 1) Attuatore orientabile a 360 OPZIONI Comando manuale (Es. cod. DCG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. cod. DCG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. cod. DCG208LTZI0) vedi pag. 24 Per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar (Es. cod. DCG205STW0V) Attacco NPT (Es. cod. DCN205STW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione Pressure ø di portata Kvs di esercizio (1) flusso di pilotaggio (2) Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min 1ï 2 min 2ï 1 (mm) DCG205STW00 1/ ï DCG206STX00 3/ ï DCG207STY ï DCG208STZ00 1 1/ ï DCG209STK00 1 1/ ï DCG210STJ ï (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / /
12 VALVOLE MANUALI CON SEDE INCLINATA 2/2 VIE, G 1/2" 2"; BRONZO flusso sopra / sotto sede TIPO: CG MANUALE SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura ambiente: -10 C +60 C Materiale corpo: bronzo (CB491K EN 1982 : 2000) Materiale tubo: ottone (CW617N EN : 1999) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 OPZIONI Attacco NPT (Es. Cod. CN2050TW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco (1) Vapore: pressione d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio (1) Direzione flusso Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) CG2050TW00 1/ ï 2 CG2060TX00 3/ ï 2 CG2070TY ï 2 CG2080TZ00 1 1/ ï 2 CG2090TK00 1 1/ ï 2 CG2100TJ ï 2 DIMENSIONI & PESI Attacco A B C D E F peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / "
13 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 3/4"; AISI 316L SPECIFICHE TECNICHE TIPO COMPACT 45 Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36 Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard VANTAGGI Versioni BPG - DPG (flusso 2ï1) ESENTI DA COLPO D'ARIETE Attuatore orientabile a 360 Realizzata per applicazioni con vuoto fino a 10-2 mbar OPZIONI Attacco NPT (Es. Cod. PN205CTW00) Attacchi a saldare pag. 17 TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione di portata Kvs di esercizio (1) flusso flusso (2) Versione Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) PG205CTW00 1/ ï normalmente chiusa PG206CTX00 3/ ï normalmente chiusa BPG205CTW00 1/ / 16 1ï 2 2ï / 5 10 normalmente chiusa BPG206CTX00 3/ / 7 1ï 2 2ï / 5 10 normalmente chiusa RPG205CTW00 1/ ï normalmente aperta RPG206CTX00 3/ ï normalmente aperta DPG205CTW00 1/ / 16 1ï 2 2ï doppio effetto DPG206CTX00 3/ / 16 1ï 2 2ï doppio effetto (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione NC normalmente chiusa, flusso sopra sede (1ï 2) VERSIONI NC normalmente chiusa, bidirezionale (1 ï 2) NA normalmente aperta, flusso sotto sede (2ï1) DOPPIO EFFETTO, bidirezionale (1ï2) DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ /
14 12 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; AISI 316L normalmente chiusa flusso sopra sede SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/EC VANTAGGI Attuatore orientabile a 360 Realizzata per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar TABELLA DI SELEZIONE OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. PG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. PG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. PG208LTZI0) vedi pag. 24 Attacco NPT (Es. Cod. PN205STW00 Attacchi a saldare pag. 17 VALVOLE Attacco DN Coefficiente di portata Kvs (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione di esercizio (1) Direzione flusso TIPO: REGULAR NC di pilotaggio (2) ø Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (1ï 2) min (bar) max (bar) (mm) PG205STW00 1/ sopra sede PG206STX00 3/ sopra sede PG207STY sopra sede PG208STZ00 1 1/ sopra sede PG209STK00 1 1/ sopra sede PG210STJ sopra sede PG207LTY sopra sede PG208LTZ00 1 1/ sopra sede PG209LTK00 1 1/ sopra sede PG210LTJ sopra sede DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / / /
15 13 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; AISI 316L normalmente aperta flusso sotto sede SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/EC VANTAGGI ESENTE DA COLPO D'ARIETE Attuatore orientabile a 360 Realizzata per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. RPG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. RPG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. RPG208LTZI0) vedi pag. 24 Attacco NPT (Es. Cod. RPN205STW00) Attacchi a saldare pag. 17 TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente di portata Kvs (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione di esercizio (1) Direzione flusso TIPO: REGULAR NA di pilotaggio (2) ø Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (2ï1) min (bar) max (bar) (mm) RPG205STW00 1/ sotto sede RPG206STX00 3/ sotto sede RPG207STY sotto sede RPG208STZ00 1 1/ sotto sede RPG209STK00 1 1/ sotto sede RPG210STJ sotto sede RPG207LTY sotto sede RPG208LTZ00 1 1/ sotto sede RPG209LTK00 1 1/ sotto sede RPG210LTJ sotto sede DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / / /
16 14 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; AISI 316L normalmente chiusa flusso sopra / sotto sede SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/EC VANTAGGI ESENTE DA COLPO D'ARIETE (con direzione flusso 2ï1) Attuatore orientabile a 360 Realizzata per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. BPG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. BPG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. BPG208LTZI0) vedi pag. 24 Attacco NPT (Es. Cod. BPN205STW00) Attacchi a saldare pag. 17 TABELLA DI SELEZIONE (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione TIPO: REGULAR BD VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione ø di portata Kvs di esercizio (1) flusso di pilotaggio (2) Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) (mm) BPG205STW00 1/ ï 2 2ï1 5.5/ BPG206STX00 3/ ï 2 2ï1 6 / BPG207STY /11 1ï 2 2ï1 6.5/ BPG208STZ00 1 1/ / 6 1ï 2 2ï1 6.8/ BPG209STK00 1 1/ / 4 1ï 2 2ï1 9 / BPG210STJ /2.5 1ï 2 2ï1 9 / BPG207LTY /14 1ï 2 2ï1 4 / BPG208LTZ00 1 1/ /12 1ï 2 2ï1 5 / BPG209LTK00 1 1/ /8 1ï 2 2ï1 6 / BPG210LTJ / 6 1ï 2 2ï1 8 / DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / / /
17 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE, G 1/2" 2"; AISI 316L doppio effetto flusso sopra / sotto sede TIPO: REGULAR DE SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/EC VANTAGGI ESENTE DA COLPO D'ARIETE (con direzione flusso 2ï1) Attuatore orientabile a 360 Realizzata per applicazioni con vuoto a 10-2 mbar OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. DPG205STWM0) vedi pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. DPG210STJR0) vedi pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. DPG208LTZI0) vedi pag. 24 Attacco NPT (Es. Cod. DPN205STW00) Attacchi a saldare pag. 17 TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione ø di portata Kvs di esercizio (1) flusso di pilotaggio (2) Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min 1ï 2 min 2ï 1 (mm) DPG205STW00 1/ ï DPG206STX00 3/ ï DPG207STY ï DPG208STZ00 1 1/ ï DPG209STK00 1 1/ ï DPG210STJ ï (1) Vapore: d' esercizio max 10 bar (9 bar relativi) (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione DIMENSIONI & PESI Attacco ø Attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / /
18 VALVOLE MANUALI CON SEDE INCLINATA, 2/2 VIE, G 1/2" 2"; AISI 316L flusso sopra / sotto sede TIPO: PG MANUALE SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura ambiente: -10 C +60 C Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 OPZIONI Attacco NPT (Es. Cod. PN2050TW00) TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio (1) Direzione flusso Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) PG2050TW00 1/ ï 2 PG2060TX00 3/ ï 2 PG2070TY ï 2 PG2080TZ00 1 1/ ï 2 PG2090TK00 1 1/ ï 2 PG2100TJ ï 2 (1) Vapore: d'esercizio max 10 bar (9 bar relativi); DIMENSIONI & PESI Attacco A B C D E F peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / / "
19 VALVOLE A PISTONE 2/2 VIE CON ATTACCHI A SALDARE; AISI 316L TIPO: TUTTI I MODELLI SPECIFICHE TECNICHE Per informazioni generali vedere pagg. 11, 12, 13, 14, 15 OPZIONI Attacco a saldare per tubo DIN 3239 (Es. cod. BPF205STW00) Comando manuale (Es. cod. PS205STWM0) vedere pag. 24 Regolatore di corsa (Es. cod. BPB210STJR0) vedere pag. 24 Sensore magnetico (Es. cod. RPW208LTZI0) vedere pag. 24 Versione alta temperatura (Es. cod. PS205STW0H) orificio Ø ATTACCO A SALDARE VALVES A TASCA per tubi tipo ISO 65 / ANSI B attuatore Ø 45 attuatore Ø 63 attuatore Ø 90 T A B E L L A D I S E L E Z I O N E ATTACCO A SALDARE DN connection DI TESTA orifice per tubi ISO 65 / ANSI B attuatore Ø 45 attuatore Ø 63 attuatore Ø 90 ATTACCO Flow rate A SALDAREWorking ATTACCO A SALDARE KvDI TESTA pressure (1) DI TESTA per tubi tipo DIN per tubi tipo ISO 4200 attuatore Ø 45 attuatore Ø 63 attuatore Ø 90 attuatore Ø 45 attuatore Ø 63 attuatore Ø 90 (mm) Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice DN 15 PS205CTW00 PS205STW00 - PB205CTW00 PB205STW00 - PW205CTW00 PW205STW00 - PH205CTW00 PH205STW00 - DN 20 PS206CTX00 PS206STX00 - PB206CTX00 PB206STX00 - PW206CTX00 PW206STX00 - PH206CTX00 PH206STX00 - DN 25 - PS207STY00 PS207LTY00 - PB207STY00 PB207LTY00 - PW207STY00 PW207LTY00 - PH207STY00 PH207LTY00 DN 32 - PS208STZ00 PS208LTZ00 - PB208STZ00 PB208LTZ00 - PW208STZ00 PW208LTZ00 - PH208STZ00 PH208LTZ00 DN 40 - PS209STK00 PS209LTK00 - PB209STK00 PB209LTK00 - PW209STK00 PW209LTK00 - PH209STK00 PH209LTK00 DN 50 - PS210STJ00 PS210LTJ00 - PB210STJ00 PB210LTJ00 - PW210STJ00 PW210LTJ00 - PH210STJ00 PH210LTJ00 Valvola con attacco a saldare a tasca per tubi ISO 65/ANSI B Valvola con attacco a saldare di testa per tubi ISO 65/ANSI B Terminali secondo ISO 6761 Valvola con attacco a saldare di testa per tubi din Terminali secondo ISO Valvola con attacco a saldare di testa per tubi ISO 4200 Terminali secondo ISO 6761 Note: Per le quote mancanti vedere pagg. 11, 12, 13, 14, 15 DIMENSIONI Ø Ø attuatore orificio A Ø F Ø F1 Ø F2 Ø F3 Ø G H (mm) (DN) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
20 VALVOLE A PISTONE 2/2 VIE CON FLANGE PIANE; AISI 316L SPECIFICHE TECNICHE TIPO: REGULAR (BD-NO-NC) Per info generali vedere cat. Valvole a Pistone pagg. 11, 12, 13, 14, 15 Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/CE VANTAGGI NC (FLUSSO SOPRA SEDE) Versioni BPA-BPD esenti da colpo d ariete (con direzione flusso 2ï1) OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. BPA205STWM0) Regolatore di corsa (Es. Cod. PD210STJR0) Sensore magnetico (Es. Cod. RPD208LTZI0) Versione alta temperatura (Es. Cod. PD205STW0H) BD (BIDIREZIONALE) NA (FLUSSO SOTTO SEDE) FLANGE TIPO BS 4504 (EN1092 forma B) TABELLA DI SELEZIONE ATTUATORE Ø 63 mm ATTUATORE Ø 90 mm orificio Ø BD NC NA BD NC NA (mm) Codice Codice Codice Codice Codice Codice DN 15 BPD205STW00 PD205STW00 RPD205STW DN 20 BPD206STX00 PD206STX00 RPD206STX DN 25 BPD207STY00 PD207STY00 RPD207STY00 BPD207LTY00 PD207LTY00 RPD207LTY00 DN 32 BPD208STZ00 PD208STZ00 RPD208STZ00 BPD208LTZ00 PD208LTZ00 RPD208LTZ00 DN 40 BPD209STK00 PD209STK00 RPD209STK00 BPD209LTK00 PD209LTK00 RPD209LTK00 DN 50 BPD210STJ00 PD210STJ00 RPD210STJ00 BPD210LTJ00 PD210LTJ00 RPD210LTJ00 ATTUATORE Ø 63 mm FLANGE TIPO ANSI B16.5 CLASSE 150 ATTUATORE Ø 90 mm orifice Ø BD NC NA BD NC NA (mm) Codice Codice Codice Codice Codice Codice DN 15 BPA205STW00 PA205STW00 RPA205STW DN 20 BPA206STX00 PA206STX00 RPA206STX DN 25 BPA207STY00 PA207STY00 RPA207STY00 BPA207LTY00 PA207LTY00 RPA207LTY00 DN 32 BPA208STZ00 PA208STZ00 RPA208STZ00 BPA208LTZ00 PA208LTZ00 RPA208LTZ00 DN 40 BPA209STK00 PA209STK00 RPA209STK00 BPA209LTK00 PA209LTK00 RPA209LTK00 DN 50 BPA210STJ00 PA210STJ00 RPA210STJ00 BPA210LTJ00 PA210LTJ00 RPA210LTJ00 18 DIMENSIONI & PESI Ø orificio Ø attuatore A* (ANSI) U* (UNI) B C D peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN A: scartamento secondo ANSI B U: scartamento secondo EN 558-1
21 VALVOLE A PISTONE 2/2 VIE CON RACCORDI CLAMP; AISI 316L TECHNICAL SPECIFICATIONS TIPO: COMPACT E REGULAR (BD-NA-NC) Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore Temperatura fluidi: -10 C +180 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti, acqua Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale clamp: AISI 316L Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA6 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Guarnizioni e morsetti non sono inclusi Attacchi secondo ISO 2852 o ASME BPE NC (FLUSSO SOPRA SEDE) BD (BIDIREZIONALE) NA (FLUSSO SOTTO SEDE) VANTAGGI OPZIONI Versioni BPC e BPP esenti da colpo d ariete (con direzione flusso 2ï1) Attuatore orientabile a 360 Idonea per vuoto fino a 10-2 mbar assoluti Comando manuale (Es. Cod. BPC205STWM0) Regolatore di corsa (Es. Cod. PC210STJR0) Sensore magnetico (Es. Cod. RPC208LTZI0) TABELLA DI SELEZIONE ISO 2852 ATTUATORE Ø 45 mm ATTUATORE Ø 63 mm ATTUATORE Ø 90 mm orificio Ø BD NC NA BD NC NA BD NC NA (mm) Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice DN 15 BPC205CTW00 PC205CTW00 RPC205CTW00 BPC205STW00 PC205STW00 RPC205STW DN 20 BPC206CTX00 PC206CTX00 RPC206CTX00 BPC206STX00 PC206STX00 RPC206STX DN BPC207STY00 PC207STY00 RPC207STY00 BPC207LTY00 PC207LTY00 RPC207LTY00 DN BPC208STZ00 PC208STZ00 RPC208STZ00 BPC208LTZ00 PC208LTZ00 RPC208LTZ00 DN BPC209STK00 PC209STK00 RPC209STK00 BPC209LTK00 PC209LTK00 RPC209LTK00 DN BPC210STJ00 PC210STJ00 RPC210STJ00 BPC210LTJ00 PC210LTJ00 RPC210LTJ00 ASME BPE ATTUATORE Ø 45 mm ATTUATORE Ø 63 mm ATTUATORE Ø 90 mm orificio Ø BD NC NA BD NC NA BD NC NA (mm) Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice Codice DN 15 BPP205CTW00 PP205CTW00 RPP205CTW00 BPP205STW00 PP205STW00 RPP205STW DN 20 BPP206CTX00 PP206CTX00 RPP206CTX00 BPP206STX00 PP206STX00 RPP206STX DN BPP207STY00 PP207STY00 RPP207STY00 BPP207LTY00 PP207LTY00 RPP207LTY00 DN BPP209STK00 PP209STK00 RPP209STK00 BPP209LTK00 PP209LTK00 RPP209LTK00 DN BPP210STJ00 PP210STJ00 RPP210STJ00 BPP210LTJ00 PP210LTJ00 RPP210LTJ00 DIMENSIONI & PESI Ø Ø A A B B C C D E E F F peso peso or. att. ISO ASME ISO ASME ISO ASME ISO ASME ISO ASME ISO ASME (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg) DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN
22 TABELLE PRESTAZIONALI VERSIONI ASME BPE BD VALVOLE Ø attuatore DN Coefficiente di di esercizio Direzione flusso di pilotaggio (1) portata Kvs Codice (mm) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) BPP205CTW / 10 1ï 2 / 2ï1 6.2 / 5 10 BPP206CTX / 7 1ï 2 / 2ï1 8.7 / 5 10 BPP205STW / 10 1ï 2 / 2ï1 5.5 / BPP206STX / 10 1ï 2 / 2ï1 6 / BPP207STY / 10 1ï 2 / 2ï1 6.5 / BPP209STK / 4 1ï 2 / 2ï1 9 / BPP210STJ / 2.5 1ï 2 / 2ï1 9 / BPP207LTY / 10 1ï 2 / 2ï1 4 / BPP209LTK / 8 1ï 2 / 2ï1 6 / BPP210LTJ / 6 1ï 2 / 2ï1 8 / NC VALVOLE Ø attuatore DN Coefficiente di di esercizio Direzione flusso di pilotaggio (1) portata Kvs Codice (mm) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (1ï 2) min (bar) max (bar) PP205CTW sopra sede PP206CTX sopra sede PP205STW sopra sede PP206STX sopra sede PP207STY sopra sede PP209STK sopra sede 9 10 PP210STJ sopra sede 8 10 PP207LTY sopra sede 2 8 PP209LTK sopra sede 4 8 PP210LTJ sopra sede NA VALVOLE Ø attuatore DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio Direzione flusso di pilotaggio (1) Codice (mm) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (2ï 1) min (bar) max (bar) RPP205CTW sotto sede 4 10 RPP206CTX sotto sede RPP205STW sotto sede RPP206STX sotto sede RPP207STY sotto sede RPP209STK sotto sede 9 10 RPP210STJ sotto sede RPP207LTY sotto sede 3 8 RPP209LTK sotto sede 5 8 RPP210LTJ sotto sede 7 8 (1) La pressione minima di pilotaggio data in tabella corrisponde alla massima pressione del fluido; per pressioni più basse consultare le tabelle di selezione. NB Per la lettura dei codici fare riferimento ai prodotti analoghi con filettature GAS (Es. BPG, PG, RPG). 20
23 TABELLE PRESTAZIONALI VERSIONI ISO 2852 BD VALVOLE Ø attuatore DN Coefficiente di di esercizio Direzione flusso di pilotaggio (1) portata Kvs Codice (mm) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) BPC205CTW / 10 1ï 2 / 2ï1 6.2 / 5 10 BPC206CTX / 7 1ï 2 / 2ï1 8.7 / 5 10 BPC205STW / 10 1ï 2 / 2ï1 5.5 / BPC206STX / 10 1ï 2 / 2ï1 6 / BPC207STY / 10 1ï 2 / 2ï1 6.5 / BPC208STZ / 6 1ï 2 / 2ï1 6.8 / BPC209STK / 4 1ï 2 / 2ï1 9 / BPC210STJ / 2.5 1ï 2 / 2ï1 9 / BPC207LTY / 10 1ï 2 / 2ï1 4 / BPC208LTZ / 10 1ï 2 / 2ï1 5 / BPC209LTK / 8 1ï 2 / 2ï1 6 / BPC210LTJ / 6 1ï 2 / 2ï1 8 / NC VALVOLE Ø attuatore DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio Direzione flusso di pilotaggio (1) Codice (mm) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (1ï 2) min (bar) max (bar) PC205CTW sopra sede PC206CTX sopra sede PC205STW sopra sede PC206STX sopra sede PC207STY sopra sede PC208STZ sopra sede 9 10 PC209STK sopra sede 9 10 PC210STJ sopra sede 8 10 PC207LTY sopra sede 2 8 PC208LTY sopra sede PC209LTK sopra sede 4 8 PC210LTJ sopra sede NA VALVOLE Ø attuatore DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio Direzione flusso di pilotaggio (1) Codice (mm) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (2ï 1) min (bar) max (bar) RPC205CTW sotto sede 4 10 RPC206CTX sotto sede RPC205STW sotto sede RPC206STX sotto sede RPC207STY sotto sede RPC208STY sotto sede RPC209STK sotto sede 9 10 RPC210STJ sotto sede RPC207LTY sotto sede 3 8 RPC207LTY sotto sede 4 8 RPC209LTK sotto sede 5 8 RPC210LTJ sotto sede 7 8 (1) La pressione minima di pilotaggio data in tabella corrisponde alla massima pressione del fluido; per pressioni più basse consultare le tabelle di selezione. NB Per la lettura dei codici fare riferimento ai prodotti analoghi con filettature GAS (Es. BPG, PG, RPG). 21
24 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE; AISI 316L VERSIONE AD ALTA TEMPERATURA normalmente chiusa flusso sopra sede SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +200 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA66 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/EC Attuatore orientabile a 360 VANTAGGI TIPO: NC OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. PG205STWMH) vedere pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. PG210LTJRH) vedere pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. PG208LTZIH) vedere pag. 24 Attacco NPT (Es. Cod. PN205STW0H) Attacchi opzionali: a saldare pag.17, flange pag.18, clamp pagg TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente di portata Kvs di esercizio (1) Direzione flusso (1) Vapore: d' esercizio max 14.5 bar relativi (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione di pilotaggio (2) ø Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) (1ï 2) min (bar) max (bar) (mm) PG205STW0H 1/ (1) sopra sede PG206STX0H 3/ (1) sopra sede PG207STY0H (1) sopra sede PG208STZ0H 1 1/ (1) sopra sede PG209STK0H 1 1/ (1) sopra sede PG210STJ0H (1) sopra sede DIMENSIONI & PESI Attacco ø attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / /
25 VALVOLA A COMANDO PNEUMATICO 2/2 VIE; AISI 316L VERSIONE AD ALTA TEMPERATURA normalmente chiusa flusso sopra / sotto sede SPECIFICHE TECNICHE Fluidi: acqua, olio, aria, fluidi aggressivi e vapore (1) Temperatura fluidi: -10 C +200 C Temperatura Ambiente: -10 C +60 C Fluidi di pilotaggio: aria, gas inerti Materiale corpo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale tubo: AISI 316L (vedi pag. 36) Materiale attuatore: Poliammíde PA66 (rinforzato con fibra di vetro 30%) Materiale tenuta: PTFE tipo TFM 1600 Indicatore di posizione standard Valvole DN32 DN50 conformi alla Categoria I Direttiva 97/23/EC VANTAGGI Attuatore orientabile a 360 ESENTE DA COLPO D'ARIETE (con direzione 2ï 1) OPZIONI Comando manuale (Es. Cod. BPG205STWMH) vedere pag. 24 Regolatore di corsa (Es. Cod. BPG210LTJRH) vedere pag. 24 Sensore magnetico (Es. Cod. BPG208LTZIH) vedere pag. 24 Attacco NPT (Es. Cod. BPN205STW0H) Attacchi opzionali: a saldare pag.17, flange pag.18, clamp pagg TIPO: BD TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attacco DN Coefficiente Direzione ø di portata Kvs di esercizio (1) flusso di pilotaggio (2) Attuatore Codice (ISO 228 G) (mm) (l/min) min (bar) max (bar) min (bar) max (bar) (mm) BPG205STW0H 1/ (1) 1ï 2 / 2ï1 5.5 / BPG206STX0H 3/ (1) 1ï 2 / 2ï1 6 / BPG207STY0H (1) /11 (1) 1ï 2 / 2ï1 6.5 / BPG208STZ0H 1 1/ (1) /12 1ï 2 / 2ï1 5 / BPG209STK0H 1 1/ (1) /8 1ï 2 / 2ï1 6 / BPG210STJ0H (1) /6 1ï 2 / 2ï1 8 / (1) Vapore: d' esercizio max 14.5 bar relativi (2) minima di pilotaggio alla massima pressione del fluido; per pressioni inferiori consultare le tabelle di selezione DIMENSIONI & PESI Attacco ø attuatore A B C D E peso (ISO 228 G) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) 1/ / / /
26 OPZIONI A RICHIESTA REGOLATORE DI CORSA SPECIFICHE TECNICHE Il regolatore di corsa permette di regolare la portata dallo 0 al 100%, mantenendo la visualizzazione della posizione della valvola. Nelle versioni normalmente aperte funge anche da comando manuale. l Questa opzione deve essere espressamente richiesta all' atto dell'ordine.* Esempio: Codice CG205STWR0 * Disponibile solo per attuatori ø 63/90 SENSORE MAGNETICO SPECIFICHE TECNICHE Il sensore magnetico identifica la posizione della valvola (aperta o chiusa) restituendo un segnale elettrico. Il segnale è dato da un sensore magnetico a contatto pulito. Tensione di commutazione max: 500 V; Corrente di commutazione max: 0.5 A; Potenza di commutazione max: 30 W/VA; Frequenza di commutazione max: 150 Hz; Tempo di attuazione contatto: 4.5 ms; Ripetibilità: ± 0.3 mm; Limiti di temperatura: -25 C C; Grado di protezione: IP67; Materiale custodia: ottone trattato al nickel chimico Connettore: per cavo 3x0.5 mm2; 4-6 mm diametro (DIN IEC 60947/5/2) l Questa opzione deve essere espressamente richiesta all'atto dell'ordine.* Esempio: Codice CG205STWI0 * Disponibile solo per attuatori ø 63/90 COMANDO MANUALE SPECIFICHE TECNICHE Comando manuale permette l apertura o chiusura della valvola in caso di emergenza (mancanza di pressione dell aria o di alimentazione elettrica). Per le versioni normalmente aperte questa funzione è svolta dal regolatore di corsa. l Questa opzione deve essere espressamente richiesta all'atto dell'ordine.* Esempio: Codice CG208STZM0 * Disponibile solo per attuatori ø 63/90 24
27 OPZIONI DISPONIBILI CARATTERISTICHE E VANTAGGI Questo kit consente l'istallazione di un sensore di posizione che identifica la posizione della valvola tramite un segnale elettrico - Compatibile con tutte le valvole - Facile installazione a cura dell' utilizzatore, anche a domicilio - Consente di vedere la posizione della valvola attraverso il cupolino superiore trasparente - Compatibile con sensori magnetici o induttivi in commercio, con filettatura M12 o M8 a scelta Come ordinare: l Codice l Sensore e connettore non inclusi (vedere sotto) KIT CONVERSIONE SENSORE MAGNETICO SPECIFICHE TECNICHE M&M offre due modelli di sensore magnetico standard da ordinare in aggiunta al kit di conversione. Altri tipi di sensori possono essere gestiti direttamente dal Cliente, purchè siano conformi alle specifiche di montaggio dei kit M&M. SENSORE MAGNETICO PER KIT CONVERSIONE SENSORI MAGNETICI caratteristiche tecniche TIPO A - cod TIPO B - cod Contatto: modello in scambio modello in scambio Ripetibilità: +/- 0,3 mm +/- 0,3 mm Limiti di temperatura: -25C C -25C C Grado di protezione: IP67 IP67 Tensione di commutazione max: 500V 150V Corrente di commutazione max: 0,5A 1A Potenza di commutazione max: 30 W / VA 20W / VA Tempo di attuazione contatto: 4,5 ms 2 ms Connessione: connettori con morsetti a vite DIN IEC 60947/5/2 cavo costampato (5m) Cavo di connessione: 3 x 0,25 mm 2 3 x 0,25 mm 2 * * Altezza sensore = 65 mm TIPO A: SENSORE + CONNETTORE A PIN TIPO B: SENSORE + CAVO 5 M
28 ELETTROVALVOLE DI PILOTAGGIO A COMANDO DIRETTO, 3/2 VIE normalmente chiusa TIPO: B356 / B326 / D326 SPECIFICHE Fluidi: acqua, gas inerti, aria Temperatura fluidi: -10 C +60 C Temperatura ambiente: -10 C +60 C Materiale corpo: ottone (CW614N EN 12165) con trattamento superficiale al nickel Materiale pilota: acciaio inox Materiale tenuta: FKM Potenza bobina Serie 2000: CA 10VA (esercizio) CA 16VA (spunto) CC 7W Potenza bobina Serie 7000: CA 18VA (esercizio) CA 36VA (spunto) CC 14W Grado di protezione: IP 65 (con connettore) NOTE Comando manuale e scarico silenziato Espressamente studiata per il pilotaggio delle Valvole a Pistone M&M Orientabile a 360 TABELLA DI SELEZIONE VALVOLE Attuatore Attacco DN Coefficiente di portata Kvs Codice (mm) (bar) ca cc B356CVCMK Ø OPD min max BOBINE innesto rapido per B326CVCMK Ø 63 tubo 1.5 Ø esterno mm D326CVEMK Ø Codice (Volts/Hz) /cc / /50 120/ /50 220/ /50 240/ /cc / /50 120/ /50 220/ /50 240/60 Nel fissare la vite all'attuatore utilizzare una coppia di serraggio Max di 5 Nm: nel foro 1, se la Valvola a Pistone è NORMALMENTE APERTA (RPG/RCG) nel foro 2, se la Valvola a Pistone è NORMALMENTE CHIUSA (PG BPG/CG BCG) DIMENSIONI & PESI Valvole A B C D peso - (mm) (mm) (mm) (mm) (Kg) B B D
valvole a pistone La Tecnologia per il controllo dei fluidi
valvole a pistone La Tecnologia per il controllo dei fluidi ISO 9001 Certified Quality System European Community Conformity La Tecnologia per il controllo dei fluidi Underwriters Laboratories Quality Certificate
DettagliSerie PF51G per controllo on-off Valvole pneumatiche a pistone in bronzo
Pagina 1 di 8 TI-P373-14 CH Ed. 3 IT - 2010 Descrizione Le valvole in bronzo per controllo on/off della serie PF51G sono del tipo a due vie ad attuazione pneumatica, progettate per l utilizzo con un ampia
DettagliValvola metallica a piattello
Valvola metallica a piattello Costruzione La valvola a piattello a 2/2 vie a comando pneumatico GEMÜ è dotata di un attuatore a pistone in alluminio a manutenzione ridotta. La tenuta della stelo della
DettagliElettrovalvole a comando diretto Serie A
> Elettrovalvole Serie A CATALOGO > Release 8.6 Elettrovalvole a comando diretto Serie A / vie - 3/ vie NC e NO Monostabili - bistabili (con memoria magnetica) Attacchi M5 - G1/8 - R1/8 - cartuccia ø4
DettagliAPPLICAZIONI PER L INDUSTRIA DI PROCESSO Sommario
APPLICAZIONI PER L INDUSTRIA DI PROCESSO Sommario 00127IT-2008/R02 Ci riserviamo il diritto di modifi care caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati. Funzione P Temperatura
DettagliSerie V2001 Valvola a via diritta V2001 con attuatore pneumatico o elettrico
Serie V2001 Valvola a via diritta V2001 con attuatore pneumatico o elettrico Applicazione Valvola progettata per l impiantistica con liquidi, gas e vapore acqueo Diametro nominale DN 15 DN 100 Pressione
DettagliValvole di regolazione spurgo per caldaie Serie BCV / DN15 50 (½" 2")
I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 2013 AB Ed. 1 IT - 2014 Serie BCV / DN15 50 (½" 2") Descrizione
DettagliTecnica dei sensori Controllo pneumatico della posizione Serie MS01. Prospetto del catalogo
Prospetto del catalogo 2 Controllo pneumatico della posizione, modulo di collaudo MS01 Blocco di collaudo MS01-PA, variante I, con valvola 2 x /2 piastra di collegamento in Poliammide, rinforzata in fibra
DettagliElettrovalvole ad azionamento diretto 1 0 mm
ELETTROVALVOLE 0 e 5 mm Elettrovalvole ad azionamento diretto 0 mm seriedm DESCRIZIONE Le elettrovalvole serie DM sono prodotte nella funzione pneumatica / N.C. con l'interfaccia a norma ISO 5 8 e nelle
DettagliElettrovalvole a comando diretto Serie A
> Elettrovalvole Serie A Elettrovalvole a comando diretto Serie A CATALOGO > Release 8.4 / vie - 3/ vie NC e NO Monostabili - bistabili (con memoria magnetica) Attacchi M5 e G1/8 - cartuccia ø4 Le elettrovalvole
DettagliSERIE 97105 HERION Valvole a cassetto ad azionamento per
SERIE HERION Valvole a cassetto ad azionamento per attuatori a semplice o doppio effetto con interfaccia NAMUR /, /, /, NC/APB, G/, G/ Valvole per sistemi di sicurezza SIL (IEC 08) Commutazione senza sovrapposizioni,
DettagliPressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile
Grandezza misurata Elemento di commutazione Frequenza di commutazione Protezione da sovrappressione Temperatura ambiente min./max. Temperatura del fluido min./max. Fluido Resistenza all urto max. (Direzione
DettagliTrasmettitore di pressione per applicazioni industriali MBS 4510. Opuscolo tecnico
Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali MBS 4510 Opuscolo tecnico Caratteristiche Progettato per impieghi in ambienti industriali estremi Protezione e parti a contatto con il mezzo in acciaio
DettagliValvole a sfera. 2 / 3 vie con attuatore elettrico on-off. I servocomandi sono senza ritorno a molla.
s 4 831.2 Valvole a sfera 2 / 3 vie con attuatore elettrico on-off PN16 I/SBC28.. I/SBC48.. I/VBZ.. I/XBZ.. Valvole a sfera per utilizzo in impianti di riscaldamento e refrigerazione. Versioni a 2 vie
Dettaglikyvalvola a otturatore per applicazioni difficili
. kyvalvola a otturatore per applicazioni difficili Valvola MH Concetto MH Koltek è una valvola ad azionamento manuale o pneumatico concepita per impieghi nell industria alimentare, chimica, farmaceutica
DettagliTHE TOTAL SOLUTION PROVIDER
Le CASSETTE STAGNE vengono usate per il comando a distanza di valvole a membrana di tipo VEM e sono disponibili in tre tipi di contenitori: -, da 1 a piloti montati all interno. - 8, da 6 a 8 piloti montati
DettagliCaratteristiche tecniche. Per trasportare aria, gas e vapori poco aggressivi, generare vuoto e comprimere aria, senza contaminazione di olio.
SCHEDA TECNICA I041 N 950.50 KNDCB con motore Brushless Principio di funzionamento Le pompe a membrana KNF si basano su un principio molto semplice - la parte centrale di una membrana elastica flette su
DettagliTermometro a gas Per applicazioni igienico-sanitarie Modello 74, versione in acciaio inox
Misura di temperatura meccanica Termometro a gas Per applicazioni igienico-sanitarie Modello 74, versione in acciaio inox Scheda tecnica WIKA TM 74.01 per ulteriori omologazioni vedi pagina 10 Applicazioni
DettagliElettrovalvole/valvole pneumatiche, ISO 5599-1
B01_02_001_E Elettrovalvole/valvole pneumatiche, Valvole ad azionamento elettrico o pneumatico Con servopilotaggio interno oesterno Con ritorno pneumatico o meccanico Tipi selezionati secondo norme ATEX
Dettagli1,5 38 2700 cicli/min. tecnopolimero (copertura esterna alluminio) gomma nitrilica acciaio inox, ottone
- max Nl/min - Interfaccia standard ISO 15218 - Versioni 2/2-3/2 Normalmente aperta (NO) e Normalmente chiusa (NC) - intercambiabile (U05) - orientabile di 90 in 90 - Sottobasi singole e multiple - connessione
DettagliBASI PER CONNESSIONE MULTIPLA PLT-10
Le elettrovalvole serie PLT-10 possono essere montate su basi complete di connessione elettrica e pneumatica, da 4 fino a 24 posizioni. I contatti elettrici delle singole valvole vengono collegati, mediante
DettagliRegolatore di pressione proporzionale
Regolatore di pressione proporzionale Pagina Generalità Caratteristiche - Installazione / Funzionamento Dimensioni di ingombro Caratteristiche funzionali / costruttive - Taglia 1 Codici di ordinazione
DettagliMACH VALVOLE DATI TECNICI COMPONENTI
VALVOLE MACH Valvola di dimensioni ridotte ideale per le applicazioni nel settore dell'automazione industriale. Realizzata secondo le soluzioni della consolidata serie Mach, presenta il corpo in alluminio
DettagliTrasmettitore di pressione per applicazioni industriali Tipi MBS 3000 e MBS 3050
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Scheda tecnica Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali Tipi MBS 3000 e MBS 3050 Il trasmettitore di pressione MBS 3000 è progettato per l'utilizzo nelle applicazioni
DettagliControllo portata - Serie LRWA
CATALOGO > Release 8.6 > Servo valvole analogiche proporzionali Serie LRWA Servo valvole analogiche proporzionali Controllo portata - Serie LRWA Servo valvole 3/3-vie ad azionamento diretto per il controllo
DettagliTermometro a espansione Modello 70, versione in acciaio inox
Misura di temperatura meccanica Termometro a espansione Modello 70, versione in acciaio inox Scheda tecnica WIKA TM 81.01 per ulteriori omologazioni vedi pagina 8 Applicazioni Strumenti di misura della
DettagliRegolatore proporzionale per il controllo della pressione
> Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P Regolatore proporzionale per il controllo della pressione Alta precisione Tempi di risposta ridotti
DettagliCilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO
Cilindri Idraulici Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Pressione di esercizio max. 350 bar I cilindri idraulici avvitabili sono fondamentali nell industria automobilistica e nelle attrezzature.
DettagliSerie 3755 Amplificatore di portata pneumatico Tipo 3755
Serie 3755 Amplificatore di portata pneumatico Tipo 3755 Applicazione L amplificatore di portata viene utilizzato in combinazione con i posizionatori per aumentare la velocità di regolazione degli attuatori
DettagliCircuiti idraulici integrati
Circuiti idraulici integrati Ulteriori informazioni Il catalogo mostra il prodotto nelle configurazioni più comuni. Per informazioni più dettagliate o richieste particolari non a catalogo, contattare il
DettagliElettrovalvola a pinza tubo 2/2 vie N.A. Comando diretto - Bidirezionale
Elettrovalvola a pinza tubo 2/2 vie N.A. Comando diretto - Bidirezionale 21Z16M2S05 21Z16M2S25 PRESENTAZIONE: E.V. ad azione diretta adatta all intercettazione, senza produrre turbolenze dei fluidi, compatibili
DettagliNARVIK-YARWAY. Indicatori di livello per medie pressioni - Modello 32
NARVIK-YARWAY Narvik è in grado di offrire indicatori di livello e sistemi elettronici per il controllo del livello dell acqua di vari modelli, dimensioni e materiali, per soddisfare qualsiasi tipo di
DettagliSensoGate WA 131 M. Raccordo retrattile manuale innovativo con azionamento di rotazione sicuro
Raccordi retrattili manuali Raccordo retrattile manuale innovativo con azionamento di rotazione sicuro Per le applicazioni in cui non sono assolutamente necessari raccordi pneumatici, con, Knick ha sviluppato
DettagliCilindri a norme ISO 15552 ECOLIGHT
Serie 19 192 Cilindri a norme ISO 12 COIHT Caratteristiche costruttive Testate Stelo Camicia Boccole guida stelo Semipistoni uarnizioni Viti regolazione ammortizzi Alluminio pressofuso Acciaio C cromato
DettagliTrasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2 Scheda tecnica WIKA PE 81.37 Applicazioni Monitoraggio del carico Limitazione
DettagliAdattatori per strumenti di misura con attacco al processo igienico-sanitario da G1" Adattatore modello 910.61
Accessori Adattatori per strumenti di misura con attacco al processo igienico-sanitario da G1" Adattatore modello 910.61 Scheda tecnica WIKA AC 09.20 Applicazioni Industria alimentare e delle bevande,
DettagliTrasmettitore di pressione Per applicazioni industriali generiche Modello A-10
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione Per applicazioni industriali generiche Modello A-10 Scheda tecnica WIKA PE 81.60 Applicazioni Costruzione di macchine Macchine utensili Sistemi
DettagliTermometro bimetallico con segnale in uscita elettrico Pt100 Modello 54, versione in acciaio inox
Misura di temperatura meccatronica Termometro bimetallico con segnale in uscita elettrico Pt100 Modello 54, versione in acciaio inox Scheda tecnica WIKA TV 15.01 Applicazioni Twin-Temp Costruzione di macchine,
DettagliSensori di temperatura tipo MBT 5250, 5260 e 5252
Scheda tecnica Sensori di temperatura tipo MBT 5250, 5260 e 5252 Caratteristiche e applicazione MBT 5250/5260 Sonda da inserire per MBT 5250 Per la misura e la regolazione della temperatura di condotte,
DettagliTrasmettitore di pressione OEM Per applicazioni industriali generiche Modello O-10
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione OEM Per applicazioni industriali generiche Modello O-10 Scheda tecnica WIKA PE 81.65 Applicazioni Idraulica e Pneumatica Pompe e compressori Costruzione
DettagliDL3B 41 220/015 ID ELETTROVALVOLA DIREZIONALE A BASSO CONSUMO (8 WATT) SERIE 10 ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 280 bar Q max 60 l/min
41 220/015 ID DL3B ELETTROVALVOLA DIREZIONALE A BASSO CONSUMO (8 WATT) ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 280 bar Q max 60 l/min PIANO DI POSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO ISO 4401-03-02-0-05
DettagliTrasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2 Scheda tecnica WIKA PE 81.37 Applicazioni Monitoraggio del carico Limitazione
DettagliValvole a tre vie, PN16
4 464 Valvole a tre vie, PN6 VXG44... Valvole a tre vie con attacchi filettati esterni, PN6 Corpo valvola in bronzo Rg5 DN5... DN40 mm (½...½ ) k vs 0.25... 25 m 3 /h Corsa 5.5 mm Comando manuale di serie
Dettaglikyla scelta ideale per applicazioni con aria e gas
. kyla scelta ideale per applicazioni con aria e gas Pompa ad anello liquido MR-166S, -185S, -200S, -300 Applicazione Il modello MR è una pompa ad anello liquido progettata appositamente per il pompaggio
DettagliSIT 840-843-845 SIGMA
SIT -3-5 SIGMA Dispositivo multifunzionale per apparecchi di combustione gas 9.955.1 1 Il contenuto è soggetto a modifiche senza preavviso Campo di applicazione Apparecchi domestici a gas quali: caldaie
DettagliAttuatori pneumatici PN9000 per valvole di regolazione SPIRA-TROL serie K e L da DN 15 a DN 100
Pagina 1 di 10 TI-P357-30 CH Ed. 8 IT - 2012 Descrizione Gli attuatori pneumatici serie PN9000 sono una famiglia di attuatori lineari compatti, disponibili con diaframmi di 3 dimensioni diverse per andare
DettagliElettrovalvole ad azionamento diretto a 2/2 vie Tipo EV210B
Scheda tecnica Elettrovalvole ad azionamento diretto a 2/2 vie Tipo EV20B L EV20B comprende un ampia gamma di elettrovalvole ad azionamento diretto a 2/2 vie per utilizzo universale. La EV20B è una valvola
DettagliAttuatori pneumatici PN9000 per valvole di regolazione SPIRA-TROL serie K e L - DN 15 100
Pagina 1 di 10 TI-P357-30 CH Ed. 7 IT - 2010 Descrizione Gli attuatori pneumatici serie PN9000 sono una famiglia di attuatori lineari compatti, disponibili con diaframmi di 3 dimensioni diverse per andare
DettagliElettrovalvole ad azionamento diretto 2/2 vie Tipo EV210B
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Scheda tecnica Elettrovalvole ad azionamento diretto 2/2 vie Tipo L comprende un ampia gamma di elettrovalvole ad azionamento diretto a 2/2 vie per utilizzo universale. La
DettagliSensori di temperatura MBT 153, MBT 120 e MBT 3260
Scheda tecnica Sensori di temperatura MBT 153, MBT 120 e MBT 3260 Sensore di temperatura con cavo universale Tipo MBT 153 Per misurare e regolare la temperatura dove affidabilità, robustezza ed accuratezza
DettagliPOMPE SPECIALI PER INDUSTRIA POMPE DOSATRICI AD1 WWW.AGIPOMPE.COM 2015_05
POMPE DOSATRICI AD1 WWW.AGIPOMPE.COM 2015_05 POMPE DOSATRICI A MEMBRANA MA180 La elettropompa MA 180 è un modello di pompa volumetrica a membrana diretta. La membrana è mossa meccanicamente da un movimento
DettagliRegolatori autoazionati serie 45 Regolatore della pressione differenziale con attuatore di chiusura Tipo 45-1 Tipo 45-2 Installazione nella mandata
Regolatori autoazionati serie 5 Regolatore della pressione differenziale con attuatore di chiusura Tipo 5-1 Tipo 5-2 Installazione nella mandata Tipo 5-3 Tipo 5- Installazione nel ritorno Applicazione
DettagliUM/22000. Operatori elettrici a 10 e 16 bar. Bobine a basso assorbimento (1,5W) Ampia gamma di sottobasi e accessori. Evidenziate le versioni a stock
Valvole 5/2 e 5/3 Azionamento elettrico e pneumatico Montaggio su sottobase ISO 5599- #, #2, #3, #4 Guarnizioni vulcanizzate con inserto in metallo Operatori elettrici a 0 e 6 bar Bobine a basso assorbimento
DettagliTrasmettitore di pressione in miniatura Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione in miniatura Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata Scheda tecnica WIKA PE 81.25 Applicazioni per ulteriori
DettagliTrasmettitore di pressione per gas medicali Modello MG-1
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione per gas medicali Modello M-1 Scheda tecnica WIKA PE 81.44 Applicazioni Distribuzione e stoccaggio dei gas medicali Trattamento con ossigeno per
DettagliCollegate le vostre idee... più velocemente che mai
Collegate le vostre idee... più velocemente che mai Bürkert collega un mondo di soluzioni di processo per ottimizzare l efficienza. Grazie a linee guida e standard internazionali, sempre attenti alle evoluzioni
DettagliAttuatori con guida integrata Serie QCT e QCB
Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Doppio effetto, magnetici, guidati ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm Sensori magnetici a scomparsa Montaggio su entrambi i lati. QCT: versione con bronzina QCB:
DettagliAttuatori con guida integrata Serie QCT e QCB
> Cilindri Serie QC Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Doppio effetto, magnetici, guidati ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm Sensori magnetici a scomparsa Montaggio su entrambi i lati. QCT: versione
DettagliFILTRO DEPURATORE AD Y
FILTRO DEPURATORE AD Y CT0858.0_02 ITA Settembre 2012 GAMMA DI PRODUZIONE Attacchi Grado di filtrazione [μm] Misura Kv [m 3 /h] (1) FILETTATI FF UNI-EN-ISO 228-1 800 DESCRIZIONE 1/2 858.04.12 3,69 3/4
DettagliRegolatore di Pressione. Staflux 187
Regolatore di Pressione > Regolatore di pressione Introduction I regolatori di pressione STAFLUX 187 sono regolatori ad azione diretta con comando a membrana ed azione di contrasto con camera pressurizzata,
DettagliMisuratore di portata con tubo graduato. Ossigeno medicale O₂.
1.1 Misuratore di portata con tubo graduato. Ossigeno medicale O₂. Versione semplice Versione doppia Misuratore di portata (flowmeter) a corpo galleggiante per il dosaggio preciso da una distribuzione
DettagliPressostato di pressione differenziale
Pressostato di pressione differenziale La ditta svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misurazione di temperatura e pressione. x
DettagliValvola a sede inclinata a 2/2 vie on/off per liquidi
Valvola a sede inclinata a 2/2 vie on/off per liquidi G 1/2 - G 2 1/2, 0-16 bar Efficienza superiore rispetto alle valvole a sfera Punto di riferimento per qualità e affidabilità Esente da colpo d ariete
DettagliSATEMA VIGLIANO B.SE - Via Milano, 395 Tel Fax
ELX08- ELETTROVALVOLA NC/NA DA 1/2 A 2" 1/2 SERVOASSISTITA Elettrovalvola servoazionata per liquidi contaminanti ed aggressivi compatibili con il materiale di costruzione. Azionamento indiretto. Comando
DettagliFlussostato per liquidi
594 59P0 Flussostato per liquidi Per liquidi nelle tubazioni di DN 0 00. QE90 Portata contatti: Pressione nominale PN5 max. 30 AC, A, 6 A max. 48 DC, A, 0 W Contatto pulito tipo reed (NO / NC) Custodia
DettagliVA 420. Contatori economici per aria compressa e gas. Caratteristiche. Applicazioni
PORTATA TERMICI/MASSICI VA 420 Contatori economici per aria compressa e gas Una soluzione pratica per una misura accurata del consumo di aria compressa e gas. La nuova serie di contatori VA 420 funziona
DettagliTrattamento aria compressa Gruppi di trattamento e componenti serie NL4. Prospetto del catalogo
serie NL4 Prospetto del catalogo 2 serie NL4 Gruppo di trattamento Gruppo di trattamento in 2 parti, Serie NL4-ACD G 1/2 - G 3/4 Grado di filtraggio: 5 µm con manometro 7 Gruppo di trattamento in 3 parti,
Dettaglio l e o d i n a m i c a passion... for pressure
passion... for pressure 2 1989 Nasce Oleodinamica O.D.M. come centro di racordatura di tubazioni PIRELLI (poi Parker-ITR) e componenti oleodinamici delle principali marche. 1995 Inizia la produzione di
DettagliDival 600 Regolatori di Pressione
Dival 600 Regolatori di Pressione Regolatore di pressione Dival 600 Il regolatore di pressione DIVAL serie 600 è un regolatore ad azione diretta con comando a membrana ed azione di contrasto a molla, per
DettagliV5832A/5833A,C. Valvole lineari PN16 con corsa 6.5 mm CARATTERISTICHE SPECIFICHE INFORMAZIONI GENERALI SPECIFICHE TECNICHE
V5832A/5833A,C Valvole lineari PN16 con corsa 6.5 mm V5832A V5833A V5833C CARATTERISTICHE SPECIFICHE TECNICHE Le dimensioni ridotte consentono l'installazione anche in spazi limitati La corsa lunga consente
DettagliScheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237
Agosto 2002 DKACT.PD.P10.A2.06 520B1237 Introduzione I pressostati della serie CS fanno parte della gamma dei prodotti Danfoss destinati al controllo della pressione. Tutti i pressostati CS sono dotati
DettagliCILINDRI pneumatici PEDROTTI. www.pedrotti.it NORMALIZZATI - MECCANICA
CILINDRI pneumatici PEDROTTI NORMALIZZATI - MECCANICA www.pedrotti.it indice Cilindri compatti ISO 21287... p. 04 Cilindro pneumatico - Codice di ordinazione... p. 02 Corse standard... p. 03 WB - WBM
DettagliTermoregolatori auto-servoazionati a pilota 37D e 37DE
TI-P102-01 CH Ed. 4 IT - 2006 Termoregolatori auto-servoazionati a pilota 37D e 37DE Descrizione Le valvole 37D sono dei regolatori di temperatura a pilota per l utilizzo su applicazioni di scambio termico
DettagliSensori di livello. Sensori di livello carburante a braccio regolabili ALAS I Ø 54 mm. Sensori di livello carburante a braccio regolabili
Sensori di livello Sensori di livello carburante a braccio regolabili ALAS I Ø 54 mm Regolabili: da 145 a 400mm Tensione di funzionamento: da 6V a 24V Temperatura di funzionamento: -25 C a +70 C Fissaggio
DettagliDescrizione serie: Wilo-DrainLift XXL
Descrizione serie: Wilo-DrainLift XXL Tipo Stazione di sollevamento per acque cariche con 2 pompe installate in luogo asciutto Impiego Stazione di sollevamento acque reflue per il drenaggio di edifici
DettagliUnità automatica di scarico e pompaggio APT14, APT14HC e APT14SHC
Pagina 1 di 5 TI-P612-02 ST Ed. 7 IT - 2009, HC e SHC Descrizione Le unità automatiche di scarico e pompaggio Spirax Sarco, HC e SHC funzionano come pompe volumetriche e hanno attacchi filettati o flangiati
DettagliContatore di Calore Compatto a Ultrasuoni HydroSonis USC
SONIS Contatore di Calore Compatto a Ultrasuoni HydroSonis USC SONIS Contatore di Calore a Ultrasuoni Applicazione Il contatore di calore a ultrasuoni può essere usato negli impianti di riscaldamento per
DettagliPressione differenziale Picostat
Pressione differenziale Picostat La ditta svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misurazione di temperatura e pressione. s Applicazioni
DettagliDispositivo di protezione e regolazione TR5037TE
3B.501 Ed. 4.1 IT - 2006 Dispositivo di protezione e regolazione TR5037TE per scambiatori a vapore ed acqua fino a 100 C Raccolta R - Prot. ISPESL (ANCC) 26460 del 29/7/1981 - DM 1/12/75 Descrizione Il
DettagliVXL 33-25PA CVT MODULO IDRAULICO PER CALDAIA Riscaldamento - Condizionamento 50 Hz
10 5 M 0 CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a: 2,5 m3/h Prevalenza fino a: 4,5 mc.a. Pressione d'esercizio max: 6 bar Temperatura d'esercizio : da -10 C a +110 C Temperatura ambiente: max +40 C DN Attacchi:
DettagliPompe autoadescanti. Materiali Componenti NG B-NG Corpo pompa Coperchio con raccordo Parete del diffusore
Esecuzione Elettropompe centrifughe monoblocco autoadescanti con eiettore incorporato. NG: versione con corpo pompa e raccordo in ghisa. B-NG: versione con corpo pompa e raccordo in bronzo. Le pompe in
DettagliTrasmettitore di pressione per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria Modello AC-1, con cella di misura in ceramica
Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria Modello AC-1, con cella di misura in ceramica Scheda tecnica WIKA PE 81.46 Applicazioni Impianti
DettagliELETTROVALVOLE DA 10 mm serie PLT-10
ELETTROVALVOLE DA 0 mm serie PLT-0 Le elettrovalvole serie PLT-0 sono il punto d'arrivo delle moderne tendenze progettative della pneumatica: miniaturizzazione, aumento delle prestazioni, riduzione della
DettagliMOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER)
MOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER) Il moltiplicatore di pressione aria-aria è un dispositivo automatico che comprime l aria fornendo in uscita un flusso con pressione doppia rispetto a quella
Dettagli18D ATEX Pneumatici -1... 30 bar. Page 5-030. Page 5-014. 20D & 20DD Tutti i fluidi -1... 100 bar. 20D Tutti i fluidi -1...
PRESSOSTATI La tecnologia dei pressostati è fondamentale quando si devono monitorare impianti ad alta sicurezza o controllo di pressione per una maggiore funzionalità. Norgren vanta un'esperienza di oltre
DettagliTrasmettitori di pressione per applicazioni industriali pesanti Tipo MBS 2050
Trasmettitori di pressione per applicazioni industriali pesanti Tipo MBS 2050 Opuscolo tecnico Caratteristiche Progettato per l'uso in ambienti industriali pesanti Resistente alla cavitazione, ai colpi
DettagliCilindri a norme ISO 15552
Serie 36 3 Serie 36 3 Cilindri a norme ISO eneralità Il nuovo cilindro, costruito secondo le normative ISO, nasce dell'esperienza delle ormai collaudate versioni 3-3- e 3-3-3. L'attuatore è disponibile
DettagliCILINDRI OLEODINAMICI - serie COMPATTI
CILINDRI OLEODINAMICI - serie COMPATTI INDICE CILINDRI COMPATTI CARATTERISTICHE TECNICHE pag. 2-3 o ALIMENTAZIONE pag. 2 o GUARNIZIONI pag. 3 o PRESSIONE DI UTILIZZO pag. 3 CODICE DI ORDINAZIONE pag. 4
DettagliValvole a pistone serie PF6 in acciaio inossidabile per controllo on-off
I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 2014 CH Ed. 9 IT - 2014 inossidabile per controllo on-off Descrizione
DettagliCATALOGO TECNICO VALVOLE DI RITEGNO ROMA
CATALOGO TECNICO VALVOLE DI RITEGNO ROMA TEC ITAP, fondata a Lumezzane (Brescia) nel 1972, è oggi uno dei leader italiani nella produzione di valvole, raccordi e collettori di distribuzione per la termoidraulica.
DettagliVALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR
Nuoval è certificata UNI EN ISO 9001: 2000 VALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR NUOVAL srl Località Asola 38050 SCURELLE (TN) ITALIA Tel. 0461 782007 Fax 0461 780535 E-mail: nuoval@nuoval.com Web:
DettagliPosizionatore elettropneumatico Tipo 4763 Posizionatore pneumatico Tipo 4765
Posizionatore elettropneumatico Tipo 4763 Posizionatore pneumatico Tipo 4765 Applicazione Posizionatore a semplice effetto per valvole pneumatiche, la cui variabile di riferimento è un segnale elettrico
DettagliSerie PF6 per controllo on-off Valvole pneumatiche a pistone in acciaio inossidabile
Pagina 1 di 8 TI-P373-13 CH Ed. 6 IT - 2010 Descrizione Le valvole serie PF6 sono valvole on-off a due vie attuate pneumaticamente, di costruzione particolarmente robusta con corpo in acciaio inossidabile
DettagliSistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET
ValveConnectionSystem Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.IT.R0a IL SISTEMA V.C.S Il VCS è un sistema che assicura
DettagliVALVOLE A SOFFIETTO A FLUSSO AVVIATO. Via Pascoli, 5-24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461 valvole industriali
4.01 VAVOE A SOFFIETTO A FUSSO AVVIATO Via Pascoli, 5-24060 Bagnatica (Bergamo) Tel. 035.681919-Fax. 035.684461 CARATTERISTICE DEE VAVOE A SOFFIETTO e fusioni sono sottoposte a trattamenti termici di distensione
DettagliCaratteristiche tecniche. Alimentazione. Tensioni di alimentazione nominale (Un): 24 Vac/dc; 50...60 Hz
Modulo di sicurezza CS AR-01 Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in poliammide PA 6.6, autoestinguente V0 secondo UL 94 Grado di protezione IP40 (custodia), IP20 (morsettiera) Dimensioni vedere
DettagliAXESS CIRCOLATORI AUTOMATICI Riscaldamento e Condizionamento Individuale 50 Hz
CAMPO DI IMPIEGO Portata fino a : 4 m 3 /h Prevalenza fino a : 5 mc.a. Pressione d esercizio : 10 bar Temperatura d esercizio: da + 2 C a + 95 C Temperatura ambiente max + 40 C AXESS CIRCOLATORI AUTOMATICI
DettagliSerie 1700 Taglia 2 3.27
Serie 1700.27 Serie 1700 Trattamento aria Filtro 17201c.s.t c CONNESSIONI A = G 1/4" B = G /8" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 t TIPOLOGIA S = Scarico automatico Esempio: 17201A.B Filtro con
Dettagli