ATTUATORI TRASDUTTORE DI POSIZIONE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ATTUATORI TRASDUTTORE DI POSIZIONE"

Transcript

1 TRASDUTTORE DI POSIZIONE 1

2 2

3 SOMMARIO P INTRODUZIONE PAG. 4 P TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS PAG. 5 P TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTL PAG. 9 SOMMARIO P TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTE PAG. 12 3

4 INTRODUZIONE INTRODUZIONE I trasduttori di posizione magnetici sono destinati a misurare la corsa lineare di attuatori. La posizione del pistone viene rilevata senza contatto e fornita tramite un segnale di uscita analogico in tensione (0-10V) o in corrente (4-20 ma) opportunamente configurabile. I trasduttori fornibili si suddividono in tre tipologie: LTS, LTL e LTE. L LTS trova applicazione per diverse tipologie di famiglie di prodotti con corse fino a 256 mm. Si utilizza per cilindri ISO TIPO A e SERIE 3, cilindri compatti serie CMPC e ISO LINER, cilindri elettrici serie ELEKTRO ISO e per attuatori rotanti serie R3. Per quanto riguarda le corse superiori a 256 mm, per i cilindri ISO tipo A si possono utilizzare le altre due tipologie di trasduttori di posizione, LTL e LTE (vedere tabella di utilizzo), mentre per i cilindri elettrici serie ELEKTRO ISO la tipologia LTL. LTS LTL LTE CAMPO DI APPLICAZIONE DEI TRASDUTTORI LTS, LTL E LTE SUI CILINDRI ISO TIPO A Alesaggio LTS LTL LTE mm Corsa da 0 a 256 mm Corsa da 257 a 503 mm Corsa da 150 a 500 mm 32 SI NO SI 40 SI NO SI 50 SI SI SI 63 SI SI NO 80 SI SI NO 100 SI SI NO 125 SI SI NO NOTE 4

5 TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS L LTS è un trasduttore di posizione magnetico destinato a misurare la corsa lineare di attuatori. La posizione del pistone viene rilevata senza contatto e fornita tramite un segnale di uscita analogico in tensione o in corrente opportunamente configurabile. Il corpo dell LTS è molto compatto e questo permette di poter utilizzare il trasduttore in applicazioni in cui ci sono delle limitazioni sugli ingombri. Il trasduttore permette di misurare corse di diverse famiglie di attuatori, fino a 256 mm. Per garantire il corretto funzionamento, è necessaria un intensità di campo compresa tra 4 mt e 30 mt. Il campo di misura può essere regolato in modo esatto tramite il pulsante di Teach-in (punto zero e punto finale). Il Teach-in del punto zero e del punto di finale può essere effettuato indipendentemente dalla polarità del campo magnetico e dalla posizione del pistone. Se il pistone si trova all interno del campo di misura si accende il LED giallo (indicatore di funzionamento). Per definire che il trasduttore è fuori dal range di misura ci sono due modalità: tramite il led che, in condizioni di misura è acceso (giallo costante) quando invece è fuori dal range è spento; tramite il segnale di tensione pari a 11 V (il range di misura è 0-10 V) o di corrente pari a 3 ma (il range di misura è 4-20 ma). TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS DATI TECNICI Lunghezza di misurazione (± 1 mm) mm da 0 fino a 256 Connessione elettrica M8x1 4 pin Compatibilità elettromagnetica (EMC) secondo norma EN Tempo di campionamento di lettura della posizione ms 1 Shock test IEC g, 11 ms Test di vibrazione IEC Hz Hz, 1 mm Velocità massima di spostamento m/s < 3 Linearità* mm 0.3 Risoluzione mm 0.03 % FSR ( 0.05 mm) Ripetibilità mm 0.06 % FSR ( 0.1 mm) Temperatura di esercizio C Grado di protezione IP 67 Classe di protezione III Alimentazione V Corrente di riposo (senza carico) ma < 25 Uscita analogica (tensione) V 0 10 Uscita analogica fuori range V 11 Uscita analogica (corrente) ma 4 20 Uscita analogica fuori range ma 3 Resistenza di carico max. (uscita in corrente) Ω 500 Resistenza di carico min. (uscita in tensione) Ω 2000 Protezione contro l inversione di polarità SI Protezione contro il cortocircuito SI Protezione contro sovraccarichi SI * Il valore di linearità può essere maggiore rispetto a quello indicato in funzione dell applicazione 5

6 DIMENSIONI E CONNESSIONE ELETTRICA TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS LTS LED (giallo) Pulsante TEACH IN Vite di fissaggio L1 = Range di misura L2 = Lunghezza totale L3 = Interasse viti di fissaggio Tipologia L1 L2 L3 LTS LTS LTS LTS LTS LTS LTS LTS PIN Colore Funzione 1 Marrone Alimentazione + 2 Bianco Uscita corrente 3 Blu Alimentazione - 4 Nero Uscita tensione FISSAGGIO ALL ATTUATORE E MESSA IN FUNZIONE 1. Collegare il trasduttore alla tensione di esercizio utilizzando il connettore M8x1 a 4 pin, cablando opportunamente l uscita in tensione o in corrente; 2. Inserire il trasduttore in una delle cave a T presenti sull attuatore (fig. A) e fissarlo stringendo le due viti di fissaggio con idonea chiavetta presente nella confezione del prodotto (fig. B); 3. Eseguire la procedura con il pulsante di TEACH IN ( ) (vedere manuale d uso) se si vuole definire uno specifico campo di misura. N.B. Se l utente non imposta un campo di misura viene impiegato automaticamente il campo di misura massimo possibile. GRAFICO DEL VALORE DEL SEGNALE ANALOGICO DI USCITA IN TENSIONE O IN CORRENTE E FUORI RANGE DI MISURA U 11 V 10 V Out of range Out of range I 20 ma Out of range 0 V Zero position Final position 4 ma 3 ma Zero position Out of range Final position 6

7 SCELTA DEL TRASDUTTORE IN FUNZIONE DELLA CORSA DI MISURA DELL ATTUATORE Di seguito indichiamo il trasduttore adatto per alcune famiglie di attuatori. Per altri prodotti è necessario verificare se l LTS funziona correttamente. CILINDRI ISO TIPO A - SERIE 3 CILINDRI COMPATTI SERIE CMPC Ø 32* - Ø 40 - Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø Ø 125 Corsa di misura Modello trasduttore fino a 32 LTS-032 da 33 a 64 LTS-064 da 65 a 96 LTS-096 da 97 a 128 LTS-128 da 129 a 160 LTS-160 da 161 a 192 LTS-192 da 193 a 224 LTS-224 da 225 a 256 LTS-256 * Per corse fino a 3 mm non è possibile utilizzare il cilindro ISO SERIE 3 Ø 12- Ø 16 - Ø 20 Corsa di misura Modello trasduttore Corse per le quali LTS sporge oltre le testate, pur essendo fissato correttamente fino a 32 LTS da 34 a 64 LTS-064 da 34 a 38 da 66 a 96 LTS-096 da 66 a 70 da 98 a 128 LTS-128 da 98 a 102 da 130 a 160 LTS-160 da 130 a 134 da 162 a 192 LTS-192 da 162 a 166 da 194 a 224 LTS-224 da 194 a 198 da 226 a 256 LTS-256 da 226 a 230 TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS Per alcune corse (es. 33 mm) non è possibile fissare l LTS Ø 25 Corsa di misura Modello trasduttore Corse per le quali LTS sporge oltre le testate, pur essendo fissato correttamente fino a 32 LTS da 33 a 64 LTS-064 da 33 a 37 da 65 a 96 LTS-096 da 65 a 69 da 97 a 128 LTS-128 da 97 a 101 da 129 a 160 LTS-160 da 129 a 133 da 161 a 192 LTS-192 da 161 a 165 da 193 a 224 LTS-224 da 193 a 197 da 225 a 256 LTS-256 da 225 a 229 Corsa di misura fino a 32 da 33 a 64 da 65 a 96 da 97 a 128 da 129 a 160 da 161 a 192 da 193 a 224 da 225 a 256 Ø 32 - Ø 40 - Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø 100 Modello trasduttore LTS-032 LTS-064 LTS-096 LTS-128 LTS-160 LTS-192 LTS-224 LTS-256 7

8 CILINDRI COMPATTI ISO SERIE LINER TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS Ø 20 Corsa di misura Modello trasduttore Corse per le quali LTS sporge oltre le testate, pur essendo fissato correttamente fino a 32 LTS da 35 a 64 LTS-064 da 39 a 64 da 67 a 96 LTS-096 da 71 a 96 da 99 a 128 LTS-128 da 103 a 128 da 131 a 160 LTS-160 da 135 a 160 da 163 a 192 LTS-192 da 167 a 192 da 195 a 224 LTS-224 da 199 a 224 da 227 a 256 LTS-256 da 231 a 256 Per alcune corse (es. 33 mm) non è possibile fissare l LTS Ø 25 Corsa di misura Modello trasduttore Corse per le quali LTS sporge oltre le testate, pur essendo fissato correttamente fino a 32 LTS da 33 a 64 LTS-064 da 37 a 64 da 65 a 96 LTS-096 da 69 a 96 da 97 a 128 LTS-128 da 101 a 128 da 129 a 160 LTS-160 da 133 a 160 da 161 a 192 LTS-192 da 165 a 192 da 193 a 224 LTS-224 da 197 a 224 da 225 a 256 LTS-256 da 229 a 256 Corsa di misura fino a 32 da 33 a 64 da 65 a 96 da 97 a 128 da 129 a 160 da 161 a 192 da 193 a 224 da 225 a 256 Ø 32 - Ø 40 - Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø 100 Modello trasduttore LTS-032 LTS-064 LTS-096 LTS-128 LTS-160 LTS-192 LTS-224 LTS-256 ROTANTI SERIE R3 Alesaggio Modello trasduttore 16 LTS LTS LTS LTS LTS LTS-64 CILINDRI ELETTRICI SERIE ELEKTRO ISO Corsa di misura fino a 32 da 33 a 64 da 65 a 96 da 97 a 128 da 129 a 160 da 161 a 192 da 193 a 224 da 225 a 256 Ø 32 - Ø 50 - Ø 63 Modello trasduttore LTS-032 LTS-064 LTS-096 LTS-128 LTS-160 LTS-192 LTS-224 LTS-256 8

9 CODICE DI ORDINAZIONE W Trasduttore LTS-032 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-064 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-096 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-128 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-160 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-192 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-224 con connettore M8 4-PIN 0.3 m W Trasduttore LTS-256 con connettore M8 4-PIN 0.3 m ACCESSORI CONNETTORE M8 DRITTO Pin Colore cavo 1 Marrone 2 Bianco 3 Blu 4 Nero Connettore M8 4 poli femmina dritto L = 2 m Connettore M8 4 poli femmina dritto L = 5 m TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTS CONNETTORE M8 A Connettore M8 4 poli femmina angolare 90 L = 2 m Connettore M8 4 poli femmina angolare 90 L = 5 m Pin Colore cavo 1 Marrone 2 Bianco 3 Blu 4 Nero NOTE 9

10 TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTL TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTL Il trasduttore di posizione LTL utilizza un array di sensori di Hall per eseguire misure di posizione senza contatto grazie alla presenza di un magnete all interno del cilindro. Esso utilizza un algoritmo intelligente per adattarsi dinamicamente ai magneti durante il funzionamento, in modo che il segnale di uscita sia sempre lineare e riproducibile. Questa tecnologia permette al trasduttore di adattarsi dinamicamente alle variazioni dell intensità del campo magnetico legate all invecchiamento del magnete e alle differenti temperature di esercizio. Per garantire un corretto funzionamento è necessaria un intensità del campo magnetico compresa tra 2 mt e 15 mt. Il settaggio del LTL avviene tramite un pulsante capacitivo TEACH PAD che consente un rapida messa in servizio del trasduttore e un adattamento alle differenti esigenze del cliente. Una leggera pressione delle dita sul pulsante è tutto ciò che è necessario per: selezionare un uscita in corrente (4-20 ma) o in tensione (0-10 V); definire il campo di misura desiderato; azzerare il trasduttore alle impostazioni di fabbrica. Inoltre il pulsante è pensato in modo tale da evitare modiche non intenzionali dei parametri. Per definire che il trasduttore è fuori dal range di misura ci sono due modalità: tramite il led che, in condizioni di misura è acceso (giallo costante) quando invece è fuori dal range è spento; tramite il segnale di tensione pari a 11 V (il range di misura è 0-10 V) o di corrente pari a 3 ma (il range di misura è 4-20 ma). Se il pistone si trova all interno del campo di misura si accende il LED1 (indicatore di funzionamento): giallo costante, potenza del segnale ottimale; giallo costante e rosso intermittente, potenza del segnale non ottimale. Il LED2 permette di conoscere quale uscita analogica è impostata: verde uscita analogica di tensione; blu uscita analogica in corrente. Il trasduttore viene fissato con apposite staffe di fissaggio in corrispondenza di una delle cave a T degli attuatori. Il trasduttore LTL viene applicato ai cilindri ISO tipo A e ai cilindri elettrici serie ELEKTRO ISO Per corse maggiori rivolgersi ai nostri uffici commerciali. DATI TECNICI Lunghezza di misurazione (± 1 mm) mm da 257 a 503 Connessione elettrica M8x1 4 pin Compatibilità elettromagnetica (EMC) secondo norma EN Tempo di campionamento di lettura della posizione ms 1.15 Shock test IEC g, 11 ms Test di vibrazioni IEC Hz Hz, 1 mm Velocità massima di spostamento m/s < 3 Linearità mm 0.5 Risoluzione mm 0.03 % FSR ( 0.06 mm) Ripetibilità mm 0.06 % FSR ( 0.1 mm) Temperatura di esercizio C Grado di protezione IP 65, IP 67 Classe di protezione III Alimentazione V Corrente di riposo (senza carico) ma < 35 Uscita analogica (tensione) V 0 10 Uscita analogica fuori range V 11 Uscita analogica (corrente) ma 4 20 Uscita analogica fuori range ma 3 Resistenza di carico max. (uscita in corrente) Ω < 500 Resistenza di carico min. (uscita in tensione) Ω > 2000 Protezione contro l inversione di polarità SI Protezione contro il cortocircuito SI 10

11 DIMENSIONI E CONNESSIONE ELETTRICA 19,5 L 14 ±0,20 20 ±0,20 2,6 8,2 7,5 0,7 L1 1, Tipologia L L1 LTL LTL LTL LTL LTL Pulsante TEACH PAD LED1 (giallo/rosso) LED2 (blu/verde) L = Lunghezza totale L1 = Range di misura PIN Colore Funzione 1 Marrone Alimentazione + 2 Bianco Uscita corrente 3 Blu Alimentazione - 4 Nero Uscita tensione TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTL FISSAGGIO ALL ATTUATORE E MESSA IN FUNZIONE 1. Posizionare le staffe di fissaggio (cod. W ) in una delle cave a T presenti sulla camicia del cilindro (fig. A); 2. Inserire le staffe di fissaggio nella cava del trasduttore avendo cura di fissarle ad una distanza minima di 30 mm rispetto alle estremità del trasduttore (fig. B). Le staffe di fissaggio permettono una regolazione della posizione oltre che lungo l asse dello stelo anche in direzione perpendicolare rispetto alla cava a T (fig. C). In questo modo si può fissare il trasduttore il più centrale possibile (fig. D); 3. Collegare il trasduttore alla tensione di esercizio utilizzando il connettore M8x1 a 4 pin, cablando opportunamente l uscita in tensione o in corrente; 4. Eseguire la procedura con il pulsante di TEACH pad ( ) (vedere manuale d uso) se si vuole definire uno specifico campo di misura. N.B. Se l utente non imposta un campo di misura viene impiegato automaticamente il campo di misura massimo possibile. 30 min GRAFICO DEL VALORE DEL SEGNALE ANALOGICO DI USCITA IN TENSIONE O IN CORRENTE E FUORI RANGE DI MISURA U 11 V 10 V Out of range Out of range I 20 ma Out of range 0 V Zero position Final position 4 ma 3 ma Zero position Out of range Final position 11

12 SCELTA DEL TRASDUTTORE IN FUNZIONE DELLA CORSA DI MISURA DELL ATTUATORE CILINDRI ISO TIPO A Ø 50 - Ø 63 - Ø 80 - Ø Ø 125 Corsa di misura Modello trasduttore da 255 a 287 LTL-287 da 288 a 359 LTL-359 da 360 a 431 LTL-431 da 432 a 503 LTL-503 TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTL CILINDRI ELETTRICI SERIE ELEKTRO ISO Ø 32 - Ø 50 - Ø 63 Corsa di misura da 255 a 287 da 288 a 359 da 360 a 431 da 432 a 503 Modello trasduttore LTL-287 LTL-359 LTL-431 LTL-503 CODICE DI ORDINAZIONE W W W W Trasduttore LTL-287 con connettore M8 4-PIN 0.3 m Trasduttore LTL-359 con connettore M8 4-PIN 0.3 m Trasduttore LTL-431 con connettore M8 4-PIN 0.3 m Trasduttore LTL-503 con connettore M8 4-PIN 0.3 m ACCESSORI CONNETTORE M8 DRITTO CONNETTORE M8 A 90 Pin Colore cavo 1 Marrone 2 Bianco 3 Blu 4 Nero Pin Colore cavo 1 Marrone 2 Bianco 3 Blu 4 Nero Connettore M8 4 poli femmina dritto L = 2 m Connettore M8 4 poli femmina dritto L = 5 m Connettore M8 4 poli femmina angolare 90 L = 2 m Connettore M8 4 poli femmina angolare 90 L = 5 m STAFFA DI FISSAGGIO PER CAVA T KIT MONTAGGIO TRAMITE CAVE PORTA SENSORE AD INSERIMENTO VERTICALE W Staffa di montaggio LTL su cilindro con cava a T Peso [g] Piastrina fissaggio cava a T M Staffa di fissaggio per poter applicare il trasduttore LTL alla cava a T dell attuatore. Nota: n. 1 pezzo per confezione. N.B.: da impiegare in abbinamento con la staffa di fissaggio per cava a T W nei casi in cui la cava a T non è passante (esempio nei cilindri serie ELEKTRO ISO 15552)

13 TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTE L LTE è un trasduttore di posizione lineare con innovativa soluzione magnetostrittiva, senza contatto. L assenza di contatto elettrico sul cursore elimina i problemi di usura garantendo una vita pressoché infinita. Il trasduttore viene fissato, mediante 2 viti, in corrispondenza di una delle cave per sensori sulla camicia degli attuatori. Gli attuatori a cui viene applicato sono standard, non richiedono alcuna personalizzazione, è sufficiente che siano della versione magnetica. Il trasduttore rileva automaticamente l orientamento del magnete all interno del cilindro. L LTE si applica ai cilindri ISO tipo A di corsa uguale alla lunghezza di misura. Per corse diverse rivolgersi ai nostri uffici commerciali. TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTE DATI TECNICI Lunghezza di misurazione mm Connessione elettrica M8x1 4 pin Tempo di campionamento di lettura della posizione ms 1 per lunghezza di misura fino a 600 mm, 1.5 per lunghezze superiori Shock test DIN IEC68T g - 11 ms - singolo colpo Test di vibrazioni DIN IEC68T2-6 12g / Hz Velocità massima di spostamento m/s 10 Accelerazione massima m/s Risoluzione Infinita Linearità * mm ±0.2% f.s. (min ±1 mm) Ripetibilità massima mm 0.05 Isteresi massima mm 0.2 Temperatura di esercizio C Temperatura di stoccaggio C Coefficiente di temperatura ±0.01% f.s./ C (min mm/ C) Grado di protezione IP 65 Alimentazione V 24 ± 20% Zero elettrico V 0.8 Spam 9 VDC ± 100 mv max Ripple massimo di alimentazione 1 Vpp Consumo di corrente di uscita ma 35 Carico d uscita kω 10 Valore massimo d uscita V 12 Valore uscita di allarme V 10.5 Isolamento elettrico V 50 Protezione contro l inversione di polarità SI Protezione contro il cortocircuito SI Protezione contro sovraccarichi SI * Il valore di linearità può essere maggiore rispetto a quello indicato in funzione dell applicazione 13

14 DIMENSIONI E CONNESSIONE ELETTRICA TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTE L = Lunghezza totale PIN Colore Funzione 1 Marrone Alimentazione + 2 Bianco Uscita 3 Blu Alimentazione - 4 Nero Schermo FISSAGGIO ALL ATTUATORE E MESSA IN FUNZIONE Per fissare il trasduttore al cilindro utilizzare, a scelta, due piastrine ad inserimento verticale cava a T M4 + 2 viti M4x14 TSPEI (cod ) oppure due blocchetti + 2 viti M4x14 TSPEI (cod ). Nei casi in cui la testata del cilindro sporge rispetto alla camicia, interporre una o più rondelle di spessoramento. La procedura di istallazione è la seguente: 1. Inserire nella cava a T del cilindro il blocchetto o la piastrina di fissaggio secondo necessità (fig. A); 2. Montare il trasduttore sul cilindro, allineando il riferimento con la fine della camicia (fig. A). Serrare leggermente le viti e far rientrare completamente lo stelo del cilindro (fig. B); 3. Alimentare il trasduttore, cablando opportunamente l uscita analogica in tensione o in corrente ed attendere almeno 1 secondo affinché venga eseguito il riconoscimento dell orientamento del magnete; 4. Far scorrere assialmente il trasduttore finchè il valore letto di zero sia 0.8 V; 5. Stringere le 2 viti M4x14 TSPEI sull elemento di fissaggio inserito precedentemente in cava a T (fig. C). A seconda del cilindro, la testata del trasduttore può sporgere più o meno dall estremità della testata del cilindro stesso. 14

15 SPORGENZA DEL TRASDUTTORE SUI CILINDRI ISO TIPO A Alesaggio A 32 ~ ~ ~ 12 SCELTA DEL TRASDUTTORE IN FUNZIONE DELLA CORSA DI MISURA DELL ATTUATORE CILINDRI ISO TIPO A N.B.: Sporgenze per un valore di zero pari a 0.8 V Ø 32 - Ø 40 - Ø 50 Corsa di misura Modello trasduttore 150 LTE LTE LTE LTE LTE LTE LTE LTE-500 TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTE CODICE DI ORDINAZIONE Metal Work GEFRAN W Trasduttore LTE-150 ONPP-A-S-0150-N W Trasduttore LTE-200 ONPP-A-S-0200-N W Trasduttore LTE-250 ONPP-A-S-0250-N W Trasduttore LTE-300 ONPP-A-S-0300-N W Trasduttore LTE-350 ONPP-A-S-0350-N W Trasduttore LTE-400 ONPP-A-S-0400-N W Trasduttore LTE-450 ONPP-A-S-0450-N W Trasduttore LTE-500 ONPP-A-S-0500-N NOTE 15

16 ACCESSORI CONNETTORE M8 DRITTO Pin Colore cavo 1 Marrone 2 Bianco 3 Blu 4 Nero Connettore M8 4 poli femmina dritto L = 2 m Connettore M8 4 poli femmina dritto L = 5 m TRASDUTTORE DI POSIZIONE LTE CONNETTORE M8 A 90 Pin Colore cavo 1 Marrone 2 Bianco 3 Blu 4 Nero Connettore M8 4 poli femmina angolare 90 L = 2 m Connettore M8 4 poli femmina angolare 90 L = 5 m KIT MONTAGGIO TRAMITE CAVE PORTA SENSORE AD INSERIMENTO VERTICALE Peso [g] Piastrina fissaggio cava a T M4 4 Nota: n. 2 pezzi per confezione, forniti completi di n. 2 viti M4x14 KIT MONTAGGIO TRAMITE CAVE PORTA SENSORE AD INSERIMENTO LATERALE Peso [g] Blocchetto di fissaggio 5 Nota: n. 2 pezzi per confezione, forniti completi di n. 2 viti M4x14 NOTE 16 Le dimensioni e i dati riportati nel catalogo potranno essere variati senza preavviso in qualsiasi momento MNWS IM00_02/2014

MK4 D TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POSIZIONE RETTILINEA

MK4 D TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POSIZIONE RETTILINEA MK4 D TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POSIZIONE RETTILINEA SENZA CONTATTO (USCITA DIGITALE) Principali caratteristiche Trasduttore di tipo assoluto Corse da 50 a 4000 Uscita digitale RS422 Start/Stop o

Dettagli

RK-2 TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POSIZIONE RETTILINEA SENZA CONTATTO CON ATTACCO FLANGIATO (USCITA ANALOGICA O START/STOP)

RK-2 TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POSIZIONE RETTILINEA SENZA CONTATTO CON ATTACCO FLANGIATO (USCITA ANALOGICA O START/STOP) RK-2 TRASDUTTORE MAGNETOSTRITTIVO DI POZIONE RETTILINEA SENZA CONTATTO CON ATTACCO FLANGIATO (USCITA ANALOGICA O START/STOP) CARATTERISTICHE TECNICHE Principali caratteristiche Trasduttore di tipo assoluto

Dettagli

TRASMETTITORE DI PRESSIONE

TRASMETTITORE DI PRESSIONE KS TRASMETTITORE DI PRESSIONE GEFRAN SAFETY GUARANTEE Principali caratteristiche Campi di misura: da 1 a 1000 bar Segnale di uscita nominale: 0...10Vdc (3 fili) / 4...20mA (2 fili) Dimensioni compatte

Dettagli

IJ TRASDUTTORE DI PRESSIONE DI MELT PER INIEZIONE Uscita 0-10V o CANopen

IJ TRASDUTTORE DI PRESSIONE DI MELT PER INIEZIONE Uscita 0-10V o CANopen IJ TRASDUTTORE DI PRESSIONE DI MELT PER INIEZIONE Uscita 0-0V o CANopen I sensori della serie IMPACT, sono trasmettitori di pressione, senza fluido di trasmissione, concepiti per l utilizzo in ambienti

Dettagli

FIELDBUS CM CLEVER MULTIMACH DISTRIBUTORI

FIELDBUS CM CLEVER MULTIMACH DISTRIBUTORI FIELDBUS CM CLEVER MULTIMACH 1 INTRODUZIONE INTRODUZIONE DATI TECNICI GENERALI Connessioni bocche valvole Attacco alimentazione piloti sul terminale tipo 1-11 Numero massimo piloti Numero massimo valvole

Dettagli

Regolatore proporzionale per il controllo della pressione

Regolatore proporzionale per il controllo della pressione > Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P Regolatore proporzionale per il controllo della pressione Alta precisione Tempi di risposta ridotti

Dettagli

Vacuostati e Pressostati elettronici Serie SWCN

Vacuostati e Pressostati elettronici Serie SWCN CATALOGO > 01 Vacuostati e Pressostati elettronici Serie SWCN > Vacuostati e Pressostati Serie SWCN Con display digitale Elevata precisione e facilità d uso Piccolo e leggero Indicatore digitale: inserimento

Dettagli

Sensore induttivo cilindrico miniaturizzato M5 AD1. Sensori di Prossimità

Sensore induttivo cilindrico miniaturizzato M5 AD1. Sensori di Prossimità Sensore induttivo cilindrico miniaturizzato M5 AD1 Sensori di Prossimità Catalogo Cod. CAT3IAD1373601 Datasheet - AD1 - italiano - Ed.01/2014 2/3 Prodotti induttivi miniaturizzati Serie AD1 induttivi cilindrici

Dettagli

Motomate Motomate 3 85

Motomate Motomate 3 85 8 Guida di scelta motomate brushless con PLC Riduttore 90 Riddutore Coppia massima (Nm)!,7,9 07. max. Motore diretto (Nm) 66 8 Potenza utile (W) Coppia (Nm) Velocità (rpm) Tensione di alim. (V) Tipo di

Dettagli

Sensori di posizione lineari Magnetostrittivi Guida Utente

Sensori di posizione lineari Magnetostrittivi Guida Utente Sensori di posizione lineari Magnetostrittivi Guida Utente INDICE: 1 DESCRIZIONE... 1 1.1 Relazione segnale-posizione... 1 1.2 Area utile (attiva) del sensore magnetostrittivo da 75mm... 2 1.3 Area utile

Dettagli

Sensori magnetici di prossimità a scomparsa Serie CST-CSV

Sensori magnetici di prossimità a scomparsa Serie CST-CSV Sensori magnetici di prossimità a scomparsa Serie - - Reed - Effetto di Hall S E R I E I finecorsa magnetici a scomparsa / sono sensori di prossimità che hanno la funzione di rilevare la posizione del

Dettagli

PBS-HR. SIMMETRICA Un solo modello per entrambi i montanti destro e sinistro della Pressa piegatrice sincronizzata.

PBS-HR. SIMMETRICA Un solo modello per entrambi i montanti destro e sinistro della Pressa piegatrice sincronizzata. PBS-HR LA RIGA OTTICA AUTOGUIDATA PER PRESSE PIEGATRICI SIRONIZZATE Zero Magneto Set e uscita cavo orientabile rendono la riga ottica autoguidata PBS-HR SIMMETRICA Un solo modello per entrambi i montanti

Dettagli

PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE GPLK

PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE GPLK A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE GPLK Pinze parallele a doppio effetto con possibilità di presa sia interna che esterna. Grazie alla corsa lunga sono adatte per afferrare pezzi di diverse dimensioni

Dettagli

Trasmettitore di pressione OEM Per applicazioni industriali generiche Modello O-10

Trasmettitore di pressione OEM Per applicazioni industriali generiche Modello O-10 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione OEM Per applicazioni industriali generiche Modello O-10 Scheda tecnica WIKA PE 81.65 Applicazioni Idraulica e Pneumatica Pompe e compressori Costruzione

Dettagli

STRUMENTAZIONE PER IL CONTROLLO DEI FLUIDI

STRUMENTAZIONE PER IL CONTROLLO DEI FLUIDI STRUMENTAZIONE PER IL CONTROLLO DEI FLUIDI ARIA - GAS - ACQUA - FLUIDI ELETTRO INSTRUMENTS srl, Trading Company specializzata in strumenti per il controllo dei fluidi, ha ampliato il proprio catalogo prodotti

Dettagli

Codice Prodotto Altezza Protetta mm Altezza Totale mm Altezza Totale mm Tempo di N. raggi HP H / SMO H / SEA risposta ms controllati

Codice Prodotto Altezza Protetta mm Altezza Totale mm Altezza Totale mm Tempo di N. raggi HP H / SMO H / SEA risposta ms controllati Barriera di sicurezza TIPO - SIL 2 SILCL 2 PL d Barriera di sicurezza TIPO 4* - SIL * SILCL PL e Risoluzione 200 mm - corpo Altezza Protetta 400 2000 mm Distanza Operativa 0 metri Uscita Direttive 2 interruttori

Dettagli

DSE5J 83 280/112 ID. Q max 180 l/min. p max 320 bar 1/10 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO PIANO DI POSA

DSE5J 83 280/112 ID. Q max 180 l/min. p max 320 bar 1/10 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO PIANO DI POSA 83 280/112 ID DSE5J VALVOLA DIREZIONALE A COMANDO PROPORZIONALE CON FEEDBACK ED ELETTRONICA INTEGRATA ATTACCHI A PARETE ISO 4401-05 (CETOP 05) p max 320 bar Q max 180 l/min PIANO DI POSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

Dettagli

Trasmettitore di pressione Per applicazioni industriali generiche Modello A-10

Trasmettitore di pressione Per applicazioni industriali generiche Modello A-10 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione Per applicazioni industriali generiche Modello A-10 Scheda tecnica WIKA PE 81.60 Applicazioni Costruzione di macchine Macchine utensili Sistemi

Dettagli

Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P

Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P > Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P Micro regolatore proporzionale elettronico Serie K8P Regolatore proporzionale per il controllo della pressione Alta precisione Tempi di risposta ridotti

Dettagli

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET

Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET ValveConnectionSystem Sistema di collegamento per elettrovalvole e distributori, compatibile con i bus di campo PROFIBUS-DP, INTERBUS-S, DEVICE-NET P20.IT.R0a IL SISTEMA V.C.S Il VCS è un sistema che assicura

Dettagli

* Deve essere specificata la profondità e la durata dell immersione!

* Deve essere specificata la profondità e la durata dell immersione! PRDS5 Sensore angolare magnetico con uscita incrementale Sensore angolare magnetico da 0 fino a 360 in custodia piatta Campo di misura 0 fino a 360 Grado di protezione IP67 / IP69K, opzionale IP68* Uscita

Dettagli

Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali Tipi MBS 3000 e MBS 3050

Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali Tipi MBS 3000 e MBS 3050 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Scheda tecnica Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali Tipi MBS 3000 e MBS 3050 Il trasmettitore di pressione MBS 3000 è progettato per l'utilizzo nelle applicazioni

Dettagli

Contenuto max. di olio dell aria compressa Resistenza all urto max. (Direzione XYZ) Resistenza alle vibrazioni (Direzione XYZ)

Contenuto max. di olio dell aria compressa Resistenza all urto max. (Direzione XYZ) Resistenza alle vibrazioni (Direzione XYZ) Tecnica dei sensori Sensori di pressione Pressione di domando: - - 2 bar elettronico Segnale in uscita digitale: 2 uscite - uscita IO-Link Connessione elettrica: Connettore, M2x, 4 poli 233 Certificati

Dettagli

DSE3J 83 230/112 ID. Q max 80 l/min. p max 350 bar 1/10 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO PIANO DI POSA

DSE3J 83 230/112 ID. Q max 80 l/min. p max 350 bar 1/10 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO PIANO DI POSA 83 230/112 ID DSE3J VALVOLA DIREZIONALE A COMANDO PROPORZIONALE CON FEEDBACK ED ELETTRONICA INTEGRATA ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 350 bar Q max 80 l/min PIANO DI POSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

Dettagli

1 INTRODUZIONE... 3 2 CORSE DISPONIBILI... 3 3 STRUTTURA DEL MODULO LINEARE... 3 4 PRESTAZIONI E SPECIFICHE... 4

1 INTRODUZIONE... 3 2 CORSE DISPONIBILI... 3 3 STRUTTURA DEL MODULO LINEARE... 3 4 PRESTAZIONI E SPECIFICHE... 4 Catalogo moduli lineari GHR Catalogo moduli lineari GHR 1 INTRODUZIONE... 3 2 CORSE DISPONIBILI... 3 3 STRUTTURA DEL MODULO LINEARE... 3 4 PRESTAZIONI E SPECIFICHE... 4 5 MOMENTI AMMISSIBILI SUL CARRELLO...

Dettagli

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile Grandezza misurata Elemento di commutazione Frequenza di commutazione Protezione da sovrappressione Temperatura ambiente min./max. Temperatura del fluido min./max. Fluido Resistenza all urto max. (Direzione

Dettagli

FINE CORSA MINIATURIZZATI "UNI"

FINE CORSA MINIATURIZZATI UNI FINE CORSA MINIATURIZZATI "UNI" REED E MAGNETORESISTIVI per cilindri pneumatici P95-IT-R FINE CORSA MAGNETICI MINIATURIZZATI "UNI" GENERALITA' I fine corsa magnetici sono interruttori elettrici che reagiscono

Dettagli

BASI PER CONNESSIONE MULTIPLA PLT-10

BASI PER CONNESSIONE MULTIPLA PLT-10 Le elettrovalvole serie PLT-10 possono essere montate su basi complete di connessione elettrica e pneumatica, da 4 fino a 24 posizioni. I contatti elettrici delle singole valvole vengono collegati, mediante

Dettagli

Trasmettitori di pressione per applicazioni industriali pesanti Tipo MBS 2050

Trasmettitori di pressione per applicazioni industriali pesanti Tipo MBS 2050 Trasmettitori di pressione per applicazioni industriali pesanti Tipo MBS 2050 Opuscolo tecnico Caratteristiche Progettato per l'uso in ambienti industriali pesanti Resistente alla cavitazione, ai colpi

Dettagli

EOS4. Livello di sicurezza: Tipo 4 SIL 3 SILCL 3 PL e Cat. 4

EOS4. Livello di sicurezza: Tipo 4 SIL 3 SILCL 3 PL e Cat. 4 è un importante evoluzione nel mondo delle barriere optoelettroniche di sicurezza. Tra le sue innovative caratteristiche evidenziamo: Dimensioni sezione di soli 28 x 30 mm. Nessuna zona morta su di un

Dettagli

Interruttore magnetotermico 2216-S...

Interruttore magnetotermico 2216-S... Interruttore magnetotermico 226-S... Descrizione Interruttore magnetotermico a uno e due poli in un design compatto con attuatore con guida, meccanismo con scatto libero, diverse caratteristiche di scatto

Dettagli

Regolatore di pressione proporzionale

Regolatore di pressione proporzionale Regolatore di pressione proporzionale Pagina Generalità Caratteristiche - Installazione / Funzionamento Dimensioni di ingombro Caratteristiche funzionali / costruttive - Taglia 1 Codici di ordinazione

Dettagli

Scheda tecnica online L29SE-3DP3430 L29 BARRIERE DI SICUREZZA MONORAGGIO

Scheda tecnica online L29SE-3DP3430 L29 BARRIERE DI SICUREZZA MONORAGGIO Scheda tecnica online L29SE-3DP3430 L29 A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dati tecnici in dettaglio Caratteristiche Distanza di lavoro Numero di raggi 1 Informazioni per l'ordine Tipo L29SE-3DP3430

Dettagli

Sensore di giri bicanale GEL 2471 Sensore per ruote dentate conduttrici d'elettricità

Sensore di giri bicanale GEL 2471 Sensore per ruote dentate conduttrici d'elettricità Sensore di giri bicanale GEL 4 Sensore per ruote dentate conduttrici d'elettricità Informazioni tecniche Ultimo aggiornamento 05.0 Descrizione Sensore di giri di provata applicazione basato sul principio

Dettagli

Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2

Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2 Scheda tecnica WIKA PE 81.37 Applicazioni Monitoraggio del carico Limitazione

Dettagli

50-1 50-2 50-3 DATI TECNICI RIASSUNTO DIAGNOSTICA LED. Max potenza resa a 7 bar Tensione nominale fornita Tolleranza tensione

50-1 50-2 50-3 DATI TECNICI RIASSUNTO DIAGNOSTICA LED. Max potenza resa a 7 bar Tensione nominale fornita Tolleranza tensione PNEUM -POWER Fornisce energia elettrica a Volt, resa disponibile ad un connettore M8. E' sufficiente alimentare con aria compressa, collegando un tubo all'attacco filettato da /8, per avere energia elettrica

Dettagli

ucs-15/cee/qm Estratto dal nostro catalogo on-line: Stato: 2015-10-26

ucs-15/cee/qm Estratto dal nostro catalogo on-line: Stato: 2015-10-26 Estratto dal nostro catalogo on-line: ucs-15/cee/qm Stato: 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de microsonic

Dettagli

Trasmettitore di pressione industriale

Trasmettitore di pressione industriale ECT 87 Trasmettitore di pressione industriale La società svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misura della pressione e della temperatura.

Dettagli

Trasmettitore di pressione in miniatura Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata

Trasmettitore di pressione in miniatura Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione in miniatura Modello M-10, versione standard Modello M-11, versione con membrana affacciata Scheda tecnica WIKA PE 81.25 Applicazioni per ulteriori

Dettagli

PMIS3 POSIMAG Sensore di posizione magnetoresistivo

PMIS3 POSIMAG Sensore di posizione magnetoresistivo PMIS3 POSIMG Sensore di posizione magnetoresistivo Sensore PMIS3 molto robusto per applicazioni industriali Senza contatto, immune all'usura lta velocità di movimento Custodia robusta in metallo schermata

Dettagli

Trasmettitore di pressione per applicazioni ad altissima pressione Fino a 15.000 bar Modello HP-2

Trasmettitore di pressione per applicazioni ad altissima pressione Fino a 15.000 bar Modello HP-2 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione per applicazioni ad altissima pressione Fino a 15.000 bar Modello HP-2 Scheda tecnica WIKA PE 81.53 Applicazioni Costruzione del banco-prova Taglio

Dettagli

Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH

Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH > Sensori Serie CST-CSV-CSH Reed - Elettronici» Integrati nel profilo dei cilindri» Le tre serie CST - CSV - CSH coprono l intera gamma dei cilindri

Dettagli

Trasmettitore di pressione a membrana affacciata Per fluidi viscosi e contenenti particelle solide Modello S-11

Trasmettitore di pressione a membrana affacciata Per fluidi viscosi e contenenti particelle solide Modello S-11 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione a membrana affacciata Per fluidi viscosi e contenenti particelle solide Modello S-11 Scheda tecnica WIKA PE 81.02 Applicazioni Costruzione di

Dettagli

ATTUATORE CON VITE A SFERE. DIMENSIONI DI INGOMBRO La = Lc + Corsa Corsa. Attacco base con foro filettato BA. Supporto posteriore SP

ATTUATORE CON VITE A SFERE. DIMENSIONI DI INGOMBRO La = Lc + Corsa Corsa. Attacco base con foro filettato BA. Supporto posteriore SP ATTUATORE CON VITE A SFERE UBA 0 DIMENSIONI DI INGOMBRO La = Lc + Corsa Corsa Lc Interruttori reed finecorsa FCM T prof. 7 Attacco base con foro filettato BA (motore con freno) (motore con encoder) Supporto

Dettagli

Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali MBS 4510. Opuscolo tecnico

Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali MBS 4510. Opuscolo tecnico Trasmettitore di pressione per applicazioni industriali MBS 4510 Opuscolo tecnico Caratteristiche Progettato per impieghi in ambienti industriali estremi Protezione e parti a contatto con il mezzo in acciaio

Dettagli

CILINDRO SENZA STELO SERIE PU ATTUATORI

CILINDRO SENZA STELO SERIE PU ATTUATORI CILINDRO SENZA STELO SERIE PU 1 CILINDRO SENZA STELO SERIE PU CILINDRO SENZA STELO SERIE PU I cilindri senza stelo della serie PU sono caratterizzati dalla bandella interna, per la tenuta longitudinale,

Dettagli

Trasmettitori di pressione da -1 a 1000 bar per uso industriale linea TP 10, 20, 30, 40

Trasmettitori di pressione da -1 a 1000 bar per uso industriale linea TP 10, 20, 30, 40 B.T. 05 / T- Trasmettitori di pressione da - a 000 bar per uso industriale linea T 0, 20,, 40 I trasmettitori serie T utilizzano un sensore a straingauge di tipo piezoresistivo o ceramico. Il principio

Dettagli

Istruzioni di funzionamento. Flussostati elettronici statici SID 701935/01 07/2010

Istruzioni di funzionamento. Flussostati elettronici statici SID 701935/01 07/2010 Istruzioni di funzionamento R Flussostati elettronici statici ID 70935/0 07/200 Brevi istruzioni Installazione ontaggio pagina 6, collegamento elettrico pagina 8. -Teach Inserire la tensione di alimentazione.

Dettagli

Alimentazione V CC 12 30 ripple incluso - fusibile esterno 1,0 A. Assorbimento di corrente : ma 100 + potenza consumata dal sensore. V ma. V ma.

Alimentazione V CC 12 30 ripple incluso - fusibile esterno 1,0 A. Assorbimento di corrente : ma 100 + potenza consumata dal sensore. V ma. V ma. 89 550/110 ID EWM-PQ-AA SCHEDA DIGITALE PER IL CONTROLLO DELLA PRESSIONE / PORTATA IN SISTEMI AD ANELLO CHIUSO MONTAGGIO SU GUIDA TIPO: DIN EN 50022 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO La scheda EWM-PQ-AA è stata

Dettagli

QFM21... Sonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. per umidità relativa e temperatura

QFM21... Sonda da canale. Siemens Building Technologies HVAC Products. Symaro. per umidità relativa e temperatura 1 864 1864P01 Symaro Sonda da canale per umidità relativa e temperatura QFM21 Impiego Tensione d alimentazione 24 V AC / 13535 V DC Segnale d uscita per umidità relativa 010 V DC / 4 20 ma Segnale d uscita

Dettagli

CENTRALINA AHC 9000 scheda tecnica cet01-s01-13a

CENTRALINA AHC 9000 scheda tecnica cet01-s01-13a S Y S T E M S CETRAIA scheda tecnica cet01-s01-13a testo di capitolato impiego schemi di collegamento CETRAIA specifica per la gestione dei componenti della famiglia ahc 9000, con antenna integrata per

Dettagli

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR B

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR B Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR B Diagramma di selezione 0 +NO NC+NO I contatti si intendono a protezione chiusa CONTATTI AZIONATORE SENSORE SM B0F distanza di azionamento mm SM B0F

Dettagli

UNICO. Manuale di Installazione 001CK0005 001CK0006

UNICO. Manuale di Installazione 001CK0005 001CK0006 Attuatore Alimentatore OLTRE UNIO Manuale di Installazione 00K0005 00K0006 24805580/2-2-202 Unico UNIO UNIO INSTALLAZIE ATTENZIE. Si raccomanda di installare il monitor in ambiente asciutto. 2 3 Scatola

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400

Manuale d Istruzioni. Penna Vibrometro. Modello VB400 Manuale d Istruzioni Penna Vibrometro Modello VB400 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato questo Strumento Extech. Il VB400 è progettato per eseguire misurazioni di velocità e accelerazione

Dettagli

Collegamento elettrico

Collegamento elettrico Fotocellula a tasteggio energetica Disegno quotato Con riserva di modifiche DS_ET318B_it_50123663.fm it 01-2013/06 50123663 10-30 V DC A 2 LS 500 Hz 1 1000mm 5 450mm (con ottica angolare a 90 ) Fotocellula

Dettagli

SensoridipressioneSDE1,condisplay

SensoridipressioneSDE1,condisplay D08_02_001_E-SDE1 Sensori e strumenti di monitoraggio Sensori 2 intervalli di misurazione della pressione Misurazione della pressione relativa e/o differenziale Uscite elettriche PNP, NPN e con uscita

Dettagli

SPECCHIETTO RETROVISORE MULTIMEDIALE

SPECCHIETTO RETROVISORE MULTIMEDIALE Automotive components since 1963 SPECCHIETTO RETROVISORE MULTIMEDIALE I Manuale Istruzioni 1 Precauzioni 1. Leggere accuratamente le istruzioni prima dell installazione per evitare danni causati da operazioni

Dettagli

PUNTATORI SEGNATAGLIO PROIETTORI LASER

PUNTATORI SEGNATAGLIO PROIETTORI LASER PUNTATORI SEGNATAGLIO PROIETTORI LASER Si raccomanda di leggere attentamente il presente manuale prima di installare I dispositivi laser Manuale di installazione ed uso per dispositivi laser RLI Via nuova

Dettagli

MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1

MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MA 431 DISPOSITIVO RILEVAZIONI ALLARMI DI BATTERIA PER XLD SWITCH BOX V 2.0/V 2.1 MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Febbraio 2004 MON. 206 REV. 2.0 1 di 7 INDICE 1.0 GENERALITÁ 3 2.0 INTERFACCE 3 3.0 CARATTERISTICHE

Dettagli

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN Connettore forma A Connettore

Dettagli

CODICI COrSa 300 mm COrSa 500 mm COrSa 700 mm COrSa 1000 mm 40083L 40085N 40087P 40090K

CODICI COrSa 300 mm COrSa 500 mm COrSa 700 mm COrSa 1000 mm 40083L 40085N 40087P 40090K CIlINDrI PNeuMatICI Sistemi pneumatici per evacuazione fumo e calore Costruiti con materiali resistenti alla corrosione e caratterizzati da un elevato rendimento ottenuto grazie al minimo attrito generato

Dettagli

AIUTO PER LA SCELTA. Sensori a forcella per il riconoscimento di pezzi piccoli. Prodotti ed aperture di chiave [mm]

AIUTO PER LA SCELTA. Sensori a forcella per il riconoscimento di pezzi piccoli. Prodotti ed aperture di chiave [mm] AIUTO PER LA SCELTA per il riconoscimento di pezzi piccoli Applicazione Prodotti ed aperture di chiave [mm] GS 04 a pagina 428 Aperture: 20 / 30 / 50 / 80 / 120 / 220 GSL 04 a pagina 428 Aperture: 30 /

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale

Dettagli

Trasmettitore di pressione per gas medicali Modello MG-1

Trasmettitore di pressione per gas medicali Modello MG-1 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione per gas medicali Modello M-1 Scheda tecnica WIKA PE 81.44 Applicazioni Distribuzione e stoccaggio dei gas medicali Trattamento con ossigeno per

Dettagli

MANUALE DELL OPERATORE

MANUALE DELL OPERATORE Cat. No. E79E-IT-01 ZX-T F3ET2Series Barriera fotoelettrica di rilevamento MANUALE DELL OPERATORE Produttore: OMR Europe B.V. Wegalaan 67-69 2132 JD Hoofddorp, PAESI BASSI WWW www.industrial.omron.eu Manuale

Dettagli

SAFETY SERIE SG-BWS APPLICAZIONI. www.automation.datalogic.com

SAFETY SERIE SG-BWS APPLICAZIONI. www.automation.datalogic.com SAFETY centraline di sicurezza SERIE SG-BWS La serie SG-BWS si compone di due modelli: SG-BWS-T4: centralina di sicurezza in contenitore plastico per montaggio su guida DIN/OMEGA dotata di 48 morsetti

Dettagli

Modulo di ingresso di sicurezza AS-i, IP20

Modulo di ingresso di sicurezza AS-i, IP20 Modulo di ingresso di sicurezza AS-i, per dispositivi di sicurezza optoelettronici, o tappeto di sicurezza (Figura simile) Figura Tipo Custodia Ingressi di sicurezza SIL 3, cat.4 COMBICON 1 x 2 canali

Dettagli

ITALIAN www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com

ITALIAN www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com StructureScan HD Installazione specchio di poppa Guida all installazione ITALIAN www.bandg.com www.simrad-yachting.com www.lowrance.com Rinuncia di responsabilità Dato che la Navico sta continuamente migliorando

Dettagli

Ring ACCESSORI PER GANCIO TRAINO

Ring ACCESSORI PER GANCIO TRAINO Spine e prese A0005 Presa 7 poli 12N metallo (con contatto spegni retronebbia) A0005 7,10 blister 10 pz. A0006 7 poli 12N metallo A0006 5,80 blister 10 pz. A0008 Presa 7 poli 12N A0013 7 poli 12N A0008

Dettagli

DSPE8J 83 330/212 ID DISTRIBUTORE PILOTATO A COMANDO PROPORZIONALE CON FEEDBACK E ELETTRONICA INTEGRATA SERIE 20

DSPE8J 83 330/212 ID DISTRIBUTORE PILOTATO A COMANDO PROPORZIONALE CON FEEDBACK E ELETTRONICA INTEGRATA SERIE 20 DSPE*J DISTRIBUTORE PILOTATO A COMANDO PROPORZIONALE CON FEEDBACK E ELETTRONICA INTEGRATA ATTACCHI A PARETE DSPE5J CETOP P05 DSPE5RJ ISO 4401-05 (CETOP R05) DSPE7J ISO 4401-07 (CETOP 07) DSPE8J ISO 4401-08

Dettagli

COMPONENTI AVANZATI Moduli lineari cartesiani A cinghia dentata e a vite a ricircolo di sfere

COMPONENTI AVANZATI Moduli lineari cartesiani A cinghia dentata e a vite a ricircolo di sfere Ottobre 2012 COMPONENTI AVANZATI Moduli lineari cartesiani A cinghia dentata e a vite a ricircolo di sfere COMPONENTI ITALIANI CONVENIENTI, AFFIDABILI E...ITALIANI! La nuova serie di moduli lineari Omas

Dettagli

Trasmettitore di pressione per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria Modello AC-1, con cella di misura in ceramica

Trasmettitore di pressione per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria Modello AC-1, con cella di misura in ceramica Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione per la refrigerazione e il condizionamento dell'aria Modello AC-1, con cella di misura in ceramica Scheda tecnica WIKA PE 81.46 Applicazioni Impianti

Dettagli

Barriera fotoelettrica con robusta custodia in alluminio F3ET2

Barriera fotoelettrica con robusta custodia in alluminio F3ET2 Barriera fotoelettrica con robusta custodia in alluminio F3ET2 Le barriere fotoelettriche F3ET2 provviste di una custodia robusta, offrono un monitoraggio affidabile dell'area. I connettori M12 a 5 pin

Dettagli

TORRETTE LUMINOSE SERIE 855D 30 MM CONTROL TOWER GUIDA DI SELEZIONE

TORRETTE LUMINOSE SERIE 855D 30 MM CONTROL TOWER GUIDA DI SELEZIONE TORRETTE LUMINOSE SERIE 855D 30 MM CONTROL TOWER GUIDA DI SELEZIONE Torrette luminose Control Tower da 30 mm Selezione dei prodotti Torrette luminose Serie 855D 30 mm Control Tower Entrata: Tipo UL 4/4X/13,

Dettagli

Scheda tecnica online. FX3-XTIO84002 Flexi Soft SISTEMI DI CONTROLLO DELLA SICUREZZA

Scheda tecnica online. FX3-XTIO84002 Flexi Soft SISTEMI DI CONTROLLO DELLA SICUREZZA Scheda tecnica online FX3-XTIO84002 Flexi Soft A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Dati tecnici in dettaglio Caratteristiche Modulo Tipo di configurazione Informazioni per l'ordine Tipo Cod. art. FX3-XTIO84002

Dettagli

Trasmettitori di pressione e temperatura programmabili PTM/RS485 - Trasmettitori di pressione e temperatura programmabili Vantaggi per il clienti

Trasmettitori di pressione e temperatura programmabili PTM/RS485 - Trasmettitori di pressione e temperatura programmabili Vantaggi per il clienti Trasmettitori di pressione e temperatura programmabili PTM/RS485 - Trasmettitori di pressione e temperatura programmabili Vantaggi per il clienti Campi di pressione e segnali di uscita scalabile Sensore

Dettagli

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR A

Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR A B Sensore magnetico di sicurezza codificato serie SR A Diagramma di selezione AZIONATORE SENSORE CONTATTI SM A0N distanza di azionamento 5 mm 0 +NO NC+NO I contatti si intendono a protezione chiusa TIPO

Dettagli

PROFIBUS-DP/INTERBUS-S CAN-OPEN DEVICE-NET PER MULTIMACH

PROFIBUS-DP/INTERBUS-S CAN-OPEN DEVICE-NET PER MULTIMACH PROFIBUSDP/INTERBUSS CANOPEN DEVICENET PER MULTIMACH Gli slaves modulari espandibili per Multimach seguono la stessa filosofia applicativa della modularità totale che caratterizza il sistema Multimach.E

Dettagli

Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico

Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Istruzioni per l installazione - Scaldasalviette Elettrico Radiatore Scaldasalviette elettrico. Lo scaldasalviette elettrico deve essere installato da un elettricista professionale o tecnico qualificato

Dettagli

DL3B 41 220/015 ID ELETTROVALVOLA DIREZIONALE A BASSO CONSUMO (8 WATT) SERIE 10 ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 280 bar Q max 60 l/min

DL3B 41 220/015 ID ELETTROVALVOLA DIREZIONALE A BASSO CONSUMO (8 WATT) SERIE 10 ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 280 bar Q max 60 l/min 41 220/015 ID DL3B ELETTROVALVOLA DIREZIONALE A BASSO CONSUMO (8 WATT) ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 280 bar Q max 60 l/min PIANO DI POSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO ISO 4401-03-02-0-05

Dettagli

PosCon 3D. La nuova dimensione nel rilevamento dei bordi.

PosCon 3D. La nuova dimensione nel rilevamento dei bordi. PosCon 3D La nuova dimensione nel rilevamento dei bordi. Una nuova dimensione. Il PosCon 3D la misura indipendente dalla distanza degli oggetti. L innovativo sensore di bordi PosCon 3D Baumer è il più

Dettagli

Connettori Food & Beverage

Connettori Food & Beverage Connettori Food & Beverage M8 M M Steel Connettori per elettrovalvola 7/8 0 Connettori per le esigenze specifiche del settore Food & Beverage 0 UNA SOLUZIONE PULITA Food & Beverage LE ESIGENZE SPECIFICHE

Dettagli

Lettore codice a barre ivu (BCR)

Lettore codice a barre ivu (BCR) Lettore codice a barre ivu (BCR) Scheda tecnica Caratteristiche Il pacchetto Lettore di codici a barre (BCR) Serie ivu è costituito da illuminatore, sensore, ottica e visualizzatore. Per ciascuna applicazione,

Dettagli

Barriera fotoelettrica di misura con robusta custodia in alluminio

Barriera fotoelettrica di misura con robusta custodia in alluminio Barriera fotoelettrica di misura con robusta custodia in alluminio F3EM2 La barriera fotoelettrica F3EM2 per la misura di profili e altezze offre facilità di installazione e di configurazione. L uscita

Dettagli

CILINDRO ELETTRICO SERIE ELEKTRO ROUND DC

CILINDRO ELETTRICO SERIE ELEKTRO ROUND DC CILINDRO ELETTRICO SERIE ELEKTRO ROUND DC Nel cilindro ELEKTRO ROUND DC il movimento di avanzamento dello stelo è ottenuto con un sistema a vite trapezia e una chiocciola autolubrificante in tecnopolimero.

Dettagli

MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM

MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM MONOGRAFIA DESCRITTIVA EDIZIONE Novembre 2005 MON. 232 REV. 2.0 1 di 14 INDICE 1.0 GENERALITÁ 03 2.0 INTERFACCE 03 3.0 CARATTERISTICHE TECNICHE 07 3.1 CARATTERISTICHE

Dettagli

Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH

Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH > Sensori Serie CST-CSV-CSH Sensori magnetici a scomparsa Serie CST - CSV e CSH Reed - Elettronici»» Integrati nel profilo dei cilindri»» Le tre serie CST - CSV - CSH coprono l intera gamma dei cilindri

Dettagli

Attuatore tre punti flottante K274J

Attuatore tre punti flottante K274J 0556IT febbraio 2013 Attuatore tre punti flottante K274J 0032A/2 0064L/0 Installazione L attuatore a tre punti flottante va montato sulle valvole serie K297 in posizione orizzontale o verticale con coperchio

Dettagli

Controllo portata - Serie LRWA

Controllo portata - Serie LRWA CATALOGO > Release 8.6 > Servo valvole analogiche proporzionali Serie LRWA Servo valvole analogiche proporzionali Controllo portata - Serie LRWA Servo valvole 3/3-vie ad azionamento diretto per il controllo

Dettagli

DISPLAY LCD PROGRAMMABILE Indicatore di posizione

DISPLAY LCD PROGRAMMABILE Indicatore di posizione V1.5 Rev. n. 0 Data: 09/01/2013 hardware rev.0 TRICOLOR_FR DISPLAY LCD PROGRAMMABILE Indicatore di posizione TRICOLOR BLU 121 TRICOLOR NERO 121 56 40,9 46,5 16,1 13,3 16,18 56 40,9 46,5 16,1 13,3 16,18

Dettagli

Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave

Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave. Vista dall alto del connettore dello Slave Accessori Serie 00 Presa diritta alimentazione PG9 00.F0.00.00 0 V SHIELD + NODO + UTILIZZI 00..00-0..00-00..08I - 00..6I Spina diritta per bus DeviceNet 00.M0.00.00 (CAN_SHIELD) (CAN_V+) CAN_GND CAN_H

Dettagli

p max 350 bar Q max 40 l/min 0.75 bar bar l/min l/min < 3% % di p nom < ± 1% % di p nom vedere paragrafo 4.3 20 / +60 20 / +80 cst

p max 350 bar Q max 40 l/min 0.75 bar bar l/min l/min < 3% % di p nom < ± 1% % di p nom vedere paragrafo 4.3 20 / +60 20 / +80 cst 81 250/212 ID PRE3G VALVOLA DI PRESSIONE PILOTATA A COMANDO PROPORZIONALE CON ELETTRONICA INTEGRATA ATTACCHI A PARETE ISO 4401-03 (CETOP 03) p max 350 bar Q max 40 l/min PIANO DI POSA PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

Dettagli

Serie ivu TG Sensore di immagine

Serie ivu TG Sensore di immagine Serie ivu TG Sensore di immagine Scheda tecnica generale del sensore Il sensore di immagine Serie ivu viene utilizzato per il monitoraggio di componenti ed è in grado di determinarne il tipo, le dimensioni,

Dettagli

EK2T: Convertitore doppio canale per Termocoppia programmabile via Software

EK2T: Convertitore doppio canale per Termocoppia programmabile via Software EK2T: Convertitore doppio canale per Termocoppia programmabile via Software DESCRIZIONE GENERALE Il dispositivo EK2T converte e linearizza, con elevata precisione, un segnale analogico da Termocoppia e

Dettagli

Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2

Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2 Misura di pressione elettronica Trasmettitore di pressione OEM con tecnologia a film sottile Per idraulica mobile Modello MH-2 Scheda tecnica WIKA PE 81.37 Applicazioni Monitoraggio del carico Limitazione

Dettagli

Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A. Caratteristiche 40.31 40.51 40.52

Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A. Caratteristiche 40.31 40.51 40.52 Serie 40 - Mini relè per circuito stampato ed a innesto 8-10 - 16 A Caratteristiche 40.31 40.51 40.52 Relè con 1 o 2 contatti 40.31-1 contatto 10 A (passo 3.5 mm) 40.51-1 contatto 10 A (passo 5 mm) 40.52-2

Dettagli

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB > Cilindri Serie QC Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Doppio effetto, magnetici, guidati ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm Sensori magnetici a scomparsa Montaggio su entrambi i lati. QCT: versione

Dettagli

GW 90 771: SENSORE VENTO (PER STAZIONE METEO)

GW 90 771: SENSORE VENTO (PER STAZIONE METEO) GW 90 771: SENSORE VENTO (PER STAZIONE METEO) FUNZIONAMENTO Il sensore vento serve per la trasformazione della forza del vento in segnali elettrici. Questi segnali sono generati da un contatto 1Reed, che

Dettagli

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO Cilindri Idraulici Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Pressione di esercizio max. 350 bar I cilindri idraulici avvitabili sono fondamentali nell industria automobilistica e nelle attrezzature.

Dettagli

Tecniche di collegamento elettrico connettore multipolare connettore multipolare. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico connettore multipolare connettore multipolare. Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettore multipolare connettore multipolare Prospetto del catalogo 2 Tecniche di collegamento elettrico connettore multipolare connettore multipolare 3 connettore multipolare

Dettagli