ROKEPO srl Via Irma Bandiera 6/B Monte San Pietro Bologna (Italy) Tel (+39) Fax (+39)

Transcript

1

2 MANUALE D USO Ultima revisine: givedì 25 giugn

3 MANUALE D USO MANUALE D USO INDICE 1) INTRODUZIONE ) INSTALLAZIONE ) COLLEGAMENTO ALL IMPIANTO DI AUDIO/VIDEO ) ALTRI COLLEGAMENTI ) PRIMO UTILIZZO ) IMPOSTAZIONI DI RETE ) ACCENSIONE ) ILLUSTRAZIONE DEI COMANDI ) STRUTTURA DELLA PAGINA ) PAGINA PRINCIPALE - PRIMO ACCESSO ) PAGINA LEZIONI ) PAGINA FASCE ) SPECIFICHE CONTENUTI VIDEO ) PAGINA OPZIONI ) PAGINA ADMIN ) APPLICAZIONI AGGIUNTIVE ) ACCENSIONE E SPEGNIMENTO AUTOMATICO ) CAMBIO INPUT AUTOMATICO ) PRECAUZIONI D USO

4 MANUALE D USO 1) INTRODUZIONE Vi ringraziam per aver scelt il nstr servizi di Trainer Virtuale per sale crsi autmatizzate prdtt da, di seguit chiamat RkepVT. Per un impieg ttimale del, Vi preghiam di leggere cn attenzine quant cntenut in quest manuale prima di installare e avviare il sistema. Quest manuale cntiene la descrizine delle funzini perative e delle cnnessini elettriche del RkepVT. Il sistema RkepVT è in cntinua evluzine, per essere sempre vicin alle esigenze dei nstri clienti. È, pertant, pssibile che alcune descrizini, immagini etc pssan differire dalle funzinalità del sistema. Il nstr impegn, tuttavia, è quell di un cstante e cntestuale aggirnament del manuale rispett agli sviluppi del RkepVT. 2) INSTALLAZIONE 2.1) Cllegament all impiant Audi/Vide Il RkepVT è cstituit da 1 unità player per gni punt vide ( sala crsi). Più sale crsi ( punti vide) necessitan di più unità player. L unità player è csi cmpsta: Il Player viene frnit cn la scheda di memria già inserita e cnfigurata. NON ESTRARRE LA SCHEDA DI MEMORIA DAL DISPOSITIVO PER NESSUN MOTIVO. SENZA SCHEDA DI MEMORIA IL PLAYER NON FUNZIONA. 4

5 MANUALE D USO MANUALE D USO LAN: Attravers un cav LAN CAT5 superire cn cnnettre RJ45 è pssibile cllegare il player alla rete lcale. Quest cllegament è indispensabile per utilizzare il player, attravers la sua pagina web di gestine. HDMI: Attravers questa uscita Audi/Vide digitale è pssibile cnnettere un dispsitiv Audi/Vide cmpatibile. E necessari utilizzare un cav HDMI tip A maschi/maschi. ALIMENTAZIONE: Il player viene frnit cn alimentatre estern. Cllegare il player al cav di alimentazine cme ultima csa, dp aver cllegat cav HDMI e LAN. Il player si avvia immediatamente (circa 30 secndi) e nn è presente alcun pulsante di accensine/spegniment. 2.2) Altri cllegamenti Il player trasmette i cntenuti Vide (cmpleti di Audi) attravers il cav HDMI vers il dispsitiv cmpatibile (mnitr, videpriettre, ecc..) Nel cas fsse necessari trasmettere l audi ad un dispsitiv divers per esigenze di amplificazine più perfrmanti, è necessari pssedere un mnitr videpriettre cn uscita audi ausiliaria che cnsenta di rimandare l audi vers il sistema di amplificazine ausiliari. ESEMPIO: Nte imprtanti: L unità player è cncepita per essere lasciata accesa 24/7/365. Evitare asslutamente di spegnere il sistema semplicemente staccand la spina abbassand l interruttre differenziale magnettermic dell impiant elettric se nn in casi eccezinali (manutenzine, lunghi peridi di inutilizz, ecc..) e nn cme prcedura cnsueta, in quant il sistema deve rimanere sempre acces. Il RkepVT deve essere psizinat su un supprt ad ess dedicat, liber da impedimenti che limitin il nrmale raffreddament del dispsitiv e la sua manutenzine. Nn installare il RkepVT nelle vicinanze di fnti di calre, in zne plverse umide. Per un crrett funzinament suggeriam di installare il RkepVT in un lcale climatizzat cmunque fresc e asciutt. In cas di mancat utilizz si cnsiglia di riprre il sistema nel su imball riginale. 5

6 MANUALE D USO 3) PRIMO UTILIZZO 3.1) Impstazini di Rete Il RkepVT nasce cme prdtt ttalmente cntrllabile da remt. E quindi necessari, alla prima installazine, cnfigurare crrettamente la scheda di rete. Il RkepVT deve pter essere raggiunt da qualsiasi altra pstazine nella rete lcale e deve ptersi cllegare alla rete internet. Una errata cnfigurazine delle impstazini di rete nn cnsente l utilizz del RkepVT nel pien delle sue funzinalità. Questa prcedura viene tipicamente effettuata da persnale macchina nel md crrett, previ accrd cn il cliente., che cnfigura la 3.2) Accensine RkepVT Per accendere il RkepVT è sufficiente cllegare il cav di alimentazine. L avviament dei cntenuti vide è ttalmente autmatizzat e avviene entr 1 minut dall accensine. Per interagire cn il RkepVT è sufficiente cllegarsi da un altr apparat cnness alla medesima rete (cme ad esempi un Laptp, un PC fiss, un Smarthphne, un Tablet, ecc..) ed aprire un qualsiasi brwser digitand l indirizz ip nella barra degli indirizzi. E altamente cnsigliat l utilizz di brwser cmpatibili cn HTML5, cme ad esempi Ggle Chrme. Brwser nn cmpatibili cn HTML5 ptrebber nn visualizzare crrettamente le pagine. Grazie al cnsum energetic bassissim (men di 5W), l unità player può rimanere sempre accesa senza incrementare in maniera significativa i csti dell energia elettrica. 6

7 MANUALE D USO MANUALE D USO 4) ILLUSTRAZIONE DEI COMANDI Una vlta avviat il RkepVT è pssibile visualizzare e gestire il palinsest direttamente da una pagina web, attravers il brwser di un dispsitiv cnness alla stessa rete lcale. 4.1) Struttura della Pagina La struttura grafica del RkepVT è divisa in 3 zne principali, tramite le quali è pssibile gestire in maniera autnma ed esaustiva le vstre lezini di fitness. A. E la zna di sinistra menu di sinistra. Sn sempre visibili le lezini di fitness prgrammate. Da qui è anche pssibile creare nuve lezini mdificare quelle già prgrammate. B. E la zna alta del RkepVT dve è situat il menu principale tramite il quale è pssibile navigare all intern delle varie pagine. Sempre ben visibili sulla destra sn la data e l rari attuale, utili in fase di prgrammazine e in fase di cnsultazine. C. E la zna centrale, dve vengn aperte le varie selezini e dve si trvan le infrmazini che servn. Ad gni clic sul menu di sinistra su quell principale questa zna cambia, visualizzand le infrmazini principali. 7

8 MANUALE D USO 4.2) Pagina Principale Prim Access Ad gni access al RkepVT, verrà visualizzata cme prima csa la pagina principale cn il lg al centr. 1. LOGO Cliccand sul lg in alt a sinistra è pssibile ritrnare sempre alla pagina principale, quella cn il lg al centr (visibile nell immagine qui spra). 2. LISTA LEZIONI Qui sn elencate tutte le lezini prgrammate (nell esempi è prgrammata una sla lezine chiamata STEP2). Cliccand sulla lezine specifica vengn visualizzati a centr pagina i dettagli di prgrammazine di quella lezine. 3. MENU LEZIONI Cliccand su questa vce nel menu in alt viene visualizzata a centr pagina il riepilg girnalier delle lezini prgrammate. Un cmd strument per avere stt cntrll quell che sta succedend durante l arc della girnata. 4. MENU FASCEORARIE Cnsente di impstare dei vide di sttfnd che pssan cprire i buchi di prgrammazine delle lezini. Nei mmenti in cui nn ci sn lezini prgrammate, il vide prgrammat in questa pagina verrà riprdtt. 5. OPZIONI Cnsente di cnscere l stat del player (avviat arrestat) e di perare sul player stess, accendendl, spegnendl, riavviandl e sincrnizzandl. 6. OROLOGIO E DATA Visualizza la data e l ra dell unità player. 7. NUOVA LEZIONE Attravers questa pulsante è pssibile creare una nuva lezine che apparirà nella lista lezine (pt.2) 8. ONAIR Visualizza il nme del cntenut vide in riprduzine in quest mment. Cliccandci spra è pssibile vedere un anteprima del vide in streaming. 8

9 MANUALE D USO MANUALE D USO 4.3) Pagina LEZIONI Tramite questa pagina è pssibile cnsultare il palinsest lezini della girnata quell delle girnate future, per avere sempre stt cntrll quell che succede. Nell esempi riprtat qui stt è pssibile vedere la prgrammazine di 3 lezini nell arc della girnata riprtata nel calendari ( ). Cliccand sul calendari, è pssibile spstarsi nell arc temprale per visualizzare eventuali prgrammazini future. 9

10 MANUALE D USO Le lezini di RkepVT sn sempre visibili nel menu a sinistra. Cliccand su una qualsiasi lezine, a centr pagina vengn visualizzati i dettagli di quella lezine (nell esempi qui stt dettagli della lezine nminata STEP 2. A centr pagina sn visualizzati 3 blcchi ben distinti csi suddivisi: DETTAGLIO EVENTO: DESCRIZIONE Nme da attribuire all event (camp liber). VIDEO Lista dei Vide presenti nel database che è pssibile prgrammare. DATA INIZIO Selezinare la data entr la quale il vide/lezine deve cminciare ad essere riprdtt (default: girn attuale) DATA FINE Selezinare la data entr la quale il vide/lezine deve finire la sua riprduzine (default: 31 dicembre 2020) NOTA: nel girn di fine riprduzine il vide nn viene riprdtt. GIORNI DELLA SETTIMANA Selezinare i girni della settimana in qui il vide/lezine deve essere riprdtt (da Lunedi alla Dmenica) INSERIMENTO ORARI ORA/MINUTI Inserire l ra/minuti in cui si vule riprdurre il vide/lezine 10

11 MANUALE D USO MANUALE D USO RIPETIZIONI Inserire il numer di vlte che si vule riprdurre il vide/lezine partend dall ra/minuti inserita (nn mdificare il camp se il vide deve essere riprdtt sl 1 vlta). INTERVALLO Inserire l intervall di temp (in minuti) da lasciare tra una ripetizine e l altra (nn mdificare il camp se il vide deve essere riprdtt sl 1 vlta). LISTA ORARI Dp aver cmpilat i campi relativi all INSERIMENTO ORARI e dp aver cliccat sul tast INSERISCI, qui apparirà la lista di tutti gli rari assciati alla lezine appena prgrammata. A fianc di gni rari si trva il tast DELETE che cnsente di cancellare il singl rari. Cliccare su per Salvare la lezine ppure clicca per eliminare definitivamente la lezine dal tu palinsest. Quest NON eliminerà il cntenut vide ma sl la prgrammazine. 4.4) Pagina FASCE ORARIE Questa pagina è indispensabile per 2 cse: -AVVIARE E ARRESTARE IL PLAYER IN MANIERA AUTOMATICA -PROGRAMMARE CONTENUTI VIDEO DI SOTTOFONDO 11

12 MANUALE D USO L scp principale delle fasce rarie è dare un START e un STOP al player nell arc della girnata. Nell esempi riprtat nell immagine spra è presente una fascia raria di INIZIO chiamata sequenza istituzinale che cmincia alle 8 di mattina tutti i girni della settimana e una fascia raria di STOP che termina alle tutti i girni della settimana. Cn questa prgrammazine di base, il player diventa perativ alle 8 di mattina e si arresta alle tutti i girni della settimana. All intern di quest arc temprale il player è ATTIVO, significa che riprduce in lp il cntenut vide chiamat sequenza istituzinale. Durante quest arc temprale, la sequenza istituzinale viene interrtta sl dalle lezini prgrammate. Al di furi di quest arc temprale il player è DISATTIVATO, ciò significa che rimane acces ma nn viene riprdtt alcun cntenut vide (ne lezini ne sttfnd). NOTA IMPORTANTE: E OBBLIGATORIO mantenere sempre almen 1 fascia raria in lista. Senza fasce rarie prgrammate, il player NON può funzinare e nn riprduce nessun cntenut vide. Senza la fascia raria chiamata STOP il player nn si arresta mai e riprduce il cntenut vide di sttfnd (sequenza istituzinale) 24h al girn. Le fasce rarie sn ttalmente prgrammabili in base alle prprie esigenze. E pssibile diversificare il sttfnd e di cnseguenza l avvi e l arrest del sistema, per girni della settimana. E pssibile prgrammare più fasce rarie nell arc della girnata, per riprdurre cntenuti vide differenti ad gni ra. Cliccand sul singl player nella parte centrale della pagina, viene aperta la cnfigurazine di quell specific player 12

13 MANUALE D USO MANUALE D USO 1. ADD+ Aggiunta di una nuva fascia raria 2. CONTENUTO VIDEO che deve essere riprdtt in quella fascia, scegliendl da un menu a tendina. 3. START rari inizi fascia raria 4. EDIT per mdificare eliminare la fascia esistente. 5. Girni della settimana in cui la fascia raria deve essere riprdtta. AGGIUNTA DI CONTENUTI VIDEO ALL INTERNO DELLA FASCIA ORARIA Quand si aggiunge una fascia raria la si mdifica è pssibile interagire cn un menu a tendina che cntiene una scelta di cntenuti vide da riprdurre. Per aggiungere questi cntenuti vide mdificare gli attuali è necessari accedere via ftp all unità player. PER ACCEDERE VIA FTP ALL UNITA PLAYER: Digitare l indirizz ftp del player sulla barra degli indirizzi di una finestra di Explrer (in windws) di una finestra analga, per i sistemi perativi alternativi. ESEMPIO: 13

14 MANUALE D USO Successivamente cliccare su FILE ACCEDI COME Digitare nme utente e passwrd per accedere all FTP dell unità player. UTENTE: rvt PASSWORD: rvt Apparirà la lista delle cartelle presenti all intern del RkepVT. Queste cartelle sn persnalizzabili, rinminabili e cancellabili. E pssibile creare altre cartelle e nminarle cme si preferisce Il nme di queste cartelle è esattamente quell che apparirà nella lista delle fasce rarie. 14

15 MANUALE D USO MANUALE D USO All intern delle cartelle è pssibile cpiare i cntenuti vide di sttfnd La cartella è quindi un cntenitre di vide che verrann riprdtti in rdine alfabetic in lp, ciè una vlta riprdtti tutti, ricmincerà dal prim e csi via, fin alla successiva fascia raria che determinerà l arrest di questa fascia raria. E pssibile creare un cllegament sul desktp per memrizzare il percrs e le credenziali di access. COME FARE: Per gli utenti Windws è sufficiente aprire Risrse del Cmputer semplicemente Cmputer e cliccare su File Aggiungi percrs di rete e cliccare su AVANTI nella finestra che appare. 15

16 MANUALE D USO Cliccare AVANTI anche alla secnda finestra. Scrivere nel camp indirizz Internet di rete l indirizz FTP del Player (cme nell esempi) 16

17 MANUALE D USO MANUALE D USO Tgliere la spunta su Access Annim e digitare il nme utente rvt e cliccare su AVANTI Immettere un nme di fantasia che identifichi quest cllegament FTP al RkepVT e cliccare su AVANTI 17

18 MANUALE D USO Cliccare su FINE Si aprirà il percrs di rete e verrà chiesta la passwrd (rvt) Una vlta inserita si può salvare, csi da nn dverla immettere ai prssimi accessi. Ora, gni vlta che si vrrà accedere all FTP del RkepVT, sarà sufficiente andare su Risrse del cmputer cmputer e cliccare sull icna appena creata. 4.5) Specifiche Cntenuti Vide I cntenuti vide che è pssibile cpiare nelle cartelle FTP sn a ttale discrezine dell utente. E pssibile creare centinaia di cartelle e all intern di gni cartella è pssibile cpiare file vide fin alla massima capacità della scheda di memria. I cntenuti vide devn però rispettare le seguenti specifiche altrimenti nn verrann riprdtti nel md crrett: Cmpressine: H264/MPEG-4 Estensine: mp4 Rapprt D aspett: 16:9 Risluzine: 1920x1080 (FULL HD) 1280x720 (HD) IMPORTANTE: Al termine della cpia dei file vide, della creazine delle cartelle della semplice mdifica di qualche parametr all intern dell spazi FTP è necessari cliccare sul pulsante SYNC DATABASE presente nella pagina OPZIONI. Tramite quest pulsante infatti viene cmunicat all unità player che ci sn delle nvità e il player si sincrnizza, caricand sul su database intern le mdifiche effettuate. Se nn si clicca sul pulsante SYNC DATABASE nn verrann visualizzate le mdifiche. 18

19 MANUALE D USO MANUALE D USO 4.6) Pagina OPZIONI Dalla pagina pzini è pssibile: Visualizzare l stat del player (Avviat Arrestat) Fermare la riprduzine di qualunque cntenut vide (STOP VIDEO) il RkepVT nn riprduce più vide e l scherm va a ner. Avviare la riprduzine del player vide (START VIDEO) il RkepVT riprduce i cntenuti vide cme da schedulazine. Riavviare il sistema (SYSTEM REBOOT) il sistema RkepVT si spegne e si riaccende (circa 1 minut). Sincrnizzazine del database vide (SYNC DATABASE) indispensabile quand si fann mdifiche nell spazi FTP del RkepVT. In cndizini nrmali l stat del player deve essere in AVVIATO Nel cas si debba interrmpere la riprduzine vide per qualsiasi ragine è sufficiente premere il tast STOP VIDEO. In quest cas l stat player presenterà la scritta ARRESTATO. L stat player si presenterà nella mdalità ARRESTATO anche in cas di anmalie. In tale cndizine, si può premere il tast START VIDEO per avviare la riprduzine. Se anche in quest cas i vide nn dvesse partire, allra si cnsiglia di riavviare il sistema tramite il tast SYSTEM REBOOT. Cliccand sul pulsante SYSTEM REBOOT verrà richiesta una cnferma per prcedere: Nel cas di cnferma (tast OK) il sistema verrà riavviat. Il temp necessari per questa perazine è di circa 1 minut. 19

20 MANUALE D USO 4.7) Pagina ADMIN La pagina admin cnsente di cnfigurare interamente il RkepVT. E raggiungibile digitand l indirizz IP del player seguit da vdjx/admin Esempi: Questa pagina è prtetta da passwrd ed è utilizzabile sl ed esclusivamente da persnale per l avviament del sistema e la sua manutenzine. 5) FUNZIONALITA AGGIUNTIVE Alcuni dispsitivi cme videpriettri e mnitr, hann la pssibilità di ricevere cmandi dalla rete LAN e di tramutarli in azini che nrmalmente si fann manualmente attravers il telecmand tramite i pulsanti fisici presenti sui dispsitivi stessi. Il RkepVT può interfacciarsi cn questi dispsitivi per autmatizzare ulterirmente la vstra sala crsi e rendere sempre men necessari l intervent uman. Le funzinalità aggiuntive che al mment ha res dispnibili sn: -Accensine e Spegniment Autmatizzat Videpriettre/Mnitr. -Cambi Input su Videpriettre/Mnitr. 5.1) Accensine e Spegniment Autmatic Sfruttand le fasce rarie, che cme spiegat in quest manuale servn principalmente per dare un START e un STOP alla prgrammazine girnaliera (ltre che per i vide di sttfnd), è pssibile accendere e spegnere il dispsitiv vide per preservare la sua durata di vita e per risparmiare sensibilmente sull energia elettrica. Attravers la prima fascia raria della girnata il RkepVT avvia la sua prgrammazine e cntempraneamente manda il cmand al videpriettre per l accensine. Il priettre rimane acces e funzinante fin alla fascia raria di STOP (se presente). Quand viene riprdtta la fascia raria di STOP il player interrmpe la riprduzine dei cntenuti vide e manda il cmand al priettre per l spegniment. La fascia raria di STOP può essere presente a fine girnata lavrativa, csi da spegnere il priettre per le re di nn lavr, ma può essere presente anche più vlte durante l arc della girnata, in md da spegnere il priettre gni vlta che una lezine è finita per riaccenderl successivamente. Per quest tip di applicazine è vviamente fndamentale una pianificazine crretta delle lezini. I prdtti cmpatibili cn questa applicazine sn studiati e gestiti dall staff tecnic. Nn è pssibile applicare questa tecnlgia su tutti i prdtti in cmmerci. E quindi necessari relazinarsi cn per studiare quel è il prdtt miglire per il tip di applicazine. 20

21 MANUALE D USO MANUALE D USO 5.2) Cambi Input Autmatic Ptrebbe essere necessari riprdurre dei cntenuti vide da un altr dispsitiv che nn sia il RkepVT sfruttand però l stess videpriettre/mnitr. Di nrma basterebbe cnnettere ad un secnd ingress vide, la srgente secndaria e cn il telecmand selezinare l input crrett. E pssibile far svlgere questa perazine al RkepVT sfruttand le fasce rarie. Selezinand una fascia raria è pssibile individuare il cmand chiamat SORGENTE VIDEO ESTERNA. Impstand la fascia raria cn questa selezine, il player manda un cmand al priettre il quale cambia srgente passand dall input HDMI (dve è cllegat il RkepVT) ad un altr input cncrdat (ad esempi VGA) E chiaramente necessari che sull input cncrdat ci sia una srgente vide cnnessa e funzinante. Per trnare all input HDMI dve è cllegat il RkepVT è necessari impstare una fascia raria successiva cntenente una cartella vide. Alla fascia raria successiva, il player manderà un nuv cmand al priettre, il quale cambierà nuvamente srgente, passand dall input cncrdat (es. VGA) all input RkepVT. Nell arc della girnata è pssibile cambiare srgente vide (INPUT) tutte le vlte che se ne ha l esigenza. Per quest tip di applicazine è vviamente fndamentale una pianificazine crretta delle lezini e un attenzine particlare al srgente vide secndaria. Se fsse spenta nn cllegata, al mment del cambi INPUT l scherm andrebbe a ner. I prdtti cmpatibili cn questa applicazine sn studiati e gestiti dall staff tecnic. Nn è pssibile applicare questa tecnlgia su tutti i prdtti in cmmerci. E quindi necessari relazinarsi cn per studiare quel è il prdtt miglire per il tip di applicazine. PER TUTTE LE FUNZIONALITA AGGIUNTIVE CHE RIGUARDANO AUTOMATISMI E QUINDI NON PREVENDONO L INTERVENTO UMANO E FONDAMENTALE PRESTARE LA MASSIMA ATTENZIONE ALLA CORRETTA PIANIFICAZIONE DEGLI ORARI. QUANDO LE FUNZIONALITA AGGIUNTIVE SONO ATTIVE E CORRETTAMENTE PROGRAMMATE E NECESSARIO NON INTERVENIRE MANUALMENTE CON TELECOMANDI O PULSANTI FISICI, AL FINE DI EVITARE ERRORI SULLA SCHEDULAZIONE E/O UN INTERRUZZIONE DELLA RIPRODUZIONE VIDEO. 21

22 MANUALE D USO 22

23 MANUALE D USO MANUALE D USO 5) PRECAUZIONI D USO Vi preghiam di leggere attentamente tutte le precauzini prima di prcedere cn l installazine, di seguire tutti gli avvertimenti presenti sul sistema stess e su questa guida e di cnservare quest manuale per future cnsultazini. Fnti di Tensine Cllegare il sistema ad una presa slamente del tip descritt nelle istruzini cme indicat sul sistema. Prtezine cavi di alimentazine Sistemare tutti i cavi in md che nn sian calpestati danneggiati da ggetti psti spra vicin a essi. Acqua e umidità Nn psizinare le unità vicin ad acqua in lughi umidi. Temperature Quest sistema ptrebbe nn funzinare crrettamente se installat in ambienti cntraddistinti da temperature elevate. La temperatura ideale per il crrett funzinament è cmpresa tra i 5 C e i 25 C. Calre Gli elementi del sistema devn essere psizinati lntani da fnti di calre, cme radiatri e stufe. Shck elettrici Nn far cadere ggetti e nn versare liquid sul sistema. Apertura dell unità - Nn aprire mai il cntenitre del RkepVT. Nel cas di prblemi rivlgersi sempre al Servizi Assistenza. Pulizia - Nn usare slventi tip alcl, PAINT THINNER, ecc., per pulire l unità. Usare sempre un pann asciutt. Odre anmal Se un dre anmal furiesce dall unità, spegnere immediatamente il sistema e scllegare il cav tensine dalla presa. Cntattare il Servizi Assistenza. Imball Ogni cmpnente dell imball deve essere mss cn cautela. Mvimenti bruschi trpp rapidi ptrebber causare il ribaltament. Peridi di inattività Scllegare il cav di alimentazine se l unità resta inattiva per un lung perid di temp. Danni che richiedn intervent Richiedere sempre l intervant di un tecnic specializzat quand: a) Il cav di alimentazine la presa sn stati danneggiati b) Oggetti liquidi sn entrati nell unità c) L unità è stata espsta alla piggia d) L unità nn sembra funzinare crrettamente la sua perfrmance è nettamente diminuita e) L unità è caduta l invlucr è stat danneggiat. Assistenza L utilizzatre nn deve intervenire per riparare l unità nei casi nn previsti in quest manuale. L assistenza in merit deve essere realizzata da un tecnic specializzat. 23