Cilindro con asta Cilindri a norma ISO 21287, serie CCI. Prospetto del catalogo

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Cilindro con asta Cilindri a norma ISO 21287, serie CCI. Prospetto del catalogo"

Transcript

1 ISO 21287, serie CCI Prospetto del catalogo

2 2 ISO 21287, serie CCI Panoramica delle varianti 7 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna 9 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna 13 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna 17 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna 21 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna opzionalmente in ATEX Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna opzionalmente in ATEX 37 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna opzionalmente in ATEX 41 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna opzionalmente in ATEX 44 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: con dispositivo antirotazione, con piastra frontale, Filettatura interna 47

3 3 ISO 21287, serie CCI Esecuzione resistente al calore 53 ISO 21287, Serie CCI-TD 54 Accessori Panoramica accessori Panoramica accessori 58 Fissaggi cilindro Supporto snodato, Serie AB7 Fissaggio cilindro secondo ISO Fissaggio a forcella, Serie AB6 Fissaggio cilindro secondo ISO Fissaggio a forcella, Serie AB3 60 Supporto snodato, Serie CS7 Fissaggio cilindro secondo VDMA parte 2 61 Fissaggio a forcella, Serie MP2 Fissaggio cilindro secondo ISO Fissaggio a forcella, Serie MP2 per controsupporto MP9 con boccola in gomma Fissaggio cilindro secondo ISO Controsupporto, Serie MP4 per fissaggio a forcella MP2 e AB3 63

4 4 ISO 21287, serie CCI Perno, AA4 64 Controsupporto, Serie MP9 Con boccola in gomma 65 Fissaggio a flangia, Serie MF1, MF2 65 Fissaggio a flangia, Serie MF1, MF2 Fissaggio cilindro secondo ISO Controsupporto, Serie MP6 Con cuscinetto sferico oscillante Fissaggio cilindro secondo ISO Fissaggio con perno oscillante, davanti o dietro, Serie MT5, MT6 68 cuscinetto per fissaggio con perno oscillante MT4, MT5, MT6, Serie AT4 Fissaggio cilindro secondo ISO per Serie CCI, ICL, KPZ, PRA, TRB 69 Flangia intermedia, Serie JP1 per cilindro multiposizione 70 Fissaggio a piedini, Serie MS1 70 Fissaggio a piedini, lungo, Serie MS9 72 Bussola di centraggio per Serie CCI, KPZ 72

5 5 ISO 21287, serie CCI Kit di fissaggio 73 Fissaggi per asta pistone Forcella, Serie AP2 acciaio zincato 74 Forcella con rosetta di sicurezza, Serie AP2 acciaio inox 75 Forcella con anello di fissaggio, Serie AP2 acciaio inox 75 Forcella con copiglia, Serie AP2 acciaio inox 76 Giunto di compensazione sferico, Serie PM5 Forcella, Serie PM6 Giunto di compensazione con piastra, Serie PM Testa snodata con flangia, Serie AP6 acciaio 78 dado per asta pistone, Serie MR9 79 Perno filettato per Serie KHZ e SSI con filettatura interna 80 Sensori, fissaggi, accessori Sensore, Serie ST6 Scanalatura a T 6 mm con cavo estremità cavo aperte, A 2 poli, estremità cavo aperte, A 3 poli 81 Sensore, Serie ST6 Scanalatura a T 6 mm con cavo Connettore, M8, A 3 poli, con vite zigrinata 83

6 6 ISO 21287, serie CCI Sensore, Serie ST6 Scanalatura a T 6 mm con cavo Connettore, M8, A 3 poli 84 Sensore, Serie ST6 Scanalatura a T 6 mm con cavo Connettore, M12, A 3 poli, con vite zigrinata 86 Sensori, Serie SM6 scanalatura 6 mm con cavo stagnato senza bussola terminale del conduttore, 4 poli con sensore di misura della posizione, campo di misura mm Sensori, Serie SM6 scanalatura 6 mm con cavo Connettore, M8x1, 4 poli, con vite zigrinata con sensore di misura della posizione, campo di misura mm Sensore, Serie SN3 Connettore, M12, A 3 poli resistente alla saldatura 90 Fissaggio sensore, Serie CB1 per Serie SN3 per montaggio a cilindri PRA, KPZ, GPC, CCI, KHZ Cavo di collegamento, Serie CN2 Boccola, M8, A 3 poli, diritto estremità cavo aperte, A 3 poli 92 Cavo di collegamento, Serie CN2 Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito estremità cavo aperte, A 3 poli 93 Presa, M8x1, Serie CN2 Boccola, M8x1, A 3 poli 94 Presa, M8x1, Serie CN2 Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito 96 Profilato per copertura scanalature 97 Altri accessori Silenziatori, Serie SI1 bronzo sinterizzato 98 Silenziatori, Serie SI1 bronzo sinterizzato 98

7 Panoramica delle varianti 7 prodotto configurabile Le opzioni elencate nella tabella seguente sono solo configurabili. Si prega di osservare che non tutte le varianti sono combinabili con tutte le opzioni. Servirsi del nostro configuratore all indirizzo o contattare il centro vendite AVENTICS più vicino. variante Scheda dati della variante Opzione: asta pistone prolungata Opzione: filettatura di plastica prolungata Opzione: plastica cava Opzione: resistente al calore Opzione: ATEX Lunghezze corsa opzionali Filettatura interna - - filettatura esterna Filettatura interna filettatura esterna Filettatura interna - filettatura esterna - - Filettatura interna - filettatura esterna - - Filettatura interna

8 8 Panoramica delle varianti variante Scheda dati della variante Opzione: asta pistone prolungata Opzione: filettatura di plastica prolungata Opzione: plastica cava Opzione: resistente al calore Opzione: ATEX Lunghezze corsa opzionali filettatura esterna Filettatura interna

9 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna 9 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar _a a70 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,061 0,101 0,126 0,237 0, mm corsa [kg] 0,016 0,023 0,026 0,043 0,052 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,462 0,703 1,142 2, mm corsa [kg] 0,07 0,087 0,116 0,168 Corsa max. [mm]

10 10 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M4 M M6 M M6 M M M8 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M12 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza del pistone in entrata F = forza della molla, s = corsa di ritorno F[N] s [mm] F[N] , s [mm] Forza laterale max. consentita, Statica F stat. = forza laterale statica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa

11 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna 11 Forza laterale max. consentita, Dinamico dyn F dyn. = forza laterale dinamica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa Ø mm LE SW LA PL EE LW AF RT ØDT LJ EE ØRR ØDA ØMM KF TG E LB BG WH LK ZA + S ZB + S LJ Z X1 Z 3,65 6,85 5,35 X1 X1 X1 X1 TG E X3 X2 LJ X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 S = corsa Ø 16 Ø Ø _a

12 12 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna AF BG DA H11 DT E EE KF KV LA LB LE LJ MM f ,3 M5 M4 10 2,5 3,5 4, ,5 12 7,5 36,3 M5 M6 13 2,5 4,5 4,5 4, , ,3 M5 M6 13 2,5 4,5 4, ,2 50 M8 17 2,5 5 7,5 4, ,2 58 M8 17 2,5 5 7,5 9, ,3 M ,5 5 7, M ,5 5 7,5 14, M , M , PL RR RT 6H SW TG WH 1) X1 X2 X3 ZA ZB 1) ,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 39,7 ±0, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0,1 43,6 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 44,5 ±0, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 51,4 ± ,1 M ,4 ±0, ±0,1 52,4 ± ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1 53,6 ± ,7 M ,5 8,5 ±0, ±0,1 57,4 ± ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0,1 64,4 ± ,5 8,5 M ,8 ± ±0,1 76,7 ±1 1) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

13 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna 13 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a70 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Dado per fissaggio cilindro Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano acciaio, zincato poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,066 0,127 0,152 0,26 0, mm corsa [kg] 0,016 0,023 0,026 0,043 0,052 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,501 0,742 1,223 2, mm corsa [kg] 0,07 0,087 0,116 0,168 Corsa max. [mm]

14 14 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M6x1 M M8x1,25 M M8x1,25 M M10x1, M10x1,25 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M12x1, M12x1, M16x1, M16x1,5 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza del pistone in entrata F = forza della molla, s = corsa di ritorno F[N] s [mm] F[N] , s [mm] Forza laterale max. consentita, Statica F stat. = forza laterale statica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa

15 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna 15 Forza laterale max. consentita, Dinamico dyn F dyn. = forza laterale dinamica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa Ø mm Z Z S = corsa A *) BG DA H11 DT E EE KK KV KW LA LB LE LJ ,3 M5 M ,5 3,5 4, ,5 12 7,5 36,3 M5 M ,5 4,5 4,5 4, , ,3 M5 M ,5 4,5 4, ,2 50 M10x1, ,5 5 7,5 4, ,2 58 M10x1, ,5 5 7,5 9, ,3 M12x1, ,5 5 7, M12x1, ,5 5 7,5 14,8

16 16 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna A *) BG DA H11 DT E EE KK KV KW LA LB LE LJ M16x1, , M16x1, ,5 27 MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 1) X1 X2 X3 ZA ZB 1) ,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 39,7 ±0, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0,1 43,6 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 44,5 ±0, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 51,4 ± ,1 M ,4 ±0, ±0,1 52,4 ± ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1 53,6 ± ,7 M ,5 8,5 ±0, ±0,1 57,4 ± ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0,1 64,4 ± ,5 8,5 M ,8 ± ±0,1 76,7 ±1 * Nei cilindri con filettatura esterna prolungata la dimensione A viene aumentata rispettivamente del valore indicato. 1) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

17 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna 17 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a71 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,061 0,101 0,126 0,237 0, mm corsa [kg] 0,016 0,023 0,026 0,043 0,052 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,462 0,703 1,142 2, mm corsa [kg] 0,07 0,087 0,116 0,168 Corsa max. [mm]

18 18 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M4 M M6 M M6 M M M8 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M12 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza del pistone in uscita F = forza della molla, s = corsa F[N] s [mm] F[N] , s [mm] Forza laterale max. consentita, Statica F stat. = forza laterale statica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa

19 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna 19 Forza laterale max. consentita, Dinamico dyn F dyn. = forza laterale dinamica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa Ø mm Z Z S = corsa

20 20 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna AF BG DA H11 DT E EE KF LA LB LE LJ LK MM f ,3 M5 M4 2,5 3,5 4,5 0 1, ,5 12 7,5 36,3 M5 M6 2,5 4,5 4,5 4,5 2, , ,3 M5 M6 2,5 4,5 4,5 4 2, ,2 50 M8 2,5 5 7,5 4,85 2, ,2 58 M8 2,5 5 7,5 9,85 2, ,3 M10 2,5 5 7,5 12 3, M10 2,5 5 7,5 14,8 3, M ,5 22 3, M ,5 27 3,5 25 PL RR RT 6H SW TG WH 1) X1 X2 X3 ZA ZB 1) ,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 39,7 ±0, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0,1 43,6 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 44,5 ±0, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 51,4 ± ,1 M ,4 ±0, ±0,1 52,4 ± ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1 53,6 ± ,7 M ,5 8,5 ±0, ±0,1 57,4 ± ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0,1 64,4 ± ,5 8,5 M ,8 ± ±0,1 76,7 ±1 1) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

21 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna 21 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a71 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Dado per fissaggio cilindro Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano acciaio, zincato poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,066 0,127 0,152 0,26 0, mm corsa [kg] 0,016 0,023 0,026 0,043 0,052 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,501 0,742 1,223 2, mm corsa [kg] 0,07 0,087 0,116 0,168 Corsa max. [mm]

22 22 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M6x1 M M8x1,25 M M8x1,25 M M10x1, M10x1,25 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M12x1, M12x1, M16x1, M16x1,5 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza del pistone in uscita F = forza della molla, s = corsa F[N] s [mm] F[N] , s [mm] Forza laterale max. consentita, Statica F stat. = forza laterale statica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa

23 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna 23 Forza laterale max. consentita, Dinamico dyn F dyn. = forza laterale dinamica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa Ø mm Z Z

24 24 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta estratta senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna A 1) BG DA H11 DT E EE KK KV KW LA LB LE LJ ,3 M5 M ,5 3,5 4, ,5 12 7,5 36,3 M5 M ,5 4,5 4,5 4, , ,3 M5 M ,5 4,5 4, ,2 50 M10x1, ,5 5 7,5 4, ,2 58 M10x1, ,5 5 7,5 9, ,3 M12x1, ,5 5 7, M12x1, ,5 5 7,5 14, M16x1, , M16x1, ,5 27 LW MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 2) X1 X2 X3 ZA ,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 32 4, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 40 4, ,1 M ,4 ±0, ±0, ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0, ,7 M ,5 8,5 ±0, ±0, ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0, ,5 8,5 M ,8 ± ±0,1 ZB 2) 16 39,7 ±0, ,6 ±0, ,5 ±0, ,4 ± ,4 ± ,6 ± ,4 ± ,4 ± ,7 ±1 1) Nei cilindri con filettatura esterna prolungata la dimensione A viene aumentata rispettivamente del valore indicato. 2) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

25 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna 25 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a76 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,066 0,109 0,131 0,25 0, mm corsa [kg] 0,02 0,029 0,032 0,052 0,06 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,486 0,732 1,21 2, mm corsa [kg] 0,087 0,103 0,14 0,206 Corsa max. [mm]

26 26 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M4 M M6 M M6 M M M8 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M12 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza del pistone in entrata F = forza della molla, s = corsa di ritorno F[N] s [mm] F[N] , s [mm]

27 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna 27 Ø mm Z Z S = corsa AF BG DT E EE KF LB LE LJ LK LW MM f8 PL ,3 M5 M4 3,5 4,5 1, ,5 7,5 36,3 M5 M6 4,5 4,5 4,5 2, ,5 8 40,3 M5 M6 4,5 4,5 4 2, ,2 50 M8 5 7,5 4,85 2,5 4, ,2 58 M8 5 7,5 9,85 2,5 4, ) ,3 M10 5 7,5 12 3, ) M10 5 7,5 14,8 3, ) M12 5 7,5 22 3, ) M12 5 7,5 27 3, ,5 RR RT 6H SW TG WH 3) X1 X2 X3 ZA ZB 3) 16 3,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 39,7 ±0,8 20 4,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0,1 43,6 ±0,8 25 4,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 44,5 ±0,9 32 5,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 51,4 ±1 40 5,1 M ,4 ±0, ±0,1 52,4 ±1 1) Corsa < 5 mm: AF= 11 mm 2) corsa < 5 mm: AF= 15 mm 3) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

28 28 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna RR RT 6H SW TG WH 3) X1 X2 X3 ZA ZB 3) 50 6,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1 53,6 ±1 63 6,7 M ,5 8,5 ±0, ±0,1 57,4 ±1 80 8,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0,1 64,4 ± ,5 M ,8 ± ±0,1 76,7 ±1 1) Corsa < 5 mm: AF= 11 mm 2) corsa < 5 mm: AF= 15 mm 3) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

29 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna 29 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna a76 Pressione di esercizio min/max 1,5 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione dado per asta pistone Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano acciaio, zincato poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,074 0,147 0,169 0,297 0, mm corsa [kg] 0,02 0,029 0,032 0,052 0,06 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,566 0,811 1,359 2, mm corsa [kg] 0,087 0,103 0,14 0,206 Corsa max. [mm]

30 30 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M6x1 M M8x1,25 M M8x1,25 M M10x1, M10x1,25 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M12x1, M12x1, M16x1, M16x1,5 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza del pistone in entrata F = forza della molla, s = corsa di ritorno F[N] s [mm] F[N] , s [mm]

31 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna 31 Ø mm Z Z 1) asta pistone cava (da generare solo con configuratore Internet) S = corsa A 1) AF BG Ø DS DT E EE KK 4) KV KW LB LE ,3 M5 M6 / M ,5 4, ,5 3,8 7,5 36,3 M5 M8 / ,5 4, ,5 3,8 8 40,3 M5 M8 / ,5 4, ,5 9,2 50 M10x1,25 / , ,5 9,2 58 M10x1,25 / , ) ,3 M12x1,25 / G 1/ , ) M12x1,25 / G 1/ , ) M16x1,5 / M16x1, , ) M16x1,5 / M16x1, ,5 LJ LW MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 5) X1 X2 X3 ZA ,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 20 4, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 32 4,85 4, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 40 9,85 4, ,1 M ,4 ±0, ±0, ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1

32 32 Raccordi: M5 - A semplice effetto, asta arretrata senza pressione con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna LJ LW MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 5) X1 X2 X3 ZA 63 14, ,7 M ,5 8,5 ±0, ±0, ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0, ,5 8,5 M ,8 ± ±0,1 ZB 5) 16 39,7 ±0, ,6 ±0, ,5 ±0, ,4 ± ,4 ± ,6 ± ,4 ± ,4 ± ,7 ±1 1) Nei cilindri con filettatura esterna prolungata la dimensione A viene aumentata rispettivamente del valore indicato. 2) Corsa < 5 mm: AF= 11 mm 3) corsa < 5 mm: AF= 15 mm 4) Asta pistone piena/asta pistone cava 5) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

33 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna opzionalmente in ATEX 33 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a11 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Cilindri certificati ATEX sono generabili nel configuratore. Marchio ATEX: II 2G c IIB T4 II 2D c IP65 T125 C X Il campo della temperatura di utilizzo per cilindri certificati Atex è compreso tra -20 C e +50 C. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,15 0,2 0,3 0,5 0,7 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,059 0,099 0,123 0,233 0, mm corsa [kg] 0,016 0,023 0,026 0,042 0,052 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 1 1,3 1,8 2,5 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,448 0,689 1,114 2, mm corsa [kg] 0,07 0,087 0,116 0,168 Corsa max. [mm]

34 34 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna opzionalmente in ATEX Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M4 M M6 M M6 M M M8 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M12 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza laterale max. consentita, Statica F stat. = forza laterale statica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa

35 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna opzionalmente in ATEX 35 Forza laterale max. consentita, Dinamico dyn F dyn. = forza laterale dinamica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa Ø mm Z Z S = corsa

36 36 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: Filettatura interna opzionalmente in ATEX AF BG DA H11 DT E EE KF LA LB LE LJ LK LW ,3 M5 M4 2,5 3,5 4,5 0 1, ,5 12 7,5 36,3 M5 M6 2,5 4,5 4,5 4,5 2, , ,3 M5 M6 2,5 4,5 4,5 4 2, ,2 50 M8 2,5 5 7,5 4,85 2,5 4, ,2 58 M8 2,5 5 7,5 9,85 2,5 4, ,3 M10 2,5 5 7,5 12 3, M10 2,5 5 7,5 14,8 3, M ,5 22 3, M ,5 27 3,5 7 MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 1) X1 X2 X3 ZA ±0,1 ZB 1) ,3 M ,8 ±0,9 34,9 39,7 ±0, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 43,6 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4, ,5 ±0, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6, ,4 ± ,1 M ,4 ±0, ,4 ± ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 53,6 ± ,7 M ,5 8,5 ±0, ,4 ± ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 64,4 ± ,5 8,5 M ,8 ± ,7 ±1 1) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

37 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna opzionalmente in ATEX 37 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a11 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Dado per fissaggio cilindro Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano acciaio, zincato poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Cilindri certificati ATEX sono generabili nel configuratore. Marchio ATEX: II 2G c IIB T4 II 2D c IP65 T125 C X Il campo della temperatura di utilizzo per cilindri certificati Atex è compreso tra -20 C e +50 C. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,15 0,2 0,3 0,5 0,7 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,064 0,125 0,149 0,256 0, mm corsa [kg] 0,016 0,023 0,026 0,043 0,052 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 1 1,3 1,8 2,5 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,487 0,728 1,195 2, mm corsa [kg] 0,07 0,087 0,116 0,168 Corsa max. [mm]

38 38 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna opzionalmente in ATEX Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M6x1 M M8x1,25 M M8x1,25 M M10x1, M10x1,25 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M12x1, M12x1, M16x1, M16x1,5 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Forza laterale max. consentita, Statica F stat. = forza laterale statica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa

39 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna opzionalmente in ATEX 39 Forza laterale max. consentita, Dinamico dyn F dyn. = forza laterale dinamica X = X = distanza tra forza e testata del cilindro S = corsa Ø mm LE SW PL PL A LA EE KW 3,65 EE Z TG E 6,85 5,35 LJ TG E RT RR DA LB BG Z X1 X1 ZA+S ZB+S LJ X1 WH X1 X1 DT X1 X1 KK MM KV X3 X2 LJ X1 X1 X1 X1 X1 X S = corsa A *) BG DA H11 DT E EE KK KV KW LA LB LE LJ ,3 M5 M ,5 3,5 4,5

40 40 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: filettatura esterna opzionalmente in ATEX A *) BG DA H11 DT E EE KK KV KW LA LB LE LJ ,5 12 7,5 36,3 M5 M ,5 4,5 4,5 4, , ,3 M5 M ,5 4,5 4, ,2 50 M10x1, ,5 5 7,5 4, ,2 58 M10x1, ,5 5 7,5 9, ,3 M12x1, ,5 5 7, M12x1, ,5 5 7,5 14, M16x1, , M16x1, ,5 27 MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 1) X1 X2 X3 ZA ZB 1) ,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 39,7 ±0, ,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0,1 43,6 ±0, ,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 44,5 ±0, ,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 51,4 ± ,1 M ,4 ±0, ±0,1 52,4 ± ,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1 53,6 ± ,7 M ,5 8,5 ±0, ±0,1 57,4 ± ,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0,1 64,4 ± ,5 8,5 M ,8 ± ±0,1 76,7 ±1 * Nei cilindri con filettatura esterna prolungata la dimensione A viene aumentata rispettivamente del valore indicato. 1) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

41 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna opzionalmente in ATEX 41 Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a13 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Cilindri certificati ATEX sono generabili nel configuratore. Marchio ATEX: II 2G c IIB T4 II 2D c IP65 T125 C X Il campo della temperatura di utilizzo per cilindri certificati Atex è compreso tra -20 C e +50 C. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,064 0,107 0,128 0,246 0, mm corsa [kg] 0,02 0,029 0,032 0,052 0,06 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,472 0,718 1,182 2, mm corsa [kg] 0,087 0,103 0,14 0,206 Corsa max. [mm]

42 42 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna opzionalmente in ATEX Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone Filettatura asta pistone Raccordi Ø asta pistone 16 M4 M M6 M M6 M M M8 12 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M12 25 Corsa 5 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Ø mm Z Z S = corsa

43 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, Filettatura interna opzionalmente in ATEX 43 AF BG DT E EE KF LB LE LJ LK LW MM f8 PL ,3 M5 M4 3,5 4,5 1, ,5 7,5 36,3 M5 M6 4,5 4,5 4,5 2, ,5 8 40,3 M5 M6 4,5 4,5 4 2, ,2 50 M8 5 7,5 4,85 2,5 4, ,2 58 M8 5 7,5 9,85 2,5 4, ) ,3 M10 5 7,5 12 3, ) M10 5 7,5 14,8 3, ) M12 5 7,5 22 3, ) M12 5 7,5 27 3, ,5 RR RT 6H SW TG WH 3) X1 X2 X3 ZA ZB 3) 16 3,3 M ,8 ±0,9 34,9 ±0,1 39,7 ±0,8 20 4,2 M ,3 ±0,9 4,2 37,3 ±0,1 43,6 ±0,8 25 4,2 M ,6 ±0,9 4,5 39 ±0,1 44,5 ±0,9 32 5,1 M ,5 7,4 ±0,9 6,5 44 ±0,1 51,4 ±1 40 5,1 M ,4 ±0, ±0,1 52,4 ±1 50 6,7 M ,5 8,4 ±0, ,5 ±0,1 53,6 ±1 63 6,7 M ,5 8,5 ±0, ±0,1 57,4 ±1 80 8,5 M ,8 ± ,5 25,5 54,7 ±0,1 64,4 ± ,5 M ,8 ± ±0,1 76,7 ±1 1) Corsa < 5 mm: AF= 11 mm 2) corsa < 5 mm: AF= 15 mm 3) Se si ordina l opzione asta pistone prolungata nel configuratore Internet, le dimensioni WH e ZB vengono prolungate rispettivamente del valore indicato.

44 44 Raccordi: M5 - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: passante, filettatura esterna opzionalmente in ATEX Norme ISO Raccordo aria compressa Filettatura interna Pressione di esercizio min/max 1 bar / 10 bar Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura del fluido min./max. -20 C / +80 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 50 µm contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 5 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone 6 bar a13 Materiali: canna del cilindro Asta pistone Coperchio frontale Coperchio terminale Guarnizione dado per asta pistone Raschia-asta alluminio, anodizzato acciaio inox alluminio alluminio poliuretano acciaio, zincato poliuretano Note tecniche Il punto di rugiada in pressione deve essere inferiore alla temperatura ambiente e a quella del fluido di almeno 15 C e non superare il valore di 3 C. Il contenuto di olio dell aria compressa deve rimanere costante per tutta la durata. Utilizzare esclusivamente olio omologato AVENTICS, vedere capitolo Dati tecnici. Cilindri certificati ATEX sono generabili nel configuratore. Marchio ATEX: II 2G c IIB T4 II 2D c IP65 T125 C X Il campo della temperatura di utilizzo per cilindri certificati Atex è compreso tra -20 C e +50 C. [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,11 0,15 0,2 0,4 0,52 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,072 0,145 0,166 0,293 0, mm corsa [kg] 0,02 0,029 0,032 0,052 0,06 Corsa max. [mm] [mm] Forza del pistone in entrata [N] Forza del pistone in uscita [N] Energia d urto [J] 0,64 0,75 0,75 1 Peso corsa da 0 mm [kg] 0,552 0,797 1,331 2, mm corsa [kg] 0,087 0,103 0,14 0,206 Corsa max. [mm]

Cilindro con asta Cilindri a norma ISO 15552, serie TRB. Prospetto del catalogo

Cilindro con asta Cilindri a norma ISO 15552, serie TRB. Prospetto del catalogo ISO 15552, serie TRB Prospetto del catalogo 2 ISO 15552, serie TRB Cilindro a tiranti Raccordi: G 1/8 - G 1/2 a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: pneumatico, regolabile Asta pistone:

Dettagli

Norme NFE Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali:

Norme NFE Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali: Raccordi: - a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Asta pistone: 1 Norme NFE 49004 Raccordo aria compressa Filettatura interna Temperatura ambiente min./max. -20 C / +80 C Temperatura

Dettagli

Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar

Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar Ø - mm a doppio effetto cuscinetto a sfera Ammortizzamento: idraulico, regolato saldamente 1 Temperatura ambiente min./max. +0 C / +65 C Fluido Aria compressa imensione max. particella 50 µm contenuto

Dettagli

Dimensione max. particella 5 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali:

Dimensione max. particella 5 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar. Materiali: Cilindro senz asta Cilindri senza stelo 1 Pressione di esercizio min/max 2 bar / 8 bar Temperatura ambiente min./max. -10 C / +60 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 5 µm contenuto di olio

Dettagli

VERsioNE 1 / Base R Stelo passante. VERsioNE 2 D Doppio effetto. TiPo PisToNE C Non magnetico E Magnetico* VARiANTE 1 X Ammortizzato**

VERsioNE 1 / Base R Stelo passante. VERsioNE 2 D Doppio effetto. TiPo PisToNE C Non magnetico E Magnetico* VARiANTE 1 X Ammortizzato** serie AU Cilindri INOX a norma ISO 6432 DEsCRiZioNE I cilindri INOX cianfrinati serie AU, conformi alla normativa ISO 6432, sono fornibili dal Ø 6 al Ø 25, nella versione base e stelo passante, magnetico

Dettagli

Rexroth Pneumatics. Cilindro senz asta Cilindri senza stelo. Pressione di esercizio min/max Temperatura ambiente min./max.

Rexroth Pneumatics. Cilindro senz asta Cilindri senza stelo. Pressione di esercizio min/max Temperatura ambiente min./max. Rexroth Pneumatics 1 Pressione di esercizio min/max 2 bar / 8 bar Temperatura ambiente min./max. -10 C / +60 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 5 µm contenuto di olio dell aria compressa

Dettagli

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE ovali 18-80 mm Cilindro ovale di dimensioni compatte con ammortizzo pneumatico regolabile e magnetico di serie; la sua forma inoltre permette il montaggio di più cilindri accoppiati con ingombri ridotti

Dettagli

Norme ISO Materiali: Per ulteriori dati sul materiale vedere tabella.

Norme ISO Materiali: Per ulteriori dati sul materiale vedere tabella. 1 Ø - 100 mm Raccordi: - G 3/8 a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico Norme ISO 15524 Raccordo aria compressa filettatura interna Temperatura ambiente min./max. - C / +80 C Temperatura

Dettagli

Accessori cilindro Elementi di bloccaggio, serie CL1 Unità di bloccaggio LU6. Prospetto del catalogo

Accessori cilindro Elementi di bloccaggio, serie CL1 Unità di bloccaggio LU6. Prospetto del catalogo Accessori cilindro Elementi di bloccaggio, serie CL1 Unità di bloccaggio LU6 Prospetto del catalogo 2 Accessori cilindro Elementi di bloccaggio, serie CL1 Unità di bloccaggio LU6 Unità di bloccaggio, Serie

Dettagli

Cilindri a norma ISO 1 5552 con tiranti 1 25 320 DESCRIZIONE I cilindri serie XL sono conformi alla normativa ISO 1 5552 che ne assicura la completa intercambiabilità con i precedenti cilindri a norma

Dettagli

Serie RTC. Prospetto del catalogo

Serie RTC. Prospetto del catalogo Serie RTC Prospetto del catalogo Bosch Rexroth AG Pneumatics Serie RTC Cilindro senza stelo, Serie RTC-BV Ø 16-80 mm; a doppio effetto; con pistone magnetico; guida integrata; Basic Version; Ammortizzamento:

Dettagli

Cilindri profilo in alluminio Serie 61

Cilindri profilo in alluminio Serie 61 CATALOGO > Release 8.4 Cilindri profilo in alluminio Serie 6 > Cilindri Serie 6 Nuova versione Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati Versioni standard, basso attrito e basse temperature ø

Dettagli

Cilindri Serie 40 1/1.10.01. MOVIMENTO Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø 160-200 - 250-320 mm CARATTERISTICHE GENERALI

Cilindri Serie 40 1/1.10.01. MOVIMENTO Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø 160-200 - 250-320 mm CARATTERISTICHE GENERALI > Cilindri Serie 40 Cilindri Serie 40 CATALOGO > Novità 202 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici 60-200 - 250-320 mm»»»» Conformi alla normativa ISO 5552 e alle precedenti ISO 643 VDMA 24562 Ammortizzatore

Dettagli

Cilindri profilo alluminio Serie 41

Cilindri profilo alluminio Serie 41 > Cilindri Serie 4 Cilindri profilo alluminio Serie 4 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 60-200 mm»» Conformi alle normative ISO 643/VDMA 24562»» Stelo in acciaio INOX rullato»» Ammortizzatore pneumatico

Dettagli

CILINDRI pneumatici PEDROTTI. www.pedrotti.it NORMALIZZATI - MECCANICA

CILINDRI pneumatici PEDROTTI. www.pedrotti.it NORMALIZZATI - MECCANICA CILINDRI pneumatici PEDROTTI NORMALIZZATI - MECCANICA www.pedrotti.it indice Cilindri compatti ISO 21287... p. 04 Cilindro pneumatico - Codice di ordinazione... p. 02 Corse standard... p. 03 WB - WBM

Dettagli

Tecnica dei sensori Controllo pneumatico della posizione Serie MS01. Prospetto del catalogo

Tecnica dei sensori Controllo pneumatico della posizione Serie MS01. Prospetto del catalogo Prospetto del catalogo 2 Controllo pneumatico della posizione, modulo di collaudo MS01 Blocco di collaudo MS01-PA, variante I, con valvola 2 x /2 piastra di collegamento in Poliammide, rinforzata in fibra

Dettagli

Cilindri a norme ISO 15552

Cilindri a norme ISO 15552 Serie 36 3 Serie 36 3 Cilindri a norme ISO eneralità Il nuovo cilindro, costruito secondo le normative ISO, nasce dell'esperienza delle ormai collaudate versioni 3-3- e 3-3-3. L'attuatore è disponibile

Dettagli

CILINDRI A DOPPIO EFFETTO Ø da 32 a 100 mm

CILINDRI A DOPPIO EFFETTO Ø da 32 a 100 mm CILINDRI A DOPPIO EFFETTO Ø da 3 a 100 mm CONFORMI ALLE NORME ISO 1555-AFNOR NF ISO 1555-DIN ISO 1555 SERIE 453 - TIPO: PES (a canna profilata) P9-IT-R4 CILINDRI PNEUMATICI A DOPPIO EFFETTO - TIPO PES

Dettagli

VERSIONE. / Doppio effetto. TIPO PISTONE N Non magnetico. VARIANTE 2 1 Stelo e dado in INOX. 2 Guarnizioni Viton VARIANTE 3 RICAMBI KIT GUARNIZIONI

VERSIONE. / Doppio effetto. TIPO PISTONE N Non magnetico. VARIANTE 2 1 Stelo e dado in INOX. 2 Guarnizioni Viton VARIANTE 3 RICAMBI KIT GUARNIZIONI a norma ISO 5552 DESCRIZIONE I cilindri pneumatici della sono conformi alla norma ISO 5552, che ne assicura la completa intercambiabilità con i precedenti cilindri a norma ISO 643 e VDMA 24562. Sono fornibili

Dettagli

Cilindri a norma ISO 15552 con tiranti

Cilindri a norma ISO 15552 con tiranti Cilindri a norma ISO 5552 con tiranti seriecpui DESCRIZIONE I cilindri serie CPUI sono conformi alla normativa ISO 5552 che ne assicura la completa intercambiabilità con i precedenti cilindri a norma ISO

Dettagli

Cilindro con asta Cilindro a membrana, moltiplicatore di forza e di pressione Serie RDC. Prospetto del catalogo

Cilindro con asta Cilindro a membrana, moltiplicatore di forza e di pressione Serie RDC. Prospetto del catalogo Cilindro con asta Cilindro a membrana, moltiplicatore di forza e di pressione Prospetto del catalogo 2 Cilindro con asta Cilindro a membrana, moltiplicatore di forza e di pressione Cilindro a membrana

Dettagli

Cilindri a norme ISO 15552 ECOLIGHT

Cilindri a norme ISO 15552 ECOLIGHT Serie 19 192 Cilindri a norme ISO 12 COIHT Caratteristiche costruttive Testate Stelo Camicia Boccole guida stelo Semipistoni uarnizioni Viti regolazione ammortizzi Alluminio pressofuso Acciaio C cromato

Dettagli

M/46800/PM LINTRA Cilindri pneumatici per impieghi pesanti

M/46800/PM LINTRA Cilindri pneumatici per impieghi pesanti M/46800/PM LINTR Cilindri pneumatici per impieghi pesanti Doppio effetto - dimensioni cilindro: 16, 5, 40 & 63 Guida lineare precisa Le scanalature a T poste all'esterno della struttura consentono diverse

Dettagli

Cilindri di guida, Serie GPC-BV Ø mm a doppio effetto bronzina Ammortizzamento: elastico con pistone magnetico

Cilindri di guida, Serie GPC-BV Ø mm a doppio effetto bronzina Ammortizzamento: elastico con pistone magnetico ilindro con asta ilindri di guida ilindri di guida, Serie GP-V 1 Temperatura ambiente min./max. -10 / +70 Fluido ria compressa Dimensione max. particella 50 µm ontenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³

Dettagli

Cilindro a doppio pistone, Serie TWC Ø6-32 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico

Cilindro a doppio pistone, Serie TWC Ø6-32 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico 1 Temperatura ambiente min./max. +0 C / +60 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella µm Contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Pressione per determinare le forze del pistone

Dettagli

CILINDRI A CORSA BREVE Ø da 20 a 25 mm

CILINDRI A CORSA BREVE Ø da 20 a 25 mm CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO CONFORMI ALLA NORMA AFNOR NF E 49-004 SERIE 44 - TIPO: KN P16-IT-R3 Serie 44 Tipo: KN- KN-T- CILINDRI A CORSA BREVE da a mm SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO

Dettagli

Cilindri Compatti magnetici Serie 32

Cilindri Compatti magnetici Serie 32 > Cilindri Serie 32 Cilindri Compatti magnetici Serie 32 Semplice e doppio effetto, antirotazione ø 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 00 mm»» Conformi alla normativa ISO 2287»» Design Compatto»» Ampia gamma

Dettagli

Cilindri DSNU/DSNUP/DSN/ESNU/ESN, a norme ISO 6432

Cilindri DSNU/DSNUP/DSN/ESNU/ESN, a norme ISO 6432 Cilindri DSNU/DSNUP/DSN/ESNU/ESN, a norme ISO 6432 -V- Novità DSNUP/Soffietto DADB/Ammortizzazione PPS Cilindri DSNU/DSNUP/DSN/ESNU/ESN, a norme ISO 6432 Caratteristiche Dati generali DIN ISO 6432 DIN

Dettagli

VERSIONE 1 / Base R Stelo passante H Fondello (alimentazione posteriore in asse) VERSIONE 2 D Doppio effetto S Semplice effetto molla anteriore

VERSIONE 1 / Base R Stelo passante H Fondello (alimentazione posteriore in asse) VERSIONE 2 D Doppio effetto S Semplice effetto molla anteriore Cilindri DESCRIZIONE I cilindri serie U, conformi alla normativa ISO 6432, sono fornibili per tutti gli alesaggi nella versione base, con alimentazione posteriore in asse, magnetici e con ammortizzi regolabili

Dettagli

Cilindri compatti pneumatici Serie P1M. Catalogo PDE2562TCIT-ul Dicembre 2006

Cilindri compatti pneumatici Serie P1M. Catalogo PDE2562TCIT-ul Dicembre 2006 Cilindri compatti pneumatici Serie P1M Catalogo PDE2562TCIT-ul Dicembre 2006 Cilindri Caratteristiche Cilindro Cilindro Attuatori pneumatico idraulico elettromeccanici Protezione dal sovraccarico *** ***

Dettagli

Cilindri pneumatici compatti Serie P1P

Cilindri pneumatici compatti Serie P1P Cilindri pneumatici compatti Serie P1P A norma ISO 21287 Catalogo PDE2660TCIT Settembre 2013 Indice Caratteristiche... Dati tecnici Dati tecnici generali... Dati di esercizio e ambientali... Specifica

Dettagli

Serie C76. Cilindri pneumatici. Esecuzione Base, Antirotazione, Montaggio Diretto. ø32, ø40 4-1 C55 C85 C95. su richiesta) (Esecuzioni.

Serie C76. Cilindri pneumatici. Esecuzione Base, Antirotazione, Montaggio Diretto. ø32, ø40 4-1 C55 C85 C95. su richiesta) (Esecuzioni. ilindri pneumatici Serie 76 ø32, ø40 95 Selezione del modello D- (Sensori applicabili) -X (Esecuzioni su richiesta) P95 76 85 55 Guida rapida di riferimento Esecuzione Base, Antirotazione, Montaggio Diretto

Dettagli

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile

Pressostati, Serie PM1 Pressione di domando: -0,9-16 bar meccanico Connessione elettrica: Connettore, ISO 4400, forma A Soffietto a molla, regolabile Grandezza misurata Elemento di commutazione Frequenza di commutazione Protezione da sovrappressione Temperatura ambiente min./max. Temperatura del fluido min./max. Fluido Resistenza all urto max. (Direzione

Dettagli

Valvole riduttrici di pressione Azionamenti manuali Valvole di regolazione di precisione. Prospetto del catalogo

Valvole riduttrici di pressione Azionamenti manuali Valvole di regolazione di precisione. Prospetto del catalogo Valvole di regolazione di precisione Prospetto del catalogo Valvole di regolazione di precisione Qn = 9 l/min Elemento di comando: Pulsante Filettatura interna valvola a magnete Qn = 9 l/min Elemento di

Dettagli

Microcilindri a norme ISO 6432 cianfrinati (Serie 1200, catalogo 4, sezione 1 e news 31)

Microcilindri a norme ISO 6432 cianfrinati (Serie 1200, catalogo 4, sezione 1 e news 31) Microcilindri a norme ISO 6432 cianfrinati (Serie 1200, catalogo 4, sezione 1 e news 31) Versioni Base e Stelo passante 1280.Ø.corsa.M versione base magnetico 1291.Ø.corsa.M versione base magnetico molla

Dettagli

Cilindri DNC, a norme ISO 6431 e VDMA 24 562

Cilindri DNC, a norme ISO 6431 e VDMA 24 562 A01_02_001_E-DNC con corsa fino a 2000 mm Design moderno dei profili esterni Sensori di finecorsa integrati nel profilo della scanalatura di montaggio Numerose varianti Tipi selezionati secondo norme ATEX

Dettagli

Norme ISO Connessione elettrica a norma ISO Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar

Norme ISO Connessione elettrica a norma ISO Dimensione max. particella 50 µm. Pressione per determinare le forze del pistone 6,3 bar 1 Norme ISO 15552 Connessione elettrica a norma ISO 6952 Pressione di esercizio min/max Temperatura ambiente min./max. Temperatura del fluido min./max. Fluido Aria compressa Dimensione max. particella

Dettagli

CILINDRO SENZA STELO SERIE PU ATTUATORI

CILINDRO SENZA STELO SERIE PU ATTUATORI CILINDRO SENZA STELO SERIE PU 1 CILINDRO SENZA STELO SERIE PU CILINDRO SENZA STELO SERIE PU I cilindri senza stelo della serie PU sono caratterizzati dalla bandella interna, per la tenuta longitudinale,

Dettagli

CILINDRI A DOPPIO EFFETTO, Ø 32 200 mm

CILINDRI A DOPPIO EFFETTO, Ø 32 200 mm CILINDRI A DOPPIO EFFETTO, 3 00 mm CONFORNI ALLE NORME VDMA 456 - ISO 6431 SERIE 450 - TIPO: PES (con tiranti) per atmosfere esplosive con presenza di gas o polveri, zone 1-1 e - II GD c - Ta 40 C T85

Dettagli

PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE GPLK

PINZE A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE GPLK A DUE GRIFFE PARALLELE A CORSA LUNGA SERIE GPLK Pinze parallele a doppio effetto con possibilità di presa sia interna che esterna. Grazie alla corsa lunga sono adatte per afferrare pezzi di diverse dimensioni

Dettagli

Cilindri DNC, a norme ISO 15552

Cilindri DNC, a norme ISO 15552 A01_02_001_E-DNC!Corsa max. 2000 mm!i sensori di finecorsa sono integrati nella scanalatura su 3 lati del cilindro!ampia offerta di varianti per la configurazione individuale Tipi selezionati secondo norme

Dettagli

CILINDRI PNEUMATICI COMPATTI ø12 ø100

CILINDRI PNEUMATICI COMPATTI ø12 ø100 Page 1 of 9 COMPONENTI PNEUMATICI ed OLEODINAMICI - AUTOMAZIONE INDUSTRIALE Via G.Rossini 80-20025 LEGNANO (MI) - ITALY - Tel:+39.0331.455647 - Fax:+39.0331.457175 VAT (P.IVA): 12627630150 - www.generalmatic.com

Dettagli

CILINDRI A CORSA BREVE Ø mm - semplice e doppio effetto AFNOR NF E

CILINDRI A CORSA BREVE Ø mm - semplice e doppio effetto AFNOR NF E CARATTERISTICHE GENERALI Rilevamento Previsto per fine corsa magnetici Fluido Aria o gas neutri, fi ltrati, lubrifi cati o non Pressione di utilizzo da 2 a 10 bar max. Temperatura ambiente da - C a +70

Dettagli

Trattamento aria compressa Gruppi di trattamento e componenti serie NL4. Prospetto del catalogo

Trattamento aria compressa Gruppi di trattamento e componenti serie NL4. Prospetto del catalogo serie NL4 Prospetto del catalogo 2 serie NL4 Gruppo di trattamento Gruppo di trattamento in 2 parti, Serie NL4-ACD G 1/2 - G 3/4 Grado di filtraggio: 5 µm con manometro 7 Gruppo di trattamento in 3 parti,

Dettagli

Cilindri Serie 40. Doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø mm. Conformi alle normative ISO 6431/VDMA 24562» Stelo in inox rullato

Cilindri Serie 40. Doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø mm. Conformi alle normative ISO 6431/VDMA 24562» Stelo in inox rullato Cilindri Serie 40 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 60-200 - 250 mm» Conformi alle normative ISO 643/VDMA 24562» Stelo in inox rullato» Ammortizzatore pneumatico regolabile I cilindri della Serie

Dettagli

1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm

1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm CATALOGO > Release 8.6 > Cilindri Serie 40 Cilindri Serie 40 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici 60-200 - 250-320 mm»» Conformi alla normativa ISO 5552 e alle precedenti ISO 643 VDMA 24562»» Ammortizzatore

Dettagli

1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm

1/ Doppio effetto, ammortizzati, magnetici Ø mm CATALOGO > Release 8.7 > Cilindri Serie 40 Cilindri Serie 40 Doppio effetto, ammortizzati, magnetici 60-200 - 250-320 mm Conformi alla normativa ISO 5552 e alle precedenti ISO 643 VDMA 24562 Ammortizzatore

Dettagli

Semplice e doppio effetto, magnetici, antirotazione Taglie 20, 32, 40, 50 mm

Semplice e doppio effetto, magnetici, antirotazione Taglie 20, 32, 40, 50 mm > Cilindri Stopper Serie ST CATALOGO > Release 8.8 Cilindri Stopper Serie ST Novità Semplice e doppio effetto, magnetici, antirotazione Taglie 20, 32, 40, 50 mm Conformi alle normative UNITOP e ISO 2287

Dettagli

Filtro riduttore di pressione, Serie AS5-FRE G 3/4 - G 1 Grado di filtraggio: 5 µm lucchettabile per lucchetto adatto ad ATEX

Filtro riduttore di pressione, Serie AS5-FRE G 3/4 - G 1 Grado di filtraggio: 5 µm lucchettabile per lucchetto adatto ad ATEX 1 Filtro riduttore di, Serie AS5-FRE 00119795 ATEX Componenti Portata nominale Qn Posizione di montaggio Pressione di esercizio min/max Fluido Temperatura del fluido Temperatura ambiente Tipo di riduttore

Dettagli

Contenuto max. di olio dell aria compressa Resistenza all urto max. (Direzione XYZ) Resistenza alle vibrazioni (Direzione XYZ)

Contenuto max. di olio dell aria compressa Resistenza all urto max. (Direzione XYZ) Resistenza alle vibrazioni (Direzione XYZ) Tecnica dei sensori Sensori di pressione Pressione di domando: - - 2 bar elettronico Segnale in uscita digitale: 2 uscite - uscita IO-Link Connessione elettrica: Connettore, M2x, 4 poli 233 Certificati

Dettagli

Dimensione max. particella 5 µm. Coppia teorica a

Dimensione max. particella 5 µm. Coppia teorica a Attuatori rotanti Comandi a cremagliera 002302 Pressione di esercizio min/max 4 bar / 8 bar Temperatura ambiente min./max. +5 C / +60 C Temperatura del fluido min./max. +5 C / +60 C Fluido Aria compressa

Dettagli

Minislitta, Serie MSN esecuzione sottile Ø 6-16 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico con guida su rotaie integrata

Minislitta, Serie MSN esecuzione sottile Ø 6-16 mm a doppio effetto con pistone magnetico Ammortizzamento: elastico con guida su rotaie integrata inislitta, Serie SN 1 Temperatura ambiente min./max. +0 C / +60 C Fluido Aria compressa Dimensione max. particella 5 µm Contenuto di olio dell aria compressa 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Pressione per determinare

Dettagli

NITÀ DI GUIDA SERIE UG

NITÀ DI GUIDA SERIE UG 606_082-093 Serie UG-CC* 18-10-2004 18:19 Pagina 82 82 U NITÀ DI GUIDA SERIE UG Unità di guida per cilindri a normativa ISO 6431 e ISO 6432 Diametri 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, (80, 100 solo per serie

Dettagli

Filtro riduttore di pressione, Serie AS1-FRE G 1/4 Alimentazione dell aria: sinistra Grado di filtraggio: 5 µm

Filtro riduttore di pressione, Serie AS1-FRE G 1/4 Alimentazione dell aria: sinistra Grado di filtraggio: 5 µm Filtro riduttore di, Serie AS-FRE 003725 Componenti Posizione di montaggio Pressione di esercizio min/max Fluido Temperatura del fluido min./max. Temperatura ambiente min./max. Tipo di riduttore Funzione

Dettagli

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto. 23.1 Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO Cilindri Idraulici Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Pressione di esercizio max. 350 bar I cilindri idraulici avvitabili sono fondamentali nell industria automobilistica e nelle attrezzature.

Dettagli

NEW Ø 25. Fornito di serie con: Stelo non rotante Paracolpi elastici. Flangia. Magnetico* Cilindri pneumatici telescopici Ø 25 63 a 2-3 stadi

NEW Ø 25. Fornito di serie con: Stelo non rotante Paracolpi elastici. Flangia. Magnetico* Cilindri pneumatici telescopici Ø 25 63 a 2-3 stadi Cilindri pneumatici telescopici 25 63 a 2-3 stadi NEW 25 Fornito di serie con: Stelo non rotante Paracolpi elastici Flangia Magnetico* * Il sensore posto sulla camicia, rileva la posizione solo del 1 stadio

Dettagli

Cilindri profilo in alluminio Serie 62 1/ Doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm

Cilindri profilo in alluminio Serie 62 1/ Doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm CATALOGO > Release 8.7 > Cilindri Serie 62 Cilindri profilo in alluminio Serie 62 Doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 mm»» Conformi alla normativa ISO 5552 e alle precedenti

Dettagli

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN1. Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN Prospetto del catalogo Tecniche di collegamento elettrico connettori Connettori con cavo serie CN Connettore forma A Connettore

Dettagli

Parliamo di cilindri a staffa rotante, pneumatici

Parliamo di cilindri a staffa rotante, pneumatici Parliamo di cilindri a staffa rotante, pneumatici Campi di impiego: I cilindri pneumatici a staffa rotante sono impiegati nei casi dove sono sufficienti forze minime di bloccaggio (per esempio per il lavoro

Dettagli

Cilindri idraulici ISO 6022

Cilindri idraulici ISO 6022 Cilindri idraulici ISO 6022 INDICE: Caratteristiche generali 3 Tipi di fissaggio 5 Caratteristiche dello stelo 6 Dimensioni dei cilindri a semplice stelo 8 Dimensioni dei cilindri a doppio stelo 10 Tipi

Dettagli

Cilindri INOX ISO Alesaggi da 32 a 200 mm

Cilindri INOX ISO Alesaggi da 32 a 200 mm Cilindri INOX ISO 15552 Doppio effetto New Esecuzioni standard Versione Simbolo Tipo AMX MAGNETICO STANDARD NOX aio I Acci fine corsa magnetici Tipo ASV vedi da pag. 1.110.1 tabelle cilindri/fine corsa/staffe

Dettagli

DESCRIZIONE TECNICA DEI CILINDRI PNEUMATICI DI SERIE A NORME ISO 6431, NORME CETOP RP 43 P (DAL Ø 32 AL 200)

DESCRIZIONE TECNICA DEI CILINDRI PNEUMATICI DI SERIE A NORME ISO 6431, NORME CETOP RP 43 P (DAL Ø 32 AL 200) CILINDRI A TIRANTI OMLAC S.n.c. Via Treves, - 4143 Formigine (MO) - Italy Tel. +39 59 5595 - Fax +39 59 5728 DESCRIZIONE TECNICA DEI CILINDRI PNEUMATICI DI SERIE A NORME ISO 6431, NORME CETOP RP 43 P (DAL

Dettagli

Cilindri in acciaio INOX Serie 97

Cilindri in acciaio INOX Serie 97 CATALOGO > 202 Cilindri in acciaio INOX Serie 97 > Cilindri INOX Serie 97 Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici. ø 32, 40, 50, 63 mm»»» Design pulito Acciaio inossidabile AISI 304 Ammortizzatore

Dettagli

Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 e 125 mm

Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 32, 40, 50, 63, 80, 100 e 125 mm > Cilindri INOX Serie 90 CATALOGO > Release 8.8 Cilindri in acciaio INOX Serie 90 Semplice e doppio effetto, ammortizzati, magnetici ø 32, 40, 50, 63, 80, 00 e 25 mm»» Conformi alla normativa ISO 5552

Dettagli

Elettrovalvole/valvole pneumatiche, ISO 5599-1

Elettrovalvole/valvole pneumatiche, ISO 5599-1 B01_02_001_E Elettrovalvole/valvole pneumatiche, Valvole ad azionamento elettrico o pneumatico Con servopilotaggio interno oesterno Con ritorno pneumatico o meccanico Tipi selezionati secondo norme ATEX

Dettagli

Cilindri senza stelo Serie 52

Cilindri senza stelo Serie 52 > Cilindri Serie 52 CATALOGO > Release 8.6 Cilindri senza stelo Serie 52 Doppio effetto, magnetici ammortizzati Ø 25, 32,40, 50, 63 mm»» Tre versioni principali: standard, guidato a strisciamento e guidato

Dettagli

CILINDRO ISO Ø ATTUATORI

CILINDRO ISO Ø ATTUATORI CILINDRO ISO 15552 Ø 250 320 1 Cilindri realizzati secondo la norma ISO 15552. Disponibili in varie versioni con un ampia gamma di accessori: doppio effetto - stelo singolo o passante versione con e senza

Dettagli

1.1. Efficaci nel movimento. Precisi nella misurazione. Due partner perfetti per la tecnica degli attuatori servopneumatici E01_01_001_E

1.1. Efficaci nel movimento. Precisi nella misurazione. Due partner perfetti per la tecnica degli attuatori servopneumatici E01_01_001_E E01_01_001_E Efficaci nel movimento Precisi nella misurazione Due partner perfetti per la tecnica degli attuatori servopneumatici 2003/10 Con riserva di modifiche Prodotti 2004/2005 5/-1 E01_01_002_F -V-

Dettagli

FRENO IDRAULICO SERIE BRK

FRENO IDRAULICO SERIE BRK Il freno idraulico è un circuito chiuso, privo di una propria sorgente di forza. Normalmente viene abbinato ad un cilindro pneumatico serie ISO 15552. Schematicamente consiste in un cilindro riempito d

Dettagli

Tecniche di collegamento elettrico Raccordo circolare ad innesto Connettore circolare serie CN2. Prospetto del catalogo

Tecniche di collegamento elettrico Raccordo circolare ad innesto Connettore circolare serie CN2. Prospetto del catalogo Connettore circolare serie CN Prospetto del catalogo Connettore circolare serie CN M8 Presa, M8x1, Serie CN Boccola, M8x1, A 3 poli 6 Presa, M8x1, Serie CN Boccola, M8x1, A 3 poli, a gomito 8 Presa, M8x1,

Dettagli

Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740. Prospetto del catalogo

Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740. Prospetto del catalogo Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740 Prospetto del catalogo 2 Valvole di controllo direzione Azionamento elettrico Serie 740 Valvola 5/2, Serie 740 Qn = 700-950 l/min raccordo

Dettagli

Pressostato di pressione differenziale

Pressostato di pressione differenziale Pressostato di pressione differenziale La ditta svizzera Trafag AG è un produttore leader a livello internazionale di sensori e dispositivi di controllo per la misurazione di temperatura e pressione. x

Dettagli

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Doppio effetto, magnetici, guidati ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm Sensori magnetici a scomparsa Montaggio su entrambi i lati. QCT: versione con bronzina QCB:

Dettagli

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB

Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB > Cilindri Serie QC Attuatori con guida integrata Serie QCT e QCB Doppio effetto, magnetici, guidati ø 20, 25, 32, 40, 50, 63 mm Sensori magnetici a scomparsa Montaggio su entrambi i lati. QCT: versione

Dettagli

CILINDRI OLEODINAMICI - serie ISO 6020/2 Cilindri a tiranti con pressione di lavoro fino a 210 bar

CILINDRI OLEODINAMICI - serie ISO 6020/2 Cilindri a tiranti con pressione di lavoro fino a 210 bar CILINDRI OLEODINAMICI - serie ISO 6020/2 Cilindri a tiranti con pressione di lavoro fino a 210 bar INDICE CILINDRI 6020/2 CARATTERIICHE TECNICHE pag. 2- o PRESSIONE DI UTILIZZO pag. 2 o FISSAGGI pag. 3

Dettagli

RA/8000, RA/8000/M ISO/VDMA Cilindri

RA/8000, RA/8000/M ISO/VDMA Cilindri R/8000, R/8000/M ISO/VDM Cilindri Doppio effetto - Ø 32... 320 mm Conforme alle norme ISO 15552, ISO 6431, VDM 24562 e NFE 49/003/1 Elevati livelli di prestazioni, robustezza e affidabilità mpia gamma

Dettagli

Giunti Rotanti Serie DP

Giunti Rotanti Serie DP Giunti Rotanti Serie DP Giunti Rotanti serie DP Giunti Rotanti serie DP sono adatti per: Acqua fredda e calda Olio diatermico (versione -00 ) DP 06 adatto anche per olio idraulico e aria compressa Alta

Dettagli

PRA/182000, PRA/182000/M

PRA/182000, PRA/182000/M Camicia in profilato con tiranti integrati Cilindri pneumatici in profilato ISO 6431, VDMA 24562 and NFE 49-003-1 Pistone magnetico e non magnetico Doppio effetto da 32 a 125 mm M/50 Sensori inseriti all'interno

Dettagli

3-9 20-22 38-52 55-64 65-70

3-9 20-22 38-52 55-64 65-70 Pagina pneumatici Tipologia prodotto Serie Microcilindro 8 mm ISO 64 M Cilindro mm a norme ISO 6431/VDMA 2462 K KD - 19 High-Tech pneumatici ad azione rotante 1 mm R - 22 Cilindro compatto 63 mm conforme

Dettagli

CAT.ISOVDMA A -IT. Cilindri ISO/VDMA. Gamma completa di prodotti e accessori. Series C95 Series CP95 Series C85 Series C55

CAT.ISOVDMA A -IT. Cilindri ISO/VDMA. Gamma completa di prodotti e accessori. Series C95 Series CP95 Series C85 Series C55 CAT.ISOVDMA A -IT Cilindri ISO/VDMA Gamma completa di prodotti e accessori Series C9 Series CP9 Series C Series C Guida rapida di Guida rapida di Cilindro compatto a norma ISO [ISO 227] Ø 2 2 3 0 0 2

Dettagli

Posizionatore elettropneumatico Tipo 4763 Posizionatore pneumatico Tipo 4765

Posizionatore elettropneumatico Tipo 4763 Posizionatore pneumatico Tipo 4765 Posizionatore elettropneumatico Tipo 4763 Posizionatore pneumatico Tipo 4765 Applicazione Posizionatore a semplice effetto per valvole pneumatiche, la cui variabile di riferimento è un segnale elettrico

Dettagli

MOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER)

MOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER) MOLTIPLICATORE DI PRESSIONE ARIA-ARIA (BOOSTER) Il moltiplicatore di pressione aria-aria è un dispositivo automatico che comprime l aria fornendo in uscita un flusso con pressione doppia rispetto a quella

Dettagli

Cilindro mecadraulico 12 TON

Cilindro mecadraulico 12 TON Govoni srl Via degli Orsi 97 40014 Crevalcore (BO) Tel.: 0039 051 612 03 28 www.govoni.it NEWS 09.13 Cilindro mecadraulico Cilindro mecadraulico 12 TON Ideale per lo smontaggio di iniettori. Le dimensioni

Dettagli

-U- Tipo in esaurimento FEN-32 100

-U- Tipo in esaurimento FEN-32 100 Non A10_04_001_E-FEN_FENG utilizzare per nuovi progetti! FEN/FENG per cilindri a norme Elevata precisione di guida Protezione antirotazione in caso di momenti elevati Guida su bronzina o a ricircolo di

Dettagli

CILINDRI A SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO,

CILINDRI A SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO, CILINDRI A SEMPLICE E DOPPIO EFFETTO, da a mm CONFORMI ALLE NORME ISO 643 - CETOP ISOCLAIR - SERIE 438 - TIPO : CIS P5-IT-Ra CILINDRI ISOCLAIR da a mm SCHEMA DI FUNZIONAMENTO CILINDRO NON PREVISTO PER

Dettagli

Termometro bimetallico con segnale in uscita elettrico Pt100 Modello 54, versione in acciaio inox

Termometro bimetallico con segnale in uscita elettrico Pt100 Modello 54, versione in acciaio inox Misura di temperatura meccatronica Termometro bimetallico con segnale in uscita elettrico Pt100 Modello 54, versione in acciaio inox Scheda tecnica WIKA TV 15.01 Applicazioni Twin-Temp Costruzione di macchine,

Dettagli

Scheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237

Scheda tecnica. Pressostato tipo CS 520B1237 Agosto 2002 DKACT.PD.P10.A2.06 520B1237 Introduzione I pressostati della serie CS fanno parte della gamma dei prodotti Danfoss destinati al controllo della pressione. Tutti i pressostati CS sono dotati

Dettagli

A seguito delle continue ricerche e modifiche sul prodotto, ci riserviamo il diritto di modifi- 6/00 N/I 1.5.125.01

A seguito delle continue ricerche e modifiche sul prodotto, ci riserviamo il diritto di modifi- 6/00 N/I 1.5.125.01 Ampia gamma di versioni per offrire la massima versatilità Cilindri pneumatici ISO 6431, VDMA 24562 e NFE 49-003-1 Pistone magnetico e non magnetico Doppio effetto Alesaggio da 32 a 320 mm Secondo le normative

Dettagli

Cilindri compatti a norme AFNOR NF E49-004-1 e NF E49-004-2...pag. 1.48 Accessori: fissaggi... pag. 1.54

Cilindri compatti a norme AFNOR NF E49-004-1 e NF E49-004-2...pag. 1.48 Accessori: fissaggi... pag. 1.54 Indice capitolo CILINDRI Serie U Cilindri a norma ISO 6432... pag..3 Accessori: fissaggi... pag..6 Accessori: bloccastelo serie WBZ... pag..7 Accessori: unità di guida serie WUG... pag..8 Serie P Cilindri

Dettagli

Sistema pallet XK. Informazioni sistema X45 X65 X65P X85 X85P XKP X180 X300 ELV CTL FST APX IDX. Sommario

Sistema pallet XK. Informazioni sistema X45 X65 X65P X85 X85P XKP X180 X300 ELV CTL FST APX IDX. Sommario Sistema pallet XK Sommario Informazioni sistema...253 Pallet...254 Accessori/parti di ricambio pallet...255 Componenti RFID...256 Pallet XKPP 200 150 A, XKPP 250 225 A...257 Pallet XKPP 300 300 A + dischi

Dettagli

Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95

Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95 > Cilindri INOX Serie 94 e 95 CATALOGO > Release 8.7 Minicilindri in acciaio INOX Serie 94 e 95 Semplice e doppio effetto, magnetici Serie 94: ø 6, 20, 25 mm Serie 95: ø 25 mm, ammortizzati»» Conformi

Dettagli

CILINDRO ISO (EX ISO 6431)

CILINDRO ISO (EX ISO 6431) (EX ISO 6431) CILINDRO ISO 15552 Cilindri realizzati secondo la norma ISO 15552. Cilindri disponibili in varie versioni e un ampia gamma di accessori: esecuzione con o senza magnete semplice o doppio stelo

Dettagli

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER Le CASSETTE STAGNE vengono usate per il comando a distanza di valvole a membrana di tipo VEM e sono disponibili in tre tipi di contenitori: -, da 1 a piloti montati all interno. - 8, da 6 a 8 piloti montati

Dettagli

Cilindri pneumatici Ultra Clean

Cilindri pneumatici Ultra Clean aerospace climate control electromechanical filtration fluid & gas handling hydraulics pneumatics process control sealing & shielding Cilindri pneumatici Ultra Clean Serie, per applicazioni senza sensore

Dettagli

BIOFURN CATALOGO GENERALE

BIOFURN CATALOGO GENERALE Catalogo generale Biofurn BIOFURN CATALOGO GENERALE CONDENSATORI PER FORNI AD INDUZIONE Catalogo generale Biofurn Caratteristiche generali Tensione (Voltage) 0 3000 V Potenza (Power) 50 3000 kvar Frequenza

Dettagli

FRENO IDRAULICO SERIE BRK PER CILINDRO ISO 6431 Ø40 80 mm

FRENO IDRAULICO SERIE BRK PER CILINDRO ISO 6431 Ø40 80 mm FRENO IDRAULICO SERIE BRK PER CILINDRO ISO 6431 Ø40 80 mm Il freno idraulico è un circuito chiuso, privo di una propria sorgente di forza. Normalmente viene abbinato ad un cilindro pneumatico serie ISO

Dettagli

Cilindri. Cilindri. Compatti

Cilindri. Cilindri. Compatti Compatti Compatti Caratteristiche tecniche: Informazioni generali Alesaggio da 12 a 100 mm Secondo normativa ISO 21287 (da KDMM020/... a KDMM080/...) da Ø 32 a 100 mm: Interfaccia a normativa VDMA 24562

Dettagli

CATALOGO 5.0. Cilindri e attuatori. Pneumatica, Oleodinamica, Fluidica, Vuoto per l automazione industriale. Capitolo 1

CATALOGO 5.0. Cilindri e attuatori. Pneumatica, Oleodinamica, Fluidica, Vuoto per l automazione industriale. Capitolo 1 CATALOGO 5.0 Cilindri e attuatori Capitolo 1 Pneumatica, Oleodinamica, Fluidica, Vuoto per l automazione industriale. Q W ER Cilindri ed attuatori STIMA Capitolo 1 Sezione Pagina Minicilindri 1.1 22 Cilindri

Dettagli

55 tipi di perni di centratura. Cilindro di bloccaggio con perno. bloccaggio simultanei! Centratura e

55 tipi di perni di centratura. Cilindro di bloccaggio con perno. bloccaggio simultanei! Centratura e ilindro di bloccaggio con perno Interferenze con il corpo ridotte grazie alla regolazione dell'altezza per il bloccaggio di un pezzo! entratura e bloccaggio simultanei! Bloccaggio erno di centratura ezzo

Dettagli

1/ Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63 mm. Perfetta linearità Versatilità nei fissaggi

1/ Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63 mm. Perfetta linearità Versatilità nei fissaggi CATALOGO > Release 8.6 > Cilindri Serie 42 Cilindri Serie 42 Semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati ø 32, 40, 50, 63 mm»» Perfetta linearità»» Versatilità nei fissaggi I cilindri della Serie

Dettagli