ITALIANO. Matrox DualHead2Go e TripleHead2Go

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "ITALIANO. Matrox DualHead2Go e TripleHead2Go"

Transcript

1 ITALIANO Matrox DualHead2Go e TripleHead2Go DualHead2Go Digital Edition DualHead2Go DP Edition DualHead2Go Digital ME TripleHead2Go Digital Edition TripleHead2Go DP Edition Guida utente (Versione Mac )

2 Sommario Informazioni generali...4 Hardware fornito...4 Hardware opzionale (venduto separatamente)...5 Software in dotazione...5 Informazioni generali sull installazione...6 Ulteriori informazioni...6 Collegamento del prodotto DualHead2Go Digital Edition...7 Prima di cominciare...7 Informazioni generali sul collegamento...8 Installazione dettagliata del collegamento...8 Collegamento del prodotto DualHead2Go DP Edition...11 Prima di cominciare...11 Informazioni generali sul collegamento...12 Installazione dettagliata del collegamento...12 Collegamento del prodotto DualHead2Go Digital ME...15 Prima di cominciare...15 Informazioni generali sul collegamento...16 Installazione dettagliata del collegamento...16 Collegamento del prodotto TripleHead2Go Digital Edition...19 Prima di cominciare...19 Collegamento di tre monitor...20 Collegamento di due monitor...23 Collegamento del prodotto TripleHead2Go DP Edition...26 Prima di cominciare...26 Collegamento di tre monitor...27 Collegamento di due monitor...30 Installazione del software Matrox PowerDesk...33 Ottenere il software Matrox PowerDesk...33 Installazione del software Matrox PowerDesk...33 Avvio dell utilità di configurazione rapida Matrox Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

3 Matrox PowerDesk per Mac Accesso al software Matrox PowerDesk...34 Accesso alla guida di Matrox PowerDesk...34 Chiusura di Matrox PowerDesk...34 Informazioni su...34 Informazioni sul prodotto Specifiche...35 Condizioni ambientali...37 Note...37 Terminologia Supporto clienti Sito Web Matrox...40 Assistenza tecnica...40 Download di driver e software...41 Visualizza informazioni sulla garanzia...41 Registrare il prodotto Matrox...41 Accordo di licenza software Indice analitico Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 3

4 Informazioni generali Grazie per aver acquistato questo prodotto Matrox GXM. I prodotti DualHead2Go e TripleHead2Go consentono di collegare contemporaneamente due o tre monitor analogici, digitali o DisplayPort al sistema Mac. Hardware fornito * DualHead2Go Digital Edition Hardware Matrox Cavo d ingresso Matrox (HD15-HD15) Cavo USB DualHead2Go DP Edition Hardware Matrox Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Cavo USB Adattatore Thunderbolt / Mini DisplayPort- DisplayPort DualHead2Go Digital ME Hardware Matrox Cavo d ingresso Matrox (Mini DisplayPort-DisplayPort) Cavo USB * L hardware fornito con il prodotto Matrox può variare a seconda del numero di inventario (SKU) o del codice del prodotto. Per ulteriori informazioni, contattare il proprio rappresentante Matrox di fiducia. 4 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

5 TripleHead2Go Digital Edition Hardware Matrox Cavo d ingresso Matrox (HD15-HD15) Cavo d ingresso Matrox (DVI-DVI) Cavo USB TripleHead2Go DP Edition Hardware Matrox Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Cavo USB Adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort Hardware opzionale (venduto separatamente) A seconda dell impostazione del collegamento, potrebbe essere necessario uno dei seguenti hardware: Adattatore DVI-HD15 (VGA) Adattatore Micro-DVI a VGA Adattatore Mini-DVI/VGA Adattatore DisplayPort-DVI Per ulteriori informazioni sul collegamento del prodotto, vedere la sezione Impostazione dei collegamenti del prodotto Matrox. Per acquistare cavi o adattatori Matrox non forniti con il prodotto Matrox, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). Per acquistare cavi o adattatori Apple opzionali, visitare il rivenditore Apple. Software in dotazione Matrox PowerDesk per utilizzare il prodotto Matrox. Il software Matrox PowerDesk supporta Mac OS X. Matrox mette a disposizione il nuovo software sul sito Web dell assistenza tecnica Matrox (www.matrox.com/graphics/it/support/gxm/software). Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 5

6 Informazioni generali sull installazione Per installare il prodotto Matrox: 1 Collega il prodotto vedere la sezione Impostazione dei collegamenti del prodotto Matrox. 2 Installa il software vedere a pagina Configura il software PowerDesk vedere a pagina 35. Ulteriori informazioni Ulteriori informazioni sono fornite nella guida e nei file Leggimi. Si raccomanda di consultare le eventuali note esplicative aggiornate incluse nel prodotto. Inoltre, controllare il sito Web Matrox (www.matrox.com/graphics/it/support/gxm) per ottenere informazioni sul software Matrox più recente, sul supporto tecnico e sul prodotto. 6 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

7 Collegamento del prodotto DualHead2Go Digital Edition Questa sezione spiega come collegare due (2) monitor analogici o digitali (DVI-I) al prodotto Matrox. Nota: Per acquistare cavi o adattatori Matrox non forniti con il prodotto Matrox, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). Per acquistare cavi o adattatori Apple opzionali, visitare il rivenditore Apple. Prima di cominciare Per evitare eventuali problemi che potrebbero danneggiare i monitor o impedire l utilizzo del prodotto Matrox, leggere le linee guida riportate di seguito prima di collegare il prodotto Matrox. Quando si cambia l impostazione di collegamento, assicurarsi di utilizzare i connettori appropriati e che tutti i connettori siano fissati correttamente. Non cambiare i collegamenti del monitor mentre il computer è acceso. Mentre il computer è acceso, vengono utilizzate le impostazioni del monitor specifiche dei collegamenti al monitor in uso. Alcune periferiche potrebbero riportare danni permanenti nel caso di utilizzo di impostazioni non corrette. Per sfruttare al meglio il prodotto Matrox, si consiglia l uso di due (2) monitor identici (monitor, cioè, che supportano le stesse impostazioni, quali la risoluzione dello schermo e la frequenza di aggiornamento). Per informazioni sulle impostazioni supportate dal monitor in uso, vedere la documentazione del monitor. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 7

8 Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo USB 8 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

9 Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Nota: Se il computer non dispone di una porta USB alimentata, sarà necessario utilizzare un adattatore separato. Per acquistare un adattatore di corrente Matrox per il prodotto in uso, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Collegare una delle estremità del cavo in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso ( ) presente sul prodotto Matrox. Se l hardware grafico sul computer dispone di un connettore DVI, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare l atra estremità del cavo d ingresso Matrox al computer. Se l hardware grafico presente sul computer dispone di un connettore Mini-DVI, utilizzare un adattatore Mini-DVI/VGA (venduto separatamente). Collegare l altra estremità del cavo d ingresso Matrox all adattatore Mini-DVI/VGA, quindi collegare l adattatore al computer. Cavo d ingresso Matrox (HD15-HD15) Adattatore DVI-HD15 Connettore DVI Adattatore Mini-DVI/VGA Connettore Mini-DVI Nota: Se il computer dispone di un connettore Micro-DVI, utilizzare un adattatore Micro-DVI-VGA (venduto separatamente). Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 9

10 4 Collega il primo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il primo monitor direttamente al primo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) 5 Collega il secondo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il monitor direttamente al secondo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) Il prodotto Matrox è adesso collegato. Riavviare il computer e installare il software Matrox (vedere Installazione del software Matrox PowerDesk, a pagina 33). 10 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

11 Collegamento del prodotto DualHead2Go DP Edition Questa sezione spiega come collegare due (2) monitor DisplayPort o digitali (DVI) al prodotto Matrox. AVVERTENZA: Per evitare di danneggiare il connettore DisplayPort sul cavo del monitor DisplayPort o sul prodotto Matrox, rimuovere con cura il cavo DisplayPort premendo il latch nella parte superiore del connettore DisplayPort mentre si rimuove quest ultimo. Nota: Per acquistare cavi o adattatori Matrox non forniti con il prodotto Matrox, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). Per acquistare cavi o adattatori Apple opzionali, visitare il rivenditore Apple. Prima di cominciare Per evitare eventuali problemi che potrebbero danneggiare i monitor o impedire l utilizzo del prodotto Matrox, leggere le linee guida riportate di seguito prima di collegare il prodotto Matrox. Quando si cambia l impostazione di collegamento, assicurarsi di utilizzare i connettori appropriati e che tutti i connettori siano fissati correttamente. Non cambiare i collegamenti del monitor mentre il computer è acceso. Mentre il computer è acceso, vengono utilizzate le impostazioni del monitor specifiche dei collegamenti al monitor in uso. Alcune periferiche potrebbero riportare danni permanenti nel caso di utilizzo di impostazioni non corrette. Per sfruttare al meglio il prodotto Matrox, si consiglia l uso di due (2) monitor identici (monitor, cioè, che supportano le stesse impostazioni, quali la risoluzione dello schermo e la frequenza di aggiornamento). Per informazioni sulle impostazioni supportate dal monitor in uso, vedere la documentazione del monitor. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 11

12 Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Cavo USB 12 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

13 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Collegare una delle estremità del cavo Matrox DisplayPort-DisplayPort in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso DisplayPort ( ) sul prodotto Matrox. Collegare una delle estremità dell adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort in dotazione con il prodotto Matrox al connettore DisplayPort presente sul connettore d ingresso Matrox. Collegare l altra estremità al connettore grafico Mini DisplayPort presente sul computer. Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Nota: Thunderbolt Se il sistema in uso è dotato di un connettore Thunderbolt, collegare l altra estremità dell adattatore Mini DisplayPort- DisplayPort al connettore Thunderbolt del computer. Nota: Per evitare problemi relativi alla qualità dell immagine, assicurarsi che il collegamento di DisplayPort all hardware grafico sia ben saldo. 4 Collega il primo monitor Utilizzare il cavo del monitor per collegare il monitor direttamente al primo connettore ( ) sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DisplayPort) Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 13

14 Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare un adattatore DisplayPort-DVI (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) Adattatore DisplayPort-DVI 5 Collega il secondo monitor Utilizzare il cavo del monitor per collegare il monitor direttamente al secondo connettore ( ) sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DisplayPort) Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare un adattatore DisplayPort-DVI (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Adattatore DisplayPort-DVI Cavo del monitor (DVI) Il prodotto Matrox è adesso collegato. Riavviare il computer e installare il software Matrox (vedere Installazione del software Matrox PowerDesk, a pagina 33). 14 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

15 Collegamento del prodotto DualHead2Go Digital ME Questa sezione spiega come collegare due (2) monitor digitali (DVI-D) al prodotto Matrox. AVVERTENZA: Per evitare di danneggiare il connettore DisplayPort sul cavo del monitor DisplayPort o sul prodotto Matrox, rimuovere con cura il cavo DisplayPort premendo il latch nella parte superiore del connettore DisplayPort mentre si rimuove quest ultimo. Nota: Per acquistare cavi o adattatori Matrox non forniti con il prodotto Matrox, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). Per acquistare cavi o adattatori Apple opzionali, visitare il rivenditore Apple. Prima di cominciare Per evitare eventuali problemi che potrebbero danneggiare i monitor o impedire l utilizzo del prodotto Matrox, leggere le linee guida riportate di seguito prima di collegare il prodotto Matrox. Quando si cambia l impostazione di collegamento, assicurarsi di utilizzare i connettori appropriati e che tutti i connettori siano fissati correttamente. Non cambiare i collegamenti del monitor mentre il computer è acceso. Mentre il computer è acceso, vengono utilizzate le impostazioni del monitor specifiche dei collegamenti al monitor in uso. Alcune periferiche potrebbero riportare danni permanenti nel caso di utilizzo di impostazioni non corrette. Per sfruttare al meglio il prodotto Matrox, si consiglia l uso di due (2) monitor identici (monitor, cioè, che supportano le stesse impostazioni, quali la risoluzione dello schermo e la frequenza di aggiornamento). Per informazioni sulle impostazioni supportate dal monitor in uso, vedere la documentazione del monitor. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 15

16 Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Cavo USB 16 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

17 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Collegare un estremità del cavo mini DisplayPort-DisplayPort Matrox in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso DisplayPort ( ) presente sul prodotto Matrox. Collegare l altra estremità al connettore grafico mini DisplayPort presente sul computer. Cavo d ingresso Matrox (Mini DisplayPort-DisplayPort) Cavo d ingresso Matrox (Mini DisplayPort-DisplayPort) Nota: Thunderbolt Se il sistema in uso è dotato di un connettore Thunderbolt, collegare l altra estremità dell adattatore Mini DisplayPort-DisplayPort al connettore Thunderbolt del computer. Nota: Per evitare problemi relativi alla qualità dell immagine, assicurarsi che il collegamento di DisplayPort all hardware grafico sia ben saldo. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 17

18 4 Collega il primo monitor Collegare il connettore DVI del cavo del monitor direttamente al primo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DVI) 5 Collega il secondo monitor Collegare il connettore DVI del cavo del monitor direttamente al secondo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DVI) Il prodotto Matrox è adesso collegato. Riavviare il computer e installare il software Matrox (see Installazione del software Matrox PowerDesk, page 33). 18 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

19 Collegamento del prodotto TripleHead2Go Digital Edition Questa sezione spiega come collegare fino a tre (3) monitor analogici o digitali (DVI-I) al prodotto Matrox. Per collegare tre (3) monitor, vedere Collegamento di tre monitor, a pagina 20. Per collegare due (2) monitor, vedere Collegamento di due monitor, a pagina 23. Nota: Per acquistare cavi o adattatori Matrox non forniti con il prodotto Matrox, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). Per acquistare cavi o adattatori Apple opzionali, visitare il rivenditore Apple. Prima di cominciare Per evitare eventuali problemi che potrebbero danneggiare i monitor o impedire l utilizzo del prodotto Matrox, leggere le linee guida riportate di seguito prima di collegare il prodotto Matrox. Quando si cambia l impostazione di collegamento, assicurarsi di utilizzare i connettori appropriati e che tutti i connettori siano fissati correttamente. Non cambiare i collegamenti del monitor mentre il computer è acceso. Mentre il computer è acceso, vengono utilizzate le impostazioni del monitor specifiche dei collegamenti al monitor in uso. Alcune periferiche potrebbero riportare danni permanenti nel caso di utilizzo di impostazioni non corrette. Per sfruttare al meglio il prodotto Matrox, si consiglia l uso di tre (3) monitor identici (monitor, cioè, che supportano le stesse impostazioni, quali la risoluzione dello schermo e la frequenza di aggiornamento). Per informazioni sulle impostazioni supportate dal monitor in uso, vedere la documentazione del monitor. Quando viene utilizzato il connettore d ingresso DVI sul prodotto Matrox, le risoluzioni dello schermo più elevate sono disponibili solo con hardware grafico che supporti l uscita DVI dual-link. Per informazioni relative alle prestazioni dell hardware grafico, vedere la relativa documentazione. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 19

20 Collegamento di tre monitor Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo USB 20 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

21 Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Nota: Se il computer non dispone di una porta USB alimentata, sarà necessario utilizzare un adattatore separato. Per acquistare un adattatore di corrente Matrox per il prodotto in uso, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Se l hardware grafico dispone di un connettore DVI, collegare un estremità del cavo Matrox DVI-DVI fornito con il prodotto Matrox al connettore grafico del computer. Collegare l altra estremità del cavo al connettore d ingresso DVI ( ) sul prodotto Matrox. Cavo d ingresso Matrox (DVI-DVI) Se l hardware grafico dispone solo di un connettore Mini-DVI, utilizzare un adattatore Mini-DVI/VGA (venduto separatamente) per collegare il prodotto Matrox al connettore grafico presente sul computer. Collegare una delle estremità del cavo HD15-HD15 in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso ( ) sul prodotto Matrox. Collegare l altra estremità del cavo all adattatore Mini-DVI/VGA, quindi collegare l altra estremità dell adattatore al connettore grafico presente sul computer. Cavo d ingresso Matrox (HD15-HD15) Adattatore Mini-DVI/VGA Connettore Mini-DVI Nota: Utilizzando un adattatore Mini-DVI/DVI per collegare il prodotto Matrox al computer fornisce solo un numero limitato di modalità schermo. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 21

22 4 Collega il primo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il primo monitor direttamente al primo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) 5 Collega il secondo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il secondo monitor direttamente al secondo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) 6 Collega il terzo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il terzo monitor direttamente al terzo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) Il prodotto Matrox è adesso collegato. Riavviare il computer e installare il software Matrox (vedere Installazione del software Matrox PowerDesk, a pagina 33). 22 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

23 Collegamento di due monitor Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Cavo USB Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 23

24 Nota: Se il computer non dispone di una porta USB alimentata, sarà necessario utilizzare un adattatore separato. Per acquistare un adattatore di corrente Matrox per il prodotto in uso, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Se l hardware grafico dispone di un connettore DVI, collegare un estremità del cavo Matrox DVI-DVI fornito con il prodotto Matrox al connettore grafico del computer. Collegare l altra estremità del cavo al connettore d ingresso DVI ( ) sul prodotto Matrox. Cavo d ingresso Matrox (DVI-DVI) Se l hardware grafico dispone solo di un connettore Mini-DVI, utilizzare un adattatore Mini-DVI/VGA (venduto separatamente) per collegare il prodotto Matrox al connettore grafico presente sul computer. Collegare una delle estremità del cavo HD15-HD15 in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso ( ) presente sul prodotto Matrox. Collegare l altra estremità del cavo all adattatore Mini-DVI/VGA, quindi collegare l altra estremità dell adattatore al connettore grafico presente sul computer. Cavo d ingresso Matrox (HD15-HD15) Adattatore Mini-DVI/VGA Nota: Utilizzando un adattatore Mini-DVI/DVI per collegare il prodotto Matrox al computer fornisce solo un numero limitato di modalità schermo. 24 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

25 4 Collega il primo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il primo monitor direttamente al primo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Cavo del monitor (DVI) 5 Collega il secondo monitor Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare il cavo del monitor per collegare il secondo monitor direttamente al terzo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DVI) Se il monitor dispone di un connettore HD-15, utilizzare un adattatore DVI-HD15 (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Il prodotto Matrox è adesso collegato. Riavviare il computer e installare il software Matrox (vedere Installazione del software Matrox PowerDesk, a pagina 33). Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 25

26 Collegamento del prodotto TripleHead2Go DP Edition Questa sezione spiega come collegare fino a tre (3) monitor DisplayPort o digitali (DVI) al prodotto Matrox. Per collegare tre (3) monitor, vedere Collegamento di tre monitor, a pagina 27. Per collegare due (2) monitor, vedere Collegamento di due monitor, a pagina 30. AVVERTENZA: Per evitare di danneggiare il connettore DisplayPort sul cavo del monitor DisplayPort o sul prodotto Matrox, rimuovere con cura il cavo DisplayPort premendo il latch nella parte superiore del connettore DisplayPort mentre si rimuove quest ultimo. Nota: Per acquistare cavi o adattatori Matrox non forniti con il prodotto Matrox, visitare il negozio in linea Matrox (shopmatrox.com). Per acquistare cavi o adattatori Apple opzionali, visitare il rivenditore Apple. Prima di cominciare Per evitare eventuali problemi che potrebbero danneggiare i monitor o impedire l utilizzo del prodotto Matrox, leggere le linee guida riportate di seguito prima di collegare il prodotto Matrox. Quando si cambia l impostazione di collegamento, assicurarsi di utilizzare i connettori appropriati e che tutti i connettori siano fissati correttamente. Non cambiare i collegamenti del monitor mentre il computer è acceso. Mentre il computer è acceso, vengono utilizzate le impostazioni del monitor specifiche dei collegamenti al monitor in uso. Alcune periferiche potrebbero riportare danni permanenti nel caso di utilizzo di impostazioni non corrette. Per sfruttare al meglio il prodotto Matrox, si consiglia l uso di tre (3) monitor identici (monitor, cioè, che supportano le stesse impostazioni, quali la risoluzione dello schermo e la frequenza di aggiornamento). Per informazioni sulle impostazioni supportate dal monitor in uso, vedere la documentazione del monitor. 26 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

27 Collegamento di tre monitor Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Cavo USB Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 27

28 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Collegare una delle estremità del cavo Matrox DisplayPort-DisplayPort in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso DisplayPort ( ) presente sul prodotto Matrox. Collegare una delle estremità dell adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort in dotazione con il prodotto Matrox al connettore DisplayPort presente sul connettore d ingresso Matrox. Collegare l altra estremità al connettore grafico Mini DisplayPort presente sul computer. Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Nota: Thunderbolt Se il sistema in uso è dotato di un connettore Thunderbolt, collegare l altra estremità dell adattatore Mini DisplayPort- DisplayPort al connettore Thunderbolt del computer. Nota: Per evitare problemi relativi alla qualità dell immagine, assicurarsi che il collegamento di DisplayPort all hardware grafico sia ben saldo. 4 Collega il primo monitor Utilizzare il cavo del monitor per collegare il primo monitor direttamente al primo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DisplayPort) 28 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

29 Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare un adattatore DisplayPort-DVI (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Adattatore DisplayPort-DVI Cavo del monitor (DVI) 5 Collega il secondo monitor Utilizzare il cavo del monitor per collegare il secondo monitor direttamente al secondo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DisplayPort) Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare un adattatore DisplayPort-DVI (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Adattatore DisplayPort-DVI Cavo del monitor (DVI) 6 Collega il terzo monitor Utilizzare il cavo del monitor per collegare il terzo monitor direttamente al terzo connettore ( ) presente sul prodotto Matrox. Cavo del monitor (DisplayPort) Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 29

30 Se il monitor dispone di un connettore DVI, utilizzare un adattatore DisplayPort-DVI (venduto separatamente) per collegare il monitor al connettore. Adattatore DisplayPort-DVI Cavo del monitor (DVI) Il prodotto Matrox è adesso collegato. Riavviare il computer e installare il software Matrox (vedere Installazione del software Matrox PowerDesk, a pagina 33). Collegamento di due monitor Informazioni generali sul collegamento Installazione dettagliata del collegamento 1 Spegni il computer Prima di collegare il prodotto Matrox, assicurarsi di arrestare il sistema e spegnere il computer. 30 Matrox GXM Guida utente (Versione Mac)

31 2 Collega il cavo USB Inserire una delle estremità del cavo USB in dotazione con il prodotto Matrox nel connettore USB ( ) presente sul prodotto Matrox. Inserire l altra estremità del cavo USB in una porta USB alimentata del computer. Per ulteriori informazioni sulle porte USB alimentate, vedere il manuale del sistema. Cavo USB 3 Collega il cavo d ingresso Matrox Collegare una delle estremità del cavo Matrox DisplayPort-DisplayPort in dotazione con il prodotto Matrox al connettore d ingresso DisplayPort ( ) presente sul prodotto Matrox. Collegare una delle estremità dell adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort in dotazione con il prodotto Matrox al connettore DisplayPort presente sul connettore d ingresso Matrox. Collegare l altra estremità al connettore grafico Mini DisplayPort presente sul computer. Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Adattatore Thunderbolt/Mini DisplayPort-DisplayPort Cavo d ingresso Matrox (DisplayPort-DisplayPort) Nota: Thunderbolt Se il sistema in uso è dotato di un connettore Thunderbolt, collegare l altra estremità dell adattatore Mini DisplayPort- DisplayPort al connettore Thunderbolt del computer. Nota: Per evitare problemi relativi alla qualità dell immagine, assicurarsi che il collegamento di DisplayPort all hardware grafico sia ben saldo. Matrox GXM Guida utente (Versione Mac) 31

Guida di Riferimento Virtua

Guida di Riferimento Virtua it Guida di Riferimento Virtua Indice dei Contenuti Componenti...1 Assemblaggio...6 Accensione...14 Spegnimento...16 Caricamento Materiali di Consumo...17 Configurazione...20 Programmazione Host DICOM...31

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

Conformità alle normative e importanti informazioni sulla sicurezza

Conformità alle normative e importanti informazioni sulla sicurezza Conformità alle normative e importanti informazioni sulla sicurezza La certificazione obbligatoria / i marchi di approvazione di questo dispositivo si possono trovare in Impostazioni > Informazioni su

Dettagli

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning.

In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. In questo manuale, si fa riferimento a ipod touch 5a generazione e iphone 5 con il solo termine iphone con connettore Lightning. Per collegare un iphone con connettore Lightning ad SPH-DA100 AppRadio e

Dettagli

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

[Operazioni Preliminari]

[Operazioni Preliminari] [Operazioni Preliminari] Si consiglia di leggere interamente questo manuale prima di procedere alle operazioni di aggiornamento del KeyB Organ. 1] Per aggiornare firmware, suoni e parametri del KeyB Organ

Dettagli

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com

WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR. T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com WWW.TINYLOC.COM CUSTOMER SERVICE T. (+34) 937 907 971 F. (+34) 937 571 329 sales@tinyloc.com GPS/ RADIOTRACKING DOG COLLAR MANUALE DI ISTRUZIONI ACCENSIONE / SPEGNERE DEL TAG HOUND Finder GPS Il TAG HOUND

Dettagli

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing

Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Microsoft Virtualizzazione con Microsoft Tecnologie e Licensing Profile Redirezione dei documenti Offline files Server Presentation Management Desktop Windows Vista Enterprise Centralized Desktop Application

Dettagli

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07.

Istruzione N. Versione. Ultima. modifica. Funzione. Data 18/12/2009. Firma. Approvato da: ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING IMBALLO. service 07. Istruzione N 62 Data creazione 18/ 12/2009 Versione N 00 Ultima modifica TIPO ISTRUZIONE ASSEMBLAGGIO COLLAUDO TRAINING MODIFICA TEST FUNZIONALE RIPARAZIONE/SOSTITUZIONE IMBALLO TITOLO DELL ISTRUZIONE

Dettagli

User guide Conference phone Konftel 100

User guide Conference phone Konftel 100 User guide Conference phone Konftel 100 Dansk I Deutsch I English I Español I Français I Norsk Suomi I Svenska Conference phones for every situation Sommario Descrizione Connessioni, accessoires, ricambi

Dettagli

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE

group HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE edizione/edition 04-2010 HIGH CURRENT MULTIPLEX NODE DESCRIZIONE GENERALE GENERAL DESCRIPTION L'unità di controllo COBO è una centralina elettronica Multiplex Slave ; la sua

Dettagli

Cattura e memorizza in formato digitale qualunque cosa tu scrivi su carta normale con la penna. Guida per l'utente

Cattura e memorizza in formato digitale qualunque cosa tu scrivi su carta normale con la penna. Guida per l'utente Cattura e memorizza in formato digitale qualunque cosa tu scrivi su carta normale con la penna. Guida per l'utente Federal Communications Commission (FCC) Radio Frequency Interference Statement This equipment

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione 2013. 12 (Revisione 2.6.) Esclusione di responsabilità legale SAMSUNG ELECTRONICS SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRODOTTI, LE INFORMAZIONI

Dettagli

Rilascio dei Permessi Volo

Rilascio dei Permessi Volo R E P U B L I C O F S A N M A R I N O C I V I L A V I A T I O N A U T H O R I T Y SAN MARINO CIVIL AVIATION REGULATION Rilascio dei Permessi Volo SM-CAR PART 5 Approvazione: Ing. Marco Conti official of

Dettagli

222X IT Manuale d uso

222X IT Manuale d uso 222X IT Manuale d uso INDICE 1 INTRODUZIONE 2 1.1 Benvenuto 2 1.2 Contatti per il servizio 2 1.3 Cosa fare se il vostro veicolo viene rubato 3 1.4 Autodiagnostica periodica del vostro dispositivo 4 1.5

Dettagli

Il test valuta la capacità di pensare?

Il test valuta la capacità di pensare? Il test valuta la capacità di pensare? Per favore compili il seguente questionario senza farsi aiutare da altri. Cognome e Nome Data di Nascita / / Quanti anni scolastici ha frequentato? Maschio Femmina

Dettagli

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1 Manuale dell'utente Registrazione del prodotto Se si registra il prodotto SMART, si verrà informati delle nuove funzionalità e aggiornamenti software disponibili. Registrazione

Dettagli

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione Assistenza Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo per registrare

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10)

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Indice Per iniziare 3 Parti 3 Inserire la batteria 3 Associare e collegare 5 Associare il sensore

Dettagli

Zeroshell come client OpenVPN

Zeroshell come client OpenVPN Zeroshell come client OpenVPN (di un server OpenVpn Linux) Le funzionalità di stabilire connessioni VPN di Zeroshell vede come scenario solito Zeroshell sia come client sia come server e per scelta architetturale,

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

Windows Compatibilità

Windows Compatibilità Che novità? Windows Compatibilità CODESOFT 2014 é compatibile con Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2 CODESOFT 2014 Compatibilità sistemi operativi: Windows 8 / Windows 8.1 Windows Server 2012 / Windows

Dettagli

Manuale di installazione. Data Protector Express. Hewlett-Packard Company

Manuale di installazione. Data Protector Express. Hewlett-Packard Company Manuale di installazione Data Protector Express Hewlett-Packard Company ii Manuale di installazione di Data Protector Express. Copyright Marchi Copyright 2005 Hewlett-Packard Limited. Ottobre 2005 Numero

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

FileMaker Server 12. Guida introduttiva

FileMaker Server 12. Guida introduttiva FileMaker Server 12 Guida introduttiva 2007 2012 FileMaker, Inc. Tutti i diritti riservati. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054 FileMaker e Bento sono marchi di FileMaker,

Dettagli

Manuale d Uso. Ref: 04061

Manuale d Uso. Ref: 04061 Manuale d Uso Ref: 04061 1 Grazie per aver acquistato il lettore digitale ENERGY SISTEM INNGENIO 2000. Questo manuale fornisce istruzioni operative dettagliate e spiegazioni delle funzioni per godere al

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

DVR Icatch serie X11 e X11Z iwatchdvr applicazione per iphone /ipad

DVR Icatch serie X11 e X11Z iwatchdvr applicazione per iphone /ipad DVR Icatch serie X11 e X11Z iwatchdvr applicazione per iphone /ipad Attraverso questo applicativo è possibile visualizzare tutti gli ingressi del DVR attraverso il cellulare. Per poter visionare le immagini

Dettagli

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011]

e-spare Parts User Manual Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] Peg Perego Service Site Peg Perego [Dicembre 2011] 2 Esegui il login: ecco la nuova Home page per il portale servizi. Log in: welcome to the new Peg Perego Service site. Scegli il servizio selezionando

Dettagli

Per Iniziare con Parallels Desktop 10

Per Iniziare con Parallels Desktop 10 Per Iniziare con Parallels Desktop 10 Copyright 1999-2014 Parallels IP Holdings GmbH e i suoi affiliati. Tutti i diritti riservati. Parallels IP Holdings GmbH Vordergasse 59 8200 Schaffhausen Svizzera

Dettagli

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012

KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 KERMESSE 20 sospensione / suspension lamp Giulio Iacchetti 2012 CLASSE I - IP20 IT Avvertenze La sicurezza elettrica di questo apparecchio è garantita con l uso appropriato di queste istruzioni. Pertanto

Dettagli

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series 1 Stampanti HP Deskjet 6500 series Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti: HP Deskjet 6540-50 series Avvisi Funzioni speciali Introduzione Collegamento alla stampante

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

Setup e installazione

Setup e installazione Setup e installazione 2 Prima di muovere i primi passi con Blender e avventurarci nel vasto mondo della computer grafica, dobbiamo assicurarci di disporre di due cose: un computer e Blender. 6 Capitolo

Dettagli

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione.

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Indice Trovare le informazioni necessarie... 3 Ripristino e backup... 4 Cos'è il ripristino

Dettagli

Le novità di QuarkXPress 10.1

Le novità di QuarkXPress 10.1 Le novità di QuarkXPress 10.1 INDICE Indice Le novit di QuarkXPress 10.1...3 Nuove funzionalit...4 Guide dinamiche...4 Note...4 Libri...4 Redline...5 Altre nuove funzionalit...5 Note legali...6 ii LE NOVITÀ

Dettagli

IDom. Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it

IDom. Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it IDom MANUALE UTENTE Omnicon SRL Via Petrarca 14 20843 Verano Brianza (MB) info@omnicon.it 2 COPYRIGHT Tutti i nomi ed i marchi citati nel documento appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni

Dettagli

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min

24V DC ±10% 0.5... 1 W. Fluido Fluid. 15 Nl/min elettropiloti 0 mm 0 mm solenoids Elettropilota Solenoid valve 0 mm 00.44.0 ACCESSORI - ACCESSORIES 07.049.0 Connettore per elettropilota 0 mm con cavetto rosso/nero, lunghezza 400 mm - connector for 0

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Informazioni su questo libro

Informazioni su questo libro Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto

Dettagli

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni sul

Dettagli

Guida utente di Seagate Central

Guida utente di Seagate Central Guida utente di Seagate Central Modello SRN01C Guida utente di Seagate Central 2014 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e Seagate Media sono marchi

Dettagli

Agilent OpenLAB Chromatography Data System (CDS)

Agilent OpenLAB Chromatography Data System (CDS) Agilent OpenLAB Chromatography Data System (CDS) EZChrom Edition e ChemStation Edition Requisiti hardware e software Agilent Technologies Informazioni legali Agilent Technologies, Inc. 2013 Nessuna parte

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z Progettata da Vodafone Benvenuti nel mondo della comunicazione in mobilità 1 Benvenuti 2 Impostazione della Vodafone Internet Key 4 Windows 7, Windows Vista,

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA

COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA COMINCIAMO A SENTIRCI UNA FAMIGLIA IL PRIMO GIORNO CON LA FAMIGLIA OSPITANTE FIRST DAY WITH THE HOST FAMILY Questa serie di domande, a cui gli studenti risponderanno insieme alle loro famiglie, vuole aiutare

Dettagli

Germano Pettarin E-book per la preparazione all ECDL ECDL Modulo 2 Sistema Operativo Windows Argomenti del Syllabus 5.0

Germano Pettarin E-book per la preparazione all ECDL ECDL Modulo 2 Sistema Operativo Windows Argomenti del Syllabus 5.0 Germano Pettarin E-book per la preparazione all ECDL ECDL Modulo 2 Sistema Operativo Windows Argomenti del Syllabus 5.0 G. Pettarin ECDL Modulo 2: Sistema Operativo 2 Modulo 2 Il sistema operativo Windows

Dettagli

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO

GUIDA CONFIGURAZIONE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO GUIDA CFIGURAZIE ED UTILIZZO GPS SAFE COME ANTIFURTO PER MOTO Sommario: Download ed aggiornamento firmware GPS SAFE... 3 Track Manager, download ed installazione.... 4 Configurazione GPS SAFE ed utilizzo

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

etrex 10 manuale di avvio rapido

etrex 10 manuale di avvio rapido etrex 10 manuale di avvio rapido Operazioni preliminari Panoramica del dispositivo attenzione Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare la guida Informazioni importanti sulla

Dettagli

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Guida all Uso L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Cos è la Business Key La Business Key è una chiavetta USB portatile, facile da usare, inseribile

Dettagli

tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue

tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue tmt 15 Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue Rimozione ecologica di metalli pesanti da acque reflue Il problema: metalli pesanti nelle acque reflue In numerosi settori ed applicazioni

Dettagli

Esiste la versione per Linux di GeCo? Allo stato attuale non è prevista la distribuzione di una versione di GeCo per Linux.

Esiste la versione per Linux di GeCo? Allo stato attuale non è prevista la distribuzione di una versione di GeCo per Linux. FAQ su GeCo Qual è la differenza tra la versione di GeCo con installer e quella portabile?... 2 Esiste la versione per Linux di GeCo?... 2 Quali sono le credenziali di accesso a GeCo?... 2 Ho smarrito

Dettagli

Per iniziare con Parallels Desktop 9

Per iniziare con Parallels Desktop 9 Per iniziare con Parallels Desktop 9 Copyright 1999-2013 Parallels Holdings, Ltd. and its affiliates. All rights reserved. Parallels IP Holdings GmbH. Vordergasse 59 CH8200 Schaffhausen Switzerland Tel:

Dettagli

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Dettagli

Istruzioni per l uso Guida software

Istruzioni per l uso Guida software Istruzioni per l uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...8 Preparazione per la stampa Installazione rapida...9 Conferma del metodo di connessione...11 Connessione di rete...11

Dettagli

File Leggimi relativo a Quark Licensing Administrator 4.5.0.2

File Leggimi relativo a Quark Licensing Administrator 4.5.0.2 File Leggimi relativo a Quark Licensing Administrator 4.5.0.2 INDICE Indice File Leggimi relativo a Quark Licensing Administrator 4.5.0.2...4 Requisiti di sistema: QLA Server...5 Requisiti di sistema:

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Sommario Per iniziare............................................ 3 Il WiFi Booster......................................... 4 Pannello

Dettagli

Di seguito sono descritti i prerequisiti Hardware e Software che deve possedere la postazione a cui viene collegata l Aruba Key.

Di seguito sono descritti i prerequisiti Hardware e Software che deve possedere la postazione a cui viene collegata l Aruba Key. 1 Indice 1 Indice... 2 2 Informazioni sul documento... 3 2.1 Scopo del documento... 3 3 Caratteristiche del dispositivo... 3 3.1 Prerequisiti... 3 4 Installazione della smart card... 4 5 Avvio di Aruba

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

Guida all'installazione ed uso dell'app RXCamLink

Guida all'installazione ed uso dell'app RXCamLink Guida all'installazione ed uso dell'app RXCamLink Questa guida riporta i passi relativi all'installazione ed all'utilizzo dell'app "RxCamLink" per il collegamento remoto in mobilità a sistemi TVCC basati

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana

Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Guida ai Parametri di negoziazione dei mercati regolamentati organizzati e gestiti da Borsa Italiana Versione 04 1/28 INTRODUZIONE La Guida ai Parametri contiene la disciplina relativa ai limiti di variazione

Dettagli

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Meeting

TeamViewer 8 Manuale Meeting TeamViewer 8 Manuale Meeting Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni

Dettagli

Manuale di Remote Desktop Connection. Brad Hards Urs Wolfer Traduzione: Luciano Montanaro Traduzione: Daniele Micci

Manuale di Remote Desktop Connection. Brad Hards Urs Wolfer Traduzione: Luciano Montanaro Traduzione: Daniele Micci Manuale di Remote Desktop Connection Brad Hards Urs Wolfer Traduzione: Luciano Montanaro Traduzione: Daniele Micci 2 Indice 1 Introduzione 5 2 Il protocollo Remote Frame Buffer 6 3 Uso di Remote Desktop

Dettagli

Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12

Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Indice Sicurezza 3 Operazioni preliminari 4 Accessorio 4 Tasti e componenti 4

Dettagli

Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail

Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail Xerox WorkCentre M118i Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail 701P42705 Questa guida fornisce un riferimento rapido per l'impostazione della funzione Scansione su e-mail su Xerox WorkCentre

Dettagli

Talento LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) L'UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI INTERNET. In questa lezione imparerete a:

Talento LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) L'UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI INTERNET. In questa lezione imparerete a: Lab 4.1 Utilizzare FTP (File Tranfer Protocol) LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) In questa lezione imparerete a: Utilizzare altri servizi Internet, Collegarsi al servizio Telnet, Accedere

Dettagli

per Scanner Serie 4800/2400

per Scanner Serie 4800/2400 Agosto, 2003 Guida d installazione e guida utente per Scanner Serie 4800/2400 Copyright 2003 Visioneer. Tutti i diritti riservati. La protezione reclamata per il copyright include tutte le forme, gli aspetti

Dettagli

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Forerunner 10 Manuale Utente Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente

Dettagli

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES

Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65

Dettagli

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA Supponiamo di voler eseguire una istantanea del nostro desktop, quella che in gergo si chiama Screenshot (da screen, schermo, e shot, scatto fotografico).

Dettagli

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware su uno scanner Trūper o Sidekick con marchio BHH

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware su uno scanner Trūper o Sidekick con marchio BHH Queste istruzioni spiegano come effettuare l'aggiornamento del firmware installato su uno scanner Trūper 3210, Trūper 3610 o Sidekick 1400u con marchio BBH, operazione necessaria per trasformare uno scanner

Dettagli

Il Form C cartaceo ed elettronico

Il Form C cartaceo ed elettronico Il Form C cartaceo ed elettronico Giusy Lo Grasso Roma, 9 luglio 2012 Reporting DURANTE IL PROGETTO VENGONO RICHIESTI PERIODIC REPORT entro 60 giorni dalla fine del periodo indicato all Art 4 del GA DELIVERABLES

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto TeamViewer 8 Manuale Controllo remoto Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 6 1.1 Informazioni sul software... 6

Dettagli

Bus di sistema. Bus di sistema

Bus di sistema. Bus di sistema Bus di sistema Permette la comunicazione (scambio di dati) tra i diversi dispositivi che costituiscono il calcolatore E costituito da un insieme di fili metallici che danno luogo ad un collegamento aperto

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta,

Dettagli

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9

BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 pag. 16 di 49 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 BOSCH EDC16/EDC16+/ME9 Identificare la zona dove sono poste le piazzole dove andremo a saldare il connettore. Le piazzole sono situate in tutte le centraline Bosch

Dettagli

P R O C E D U R E Sommario Creazione di un nuovo account MediaJet... 2

P R O C E D U R E Sommario Creazione di un nuovo account MediaJet... 2 P R O C E D U R E Sommario Creazione di un nuovo account MediaJet... 2 Informazioni sul copyright e sui marchi.... 7 Creazione di un nuovo account MediaJet Lo Spazio di archiviazione online personale è

Dettagli

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso

Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.

Dettagli

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import

Smobilizzo pro-soluto di Lettere di Credito Import definizione L operazione presuppone l emissione di una lettera di credito IMPORT in favore dell esportatore estero, con termine di pagamento differito (es. 180 gg dalla data di spedizione con documenti

Dettagli

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO Il manuale dell utente può essere scaricato dal sito gopro.com/support GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO / Benvenuto Quando si utilizza la videocamera GoPro nell ambito delle normali attività quotidiane, prestare

Dettagli

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K

Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K Fare clic Manuale del Binocolo con registrazione digitale DEV-3/5/5K 2011 Sony Corporation 4-410-129-92(1) Da leggere subito Uso di questo prodotto Non mantenere questo prodotto afferrandolo per le parti

Dettagli

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM

MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Under the Patronage of Comune di Portofino Regione Liguria 1ST INTERNATIONAL OPERA SINGING COMPETITION OF PORTOFINO from 27th to 31st July 2015 MODULO DI ISCRIZIONE - ENROLMENT FORM Direzione artistica

Dettagli

INFRASTRUCTURE LICENSING WINDOWS SERVER. Microsoft licensing in ambienti virtualizzati. Acronimi

INFRASTRUCTURE LICENSING WINDOWS SERVER. Microsoft licensing in ambienti virtualizzati. Acronimi Microsoft licensing in ambienti virtualizzati Luca De Angelis Product marketing manager Luca.deangelis@microsoft.com Acronimi E Operating System Environment ML Management License CAL Client Access License

Dettagli

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 2011 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata

Dettagli

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA

CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA CHIAVETTA INTERNET ONDA MT503HSA Manuale Utente Linux Debian, Fedora, Ubuntu www.ondacommunication.com Chiavet ta Internet MT503HSA Guida rapida sistema operativo LINUX V 1.1 33080, Roveredo in Piano (PN)

Dettagli

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE

APPLICATION FORM 1. YOUR MOTIVATION/ LA TUA MOTIVAZIONE APPLICATION FORM Thank you for your interest in our project. We would like to understand better your motivation in taking part in this specific project. So please, read carefully the form, answer the questions

Dettagli

Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer,

Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Guida Introduttiva Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Heike Schilling. Data di rilascio:

Dettagli

Procedura corretta per mappare con ECM Titanium

Procedura corretta per mappare con ECM Titanium Procedura corretta per mappare con ECM Titanium Introduzione: In questo documento troverete tutte le informazioni utili per mappare correttamente con il software ECM Titanium, partendo dalla lettura del

Dettagli

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat

MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat MOD. 506 Termostato bimetallico Bimetallic Thermostat with cap. 3015001 with cap. 3900001 with connector 3900200 with cable A richiesta disponibile la versione certifi- Version available on request 124

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Qualora il licenziatario si attenga alle condizioni del presente contratto di licenza, disporrà dei seguenti diritti per ogni licenza acquistata.

Qualora il licenziatario si attenga alle condizioni del presente contratto di licenza, disporrà dei seguenti diritti per ogni licenza acquistata. CONTRATTO DI LICENZA PER IL SOFTWARE MICROSOFT WINDOWS VISTA HOME BASIC WINDOWS VISTA HOME PREMIUM WINDOWS VISTA ULTIMATE Le presenti condizioni di licenza costituiscono il contratto tra Microsoft Corporation

Dettagli