Cina L Impero del Dragone

Transcript

1 Cina L Impero del Dragone Cina - La Via del Buddismo Quote a partire da giorni Partenze individuali a date libere su richiesta 1

2 Programma GIORNO 1 - ITALIA - PECHINO Partenza con il volo per Pechino, via Francoforte, con arrivo il giorno successivo. GIORNO 2 - PECHINO: PIAZZA TIENANMEN E LA CITTÀ PROIBITA Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita di Piazza Tienanmen, dove si radunano folle di visitatori provenienti da ogni parte della Cina per rendere omaggio al Presidente Mao Zedong e poi disperdersi nella vasta piazza, fra la Grande Sala del Popolo, il Monumento agli Eroi e la porta Qianmen, l'ingresso meridionale alla città Ming. Andremo alla scoperta della Città Proibita, il Palazzo Imperiale voluto dai sovrani Ming nel XV secolo. Oltrepassate le imponenti mura rosse e i massicci portali, si aprono, in una magnifica prospettiva, le maestose sale del potere imperiale dai brillanti tetti giallo dorato. Il dedalo di cortili e palazzi si chiude a nord nel grazioso giardino imperiale. Cena e pernottamento. GIORNO 3 - PECHINO - DATONG Visita del Tempio dei Lama, detto anche lamaseria di Yonghegong o Palazzo della Pace e dell'armonia, uno dei templi più belli di Pechino. Costruito nel 1694, divenne la residenza dell'imperatore Yongzheng prima della sua ascesa al trono e fu trasformato successivamente in un tempio lamaista. Nel primo pomeriggio trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza con il treno per Datong. Arrivo in serata, trasferimento e sistemazione in hotel. Pensione completa. GIORNO 4 - DATONG Situata su un arido altopiano, Datong fu scelta come capitale dai Toba-Wei nel 386 d.c. In questo periodo la città prosperò e furono creati magnifici santuari buddisti a Yungang, che dista 16 chilometri. Qui una parete rocciosa ospita sculture in pietra di tutte le dimensioni, di stile indiano ma con influenze dell'asia Centrale. Create nell'arco di 40 anni sotto la supervisione di un monaco buddista, costituiscono il primo esempio di scultura su pietra in Cina. Oggi molte facciate sono crollate e le statue deteriorate dagli agenti atmosferici e dai saccheggi, ma le sculture rimangono un vero capolavoro di arte religiosa cinese. Il centro della città custodisce preziose vestigia del passato: il Muro dei Nove Draghi in piastrelle smaltate e l'antico tempio Hua Yan che ha conservato l'aspetto originale dell'epoca Liao (XII secolo). Pensione completa con cena occidentale in hotel. GIORNO 5 - DATONG - WUTAISHAN Partenza per il Wutaishan (260 km: 4 ore circa), dalla particolare atmosfera mistica. Arrivo e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita della pagoda di Xuankong. Pensione completa. GIORNO 6 - WUTAISHAN Giornata dedicata alla visita di alcuni tra i più bei monasteri situati sui fianchi del Monte Wutai, una delle quattro montagne sacre del buddismo, ciascuno dei quali ha un suo stile particolare: 2

3 Xiantong il più antico, Tayuan caratterizzato dal grande stupa bianco, Longquan accessibile percorrendo una monumentale scalinata di 108 gradini. Il paesaggio circostante, con bellissimi boschi, ruscelli, torrenti e piccoli laghi, accentua l'atmosfera mistica di questo luogo. Pensione completa. GIORNO 7 - WUTAISHAN - PINGYAO Partenza per Pingyao (370 km: 5 ore circa), antica città cinta da mura dichiarata Patrimonio dell'umanità dall'unesco, prospera borgata in epoca Ming. Visita della residenza della famiglia Qiao, scelta come set del famoso film "Lanterne Rosse"; la casa è formata da 6 cortili ed oltre 300 camere, costruita da un ricco mercante di tè e tofu. Arrivo a Pingyao e sistemazione in hotel. Pensione completa. GIORNO 8 - PINGYAO La mattinata è dedicata alla visita del centro storico di Pingyao. Camminare nei vicoli dove si affacciano templi, vecchie case e antichi negozi, ci riporta al XIV secolo e alle suggestioni di "Lanterne Rosse". Il pomeriggio è a disposizione per passeggiare tra le vecchie stradine che hanno conservato l'architettura tradizionale e il fascino di un tempo. Pensione completa. GIORNO 9 - PINGYAO - YUNCHENG Partenza per Yuncheng (450 km: 6 ore e mezza circa), con sosta lungo il percorso al Palazzo Yongle, tempio taoista con superbe pitture murali, e al tempio di Guandi dedicato ad un guerriero dal leggendario coraggio. Arrivo a Yuncheng e sistemazione in hotel. Pensione completa. GIORNO 10 - YUNCHENG - XI'AN Partenza per Xi'an (350 km: 5 ore circa) con sosta all'interessante villaggio di Dang Jia Cun, fondato oltre 670 anni fa e dove ancora si conservano cortili e abitazioni dall'architettura tradizionale. Proseguimento per Xi'an, arrivo e sistemazione in hotel. Pensione completa. GIORNO 11 - XI'AN Punto di partenza della Via della Seta, Xi'an fu per molti secoli una delle principali metropoli del mondo, rivale in grandezza con Roma, Costantinopoli e Baghdad. Mattinata dedicata ad un'escursione ad est di Xi'an, sino alla splendida sepoltura di Qin Shi Huangdi, il primo imperatore che governò la Cina unificata. I lavori per la costruzione della sua tomba iniziarono nel 212 a.c., il tumulo fu ricoperto di terra per apparire una semplice collina e i suoi tesori non sono ancora stati svelati. Scoperta casualmente nel 1974 fu invece l'enorme cripta funeraria, un chilometro e mezzo ad est del grande sepolcro, che contiene oltre 7000 statue di guerrieri a grandezza naturale, raffigurati con espressioni e posture differenti in formazione di battaglia, con armi e carri trainati da cavalli. I lavori di scavo e restauro continuano incessantemente e l'imponente esercito si può ammirare in tutta la sua bellezza in tre enormi hangar, mentre le armi originali e due splendidi carri di bronzo trainati da cavalli si trovano nel museo adiacente. Nel pomeriggio visita dei luoghi e monumenti più significativi di Xi'an tra cui la pagoda della Grande Oca, costruita per conservare i 3

4 sutra buddisti, la Grande Moschea dove si mescolano le architetture cinese e islamica, e infine il bazar. Pensione completa con pranzo occidentale. GIORNO 12 - XI'AN - PECHINO - ITALIA Prima colazione. In mattinata trasferimento in aeroporto e partenza con il volo per Pechino. Proseguimento per l'italia, via Francoforte, dove l'arrivo è previsto in serata. PARTENZE DI GRUPPO Quote individuali base 10/15 partecipanti con l'assistenza di accompagnatore dall'italia: In doppia Supplemento singola PARTENZE 2014 Dal 12 al 23 Maggio 3100,00 570,00 Dal 5 al 16 Agosto 3100,00 520,00 Dal 6 al 17 Ottobre 3100,00 570,00 PARTENZE PER INDIVIDUALI Partenze a date libere Base 6/9 partecipanti: 2485,00 Base 3/5 partecipanti: 2950,00 Supplementi: Servizi a terra: Dall'1/4 al 31/5, dall'1/9 al 30/11 95,00 Dall'1/6 al 31/8 40,00 Base 2 partecipanti: Dall'1/1 al 28/2 e dall'1 al 31/12 275,00 Dall'1/4 al 31/5, dall'1/9 al 30/11 350,00 Dall'1/6 al 31/8 325,00 Camera singola: Dall'1/1 al 28/2 e dall'1 al 31/12 520,00 4

5 Dall'1/4 al 31/5, dall'1/9 al 30/11 615,00 Dall'1/6 al 31/8 555,00 Quote dei servizi a terra valide fino al 31/03/2015 Tariffe aeree valide fino al 31/10/2014 Assicurazione obbligatoria non inclusa: vedere le coperture assicurative LA QUOTA COMPRENDE I passaggi aerei internazionali con voli di linea Lufthansa da/per Milano (classe di prenotazione W), 23 kg di franchigia bagaglio. I trasferimenti con vetture, minibus o bus a seconda del numero di partecipanti, treno diurno da Bejing a Datong in seconda classe. Sistemazione negli alberghi indicati in apertura al tour. I pasti dettagliati nel programma. Visite ed escursioni come da programma. Ingressi durante le visite guidate. Assistenza di personale locale qualificato e di guide locali parlanti inglese, parlanti italiano a Pechino e Xi'an. Assistenza di un accompagnatore dall'italia per i gruppi a partire da 10 partecipanti. LA QUOTA NON COMPRENDE Visto di ingresso in Cina (Euro 110). Le tasse aeroportuali e di sicurezza (Euro 440 circa) e le tasse aeroportuali pagabili unicamente in loco. Bevande, mance e quant'altro non espressamente indicato. Cambio applicato: 1RMB = 0,120 EUR 5

6 Viaggio in Cina: Tour Cina Classica È il viaggio ideale per chi visita la Cina per la prima volta. Andrete anzitutto alla scoperta di Pechino, l attuale capitale del paese, con la Grande Muraglia, Piazza Tian anmen e la Città Proibita; proseguirete per Xi an, dov è custodito il famoso Esercito di Terracotta; poi sarà la volta di Guilin, dove potrete lasciarvi incantare dalla suggestiva crociera sul fiume Li; infine sarete a Shanghai, la metropoli cinese che più guarda al futuro, con grattacieli avveniristici e scintillanti vie commerciali che rappresentano appieno il senso di cambiamento, la crescita e il domani, verso cui la città si è da tempo orientata. PROGRAMMA Legenda: B = colazione, L = pranzo, D = cena 1 giorno di viaggio: Italia - Pechino Volo intercontinentale per Pechino. 2 giorno di viaggio in Cina: Pechino (-/-/D) Arrivo a Pechino. Trasferimento e sistemazione in albergo. Tempo a disposizione per il riposo. Cena occidentale in hotel. 6

7 3 giorno di viaggio in Cina: Pechino (B/-/D) Colazione in albergo. Intera giornata dedicata all escursione sulla Grande Muraglia, detta anche Muro dei Li, simbolo della città, e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. In serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante della città. 4 giorno di viaggio in Cina: Pechino (B/-/D) Colazione in albergo. Tour della città: Piazza Tian anmen, nota anche come Porta della Pace Celeste, la Città Proibita, chiamata anche Città Purpurea per il colore dominante delle mura che la circondano e delle facciate dei suoi edifici, e il Palazzo Imperiale d Estate, residenza degli antichi imperatori delle dinastie Ming e Qing. Cena occidentale in hotel. 5 giorno di viaggio in Cina: Pechino - Xi an (B/-/D) Colazione in albergo. Tour della città nella mattinata: il famoso Tempio del Cielo, un eccezionale capolavoro dell architettura tradizionale cinese, costituito da tre edifici dove l imperatore offriva sacrifici propiziatori e pregava al fine di ottenere un buon raccolto. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo per Xi an. Trasferimento e sistemazione in albergo. In serata banchetto speciale a base di ravioli, la specialità regionale, in un tipico ristorante locale. 6 giorno di viaggio in Cina: Xi an (B/-/D) 7

8 Colazione in albergo. Tour della città: la cinta muraria della dinastia Ming, la Moschea nel quartiere musulmano, la Pagoda buddhista della grande Oca Selvatica e il famoso Esercito di Terracotta a Lingtong, posto a guardia della tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huangdi. Cena occidentale in hotel. 7 giorno di viaggio in Cina: Xi an - Guilin (B/L/-) Colazione in albergo. In mattinata trasferimento in aeroporto per il volo per Guilin, che deve la sua fama alle bizzarre formazioni carsiche delle sue montagne, modellate nei secoli dalle erosioni delle acque e dei venti. Trasferimento e sistemazione in albergo. Pranzo in ristorante. Tour della città nel pomeriggio: la grotta del Flauto di Bambù e la suggestiva collina di Fubo. Cena libera. 8

9 8 giorno di viaggio in Cina: Guilin (B/L/-) Colazione in albergo. Intera giornata dedicata alla suggestiva escursione in motobarca sul fiume Li, della durata di 6 ore. Il paesaggio è quasi lunare; l erosione del territorio calcareo ha dato origine alle forme più svariate di montagne, piccole alture e picchi. Pranzo a bordo. A fine crociera sosta nel caratteristico villaggio di Yangshuo. Rientro a Guilin. Cena libera. 9 giorno di viaggio in Cina: Guilin - Shanghai (B/-/D) Colazione in albergo. In mattinata completamento del programma delle visite. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo per Shanghai, la città più moderna, elegante e raffinata della Cina. Trasferimento e sistemazione in albergo. Cena occidentale in hotel. 10 giorno di viaggio in Cina: Shanghai (B/L/-) Colazione in albergo. Tour della città: il Tempio del Buddha di Giada, il Giardino del mandarino Yu in stile architettonico Ming e Qing, la Città Vecchia, Via Nanchino e il Bund. A seguire tempo a disposizione per lo shopping nei negozi del centro. Pranzo in ristorante. Cena libera. 11 giorno di viaggio: Shanghai - Italia (B/-/-) Colazione in albergo. Tempo libero fino al trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. La camera sarà a vostra disposizione fino a mezzogiorno. Fine del vostro viaggio in Cina. Hotel 4 stelle Beijing Traders Hotel Shangri-La 4* Xian Titan Times Hotel 4* Guilin The Bravo Hotel 4* (deluxe room) Shanghai Ramada Plaza Gateway 4* Hotel 5 stelle (su richiesta) Possibilità di estensione mare in Malesia o Indonesia *prezzo in camera doppia, variabile in base alla data di partenza 9

10 Viaggio in Cina: Cina Facile Tour di gruppo di 9 giorni e 7 notti: Pechino - Xi an - Shanghai Partenza garantita con gruppo minimo 2 partecipanti, in condivisione con altri Tour Operator italiani. Un viaggio che ben rappresenta un primo approccio alla Cina. Visiterete anzitutto Pechino, l attuale capitale del paese, fulcro della Cina contemporanea, dove il passato della Grande Muraglia e della Città Proibita si coniuga con i luoghi-simbolo della Rivoluzione comunista. Proseguirete per Xi an, antica capitale custode del famoso Esercito di Terracotta. Infine il viaggio vi porterà a Shanghai, metropoli cinese che guarda al futuro, regno della finanza e dell economia del paese, con i suoi grattacieli avveniristici e scintillanti vie commerciali che ben rappresentano il senso di cambiamento, la crescita e il domani. 10

11 PROGRAMMA Legenda: B = colazione, L = pranzo, D = cena 1 giorno di viaggio: Italia - Pechino Volo intercontinentale per Pechino. 2 giorno di viaggio in Cina: Pechino (-/-/D) Arrivo a Pechino. Trasferimento e sistemazione in albergo. Tempo a disposizione per il riposo. Cena occidentale in hotel. 3 giorno di viaggio in Cina: Pechino (B/L/D) Colazione in albergo. Tour della città: da Piazza Tienanmen, nota anche come Porta della Pace Celeste, proseguimento per la Città Proibita, chiamata anche Città Purpurea per il colore dominante delle mura che la circondano e delle facciate degli edifici, e il Palazzo Imperiale d Estate, residenza degli antichi imperatori delle dinastie Ming e Qing. Pranzo cinese in ristorante durante l escursione. In serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante. 4 giorno di viaggio in Cina: Pechino (B/L/D) Colazione in albergo. Intera giornata dedicata all escursione sulla Grande Muraglia, detta anche Muro dei Li, simbolo della città, e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. Pranzo cinese in ristorante durante l escursione. Cena occidentale in hotel. 5 giorno di viaggio in Cina: Pechino - Xi an (B/L/D) Colazione in albergo. Tour della città nella mattinata: il famoso Tempio del Cielo, un eccezionale capolavoro dell architettura tradizionale cinese, costituito da tre edifici dove l imperatore offriva sacrifici propiziatori e pregava al fine di ottenere un buon raccolto. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo per Xi an. Trasferimento e sistemazione in albergo. Cena a buffet in hotel. 6 giorno di viaggio in Cina: Xi an (B/L/D) Colazione in albergo. Tour della città: la cinta muraria della dinastia Ming, la Pagoda buddhista della grande Oca Selvatica e il famoso Esercito di Terracotta a Lingtong, posto a guardia della tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huangdi. Pranzo cinese in ristorante durante l escursione. In serata banchetto speciale a base di ravioli, la specialità regionale, in un tipico ristorante locale. 7 giorno di viaggio in Cina: Xi an - Shanghai (B/L/D) 11

12 Colazione in albergo. Nella mattinata visita guidata al Museo Storico della provincia dello Shanxi e alla Moschea nel quartiere musulmano. Pranzo cinese in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo per Shanghai, la città più moderna, elegante e raffinata della Cina. Trasferimento e sistemazione in albergo. Cena a buffet in hotel. 8 giorno di viaggio in Cina: Shanghai (B/L/D) Colazione in albergo. Tour della città: il Tempio del Buddha di Giada, il Giardino del mandarino Yu in stile architettonico Ming e Qing e la Città Vecchia. Pranzo cinese in ristorante durante l escursione. Nel pomeriggio una passeggiata lungo il Bund di Shanghai e la Via Nanchino. A seguire tempo a disposizione per lo shopping nei negozi del centro. Cena a buffet in hotel. 9 giorno di viaggio: Shanghai - Italia (B/-/-) Colazione in albergo. Tempo libero fino al trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. La camera sarà a vostra disposizione fino a mezzogiorno. Fine del vostro viaggio in Cina. Nota programma per le partenze dal 30 marzo 2014: 1. A Pechino: il 3 giorno sarà prevista la visita della Piazza Tian'anmen, la Città Proibita ed il Tempio del Cielo. Invece la visita del Palazzo d'estate e' spostata al 5 giorno. 2. A Xi'an: non vi sarà la visita del Museo Storico. HOTEL Beijing Traders Hotel Shangri-La 4* (o similare) Xi an Titan Times Hotel 4* Shanghai Huating Hotel 5* 12

13 Viaggio in Cina: Tour Cina e Crociera sul Fiume Azzurro Tour individuale di 12 giorni e 10 notti: Pechino - Xi an - Chongqing - Fiume Azzurro Shanghai da 2.130,00* + volo È un viaggio ideale per chi desidera non solo entrare in contatto con la Cina antica, ammirandone la Grande Muraglia a Pechino e l Esercito di Terracotta a Xi an, ma anche godere delle bellezze naturalistiche che questo magico paese ha da offrire, navigando lungo il fiume Azzurro, e respirare un atmosfera futuristica a Shanghai, metropoli cosmopolita in continuo e rapido mutamento. Caratteristica di questo vostro viaggio sarà la crociera lungo il fiume più lungo dell Asia, il fiume Yangtze, a bordo di un elegante imbarcazione che vi permetterà di ammirare la collina Ming e i suoi alberi secolari, la città di Fengdu, famosa per i suoi splendidi giardini, e le Tre Gole, celebri per i loro magnifici paesaggi. 13

14 PROGRAMMA Legenda: B = colazione, L = pranzo, D = cena 1 giorno di viaggio: Italia - Pechino Volo intercontinentale per Pechino. 2 giorno di viaggio in Cina: Pechino (-/-/D) Arrivo a Pechino. Trasferimento e sistemazione in albergo. Tempo a disposizione per il riposo. Cena occidentale in hotel. 3 giorno di viaggio in Cina: Pechino (B/L/-) Colazione in albergo. Intera giornata dedicata all escursione sulla Grande Muraglia, detta anche Muro dei Li, simbolo della città, e alle Tombe imperiali della dinastia Ming con la loro Via sacra. Pranzo durante l escursione. Cena libera. 4 giorno di viaggio in Cina: Pechino (B/-/D) Colazione in albergo. Tour della città: Piazza Tian anmen, nota anche come Porta della Pace Celeste, la Città Proibita, chiamata anche Città Purpurea per il colore dominante delle mura che la circondano e delle facciate dei suoi edifici, e il Palazzo Imperiale d Estate, residenza degli antichi imperatori delle dinastie Ming e Qing. In serata cena con menù a base di anatra laccata, la specialità locale, in un tipico ristorante della città. 14

15 5 giorno di viaggio in Cina: Pechino - Xi an (B/L/-) Colazione in albergo. Tour della città nella mattinata: il famoso Tempio del Cielo, un eccezionale capolavoro dell architettura tradizionale cinese, costituito da tre edifici dove l imperatore offriva sacrifici propiziatori e pregava al fine di ottenere un buon raccolto. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto per il volo per Xi an. Trasferimento e sistemazione in albergo. Cena libera. 6 giorno di viaggio in Cina: Xi an (B/-/D) Colazione in albergo. Tour della città: la cinta muraria della dinastia Ming, la Moschea nel quartiere musulmano, la Pagoda buddhista della grande Oca Selvatica e l Esercito di Terracotta a Lingtong, posto a guardia della tomba del primo imperatore cinese Qin Shi Huangdi. In serata banchetto speciale a base di ravioli, la specialità regionale, in un tipico ristorante locale. 7 giorno di viaggio in Cina: Xi an - Chongqing (B/L/-) Dopo la colazione in albergo, trasferimento in aeroporto per il volo per Chongqing, soprannominata la città sui monti. Trasferimento e sistemazione in albergo. Escursione a Dazu, dove vedrete le grotte di Beishan e Baoding. Pranzo cinese in un ristorante locale tipico. Nel tardo pomeriggio trasferimento al porto di Chongqing per iniziare una crociera di circa tre giorni lungo il famosissimo fiume Yangtze, il fiume Azzurro, il più lungo della Cina e il terzo al mondo. Partenza verso le ore 21. Pernottamento a bordo. 15

16 8 giorno di viaggio in Cina: Crociera (B/L/D) Durante la crociera visiterete Fengdu, detta anche la città degli spiriti, situata lungo la riva settentrionale del fiume Azzurro, famosa per i suoi bellissimi giardini e ricca di statue di demoni e, secondo alcune credenze popolari, di fantasmi. Ammirerete poi la collina Ming, luogo pittoresco ricoperto di alberi secolari che si innalzano verso il cielo tra nuvole e nebbie. Pasti e pernottamento a bordo. 9 giorno di viaggio in Cina: Crociera (B/L/D) La crociera prosegue verso le Tre Gole: la gola di Qutang, la gola di Wu e la gola di Xiling, che regalano allo sguardo umano paesaggi davvero unici e suggestivi. Pasti e pernottamento a bordo. 10 giorno di viaggio in Cina: Yichang - Shanghai (B/-/D) La crociera continua verso la Diga delle Tre Gole, che rappresenta l impianto con la maggiore capacità di produzione idroelettrica mai realizzato. Sbarco al porto di Yichang verso mezzogiorno. Trasferimento in aeroporto per il volo per Shanghai, la città più moderna, elegante e raffinata della Cina. Trasferimento e sistemazione in albergo. Cena occidentale in hotel. 11 giorno di viaggio in Cina: Shanghai (B/L/-) Colazione in albergo. Tour della città: il Tempio del Buddha di Giada, il Giardino del mandarino Yu in stile architettonico Ming e Qing, la Città Vecchia, Via Nanchino e il Bund. Pranzo in un ristorante tipico cinese. Nel pomeriggio tempo a disposizione per lo shopping. Cena libera. 16

17 12 giorno di viaggio: Shanghai - Italia (B/-/-) Colazione in albergo. Tempo libero fino al trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. La camera sarà a vostra disposizione fino a mezzogiorno. Fine del vostro viaggio in Cina. Hotel 4 stelle Beijing Traders Hotel Shangri-La 4* Xian Titan Times Hotel 4* Crociera Presidente Prime 5* (o simile) Shanghai Ramada Plaza Gateway 4* Hotel 5 stelle (su richiesta) Possibilità di estensione mare in Malesia o Indonesia *prezzo in camera doppia, variabile in base alla data di partenza 17

18 Cina: Tour Yunnan voli di linea Cathay Pacific da Milano Tour 13 giorni / 10 notti Pensione completa - Partenze di gruppo con guida parlante inglese partenze di gruppo garantite Pensione Completa 13 giorni / 10 notti quote per persona in camera doppia 14 APRILE AGOSTO supplemento singola visto d ingresso quota individuale di gestione pratica 60 tasse aeroportuali da 257 da riconfermare al momento dell effettiva emissione della biglietteria tasse voli interni 45 partenza di gruppo garantita min. 6 18

19 PROGRAMMA 1 giorno: ITALIA / KUNMING Partenza dall Italia con volo di linea nel pomeriggio. Pasti e pernottamento a bordo. 2 giorno: KUNMING Arrivo a Kunming, capitale della provincia dello Yunnan, situata a 1900 m di altitudine, incastonata in uno sfondo di montagne, importante ruolo di ponte commerciale, turistico e politico tra la Cina ed i paesi del sud-est asiatico. Trasferimento e sistemazione in hotel. 3 giorno: KUNMING / FORESTA PIETRIFICATA / YUANYANG Partenza per la Foresta Pietrificata e visita di questo bizzarro fenomeno geologico: rocce calcaree formatesi in millenni di erosione. La regione è abitata da minoranze etniche. Proseguimento per Yuanyang. Pranzo e cena in ristorante. 4 giorno: YUANYANG / JIANSHUI Tempo permettendo, sveglia prima dell alba per vedere il sorgere del sole sulle terrazze di riso di Duo Yi Shu. Al rientro sosta nel villaggio di Sheng Cun per il mercato della minoranza Hani. In caso di pioggia, l escursione sarà sostituita con la visita al mercato nella città vecchia ed al villaggio Qingkou, abitato dalla minoranza Hani. In circa un ora e mezza si raggiunge poi Nan Sha per il pranzo, e quindi Huang Cao Ba, altro villaggio abitato dagli Hani. Nel pomeriggio si raggiunge Jianshui e visita del Tempio di Confucio. Pranzo e cena in ristorante. 19

20 5 giorno: JIANSHUI / KUNMING Visita del giardino della famiglia Zhang, notevole esempio di antica abitazione tradizionale della dinastia Qing e del Ponte del Doppio Dragone, costruito anch esso durante la dinastia Qing. Dopo il pranzo in ristorante, rientro a Kunming via terra ( circa 4 h e 30). Cena in ristorante. 6 giorno: KUNMING /DALI Trasferimento in aeroporto per il volo su Dali, centro multietnico con una ricca e antica tradizione storica. Visita di questa cittadina sui monti dello Yunnan, a circa metri di altezza che gode di uno stupendo panorama montuoso verso nord e una vista sul lago, lo Erhai, verso sud. Visita della città vecchia e del Tempio delle tre pagode. Sono soprattutto gli incantevoli paesaggi, l'aria di montagna e la calma del lago a rendere Dali una meta unica e affascinante. Pranzo e cena in ristorante. 7 giorno: DALI / LIJIANG Trasferimento in auto (circa 3 h.30) a Lijiang, capitale dell Etnia Naxi: è un meraviglioso labirinto di architettura tradizionale. Un paesaggio irreale di strade lastricate, portoni di legno e cortili, edifici armoniosi e attraenti. Le case sono solide, costruite in parte in legno e altre di terra. Durante il percorso sosta al mercato di Xizhou. All arrivo visita della città vecchia, con le tipiche case delle popolazioni Naxi e Bai e del Parco del Drago Nero. Pranzo e cena in ristorante. 8 giorno: LIJIANG Visita di Lijiang e dintorni. Visita di un villaggio Yuhu, Si prosegue con la visita al villaggio Baisha, capitale del regno Naxi, che conserva un tempio con notevoli affreschi. Nelle località si possono ammirare ancora le popolazioni Naxi nei loro costumi tradizionali. Si prosegue per l antica cittadina di Shuhe. Rientro a Lijiang. Pranzo e cena in ristorante e spettacolo tradizionale Naxi. 9 giorno: LIJIANG / SHANGRILA Partenza via terra per Shangrila, luogo immaginario descritto nel romanzo Orizzonte perduto, scritto da James Hilton nel 1933, in cui si parla di un luogo racchiuso nell'estremità occidentale dell'himalaya nel quale si vedevano meravigliosi paesaggi, e dove il tempo si era quasi fermato, in un ambiente di pace e tranquillità. Così sognatori, avventurieri ed esploratori provarono a trovare questo paradiso perduto. Nel 2001 il governo cinese ha dichiarato Zhongdian la vera Shangrila. Il tragitto si snoda tra paesaggi montani davvero unici al mondo. Durante il tragitto sosta alla gola del salto della Tigre. Pranzo e cena in ristorante. 20

21 10 giorno: SHANGRILA Visita di questa mitica città, un rifugio isolato di grande bellezza e pace, un paradiso perduto nascosto in una verde valle tibetana, circondata da cime innevate. Si inizia con la visita al Monastero buddista tibetano di Songzhanling, il più grande dello Yunnan, che ospita oltre 700 monaci che qui trascorrono la loro vita studiando le regole del buddismo. Si prosegue con una piacevole passeggiata nel cuore antico della città, abitata da diversi gruppi etnici, ma dove la maggioranza tibetana darà la possibilità di entrare in contatto con la loro cultura ed il loro stile di vita. Pomeriggio a disposizione. Pranzo e cena in ristorante. 11 giorno: SHANGRILA/ KUNMING Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro a Kunming. All arrivo visita della città. In questa provincia vivono una ventina di minoranze etniche, molte delle quali continuano a portare i loro splendidi costumi tradizionali: l atmosfera dei vecchi quartieri, la popolazione mista e colorata e l aria mite danno conferiscono alla città un fascino particolare. Si sale sulle Colline Occidentali, fiancheggiate da numerosi templi, che si affacciano sul lago DianChi. Visita del tempio di Bambù, celebre tempio buddista con 500 statue. Pranzo e cena in ristorante. 12 giorno: KUNMING/ITALIA In tempo utile trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia. Pasti e pernottamento a bordo 13 giorno: ITALIA Arrivo in Italia. Per ragioni ambientali/metereologiche non prevedibili il tour potrebbe subire variazioni. 21

22 Antichi Ideogrammi Un viaggio di mille miglia deve cominciare con un solo passo 1 Giorno: Roma Pechino (Beijing) Partenza dall aeroporto di Roma Fiumicino con volo di linea Air China (Airbus 330) per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo. 2 Giorno: Pechino Arrivo all aeroporto Beijing International. Prima visita della Capitale del Nord con il Tempio del Cielo, il maggiore tra tutti e l unico esempio di arte architettonica classica cinese. Sistemazione in albergo e tempo a disposizione per un po di relax. Cena cinese a buffet e pernottamento in albergo. 3 Giorno: Pechino Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. La mattinata è dedicata alla visita del centro cittadino iniziando dalla Piazza Tien An Men, il cuore di Pechino, è la piazza più grande della Cina ed anche del mondo. Proseguimento per l immensa Città Proibita nella quale vissero 24 22

23 imperatori, ognuno dei quali fece aggiungere sale o padiglioni per renderla oggi estesa su un area di 72 ettari con 9999 stanze. Si lascia il centro per la periferia della città per ammirare uno dei quattro giardini classici più famosi della Cina: il Palazzo d Estate. Rientro in albergo, cena cinese a buffet e pernottamento. 4 Giorno: Pechino Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per Badaling per ammirare una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia, lunga più di 5000 chilometri è il simbolo della saggezza del popolo cinese. Sulla via del ritorno, in un ampia vallata a forma di anfiteatro naturale, si estende la sorprendente Via Sacra. Rientro in città e proseguimento per il caratteristico Quartiere 798, vecchie fabbriche rimodernate e adibite a gallerie d arte. Passeggiare e ammirare l estro di artisti cinesi ed internazionali, lontano dal caos cittadino, renderà le ore molto piacevoli In serata tipico banchetto a base di Anatra Laccata in ristorante locale. Rientro in albergo e pernottamento. 5 Giorno: Pechino Datong Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Di buon mattino partenza con volo di linea per Datong. Arrivo e trasferimento in albergo. Si parte per la periferia della città per ammirare le famose Grotte di Yungang che ospitano oltre statue buddhiste e si estendono per più di 1 km. Rientro in città e visita al Muro dei Nove Draghi, un muro ricoperto di maioliche smaltate in cui sono raffigurati nove draghi che sputano fuoco, simbolo di potere imperiale. Una breve passeggiata nella Città Vecchia renderà meglio l idea di come era strutturata la vita nel passato. Proseguimento per il Tempio Huayan, risalente alla dinastia Liao. E costituito da due sezioni, una ospita cinque grandi Buddha della dinastia Ming e l altra una raccolta di circa volumi di scritture buddiste. La giornata terminerà con la visita al Museo Municipale. Rientro in albergo, cena internazionale e pernottamento. 6 Giorno: Datong Taiyuan Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per la capitale della provincia dello Shanxi: Taiyuan (270 km, 3 ore circa). Lungo il percorso non può mancare la visita al famoso ed emozionante Tempio Sospeso Xuankong, sopra al Canyon Jinlong, un insieme di padiglioni e sale ricavati in anfratti e collegati tra loro da gallerie e corridoi. Proseguimento per la seconda sosta che caratterizza questa giornata: la Pagoda di Legno uno degli edifici in legno più antichi al mondo e per la cui costruzione sembra che non sia stato utilizzato neanche un chiodo!!! Arrivo in serata a Taiyuan e sistemazione in albergo, cena occidentale a menù fisso e pernottamento. 23

24 7 Giorno: Taiyuan Pingyao Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per l antica cittadina di Pingyao (110 km, 2 ore circa), riconosciuta Patrimonio dell Unesco, un raro esempio di città tradizionale cinese che ha conservato tutto l antico fascino. L entrata in città vi riporterà indietro nel tempo si trascorrerà il pomeriggio alla ricerca di piccoli musei nascosti tra antiche abitazioni e vecchi negozi, si visiteranno l antica banca, l antico Ufficio Amministrativo e il Tempio di Confucio. Il solo passeggiare in questa città vi avvolgerà in una atmosfera particolare e misteriosa!!! La cena verrà effettuata in un tipico ristorante locale. Pernottamento in albergo. 8 Giorno: Pingyao (Taiyuan) Xi an Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per l aeroporto di Taiyuan. Lungo il percorso si farà sosta alla Residenza della famiglia Qiao, più celebre come luogo dove è stato girato il celeberrimo film Lanterne Rosse Proseguimento per l attraente Tempio Jinci, in realtà un vero e proprio complesso templare in cui sono conservati resti di un centinaio tra palazzi, templi, porte e padiglioni. Partenza con volo di linea per la culla della civiltà cinese : Xi an. Arrivo e trasferimento in albergo, cena internazionale e pernottamento. 9 Giorno: Xi an Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per ammirare l ottava meraviglia del mondo : l Esercito di Terracotta. Più di 6000 statue tra guerrieri e cavalli che vigilano da duemila anni sull antica necropoli imperiale. Dopo questa esperienza unica al mondo, si torna in città. Una passeggiata tra le viuzze e gli angusti vicoli del quartiere musulmano, uno dei più tipici della città, vi farà raggiungere la Grande Moschea. Xi an è una delle poche città che conserva ancora l antica Cinta Muraria, di forma rettangolare, con un perimetro di circa 14 km e dalla quale si può ammirare l affascinante città interna. La serata si svolgerà al Teatro Tang Dinasty con una tipica cena banchetto a base di ravioli e un caratteristico spettacolo tradizionale in cui danze, musica e canti vi daranno un indimenticabile arrivederci!!! Rientro in albergo e pernottamento. 10 Giorno: Xi an (Pechino) Roma Prima colazione in albergo. Di buono mattino trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea Air China per Roma Fiumicino (via Pechino). Arrivo e fine del vostro viaggio!!! 24

25 Pechino: Tempio del Cielo Pechino: Piazza Tien An Men Pechino: Palazzo d'estate Pechino: Palazzo d'estate Pechino: Grande Muraglia Datong: Grotte Yungang Datong: Grotte Yungang Datong: Grotte Yungang Datong: Grotte Yungang Datong: Tempio Sospeso Datong: Pagoda di Legno Datong: Pagoda di Legno Pingyao Pingyao Pingyao: Tempio di Confucio 25

26 26

27 Sulle tracce degli imperatori Sabbia gialla s innalza, lì sopra nubi bianche, l unica e solitaria Muraglia tra alte cime. Ma perché il flauto mongolo rimpiangerebbe i salici? Porta di Giada intatta, al vento di primavera 1 Giorno: Roma Pechino (Beijing) Partenza dall aeroporto di Roma Fiumicino con volo di linea Air China (Airbus 330) per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo. 2 Giorno: Pechino Arrivo all aeroporto Beijing International. Prima visita della Capitale del Nord con il Tempio del Cielo, il maggiore tra tutti e l unico esempio di arte architettonica classica cinese. Sistemazione in albergo e tempo a disposizione per un po di relax. Cena cinese a buffet e pernottamento in albergo. 3 Giorno: Pechino Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per Badaling per ammirare una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia, lunga più di 5000 chilometri è il simbolo della saggezza del popolo cinese. Sulla via del ritorno, in un ampia vallata a forma d anfiteatro naturale, si estende la sorprendente Via Sacra. Rientro in città e proseguimento per il 27

28 caratteristico Quartiere 798, vecchie fabbriche rimodernate e adibite a gallerie d arte. Passeggiare e ammirare l estro di artisti cinesi ed internazionali, lontano dal caos cittadino, renderà le ore molto piacevoli In serata tipico banchetto a base di Anatra Laccata in ristorante locale. Rientro in albergo e pernottamento. 4 Giorno: Pechino Zhengzhou Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. La mattinata è dedicata alla visita del centro cittadino iniziando dalla Piazza Tien An Men, il cuore di Pechino, è la piazza più grande della Cina ed anche del mondo. Proseguimento per l immensa Città Proibita nella quale vissero 24 imperatori, ognuno dei quali fece aggiungere sale o padiglioni per renderla oggi estesa su un area di 72 ettari con 9999 stanze. Si lascia il centro per la periferia della città per ammirare uno dei quattro giardini classici più famosi della Cina: il Palazzo d Estate. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza con Treno ad Alta Velocità di 2 classe per la capitale della provincia di Henan: Zhengzhou. Arrivo e sistemazione in albergo. Pernottamento. (Cena libera) 5 Giorno: Zhengzhou (Kaifeng) Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per Kaifeng (80 km, 1 ora circa), una delle poche cittadine cinesi in cui si può assaporare ancora l essenza dell antica Cina. Inizio delle visite con la Pagoda di Ferro, una elegante struttura in mattoni rivestita da piastrelle smaltate color grigio ferro. Si prosegue per il Monastero buddhista Xiangguo che conserva una particolare statua dorata alta sette metri e ricavata da un solo tronco di gingko biloba. Le visite termineranno con una passeggiata sulla Strada Imperiale e al Parco Longting che ospita il Padiglione del Drago. Rientro in pullman a Zhengzhou. Cena occidentale a menù fisso in albergo e pernottamento. 6 Giorno: Zhengzhou - (Shaolin) Luoyang Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per il Primo Monastero sotto il Cielo : Shaolin (90 km, 2 ore circa), dove è nata l arte marziale più famosa della Cina. All interno del monastero si visiterà la Foresta di Pagode dove 240 pagodine funerarie conservano le ceneri degli abati di Shaolin. Al termine della visita, piccoli e grandi monaci si esibiranno in uno spettacolo di arti marziali. Proseguimento per la città delle Peonie : Luoyang (90 km, 2 ore circa). Arrivo e sistemazione in albergo, cena internazionale e pernottamento. 7 Giorno: Luoyang Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza per la periferia della città, che fu capitale di 13 dinastie, per ammirare le imponenti Grotte di Longmen: circa 1300 grotte che si estendono su una parete rocciosa lunga quasi un chilometro. Proseguimento per il Tempio del Cavallo Bianco, il primo luogo di culto del buddhismo in territorio cinese. Il pomeriggio sarà caratterizzato da una piacevole passeggiata nella Città Vecchia, un labirinto di stradine e vicoli in cui spiccano antichi palazzi e dalla visita del Museo delle Usanze Folcloristiche che conserva testimonianze delle tipiche tradizioni locali. Rientro in albergo, cena internazionale e pernottamento. 28

29 8 Giorno: Luoyang Xi an Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza con Treno ad Alta Velocità di 2 classe per la culla della civiltà cinese : Xi an. Arrivo e sistemazione in albergo. Il pomeriggio è dedicato alla visita della più grande e più vecchia biblioteca su pietra della Cina: la Foresta di Stele!!! Xi an è una delle poche città cinesi che conserva ancora l antica Cinta Muraria, di forma rettangolare, con un perimetro di circa 14 km e dalla quale si può ammirare l affascinante città interna. Rientro in albergo, cena internazionale e pernottamento. 9 Giorno: Xi an Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per ammirare l ottava meraviglia del mondo : l Esercito di Terracotta. Più di 6000 statue tra guerrieri e cavalli che vigilano da duemila anni sull antica necropoli imperiale. Dopo questa esperienza unica al mondo si torna in città per la visita a uno dei più importanti musei della Cina: il Museo Storico dello Shaanxi. Una passeggiata tra le viuzze e gli angusti vicoli del quartiere musulmano, uno dei più tipici della città, vi farà raggiungere la Grande Moschea. La serata si svolgerà al Teatro Tang Dinasty con una tipica cena banchetto a base di ravioli e un caratteristico spettacolo tradizionale in cui danze, musica e canti vi daranno un indimenticabile arrivederci!!! Rientro in albergo e pernottamento. 10 Giorno: Xi an (Pechino) Roma Prima colazione in albergo. Di buon mattino trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea Air China per Roma Fiumicino (via Pechino). Arrivo e fine del vostro viaggio!!! Pechino: Tempio del Cielo Pechino: Piazza Tien An MenPechino: Città Proibita Pechino: Grande Muraglia Pechino: Via Sacra Kaifeng: Pagoda di Ferro Kaifeng: Monastero Xiangguo Kaifeng: Strada Imperiale Shaolin: Monastero Shaolin: Foresta di Pagode Luoyang: Grotte Longmen Xi'an: Panoramica dalle Mura Ming 29

30 30

31 Essenze di incensi La quiete è l essenza della calma. Non puoi ottenerla con la forza, puoi solo accettarla quando arriva. Ma se starai in ascolto, la troverai nei luoghi più impensati 1 Giorno: Roma Pechino (Beijing) Partenza dall aeroporto di Roma Fiumicino con volo di linea Air China (Airbus 330) per Pechino. Pasti e pernottamento a bordo. 2 giorno: Pechino Arrivo all aeroporto Beijing International. Prima visita della Capitale del Nord con il Tempio del Cielo, il maggiore tra tutti e l unico esempio di arte architettonica classica cinese. Sistemazione in albergo e tempo a disposizione per un po di relax. Cena cinese a buffet e pernottamento in albergo. 3 giorno: Pechino Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per Badaling per ammirare una delle sette meraviglie del mondo: la Grande Muraglia, lunga più di 5000 chilometri è il simbolo della saggezza del popolo cinese. Sulla via del ritorno, in un ampia vallata a forma d anfiteatro naturale, si estende la sorprendente Via Sacra. Rientro in città e proseguimento per il caratteristico Quartiere 798, vecchie fabbriche rimodernate e adibite a gallerie d arte. Passeggiare e ammirare l estro di artisti cinesi ed internazionali, lontano dal caos cittadino, renderà le ore molto piacevoli Rientro in albergo, cena cinese a buffet e pernottamento. 31

32 4 giorno: Pechino Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. La mattinata è dedicata alla visita del centro cittadino iniziando dalla Piazza Tien An Men, il cuore di Pechino, è la piazza più grande della Cina ed anche del mondo. Proseguimento per l immensa Città Proibita nella quale vissero 24 imperatori, ognuno dei quali fece aggiungere sale o padiglioni per renderla oggi estesa su un area di 72 ettari con 9999 stanze. Si lascia il centro per la periferia della città per ammirare uno dei quattro giardini classici più famosi della Cina: il Palazzo d Estate. In serata tipico banchetto a base di Anatra Laccata in ristorante locale. Rientro in albergo e pernottamento. 5 giorno: Pechino Xi an Prima colazione in albergo, snack a bordo dell aereo. Partenza con volo di linea per la culla della civiltà cinese : Xi an. Arrivo e lungo il tragitto verso l albergo, iniziano le emozioni il Piccolo Esercito: piccole statue alte appena 50 cm, in cui sono scanditi nitidamente tanti dettagli di vita quotidiana che rendono queste miniature suggestive. Proseguimento e sistemazione in albergo, cena internazionale e pernottamento. 6 giorno: Xi an Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Partenza in pullman per ammirare l ottava meraviglia del mondo : l Esercito di Terracotta. Più di 6000 statue tra guerrieri e cavalli che vigilano da duemila anni sull antica necropoli imperiale. Dopo questa esperienza unica al mondo, si torna in città. Una passeggiata tra le viuzze e gli angusti vicoli del quartiere musulmano, uno dei più tipici della città, vi farà raggiungere la Grande Moschea. Xi an è una delle poche città cinesi che conserva ancora l antica Cinta Muraria, di forma rettangolare, con un perimetro di circa 14 km e dalla quale si può ammirare l affascinante città interna. La serata si svolgerà al Teatro Tang Dinasty con una tipica cena banchetto a base di ravioli e un caratteristico spettacolo tradizionale in cui danze, musica e canti vi daranno un indimenticabile arrivederci!!! Rientro in albergo e pernottamento. 7 giorno: Xi an Shanghai Prima colazione in albergo, snack a bordo dell aereo. Partenza con volo di linea per la Parigi Orientale : Shanghai. Arrivo e trasferimento in città con l innovativo Treno Maglev a levitazione magnetica che impiegherà appena 7 minuti e 20 secondi Proseguimento in pullman in albergo per la sistemazione. Il pomeriggio è dedicato ad un primo contatto con la cosmopolita Shanghai una passeggiata lungo la Via Nanchino con sosta al Bund. Ci si sposta nel quartiere della Concessione francese per inoltrarsi nella zona bohemienne della città: Taikang Lu con le sue 32

33 tipiche case a cortile e gli innumerevoli negozietti, gallerie d arte, sale da tè Rientro in albergo, cena occidentale a menù fisso e pernottamento. 8 giorno: Shanghai (Zhujiajiao) Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. La mattinata è caratterizzata da una escursione alla superba cittadina di Zhujiajiao (50 km, 1 ora circa). Vi allontanerete dal caos per arrivare in un piccolo paesino sull acqua dove vecchie residenze sulle sponde del fiume, avvolte da una atmosfera di rara serenità, fanno percepire che qui il tempo si è fermato. Rientro in città e pomeriggio dedicato alla visita del museo più bello e moderno della Cina e forse anche del mondo: il Museo Storico Archeologico. Proseguimento per il Tempio del Buddha di Giada, che si contraddistingue per le sue mura esterne color zafferano. Cena occidentale a menù fisso in albergo. Non si può lasciare Shanghai senza aver visto il suo Circo Acrobatico, spettacolo in cui si esibiscono abilissimi acrobati capaci di fare tutto e di più Rientro in albergo e pernottamento. 9 giorno: Shanghai Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Durante la mattinata si scopriranno tutti gli angoli del vecchio e fangoso paese di pescatori oggi diventato il cuore commerciale ed economico della Cina. Si inizia con la Città Vecchia, dove si può ancora vedere qualche pittoresca viuzza o qualche piccola casa cinese. Nel cuore di questo quartiere si estende uno dei giardini più interessanti della Cina: ilgiardino del Mandarino Yuyuan. Pomeriggio a disposizione per gli ultimi acquisti o per attività individuali. Cena occidentale a menù fisso e pernottamento in albergo. 10 giorno: Shanghai - (Pechino) - Roma Prima colazione in albergo. Di buon mattino trasferimento in aeroporto e partenza con volo di linea Air China per Roma Fiumicino (via Pechino). Arrivo e fine del vostro viaggio!!! Shanghai: Skyline Shanghai: Giardino del Mandarino Yuyuan Zhujiajiao Xi'an: Piccolo Esercito Pechino: Tempio del Cielo i mille volti della Cina... Pechino: Grande Muraglia Pechino: Via Sacra Pechino: Città Proibita 33

34 34

35 Riflessi di lanterne I riflessi sull acqua sono ombre che si cancellano 1 Giorno: Roma Shanghai Partenza dall aeroporto di Roma Fiumicino con volo di linea China Eastern (Airbus 330) per Shanghai. Pasti e pernottamento a bordo. 2 Giorno: Shanghai Arrivo all aeroporto Shanghai Pudong e trasferimento in città con l innovativo Treno Maglev a levitazione magnetica che impiegherà appena 7 minuti e 20 secondi Proseguimento in pullman in albergo per la sistemazione. Resto del pomeriggio a disposizione per prendere personalmente contatto con la città. Cena occidentale a menù fisso e pernottamento. 3 Giorno: Shanghai Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Un intera giornata per scoprire tutti gli angoli del vecchio e fangoso paese di pescatori oggi diventato il cuore commerciale ed economico della Cina. Si inizia con il Tempio del Buddha di Giada, che si contraddistingue per le sue mure esterne color zafferano. Non può mancare la visita al museo più bello e moderno della Cina: il Museo Storico Archeologico. Proseguimento per la Città Vecchia, dove si può ancora ammirare qualche pittoresca viuzza o qualche piccola casa cinese. Nel cuore di questo quartiere si estende uno dei giardini più interessanti del paese: il Giardino del Mandarino Yuyuan. Cena occidentale a menù fisso in albergo. Non si può lasciare Shanghai senza aver visto il suo Circo Acrobatico, 35

36 spettacolo in cui si esibiscono abilissimi acrobati capaci di fare tutto e di più Rientro in albergo e pernottamento. 4 Giorno: Shanghai Guilin Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. La mattinata è dedicata ad un contatto più diretto con la cosmopolita Shanghai una passeggiata lungo la Via Nanchino con sosta al Bund. Ci si sposta nel quartiere della Concessione francese per inoltrarsi nella zona bohemienne della città: Taikang Lu con le sue tipiche case a cortile e gli innumerevoli negozietti, gallerie d arte, sale da tè Partenza con volo di linea per la Foresta delle Cassie : Guilin. Arrivo e sistemazione in albergo, cena occidentale a menù fisso e pernottamento. 5 Giorno: Guilin (Longji) Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Di buon mattino partenza in pullman per il Villaggio Longji (90 km, 3 ore circa) per ammirare un paesaggio che non vi lascerà indifferenti: le coltivazioni di riso a terrazze!!! Colline disseminate da risaie che seguono il moto armonioso della natura Si avrà modo inoltre di visitare un piccolo villaggio di minoranze etniche che finirà di colorare questa intensa giornata. Rientro in albergo, cena occidentale a menù fisso e pernottamento. 6 Giorno: Guilin Yangshuo* Prima colazione in albergo. Partenza in battello per una crociera lungo il Fiume Lijiang lasciatevi trasportare dalle emozioni che la natura vi farà percepire attraversando picchi dalle mille sfumature di verde, giochi di nebbie e boschetti di canne e bambù Pranzo a bordo. Sbarco nel coloratissimo paesino di Yangshuo e trasferimento in albergo. Il pomeriggio è completamente a disposizione per un pò di relax o per gli acquisti nei molteplici negozietti della West Street. Dopo la cena libera, le emozioni non finiscono trasferimento in un teatro costruito sulle rive del fiume per assistere ad uno spettacolo di luci, danze e musiche sull acqua. Rientro in albergo e pernottamento. 7 Giorno: Yangshuo (Guilin) Xi an Prima colazione in albergo, pranzo in ristorante locale. Parte della mattinata è ancora a disposizione e consigliamo una passeggiata in bicicletta per avere un immediato contatto con la cultura locale. Rientro in pullman a Guilin (80 km, 2 ore circa) e visita alle due colline più suggestive: la Collina Fubo che domina la città; la Collina della Proboscide dell Elefante, simbolo di Guilin. Proseguimento per le Grotte del Flauto di Canne, quasi mezzo chilometro di formazioni carsiche che danno vita a forme a volte stravaganti ma a volte straordinariamente realistiche. Si 36