ROLY S0 ITALIANO INTRO.indd 1 20/12/10 12:15

Transcript

1 ROLY S0 ITALIANO INTRO.indd 1 20/12/10 12:15

2 S0 ITALIANO INTRO.indd 2 20/12/10 12: S0 ITALIANO INTRO.indd 3 20/12/10 12:15

3 CARTA In un momento come l attuale, il valore della marca esalta le qualità raggiunte dalle aziende. Il percorso imprenditoriale si esprime nella fi ducia e la fedeltà dei tuoi clienti, che stimano il servizio e l attenzione prestato nel tempo. Questo è il valore di Roly, un marchio che si costruisce ogni giorno nel continuo miglioramento. Con l innovazione ed effi cienza sempre presenti, e in grado di ampliare la propria gamma di prodotti per ogni stagione, - tessuti, taglie, colori, stili...- Roly soddisfa le tue esigenze, i tuoi progetti, con sforzo e dedizione.. Cerca in Roly, l immagine che ti rappresenta, perché in Roly diamo valore alla vostra impresa. CERTIFICATO DI QUALITA Il marchio Roly, ha una serie di t-shirt in cotone adatte alla direttiva 96/74/CE. Inoltre, i suoi tessuti di cotone hanno superato le prove di Oeko- Tex Standard 100. Ció rappresenta la massima garanzia di comfort in uso, con l uso di materie prime certifi cate che non contengono sostanze nocive per la salute ed il rispetto dell ambiente nel suo processo di fabbricazione. Queste certifi cazioni servono a: Distinguere i prodotti di eccellenza nel rispettodell ambiente e della salute, tutto é stato uffi cialmente certifi cato da organismi indipendenti dell Unione Europea. Rispetto ad altri prodotti della stessa categoria, sono stati fabbricati facendo attenzione ad un uso effi ciente delle risorse naturali e di un elevato livello di tutela ambientale. I criteri ecologici che corrispondono alle nostre t-shirt di cotone sono il risultato di studi scientifi ci ed ampie consultazioni con i diversi enti socialied economici, e sono approvate dagli Stati membri dell UE e dalla Commissione Europea. Per la defi nizione dei criteri ecologici é stata eseguita un analisi del ciclo di vita del prodotto, individuando l eventuale danno ambientale in ciascuna delle fasi di questo ciclo: dalla pre-produzione o di materie prime, attraverso la produzione, la distribuzione e l imballaggio, fi no al momento dell uso, il riciclaggio o lo smaltimento. In ciascuna di queste fasi sono stati presi in considerazione gli impatti ambientali sulla qualitá dell aria e l inquinamento delle acque, protezione del suolo, la riduzione dei rifi uti, l energia, la biodiversitá, il rumore e le sostanze chimiche utilizzate, sicure per la salute. Cosí acquistare t-shirt ROLY é una garanzia per la salute umana, e la prova di un impegno con l ambiente. Visitate il nostro sito web: S0 ITALIANO INTRO.indd 4 20/12/10 12: S0 ITALIANO INTRO.indd 5 20/12/10 12:15

4 NOVITÁ 2011 CASUAL BASIC SPORT SCHOOL 6707 INDIANA PAG BREAKER PAG BOXER PAG DISCO PAG BAMBINO PAG ACRÓPOLIS ADULTO/ BAMBINO PAG OLIMPO ADULTO/ BAMBINO PAG JERSEY PAG. 178 BASIC SCHOOL 6627 JAMAICA BAMBINO PAG POLO COLEGIAL ADULTO/ BAMBINO PAG FELPA CAPPUCCIA BAMBINO PAG ATLAS UOMO PAG PANTALONE LUNGO PAG GONNA BAMBINO CON BRETELLE PAG GONNA BAMBINO PAG BABI PAG. 180 SPORT ACCESSORIES 7108 BOLSA SPORTIVA PAG RIVER ADULTO/ BAMBINO PAG MILÁN ADULTO /BAMBINO PAG CARLA PAG TÉCNICA PAG MANHATTAN PAG BROOKLYN PAG CHELSEA PAG ATLANTIC PAG S0 ITALIANO INTRO.indd 6 20/12/10 12: S0 ITALIANO INTRO.indd 7 20/12/10 12:15

5 ÍNDICE ROLY COLLECTION 6815 BRACO ROLY DOGO ROLY FELPA CAPPUCCIA ROLY JAMAICA ROLY 17 CASUAL 6410 CRETA MARSELLA CANNES UOMO CANNES DONNA PEKÍN UOMO PEKÍN DONNA DAVIS UOMO DAVIS DONNA MÓNACO SANREMO ROLAND INDIANA 31 BASIC T-SHIRT MANICA CORTA 6564 BABY BREAKER PROMOCIONAL PROMOCIONAL BAMBINO DOGO DOGO BAMBINO MASTÍN MASTÍN BAMBINO BOXER BRACO BRACO BAMBINO BELGA BULLDOG SALUKI SAMOYEDO DISCO IBIZA SELECCIONES CAMUFLAJE 47 T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA 6627 JAMAICA JAMAICA BAMBINA ARA MARTINICA BALI HYDRA 55 T-SHIRT BRETELLE / UOMO 6516 SAFARI SAFARI BAMBINO ROBINSON 59 T-SHIRT BRETELLE / DONNA 6581 LAREDO CAROLINA BAILARINA VALENTINA VALENTINA BAMBINO 65 T-SHIRT MANICA LUNGA 1204 POINTER POINTER BAMBINO POINTER DONNA 69 POLO MANICA CORTA 6615 ESTRELLA ESTRELLA DONNA PREMIUM PEGASO PEGASO BAMBINO CENTAURO SCOLASTICO SCOLASTICO BAMBINO GOLF HOCKEY BORNEO 80 POLO MANICA LUNGA 6635 ESTRELLA MANICA LUNGA UOMO ESTRELLA MANICA LUNGA DONNA CARPE CARPE BAMBINO BIANCO 84 SPECIALE BANDIERA 6623 POLO BANDIERA PORTUGAL T-SHIRT ESPAÑA UOMO T-SHIRT ESPAÑA DONNA POLO BANDIERA ESPAÑA UOMO COLOR POLO BANDIERA ESPAÑA UOMO BLANCO POLO BANDIERA ESPAÑA DONNA 89 FELPA / UNISEX 1070 CLASSICA CLASSICA BAMBINO CAZORLA CAZORLA BAMBINO FELPA CAPPUCCIA FELPA CAPPUCCIA BAMBINO POLO ROMARIO 95 FELPA GIACCA 6417 ATLAS UOMO ATLAS DONNA CAIRO 98 GIACCA / DONNA 1208 FORTUNA 99 PILE 1089 PIRINEO UOMO PIRINEO UOMO BAMBINO PIRINEO DONNA 101 PARKA / GIACCA 5077 EUROPA UOMO EUROPA UOMO BAMBINO EUROPA DONNA 103 SOFT SHELL 6412 ARTICA UOMO ARTICA DONNA 105 GIACCA 5072 HELSINKY UOMO HELSINKY DONNA 107 PARKAS-GIACCA EXECUTIVE 5071 ISLANDIA 109 GIACCA A VENTO IMPERMEABILE 5076 VIENNA ESCOCIA 111 SPORTS LINEA GYM / UNISEX 0495 ATLANTA LEONARDO 114 LINEA GYM / DONNA 0496 VERONA ARUNA 116 LINEA GYM / UOMO 0499 ULISES 117 BORSA SPORTIVA 7108 BORSA SPORTIVA 118 SET SPORTIVO / UNISEX 0440 RIVER RIVER BAMBINO SET SPORTIVO SET SPORTIVO BAMBINO SET SPORTIVO BERLIN SET SPORTIVO BERLIN BAMBINO SET MAGIC SET MAGIC BAMBINO 123 PANTALONE PORTIERE 0486 PANTALONE PORTIERE CORTO PANTALONE PORTIERE CORTO BAMBINO PANTALONE PORTIERE LUNGO PANTALONE PORTIERE LUNGO BAMBINO 124 T-SHIRT PORTIERE 0435 ATOCHA ATOCHA BAMBINO 125 T-SHIRT SPORTIVA 6415 ALOHA ALOHA BAMBINO SAMOA SAMOA BAMBINO MONTECARLO MONTECARLO BAMBINO MARACANÁ MARACANÁ BAMBINO WEMBLEY WEMBLEY BAMBINO MIAMI CINE CINE BAMBINO CASABLANCA CASABLANCA BAMBINO S0 ITALIANO INTRO.indd 8 20/12/10 12: S0 ITALIANO INTRO.indd 9 20/12/10 12:16

6 ÍNDICE SPORTS PETO SPORTIVO 0414 PETO PETO BAMBINO 134 PANTALONE CORTO / UNISEX 0443 MILÁN MILÁN BAMBINO CALCIO CALCIO BAMBINO BERMUDA SPORT BERMUDA SPORT BAMBINO 136 PANTALONE CORTO / DONNA 6630 CAIMÁN 137 CALZETTE / UNISEX 0492 CALZETTONI 138 PANTALONE LUNGO / UNISEX 1073 ASTÚN ASTÚN BAMBINO 139 PANTALONE LUNGO / DONNA 0317 CARLA BOX 141 CICLISMO 0430 CULOTTE - PANTALONE MAILLOT GIACCA 142 PARKAS-GIACCA - GIACCA SPORTIVA / UOMO 5070 PARKA- GIACCA SPORTIVA GRECIA PARKA- GIACCA SPORTIVA GRECIA BAMBINO 143 GIACCA- TUTA UOMO 0316 BAMBINO ACRÓPOLIS ACRÓPOLIS BAMBINO OLIMPO OLIMPO BAMBINO APOLO APOLO BAMBINO GALES GALES BAMBINO 149 GIACCA- TUTA DONNA 0312 DIANA GIACCA DIANA PANTALONE 150 WORKWEAR SET LAVORO COMBINATO 9116 LAVORO GIACCA LAVORO PANTALONE LAVORO BERMUDA LAVORO T-SHIRT LAVORO POLO 158 SET LAVORO PITTORE 9104 PITTORE GIACCA PITTORE PANTALONE 159 SET LAVORO BASICO 9101 LAVORO GIACCA LAVORO PANTALONE AVENTURA 162 PANTALONE LAVORO / DONNA 9118 LAVORO DONNA 163 CAMICIA LAVORO 5503 LAVORO CAMICIA M/C SOFÍA ROMA UOMO ROMA DONNA MOSCÚ PARÍS LAVORO CAMICIA M/L 170 GREMBIULE / UNISEX 9121 GOURMET 171 GILET/UOMO 5066 MULHACÉN ALMANZOR 173 JERSEY LAVORO 8903 LAVORO 174 SICUREZZA 5063 GILET SICUREZZA 175 SCHOOL SPECIALE UNIFORME SCOLASTICA 0501 JERSEY COLEGIAL PANTALONE LUNGO GONNA BAMBINA CON BRETELLE GONNA BABI 180 SUGGERIMENTI CATALOGO GENERALE 6501 DOGO MASTIN JAMAICA POLO COLEGIAL PEGASO CARPE CLÁSICA FELPA CAPPUCCIA PIRINEO EUROPA GRECIA SET SPORTIVO SET SPORTIVO BERLÍN MONTECARLO RIVER PETO CALCIO BERMUDA SPORT ASTÚN BAMBINO ACRÓPOLIS OLIMPO APOLO GALES 193 ACCESSORIES CAPPELLINO / UNISEX 7036 TÉCNICA MANHATTAN BROOKLYN CHELSEA NAUTIC ATLANTIC DAKOTA PANEL RELÁMPAGO TWISTER DONALD BÁSICA COMBI FANTASÍA ADULTO FANTASÍA BAMBINO SANDWICH LAVORO ARIZONA MILITAR PESCADOR PIRATA CHAMPION 205 FAZZOLETTO-BANDANA / UNISEX 9003 FESTERO 205 CARTELLA COLORI SUBLIMAZIONE Prodotto SPECIALE stampa in sublimazione. TRASPIRANTE Tessuto traspirante che permette il passaggio dell aria facilmente rendendo l indumento piú confortabile. A PROVA DI VENTO Tessuto SPECIALE a prova di vento. IMPERMEABILE Tessuto coperto da uno strato resistente e non permette il passaggio dell acqua. ANTI PEEL Trattamento SPECIALE che si da al tessuto per evitare la comparsa di pelucchi. BAMBINO Nuovo prodotto disponibile in taglia/modello Bambino. BAMBINO Prodotto disponibile in taglia / modello BAMBINO. DONNA Prodotto disponible in modello DONNA. UOMO Prodotto disponibile in modello UOMO. NUOVO MODELLO: Quando accompagna il nº di referenza. COLORE: Quando accompagna l indumento. TAGLIA NUOVA Prodotto con taglia nuova S0 ITALIANO INTRO.indd 10 20/12/10 12: S0 ITALIANO INTRO.indd 11 20/12/10 12:16

7 ROLY COLLECTION 12 / S2 ITALIANO COLLECTION.indd 12 20/12/10 12: S2 ITALIANO COLLECTION.indd 13 20/12/10 12:18

8 ROLY COLLECTION 6815 Braco Roly ROLY COLLECTION 6816 Dogo Roly S M L XL XXL XXXL S M L XL XXL XXXL Qualità: 100% cotone pettinato (tessuto compatto a trama fi ne), jersey 180 gr/m2. Prodotto: triplo collo, cuciture coperte e rinforzate al collo e spalle, cucita ai lati. Nota: colori disponibili: BIANCO 01 e NERO 02. Qualità: 100% cotone, jersey 155 gr/m2. Prodotto: triplo collo, cuciture coperte e rinforzate al collo e spalle, cucita ai lati. Nota: in stock sono presenti i colori BLU SLAVATO 18, PIOMBO 46 e ROYAL 05. Si possono avere anche negli altri colori della gamma DOGO con un ordine minimo di 100pz per colore. Equivalente Donna. Pág. 17 Nero 02 Blu Slavado 18 Piombo 46 Royal / S2 ITALIANO COLLECTION.indd 14 20/12/10 12: S2 ITALIANO COLLECTION.indd 15 20/12/10 12:18

9 ROLY COLLECTION 6818 Cappuccia Roly ROLY COLLECTION 6817 Jamaica Roly Cartone / 30 pz M L XL XXL S M L XL XXL Qualità: 65% poliestere 35% cotone, interno felpato 280 gr/m2. Prodotto: felpa con cappuccio regolabile. Tasche a marsupio. Costina 1x1 al collo, polsini ed in vita. Qualità: 100% cotone, jersey 155 gr/m2. Prodotto: doppio collo in costina 1x1, cuciture coperte e rinforzate al collo e spalle, cucita ai lati. Nota: in stock sono presenti i colori BIANCO 01 e NERO 02. Si possono avere anche negli altri colori della gamma JAMAICA con un ordine minimo di 100pz per colore. Equivalente Uomo. Pág. 15 Nero 02 Nero / S2 ITALIANO COLLECTION.indd 16 20/12/10 12: S2 ITALIANO COLLECTION.indd 17 20/12/10 12:18

10 CASUAL 18 / S1 ITALIANO CAS AL.indd 18 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 1 20/12/10 12:21

11 CASUAL 6410 Creta CASUAL 6406 Marsella M L XL S M L XL Qualità: 100% cotone, jersey 160 gr/m2 Prodotto: stile lungo con vita. Dettaglio fronte fettuccia, leggermente increspata. Fondo largo in costina 2x1. Qualità: 100% cotone, SLUB 155 gr/m2 Prodotto: stile attuale, scollo a barca. Polsino con risvolto. Dettaglio fettuccia colorata e bottone automatico sul retro. Nota: SLUB: tessuto a fi lo, cotone irregolare. Giallo Limone 32 Rosso 60 Piombo 46 Nero 02 Verde Lime 69 Vinaccia 113 Dettaglio tessuto 20 / S1 ITALIANO CAS AL.indd 20 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 21 20/12/10 12:21

12 CASUAL 6400 Cannes Uomo CASUAL 6409 Cannes Donna S M L XL XXL S M L XL Bambino 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone, jersey 160 gr/m2. Prodotto: costina 2x2 al collo, polsini, fondo e fi anchi. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Collo rotondo leggermente increspato. Qualità: 100% cotone, jersey 160 gr/m2 Prodotto: Costina 2x2 al collo, polsino, fondo e fi anchi. Cuciture ricoperte e rinforzate nel collo. Disponibile nella taglia Bambino Nero 02 Dettaglio costina Grigio Vigoré 58 Dettaglio collo Nero 02 Rosso 60 Giallo Brillante 112 GRIGIO VIGORÉ 58 Turchese 12 Dettaglio costina Rosso / S1 ITALIANO CAS AL.indd 22 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 23 20/12/10 12:22

13 CASUAL 6403 Pekín Uomo CASUAL 6408 Pekín Donna M L XL XXL S M L XL Qualità: 100% cotone, jersey 160 gr/m2 Prodotto: Collo alla coreana. Battuta a 3 bottoni. Polsino con risvolto in piqué. Dettaglio fi nta tasca con bottone in tinta. Qualità: 100% cotone, jersey 160 gr/m2 Prodotto: Collo alla coreana. Battuta a 3 bottoni. Polsino con risvolto in piqué. Dettaglio fi nta tasca con bottone in tinta. Dettaglio tasca Dettaglio taschino Bottoni a tono Nero 02 Nero 02 Polsino in piqué Polsino in piqué Rosso 60 Rosso 60 Celeste 10 Celeste / S1 ITALIANO CAS AL.indd 24 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 25 20/12/10 12:22

14 CASUAL 6402 Davis Uomo CASUAL 6407 Davis Donna M L XL XXL S M L XL Qualità: 100% cotone, piqué 185 gr/m2. Prodotto: Trattamento speciale del tessuto. Antipilling. Collo e polsini in costina. Battuta interna con nastro senza bottoni. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Finta tasca con bottone cromato. Qualità: 100% cotone, piqué 185 gr/m2. Prodotto: Trattamento speciale del tessuto. Antipilling.Collo e polsini in costina. Battuta interna con nastro senza bottoni. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Finta tasca con bottone cromato. Nero 02 Nero 02 Rosso Pastello 111 Rosso Pastello 111 Dettaglio bottone cromato. Vinaccia 113 Dettaglio anellino falso taschino Vinaccia / S1 ITALIANO CAS AL.indd 26 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 27 20/12/10 12:22

15 CASUAL 6401 Mónaco CASUAL 6416 Sanremo M L XL XXL M L XL XXL Qualità: 100% cotone, jersey 160 gr/m2 (corpo). 100% cotone 180 gr/m2 (dettagli). Prodotto: lavaggio enzimático e silicone. Collo e polsini a coste. Cuciture coperte rinforzate al collo. Tessuto sulle spalle in piqué con anellini metallizzati in materiale antiossidante. Qualità: Corpo: 100% cotone, jersey 155 gr/ m2. Fianchi: 100% cotone piqué 190 gr/m2 Prodotto: fi anchi e polsini combinati in piqué. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Dettaglio anellini e piqué. Dettaglio tessuto piqué. Arancione 31 Royal 05 Bianco/Celeste 0110 Nero 02 Rosso 60 Royal/Celeste / S1 ITALIANO CAS AL.indd 28 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 2 20/12/10 12:23

16 CASUAL 6404 Roland CASUAL 6707 Indiana Cartone / 25 pz M L XL XXL S M L XL XXL Qualità: 97% poliestere / 3% spandex, 145gr/m2. Prodotto: tessuto traforato traspirante. Manica raglan, inserti a contrasto. Battuta interna colorata con 3 bottoni. Traspirante Qualità: 100% cotone pettinato- 210 gr/m2 Prodotto: Trattamento speciale per un effetto soft- tessuto fresco e confortevoledue tasche in fronte e una piccola per le monete con rivetto di metallo-cinghia decorata sulla gamba destra- 2 tasche dietro- bottone in metallo con rivetto in metallo- coulisse in vita e passanti per cintura. Dettaglio tessuto Dettaglio taschino davanti Moca 08 Dettaglio taschino dietro Blu Navy 55 Blu Navy / S1 ITALIANO CAS AL.indd 30 20/12/10 12: S1 ITALIANO CAS AL.indd 31 20/12/10 12:23

17 BASIC 32 / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 32 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 33 20/12/10 12:34

18 BASIC 6564 Baby T-SHIRT MANICA CORTA / BAMBINO BASIC 6418 Breaker T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO Bambino Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz Pack / 10 pz 6 m 12 m 18 m 2 A S M L XL XXL Qualità: 100% cotone pettinato. Tessuto in maglia fi ne compatta. Jersey 160 gr/m2. Prodotto: girocollo. Apertura sulla spalla con bottoni o gancetti dalla taglia 6m alla taglia 18m. Qualità: 140 gr 100% jersey cotone. Prodotto: collo con doppia costina- tubolare. *Vendita in pack e in scatola. Dettaglio bottoni: nello stock futuro verranno sostituiti per gancetti. Dettaglio Gancetti Dettaglio gancetti: Nello stock futuro le prossime furniture i bottoni saranno sostituiti dai gancetti. Giallo Limone 32 Arancione 31 Rosso 60 Rosa Chiaro 48 Celeste 10 Turchese 12 Pistacchio 28 Verde Prato 83 Verde Acqua / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 34 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 35 20/12/10 12:34

19 T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO BASIC 6555 Promocional Cartone / 100 pz S M L XL XXL XXXL Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone. Jersey 150 gr/m2. Prodotto: collo doppio, maglia tubolare. Nota: taglie bambino con cuciture ai lati. Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa. Violetto Persa 70 65% poliestere /35% cotone. Equivalente Donna. Pag. 51 Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Grigio 58 Giallo 03 Arancione 31 Rosso 60 Blu scuro 43 Marina 91 Blu Navy 55 Lilla 70 Prugna 54 Verde Prato 83 Lime Limone 118 Grigio ombra 66 Grigio Nogal / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 36 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 37 20/12/10 12:34

20 T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO BASIC 6501 Dogo T-Shirt Colorata 6504 Mastín T-Shirt Bianca Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz S M L XL XXL XXXL S M L XL XXL XXXL Bambino Cartone / 100 pz Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone. Jersey 155 gr/m2. Prodotto: collo quattro strati, cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone. Jersey 160 gr/m2. Prodotto: collo quattro strati, cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Equivalente Donna. Pag. 51 Disponibile nella taglia Bambino. Equivalente Donna. Pag. 51 Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Piombo 46 Grigio 58 Crema 75 Pietra 21 Giallo 03 Arancione 31 Caramello 76 Rosso 60 Granate 57 Porpora 71 Rosetón 78 Rosa Chiaro 48 Celeste 10 Turchese 12 Blu Capri 74 Blu 42 Blu Malibú 79 Royal 05 Blu Slavado 18 Blu Navy 55 Lime Limone 118 Verde Oasis 114 Verde Kaki 13 Verde Irish 24 Verde 04 Verde Bottiglia / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 38 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 3 20/12/10 12:34

21 BASIC 6419 Boxer T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO BASIC 6550 Braco T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO S M L XL XXL S M L XL XXL XXXL Qualità: 180 gr-100% jersey cotone. Prodotto: collo con quadrupla costina- tubolare. Cuciture coperte rinforzate al collo. Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone pettinato (tessuto in maglia fi ne compatta), jersey 180 gr/m2. Prodotto: collo quattro strati, cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Grigio Oscuro 59 Giallo 03 Mostarda 30 Arancione 31 Rosso 60 Rosso Cina 97 Nero 02 Turchese 12 Royal 05 Blu ina 65 Blu Navy 55 Rosso 60 Blu Navy 55 Pistacchio 28 Verde Prato 83 Verde Muschio 22 Rosa Chiaro / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 40 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 41 20/12/10 12:34

22 BASIC 6510 Belga T-Shirt Bianca 6522 Bulldog T-Shirt Colorata T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO BASIC 6509 Saluki T-Shirt Bianca T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz M L XL XXL Qualità: 100% cotone. Jersey 160 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati, scollato a V, 1 taschino. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Nota: Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa. M L XL XXL Qualità: 100% cotone. Jersey 160 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati, scollato a V. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle Samoyedo T-Shirt Colorata Cartone / 100 pz M L XL XXL Qualità: 100% cotone. Jersey 155 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati, scollato a V. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Nota: Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa. Dettaglio taschino Nero 02 Grigio 58 Giallo 03 Nero 02 Arancione 31 Miele 93 Rosso 60 Grigio 58 Rosso 60 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Muschio 22 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Oliva / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 42 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 43 20/12/10 12:34

23 BASIC 6420 Disco T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO BASIC 6515 Ibiza T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO Cartone / 100 pz S M L XL XXL M L XL XXL Qualità: Taglio slim- 165 gr 100% jersey cotone. Prodotto: Collo Quattro strati, cuciture laterali- rinforzo in cotone da spalla a spalla. Qualità: 100% cotone, jersey 165 gr/m2. Prodotto: T-shirt bicolore, taglio colore davanti e dietro. Collo quattro strati. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Dettaglio disegno schiena Bianco/Verde Prato 0183 Nero/Rosso 0260 Nero 02 Turchese/Bianco 1201 Giallo/Blu Navy / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 44 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 45 20/12/10 12:35

24 BASIC 6526 Selecciones T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO BASIC 6566 Camufl aje T-SHIRT MANICA CORTA / UOMO Cartone / 100 pz M L XL XXL S M L XL XXL Qualità: 100% cotone, jersey 175 gr/m2. Prodotto: T-shirt combinata in vari colori, taglio colore davanti e dietro. Collo quattro strati. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Qualità: 100% cotone, jersey 175 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Tessuto con stampa mimetica. Dettaglio disegno laterale Bianco/Verde Prato 0183 Bianco/Royal 0105 Bianco/Rosso 0160 Rosso/Giallo 6003 Royal/Bianco 0501 Verde / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 46 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 47 20/12/10 12:35

25 T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA 48 / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 48 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 4 20/12/10 12:35

26 T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA BASIC 6627 Jamaica Cartone / 100 pz XS S M L XL XXL Qualità: 100% cotone, jersey 155 gr/m2. Prodotto: Doppio collo in costina 1x1. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle, cuciture ai lati. Nota: Questo prodotto è disponibile anche nella versione maschile. La taglia XS é disponibile solo nei seguenti colori Color violetto Persa 70: composizione 65% poliestere/ 35% cotone. Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 Equivalente Uomo. Pag Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Giallo 03 Arancione 31 Rosso 60 Rosetón 78 Rosa Chiaro 48 Porpora 71 Turchese 12 Royal 05 Marina 91 Blu Navy 55 Lilla 70 Prugna 54 Verde Oasis 114 Grigio ombra 66 Nogal / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 50 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 51 20/12/10 12:35

27 BASIC 6518 Ara T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA BASIC 6626 Martinica T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz M L XL XXL M L XL XXL Qualità: 100% cotone, cost 1x1, 200 gr/m2. Prodotto: Modello con taglio stile retrò. Collo in costina 1x1, cuciture ai lati. Qualità: 100% cotone, jersey 155 gr/m2. Prodotto: Scollo a V in costina fi ne. Cucita ai lati. Nero 02 Pompelmo 77 Nero 02 Caramello 76 Rosso 60 Rosetón 78 Giallo Golden 96 Arancione 31 Rosso 60 Blu Malibú 79 Verde Irish 24 Rosetón 78 Blu Oceano 100 Verde Irish / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 52 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 53 20/12/10 12:35

28 BASIC 6597 Bali T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA BASIC 6530 Hydra T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz M L XL M L XL XXL Qualità: 95% cotone / 5% lycra, cotone jersey, 200 gr/m2. Prodotto: Modello e colori fashion. Facile da lavare e asciugare. Molto confortevole. Qualità: 95% cotone/ 5% lycra, cotone jersey, 200 gr/m2. Prodotto: Modello sfi ancato. Disegno con collo a V con taglio sartoriale. Cucita ai lati. Mezza manica cucita alla spalla. Nero 02 Nero 02 Rosso 60 Blu Clásico 103 Rosso 60 Turchese 12 Verde Oliva / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 54 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 55 20/12/10 12:35

29 T-SHIRT BRETELLE / UOMO 56 / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 56 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 57 20/12/10 12:35

30 BASIC 6516 Safari T-SHIRT BRETELLE / UOMO BASIC 6527 Robinson T-SHIRT BRETELLE / UOMO Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz M L XL XXL M L XL XXL Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone, jersey, 155 gr/m2. Prodotto: Taglio con disegno bicolore su spalle. Cuciture ai lati. Scollo in costina 1x1 ribattuto. Qualità: 100% cotone, jersey, 160 gr/m2. Prodotto: Triplo collo in costina 1x1, Cuciture coperte rinforzate al collo, cuciture ai lati. Scollo ribattuto. Disponibile nella taglia Bambino. Dettaglio disegno alla spalla Nero 02 Nero 02 Rosso 60 Rosso 60 Verde Militare 15 Blu Navy 55 Pistacchio / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 58 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 5 20/12/10 12:35

31 T-SHIRT BRETELLE / DONNA 60 / S3 ITALIANO ASIC 1.indd 60 20/12/10 12: S3 ITALIANO ASIC 1.indd 61 20/12/10 12:35

32 BASIC 6581 Laredo T-SHIRT BRETELLE / DONNA BASIC 6517 Carolina T-SHIRT BRETELLE / DONNA Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz M L XL XXL S M L XL XXL Qualità: 100% cotone costina 1x1 220 gr/m2. Prodotto: Modello sfi ancato, cuciture laterali. Qualità: 100% cotone, costina 1x1, 220 grs/m2. Prodotto: Prodotto: modello sfi ancato in costina 1x1, canotta dorso nuoto. Cucita ai lati. Dettaglio disegno alla schiena Dettaglio modello nuoto con bretelline Nero 02 Giallo Polo 117 Nero 02 Arancione 31 Pompelmo 77 Arancione Scuro 51 Magenta 41 Rosso 60 Rosa Chiaro 48 Roseton 78 Turchese 12 Verde Uva 25 Kaki 13 Celeste 10 Turchese 12 Verde Lime / ITALIANO ASIC 2.indd 62 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 63 20/12/10 13:27

33 BASIC 6519 Bailarina T-SHIRT BRETELLE / DONNA BASIC 6812 Valentina T-SHIRT BRETELLE / DONNA Cartone / 100 pz Cartone / 100 pz S M L XL S M L XL Qualità: 100% cotone, costina 1x1, 220 gr/m2. Prodotto: Modello sfi ancato con spallina sottile in costina 1x1. Cuciture ai lati. Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 Qualità: 100% cotone costina 1x1 220 gr/m2. Prodotto: Modello sfi ancato con dettagli sulle spalline. Finiture e spalline in costina 1x1. Cuciture ai lati. Disponibile nella taglia Bambino. Dettaglio spalla Nero 02 Giallo 03 Rosso 60 Nero 02 Rosso 60 Rosa Chiaro 48 Turchese 12 Verde Prato 83 Blu Malibú 79 Verde Prato / ITALIANO ASIC 2.indd 64 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 65 20/12/10 13:27

34 T-SHIRT MANICA LUNGA 66 / ITALIANO ASIC 2.indd 66 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 67 20/12/10 13:27

35 BASIC 1204 Pointer T-SHIRT MANICA LUNGA / UOMO BASIC 1207 Pointer Donna T-SHIRT MANICA LUNGA / DONNA S M L XL XXL S M L XL XXL Qualità: 100% cotone, jersey, 180 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati, in costina 1x1. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle. Cuciture laterali. Polsini in costina 1x1 con lycra. Nota: Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa. Qualità: 95% cotone / 5% elastane, jersey 200 gr/m2. Prodotto: Modello leggermente sfi ancato. Collo rifi nito in costina, cuciture laterali Pointer Bambino Bambino Cartone / 100 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 100% cotone, jersey, 180 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati in costina 1x1. Cuciture coperte rinforzate al collo e spalle. Cuciture laterali. Polsini in costina 1x1 con lycra. Nota: Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa. Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Pompelmo 77 Nero 02 Grigio Vigoré 58 Arancione 31 Rosso 60 Rosetón 78 Turchese 12 Rosso 60 Blu Malibú 79 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Pistacchio 28 Verde Militare 15 Porpora 71 Verde Pistacchio / ITALIANO ASIC 2.indd 68 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 6 20/12/10 13:27

36 POLO MANICA CORTA 70 / ITALIANO ASIC 2.indd 70 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 71 20/12/10 13:27

37 BASIC 6615 Estrella Uomo Taschino opzionale POLO MANICA CORTA / UOMO BASIC 6619 Estrella Donna POLO MANICA CORTA / DONNA S M L XL XXL S M L XL XXL XXXL Qualità: 100% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, taschino opzionale. Colletto e polsini in costina. Cuciture coperte rinforzate al collo e alla spalla. Spacchi laterali. Nota: Tasca opzionale allegata Qualità: 100% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, colletto e polsini in costina, cuciture coperte e rinforzate al collo e alla spalla. Spacchi laterali. Modello sfi ancato. Nero 02 Giallo 03 Arancione 31 Rosso 60 Rosetón 78 Rosa Chiaro 48 Celeste 10 Nero 02 Giallo 03 Turchese 12 Blu Clásico 103 Blu Navy 55 Verde Lime 69 Arancione 31 Rosso 60 Rosa Chiaro 48 Verde Militare 15 Verde Prato 83 Verde Irish 24 Turchese 12 Blu Navy 55 Verde Prato / ITALIANO ASIC 2.indd 72 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 73 20/12/10 13:27

38 BASIC 6606 Premium Taschino opzionale POLO MANICA CORTA / UOMO BASIC 6603 Pegaso S M L XL XXL XXXL 6610 Pegaso Bambino Bambino 1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 POLO MANICA CORTA / UOMO S M L XL XXL XXXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, taschino opzionale. Colletto e polsini in costina. Cuciture coperte rinforzate al collo. Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 180 gr/m2. Prodotto: Battuta a 2 bottoni, taschino opzionale. Colletto e polsini in costina. Cuciture coperte rinforzate al collo. Nota: Taglia XXXL disponibile SOLO nei seguenti colori: rosso 60, royal 05, navy 55, verde bottiglia 56, grigio 58 e nero 02. Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa Prodotto: Battuta a 2 bottoni. Colletto e polsini in costina. Cuciture coperte rinforzate al collo. Nota: Taglia 1 /2 anni disponibile SOLO nel colore bianco 01. Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Grigio 58 Giallo 03 Arancione 31 Rosso 60 Granata 57 Celeste 10 Turchese 12 Blu 42 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Lime 69 Verde Prato 83 Verde Bottiglia / ITALIANO ASIC 2.indd 74 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 75 20/12/10 13:27

39 BASIC 6605 Centauro Polo con bolsillo POLO MANICA CORTA / UOMO BASIC 6628 Scolastico POLO UNIFORME SCUOLASTICA S M L XL XXL M L XL XXL Bambino Qualità: 65% poliestere/35% cotone, piquet 180gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, taschino. Colletto e polsini in costina. Cuciture coperte rinforzate al collo. Nota: Colore grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa. 1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 230 gr/m2 piquet 65 % poliestere- 35% cotone. Prodotto: Polo collegial, collo e polsini con liste in costine. Patta 3 bottoni. Copricuciture collo e spalle. Disponibile nella taglia Bambino. Dettaglio taschino Dettaglio scollatura Grigio 58 Giallo 03 Bianco c/bco Listas Blu Navy 01L01 Bianco c/bco Listas Verde Bottiglia 01L02 Arancione 31 Rosso 60 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Bottiglia 56 Bianco c/bco Listas Blu Navy-Verde Bottiglia 01L03 Bianco c/bco Listas Granate-Blu Navy 01L04 76 / ITALIANO ASIC 2.indd 76 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 77 20/12/10 13:27

40 BASIC 6602 Golf POLO MANICA CORTA / UOMO BASIC 6608 Hockey Taschino opzionale POLO MANICA CORTA / UOMO M L XL XXL M L XL XXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Collo e battuta a 3 bottoni colorati. Colletto e polsini in costina, cuciture coperte rinforzate al collo. Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, bianco 220 gr/m2 // colorato 180 gr/m2 Prodotto: Battuta a 3 bottoni, colletto e polsini in costina a righe. Taschino opzionale. Cuciture coperte rinforzate al collo. Nero 02 Pompelmo 77 Rosso 60 Royal 05 Rosso 60 Blu Navy 55 Verde Prato 83 Royal / ITALIANO ASIC 2.indd 78 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 7 20/12/10 13:28

41 BASIC 6620 Borneo Taschino opzionale POLO MANICA CORTA / UOMO POLO MANICA LUNGA M L XL XXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Colletto e battuta a 3 bottoni colorati, colletto e polsini in costina. Taschino opzionale. Cuciture coperte rinforzate al collo. Bianco/Arancione 0131 Bianco/Rosso 0160 Bianco/Blu Navy 0155 Bianco/Verde Prato / ITALIANO ASIC 2.indd 80 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 81 20/12/10 13:28

42 BASIC 6635 Estrella Manica Lunga Uomo Taschino opzionale POLO MANICA LUNGA / UOMO BASIC 6636 Estrella Manica Lunga Donna Cartone / 25 pz POLO MANICA LUNGA / DONNA Cartone / 25 pz S M L XL XXL M L XL XXL XXXL Qualità: 100% cotone. Piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni. Taschino opzionale. Colletto e polsini in costina, cuciture coperte e rinforzate al collo. Spacchi laterali. Polsini in costina 1x1 con elastane. Qualità: 100% cotone. Piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni. Colletto e polsini in costina, cuciture coperte e rinforzate al collo. Spacchi laterali. Polsini in costina 1x1 con elastane. Modello sfi ancato. Nero 02 Giallo 03 Nero 02 Giallo 03 Rosso 60 Turchese 12 Royal 05 Rosso 60 Royal 05 Blu Navy 55 Blu Navy 55 Verde Prato 83 Verde Prato 83 Verde Lime / ITALIANO ASIC 2.indd 82 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 83 20/12/10 13:28

43 BASIC 5009 Carpe Taschino opzionale POLO MANICA LUNGA / UOMO BASIC 6623 Polo Bandiera Portugal Taschino opzionale SPECIALE BANDIERA / UOMO Cartone / 25 pz S M L XL XXL M L XL XXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone. Grigio 58: 85% cotone/ 15% viscosa. Piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni. Taschino opzionale. Colletto e polsini in costina. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Polsino in costina 1x1 con elastane. Nota: Tasca opzionale allegata 5008 Carpe Bambino Bianco Qualità: 65% poliestere / 35% cotone // Bianco 220 gr/m2 // colorato 180 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, collo e polsini in Jacquard. Nota: Taschino opzionale, cuciture coperte e rinforzate al collo. Bambino 1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 2 bottoni. Taschino opzionale. Colletto e maniche in costina. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Polsini in costina 1x1 con elastane. Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Grigio 58 Giallo 03 Arancione 31 Rosso 60 Granate 57 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Prato 83 Verde Bottiglia 56 Blu Navy / ITALIANO ASIC 2.indd 84 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 85 20/12/10 13:28

44 BASIC 6512 España Uomo T-Shirt SPECIALE BANDIERA / UOMO BASIC 6514 España Donna T-Shirt SPECIALE BANDIERA / DONNA Cartone / 100 pz M L XL XXL M L XL Qualità: 100% cotone, jersey, 175 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati in costina con dettaglio bandiera spagnola. Cuciture coperte e rinforzate al collo e spalle. Qualità: 100% cotone, jersey, 175 gr/m2. Prodotto: Collo quattro strati in costina con dettaglio bandiera spagnola. Cuciture coperte e rinforzate al collo e spalle. Modello sfi ancato. Celeste 10 Blu Navy 55 Celeste 10 Blu Navy / ITALIANO ASIC 2.indd 86 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 87 20/12/10 13:28

45 BASIC 6604 Bandiera España Uomo Colorata Polo / taschino opzionale SPECIALE BANDIERA / UOMO BASIC 6622 Bandiera España Uomo Donna Polo SPECIALE BANDIERA / DONNA M L XL XXL M L XL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 180 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, colletto e polsini in Jacquard. Taschino opzionale, cuciture coperte e rinforzate al collo. Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet. Bianco 220 gr/m2 // colorato 180 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, colletto e polsini in Jacquard. Cuciture coperte e rinforzate al collo Bandiera España Uomo Bianca Taschino opzionale M L XL XXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, piquet, 220 gr/m2. Prodotto: Battuta a 3 bottoni, colletto e polsini in Jacquard. Taschino opzionale, cuciture coperte e rinforzate al collo. Nero 02 Celeste 10 Nero 02 Celeste 10 Blu Navy 55 Blu Navy / ITALIANO ASIC 2.indd 88 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 8 20/12/10 13:28

46 BASIC 1070 Classica FELPA / UNISEX Cartone / 30 pz S M L XL XXL XXXL Bambino Cartone / 30 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, interno felpato, 280 gr/m2. Prodotto: Classico collo rotondo. Costina 1x1 con elastane al collo, polsini e in vita. Nota: Taglia XXXL disponibile nei seguenti colori: bianco 01, grigio 58, blu navy 55, nero 02, rosso 60, royal 05 e verde bottiglia 56. Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Raf 90 Grigio 58 Giallo 03 Arancione 31 Marrón 450 Rosso 60 Granate 57 Blu Océano 100 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Oasis 114 Verde Bottiglia / ITALIANO ASIC 2.indd 0 20/12/10 13: ITALIANO ASIC 2.indd 1 20/12/10 13:2

47 BASIC 1072 Cazorla FELPA / UNISEX BASIC 1087 Felpa Capuccia FELPA / UNISEX Cartone / 30 pz Cartone / 30 pz S M L XL XXL S M L XL XXL Bambino Cartone / 30 pz Bambino Cartone / 30 pz 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, interno felpato, 280gr/m2. Prodotto: Colore in contrasto su manica, collo e polsini. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Collo in costina 1x1 con elastane. Fondo dritto con spacchi laterali. Nota: Per tutti il colore di contrasto è blu navy. Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, interno felpato, 280 gr/m2. Prodotto: felpa con cappuccio regolabile. Tasche a marsupio. Costina 1x1 con elastane al collo, polsini ed in vita. Disponibile nella taglia Bambino. Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Giallo 03 Rosso/Blu Navy 6055 Arancione 31 Rosso 60 Blu Navy 55 Celeste 10 Pistacchio 28 Pistacchio 28 Royal / S3 ITALIANO ASIC 3.indd 2 20/12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd 3 20/12/10 13:46

48 BASIC 1086 Polo FELPA / UNISEX BASIC 1085 Romario FELPA / UNISEX Cartone / 30 pz Cartone / 30 pz M L XL XXL M L XL XXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, interno felpato, 280 gr/m2. Prodotto: Costina 1x1 con elastane al collo, polsini ed in vita. Battuta a 3 bottoni. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, interno felpato, 280 gr/m2. Prodotto: Costina 1x1 con elastane al collo, polsini ed in vita. Collo alto con mezza zip. Cuciture coperte e rinforzate al collo. Dettaglio collo Dettaglio collo Giallo 03 Arancione 31 Grigio 58 Rosso 60 Royal 05 Granate 57 Royal 05 Blu Navy 55 Pistacchio 28 Muschio 22 Muschio 22 Grigio 58 Blu Navy / S3 ITALIANO ASIC 3.indd 4 20/12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd 5 20/12/10 13:46

49 BASIC 6417 Atlas Uomo FELPA GIACCA / UOMO BASIC 6411 Atlas Donna FELPA GIACCA / DONNA Cartone / 25 pz Cartone / 25 pz S M L XL XXL S M L XL Qualità: 65% poliestere 35 % cotone felpa pettinato 280 gr. Prodotto: rinforzo interno collo, costina da 2x2 nei polsini e vita, taglio speciale - rifi nitura delle tasche in costina 2x2. Qualità: 65% poliestere -35%cotone, interno felpato 280 gr/m2. Prodotto: Felpa con cappuccio femminile e attuale. Cuciture colorate coperte e rinforzate al collo. Cappuccio regolabile con lacci larghi, passanti con anelli metallici. Polsini e fondo in costina 2x2. Due tasche esterne aperte tondeggianti con bordo in costina 2x2. Dettaglio disegno del taschinocon taglio defi nito. Dettaglio disegno del taschinocon taglio defi nito. Nero 02 Nero 02 Rosso 60 Rosso 60 Vinaccia / S3 ITALIANO ASIC 3.indd 6 20/12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd 7 20/12/10 13:47

50 BASIC 1088 Cairo FELPA GIACCA / UNISEX BASIC 1208 Fortuna GIACCA / DONNA Cartone / 30 pz Cartone / 25 pz S M L XL XXL M L XL XXL Qualità: 65% poliestere / 35% cotone, interno felpato, 280 gr/m2. Prodotto: Polsini in costina 1x1 con elastane. Felpa full zip con collo alto. Fondo dritto con coulisse. Qualità: 100% cotone. Jersey 230 gr/m2. Prodotto: Full zip con collo alto. Polsini, fondo e colletto in costina. Piccola tasca con zip. Dettaglio costina 1x1 polsini Dettaglio costina 1x1 orlo Nero 02 Grigio 58 Nero 02 Giallo 03 Arancione 31 Rosso 60 Rosso 60 Rosa Chiaro 48 Blu Malibú 79 Blu Navy 55 Verde Kaki 13 Celeste 10 Verde Oliva / S3 ITALIANO ASIC 3.indd 8 20/12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd 20/12/10 13:47

51 BASIC 1089 Pirineo Uomo POLAR / UOMO BASIC 1091 Pirineo Donna POLAR / DONNA Cartone / 15 pz Cartone / 15 pz S M L XL XXL S M L XL XXL Bambino Cartone / 15 pz 2/4 6/8 10/12 14/16 Qualità: 100% poliestere, felpa in pile, 300 gr/m2. Prodotto: collo alto. Full zip in tinta. Trattamento anti-pilling. Tasche con zip. Polsini e Fascia in vita in pile. Qualità: 100% poliestere, felpa in pile, 300 gr/m2. Prodotto: collo alto, full zip in tinta. Trattamento anti-pilling. Tasche con zip. Polsini elastici e fondo regolabile. Anti Peel Anti Peel Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Piombo 23 Nero 02 Pompelmo 77 Beige 06 Pompelmo 77 Rosso 60 Royal 05 Blu Navy 55 Verde Oasis 114 Rosso 60 Rosetón 78 Royal 05 Verde Bottiglia 56 Blu Navy 55 Verde Oasis / S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13:47

52 BASIC 5077 Europa Uomo PARKA - GIACCAS / UOMO BASIC 5078 Europa Donna PARKA - GIACCAS / DONNA Cartone / 15 pz Cartone / 15 pz M L XL XXL S M L XL Bambino Cartone / 15 pz Qualità: Estreno:100% poliestere impermeabile. Interno: imbottitura in poliestere 100%. Collo in pile. Prodotto: Full zip in tinta con doppio cursore. Tasche esterne con patta e zip con tirantino. 2 tasche interne con chiusura in velcro. Cappuccio a scomparsa con chiusura in velcro. Polsini regolabili con cinturino. Accesso facilitato per serigrafi a e ricamo con zip interna. Nota: Cappuccio staccabile. Qualità: Estreno:100% poliestere impermeabile. Interno: imbottitura in poliestere 100%. Collo in pile. Prodotto: Full zip in tinta con doppio cursore. Tasche esterne con patta e zip con tirantino. 2 tasche interne con chiusura in velcro. Cappuccio a scomparsa con chiusura in velcro. Polsini regolabili con cinturino. Accesso facilitato per serigrafi a e ricamo con zip interna. Nota: Nappuccio staccabile. A prova di vento Impermeabile A prova di vento Impermeabile Disponibile nella taglia Bambino. Nero 02 Giallo Golden 96 Arancione 31 Nero 02 Giallo Golden 96 Arancione 31 Rosso 60 Celeste 10 Blu Navy 55 Rosso 60 Celeste 10 Blu Navy 55 Verde Muschio 22 Verde Muschio / S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13:47

53 BASIC 6412 Artica Uomo Soft Shell SOFT SHELL / UOMO BASIC 6413 Artica Donna Soft Shell SOFT SHELL / DONNA Cartone / 15 pz Cartone / 15 pz M L XL XXL S M L XL Qualità: tessuto elástico traspirante composto da 3 strati: Esterno: 93% poliestere + 7% spandex, 230 gr/m2. Strato centrale: membrana interna in materiale traspirante tpu. Interno: micro pile extra caldo. Prodotto: tessuto impermeabile e antivento. Inserti in contrasto. 2 tasche esterne con zip e tiretto personalizzato. Zip frontale con tiretto personalizzato. Acceso facilitato per serigrafi a con zip interna nella parte superiore. Coulisse laterale interna. Polsino interno in elástane con apertura per il pollice. Parti rifl ettenti frontali e su spalla. Retina traspirante alle ascelle con zip. 2 tasche interne. Qualità: tessuto elástico traspirante composto da 3 strati: Esterno: 93% poliestere + 7% spandex, 230 gr/m2. Strato centrale: membrana interna in materiale traspirante tpu. Interno: micro pile extra caldo. Prodotto: tessuto impermeabile e antivento. Inserti in contrasto. 2 tasche esterne con zip e tiretto personalizzato. Zip frontale con tiretto personalizzato. Acceso facilitato per serigrafi a con zip interna nella parte superiore. Coulisse laterale interna. Polsino interno in elástane con apertura per il pollice. Parti rifl ettenti frontali e su spalla. Retina traspirante alle ascelle con zip. 2 tasche interne. Sfi ancata Transpirante A prova di vento Impermeabile Transpirante A prova di vento Impermeabile Tessuto traspirante alle ascelle Polsino interno elastico Tessuto traspirante alle ascelle Polsino interno elastico Nero 02 Nero / S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13:48

54 BASIC 5072 Helsinky Uomo GIACCA / UOMO BASIC 5073 Helsinky Donna GIACCA / DONNA Cartone / 15 pz Cartone / 15 pz M L XL M L XL Qualità: Esterno: 100% poliestere. Interno: 100% poliestere. Prodotto: Stile attuale per la città. Tessuto esterno resistente al vento e dalla pioggia. Cappuccio al collo regolabile. Manica raglan. Zip frontale con tiretto personalizzato. Zip interna per un facile accesso per la serigrafi a ed il ricamo. Costina 2x2 in vita. Polsini elasticizzati. 2 tasche esterne e 1 tasca interna. Qualità: Esterno: 100% poliestere. Interno: 100% poliestere. Prodotto: Stile attuale per la città. Tessuto esterno resistente al vento e dalla pioggia. Cappuccio al collo regolabile. Manica raglan. Zip frontale con tiretto personalizzato. Zip interna per un facile accesso per la serigrafi a ed il ricamo. Costina 2x2 in vita. Polsini elasticizzati. 2 tasche esterne e 1 tasca interna. A prova di vento Impermeabile A prova di vento Impermeabile Dettaglio tessuto Dettaglio tessuto Nero 02 Rosso 60 Nero 02 Rosso / S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13:48

55 PARKAS-GIACCA EXECUTIVE / UOMO BASIC 5071 Islandia Cartone / 10 pz M L XL Qualità: Esterno: 100% poliestere mórbido al tatto. Interno: 100% in microfi bra di pile. Prodotto: Stile elegante di altà Composizione. Tessuto esterno resistente al vento e dalla pioggia. Interno staccabile in pile. Laccio interno di bloccaggio per le maniche in pile. Collo ricoperto interiormente in pile. Zip frontale di alta Composizione con tiretto e bottoni a pressione. Zip interna nella parte inferiore per un facile acceso per la serigrafi a ed il ricamo. 2 tasche con zip e patta. Nota: 1 tasca interna alla giacca con zip. 1 tasca interna alla giacca con chiusura in velcro. 1 tasca interna al pile in rete. 1 tasca multifunzione interna al pile. Coulisse in vita elástica interna. Transpirante A prova di vento Impermeabile Doppio polsino e piega a triangolo Targhetta interna alla manica Taschino interno con zip Nero 02 Blu Navy / S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd 10 20/12/10 13:48

56 BASIC 5076 Viena GIACCA A VENTO IMPERMEABILE / UOMO BASIC 5074 Escocia GIACCA A VENTO IMPERMEABILE / UNISEX Cartone / 10 pz S M - L XL - XXL XS S M L XL XXL Qualità: Esterno: 100% poliestere. Impermeabile. Interno in pile. Prodotto: Full zip, colletto e bottoni automatici. 2 tasche ad occhiello esterne e tasca interna con chiusura velcro. Cappuccio a scomparsa con chiusura con zip. Zip interna per accesso facilititato per serigradia e ricamo. Polsini elastici con cinturino in velcro. Fondo regolabile. Qualità: 100% taffetà di poliestere. Impermeabile. Prodotto: Full zip. Fondo regolabile. Cappuccio a scomparsa con lacci. Polsini elastici. 2 tasche esterne con patta e chiusura velcro. Storage bag. A prova di vento A prova di vento Rosso 60 Blu Navy 55 Arancione 31 Rosso 60 Blu Navy 55 Verde Bottiglia 56 Pistacchio 28 Verde Bottiglia / S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13: S3 ITALIANO ASIC 3.indd /12/10 13:48

57 SPORTS 112 / S4 ITALIANO S O TS.indd /12/10 13: S4 ITALIANO S O TS.indd /12/10 13:52

58 SPORTS 0495 Atlanta Pantacollant / unisex 0498 Leonardo T-Shirt fi tness M/L / Uomo LINEA GYM / UNISEX SPORTS 0496 Verona Top Sportivo LINEA GYM / DONNA XS - S M -L XL - XXL M - L XL - XXL XXXL XS - S M -L Qualità: 92% poliamide / 8% elastane 230 gr/m2. Prodotto: Indumento térmico massimo confort. Tessuto técnico elasticizzato, lavaggio facile. Punti traspiranti. Tessuto in costina alle ginocchia. Elástico rinforzato in vita e dalle caviglie. Qualità: 92% poliamide / 8% elastane 230 gr/m2. Prodotto: Indumento térmico massimo confort. Tessuto técnico elasticizzato, lavaggio facile. Fronte e retro stretch in tessuto traspirante. Tessuto in costina ai gomiti. Elástico rinforzato sul fondo. Qualità: 92% poliamide / 8% elastane 230 gr/m2. Prodotto: Indumento térmico massimo confort. TEssuto técnico elasticizzato, lavaggio facile. Top doppio, massimo sostegno. Fronte e retro stretch in tessuto traspirante. Fettucce e dettagli in contrasto. Elástico rinforzato sul fondo. Traspirante Traspirante Traspirante Dettaglio punti traspiranti Dettaglio disegno Nero 02 Nero 02 Nero / S4 ITALIANO S O TS.indd /12/10 13: S4 ITALIANO S O TS.indd /12/10 13:52

59 SPORTS 0497 Aruna T-Shirt Fitness M/Lunga Donna LINEA GYM / DONNA SPORTS 0499 Ulises T-Shirt Fitness M/Corta Uomo LINEA GYM / UOMO XS - S M -L M - L XL - XXL XXXL Qualità: 92% poliamide / 8% elastane 230 gr/m2. Prodotto: Indumento térmico massimo confort. Tessuto técnico elasticizzato, lavaggio facile. Fronte e retro stretch in tessuto traspirante. Tessuto in costina ai gomiti ed ai fi anchi. Elástico rinforzato sul fondo. Qualità: 92% poliamide / 8% elastane, 230 gr/m2. Prodotto: Indumento térmico massimo confort. Tessuto técnico elasticizzato, lavaggio facile. Fronte e retro strech in tessuto traspirante. Elástico rinforzato sul fondo. Traspirante Traspirante Dettaglio Tessuto traspirante Dettaglio Tessuto traspirante Nero 02 Nero / S4 ITALIANO S O TS.indd /12/10 13: S4 ITALIANO S O TS.indd /12/10 13:52