Marco Infulati SUD-EST ASIATICO

Transcript

1 Marco Infulati SUD-EST ASIATICO

2 Marco Infulati SUD-EST ASIATICO

3 A Michela, compagna di viaggio e di vita Marco Infulati ISBN N ell ottobre 2012 ho intrapreso un viaggio di tre mesi alla scoperta di Cambogia, Vietnam, Laos e Filippine. Catapultato in un mondo totalmente diverso dal nostro, ho scattato fotografie che esplorano, soprattutto attraverso l incontro con le persone comuni incrociate lungo il percorso, queste terre ricche di fascino, cultura millenaria e natura rigogliosa. Le tradizioni impregnano il quotidiano. Nei vicoli delle grandi città così come nei piccoli villaggi si consumano riti che sembrano arrestare il tempo. Dalla religione alla pesca, dagli abiti agli oggetti, l antica storia di questi luoghi è ancora presente e scandisce la danza del divenire. Gli sguardi delle persone offrono una straordinaria modalità di comunicazione che supera la barriera creata dal linguaggio. Le rughe che raccontano il vissuto di un anziana signora e gli occhi di un bambino cresciuto in fretta sono, qui, forti e disarmanti. La vita, focalizzata sull essenziale, rende lo sguardo diretto e onesto. La natura che seduce e incanta non è solamente una cornice, ma contribuisce in modo determinante a plasmare abitudini e indole delle persone. Il ritmo della vita spesso è ancora legato indissolubilmente allo scorrere del fiume e all alternarsi della stagione secca con quella delle piogge. La vita di strada è sempre una fonte inesauribile di emozioni. La linea di demarcazione fra famiglia e comunità si assottiglia e il vicolo diventa, anche nelle grandi capitali, un locale accessorio dell abitazione. I mercati e le mille bancarelle non sono luoghi, ma momenti di incontro immersi nel chiasso festoso. 5

4 9 TRADIZIONE 81 NATURA 47 SGUARDI 113 STRADA 6 7

5 TRADIZIONE 9

6 10 Filatoio nei dintorni di Dalat, Vietnam Hué, Vietnam 11

7 12 Tam Coc, Ninh Binh, Vietnam Tam Coc, Ninh Binh, Vietnam 13

8 Dintorni di Dong Hoi, Vietnam 14 Chau Doc, Vietnam 15

9 Dintorni di Dong Hoi, Vietnam Dintorni di Dong Hoi, Vietnam 16 17

10 Villaggio di Cat Cat - etnia H mong, Sapa, Vietnam 18 Dintorni di Dalat, Vietnam 19

11 Chau Doc, Vietnam 20 Chau Doc, Vietnam 21

12 Quy Nhon, Vietnam 22 Quy Nhon, Vietnam 23

13 24 Hoi An, Vietnam Dalat, Vietnam 25

14 Luang Prabang, Laos Luang Prabang, Laos 26 27

15 28 Hoi An, Vietnam Suonatore di monocorda, Ninh Binh, Vietnam 29

16 Wat Xieng Thong, Luang Prabang, Laos 30 Questua dei monaci a Muang Khong, Isola fluviale di Don Khong, Laos 31

17 Pagoda di Phuoc An Hoi Quan, Ho Chi Minh, Vietnam 32 Cittadella Imperiale, Hué, Vietnam 33

18 Tempio di Sampeau Moi Roi, Kampot, Cambogia 34 Wat Si Saket, Vientiane, Laos 35

19 Luang Prabang, Laos 36 Questua dei monaci a Luang Prabang, Laos 37

20 Muang Ngoi Neua, Laos

21 Mercato galleggiante di Phong Dien, Can Tho, Vietnam 40 Isola fluviale di Don Khong, Laos 41

22 Isola di Siquijor, Filippine 42 Cercatore di ricci di mare, Isola di Siquijor, Filippine 43

23 44 Isola fluviale di Don Khong, Laos Mercato galleggiante di Phong Dien, Can Tho, Vietnam 45

24 SGUARDI 47

25 48 Battambang, Cambogia Muang Khong, Isola fluviale di Don Khong, Laos 49

26 Battambang, Cambogia 50 Dintorni di Hoi An, Vietnam 51

27 52 Angkor Wat, Siem Reap, Cambogia Angkor Wat, Siem Reap, Cambogia 53

28 54 Ponte giapponese Thanh Toan, Hué, Vietnam Mercato galleggiante di Phong Dien, Can Tho, Vietnam 55

29 56 Pagoda di Long Son, Nha Trang, Vietnam Guaritrice sull Isola di Siquijor, Filippine 57

30 58 Villaggio di Cat Cat - etnia H mong, Sapa, Vietnam Fabbro ad Hanoi, Vietnam 59

31 60 Sposa a Hoi An, Vietnam Ponte giapponese Thanh Toan, Hué, Vietnam 61

32 Dintorni di Dong Hoi, Vietnam 62 Dintorni di Quy Nhon, Vietnam 63

33 64 Muang Khua, Laos Villaggio di Huay Sen, Muang Ngoi Neua, Laos 65

34 Ban Hua Khong, Isola fluviale di Don Khong, Laos 66 Villaggio di Huay Sen, Muang Ngoi Neua, Laos 67

35 Muang Khua, Laos 68 Villaggio di Huay Sen, Muang Ngoi Neua, Laos 69

36 Villaggio di Huay Sen, Muang Ngoi Neua, Laos 70 Isola fluviale di Don Kho, Laos 71

37 Luang Prabang, Laos 72 Guaritore sull Isola di Siquijor, Filippine 73

38 Filatoio nei dintorni di Dalat, Vietnam 74 Ban Hua Khong, Isola fluviale di Don Khong, Laos 75

39 Ponte giapponese Thanh Toan, Hué, Vietnam 76 Ponte giapponese Thanh Toan, Hué, Vietnam 77

40 78 Muang Khong, Isola fluviale di Don Khong, Laos Ban Hua Khong, Isola fluviale di Don Khong, Laos 79

41 NATURA 81

42 Cascate di Tat Kuang Si, Luang Prabang, Laos Fiume Mekong, Pakse, Laos 82 83

43 Grotte di Phnom Chngouk, Kampot, Vietnam 84 Grotta del Paradiso, Parco Nazionale di Phong Nha-Ke Bang, Vietnam 85

44 Fiume Mekong, Luang Prabang, Laos 86 Fiume Mekong, Luang Prabang, Laos 87

45 Wat Phu Champasak, Pakse, Laos

46 Dintorni di Hoi An, Vietnam 90 Kampot, Cambogia 91

47 92 Wat Phu Champasak, Pakse, Laos Isola fluviale di Don Kho, Laos 93

48 94 Bufali d acqua nel Mekong, Isola fluviale di Don Khon, Laos Isola di Siquijor, Filippine 95

49 Kampot, Cambogia 96 Dintorni di Quy Nhon, Vietnam 97

50 Wat Phu Champasak, Pakse, Laos 98 Pagoda di Thien Lam, Hué, Vietnam 99

51 Stagno della Cittadella Imperiale, Hué, Vietnam 100 Stagno della Cittadella Imperiale, Hué, Vietnam 101

52 Isola fluviale di Don Khong, Laos 102 Tam Coc, Ninh Binh, Vietnam 103

53 Ha Long Bay, Vietnam

54 Ha Long Bay, Vietnam

55 Piantagione di caffè nei dintorni di Dalat, Vietnam 108 Tarsier sull Isola di Bohol, Filippine 109

56 Kampot, Cambogia Isola di Siquijor, Filippine 110 Dintorni di Lazi, Isola di Siquijor, Filippine 111

57 STRADA 113

58 Hanoi, Vietnam 114 Phnom Penh, Cambogia 115

59 116 Phnom Penh, Cambogia Dintorni di Dalat, Vietnam 117

60 118 Hanoi, Vietnam Hanoi, Vietnam 119

61 120 Pagoda di Thien Hau, Ho Chi Minh, Vietnam Hanoi, Vietnam 121

62 Pagoda di Thien Hau, Ho Chi Minh, Vietnam 122 Ho Chi Minh, Vietnam 123

63 Dintorni di Dalat, Vietnam 124 Dintorni di Dalat, Vietnam 125

64 126 Bangkok, Thailandia Phnom Penh, Cambogia 127

65 128 Kampot, Cambogia Muang Khua, Laos 129

66 Muang Khua, Laos 130 Kampot, Cambogia 131

67 Chau Doc, Vietnam 132 Ponte Long Bien, Hanoi, Vietnam 133

68 Hoi An, Vietnam 134 Hanoi, Vietnam 135

69 Hoi An, Vietnam 136 Hanoi, Vietnam 137

70 138 Hanoi, Vietnam Ponte Long Bien, Hanoi, Vietnam 139

71 Tagbilaran, Isola di Bohol, Filippine 140 Hanoi, Vietnam 141

72 Muang Khua, Laos 142 Muang Ngoi Neua, Laos 143

73 144 Finito di stampare nel mese di ottobre 2013 Associazione Padre Monti - Stampa digitale - Saronno (VA)