kymisurazione di livello e carico senza impatto per il serbatoio

Transcript

1 . kymisurazione di livello e carico senza impatto per il serbatoio Sistemi di pesatura UltraPure pplicazione Il sistema di pesatura lfa Laval offre una misurazione di elevata precisione e senza impatto, ideale per attività di miscelazione, dosaggio, impostazione di livello o batch. Gamma UltraPure standard La soluzione di pesatura viene fornita, come standard, con quattro diversi campi di precisione: 2%, 0,%, 0,05% e 0,025% con intervallo di misurazione da kg a quello massimo kg. ( lb.) Ogni sistema di pesatura è formato da diverse celle di carico, compresi moduli di celle di carico e un modulo di uscita elettronica. I moduli di uscita sono disponibili con interfaccia Profibus P, evicenet o thernet IP o uscita analogica 4-20 m o 0-0 Vdc. Principio di funzionamento Le celle di carico digitali resistenti di lfa Laval sono basate su un principio brevettato di misurazione capacitiva in cui, all interno del corpo della cella di carico, è montato un sensore capacitivo senza contatto. Le celle di carico sono praticamente immuni alle influenze di sovraccarichi, carichi radiali, urti e tensioni di saldatura. Le celle possono pertanto essere installate in modo semplice e immediato, senza costosi e complicati kit di montaggio e dispositivi di protezione da sovraccarico.. TI TNII Intervallodimisurazione:... Min.0-300kg Max. da 0 a kg (a seconda del sistema scelto) lasse di protezione elledicarico:... IP68 Modulielettronici:... IP20 ati elettrici limentazione:... 24V(2) Uscita: m Profibus P (opzione) evicenet (opzione) thernet IP (opzione) avo dalla cella di carico almoduloelettronico:... 6mRG58standardcon connettore N (opzione: 0, 20 o 50 m) avo tra i moduli elettronici: avo a nastro TI ISII Materiali elladicarico:...isi36e7-4ph Temperatura di esercizio Intervallo delle celle di carico: da -0 a 60 Intervalloelettronica:...da-40a50 Intervallo di temperatura compensata:. da -0 a 50 Peso Tipo T67JH, T67JJ, T67JK, T67JN, T67JO, T67JP, T67JL, T67JS, T67JT,T67JU:...7kg. ltritipi:...2,kg. Modulielettronici:...ca.500g. ertificazioni - ertificato di calibrazione (opzione) - ertificato 3. (opzione)

2 Precisione nominale in % 0.0% 0.05% 0.025% 0.0% 0.05% 00 kg, 250 kg kg 500 kg, 000 kg 8000 kg apacità nominale 500 kg, 2000 kg 0000 kg (max) Kg 3000 kg, 4000 kg 5000 kg kg kg Limite di sicurezza del sovraccarico in % di max Limite di sicurezza del carico radiale in % di max arico minimo passivo in % di max 0 Precisione in % di max Ripetibilità in % di max Isteresi in % di max reep 30 min. in % di max ffetto della temperatura sullo zero % / ffetto della temperatura sulla sensibilità % / Velocità di misurazione 200 Hz Risoluzione 24 bit Schema dei collegamenti elettrici di 4 celle di carico, 4 moduli di celle di carico e un modulo di uscita a 4-20 m: avo a nastro per bus celle di carico 0 V limentazione + 24 V,,, ollegamenti N per celle di carico G, H Uscita 4-20 m (attiva) I Zero 2 sc N G H I T Schema dei collegamenti elettrici di 4 celle di carico, 4 moduli di celle di carico e un modulo di uscita Profibus P: avo a nastro per bus celle di carico 9 polo connettore SU- per Profibus RS485- (linea positiva)/(siemens: linea ) GN 4. RTS, Richiesta di invio 2 5. RTS, Richiesta di invio GN 2 +24V +24 V V (Vout) P GN S 0 V RTS I/O 7. T67X T67X T67X T67X T67X T67X RS485- (linea negativa) / (Siemens: Linea ) T onnettori N per celle di carico Schema dei collegamenti elettrici di 4 celle di carico, 4 moduli di celle di carico e un modulo di uscita evicenet: avo a nastro per bus celle di carico. V- Nero 2. N_L lu 3. SHR- Grigio MTUR GN 4. N_H ianco 5. V+ Rosso 2 GN +24V onnettori N per celle di carico 2 TXN MS NS T67X T67X T67X T67X T67X T67X GN I/O +24 V 0 V T

3 imensioni (mm) elle di carico T67J0, T67J, T67J4, T67J5, T67J6, T67J7, T67J8, T67J9, T67J, T67J, T67J, T67J, T67, T67JG, T67JI T67J0, T67J, T67J4, T67J5, T67J6, T67J7, T67J8, T67J9, T67J, T67J, T67J, T67J, T67, T67JG, T67JI 00 mm 50 mm 00 mm 50 mm ø0.5 mm ø80 mm Tipo celle di carico T67JH, T67JJ, T67JK, T67JM, T67JN, T67JO, T67JP, T67JL, T67JS, T67JT, T67JU Piastra base per T67JH, T67JJ, T67JK, T67JN, T67JO, T67JP, T67JL, T67JS, T67JT, T67JU 50 mm 60 mm 50 mm 200 mm ø3 mm ø5.5 mm

4 Modulo di uscita elettronica 4-20 m (T67X ) Modulo di controllo per cella di carico (T67X ) ø I K 2 N. sc T67X G H I T G T J H L T67X T67X M G H I G H I J K L ø sempio: Installazione di una cella di carico integrata con piede del sempio: Installazione di cella di carico con supporti serbatoio

5 Guida alla selezione Quando si configura un sistema di pesatura, è necessario disporre delle seguenti informazioni: - Numerodipiedidelserbatoio - Peso totale del serbatoio, incluso il prodotto, in kg - Uscita del segnale - pplicazione (ad esempio dosatura, pesatura, misurazione del livello) on queste informazioni, procedere come indicato sotto per trovare la giusta soluzione. Passo : alcolare il peso totale del serbatoio, incluso il prodotto, in kg e arrotondare al sistema di celle di carico standard più vicino. Passo 2: Stabilirelaprecisionerichiesta dal serbatoio di processo. - I sistemi con precisione del 2% sono idonei per attività di misurazione del livello - I sistemi con precisione del 0,% sono idonei per attività di miscelazione - I sistemi con precisione del 0,05% sono idonei per attività di dosatura - I sistemi con precisione dello 0,025 % sono idonei per attività di dosatura e batch di alta precisione Passo 3: Stabilire il tipo del segnale di uscita: - Profibus P - evicenet - thernet IP m Passo 7: Stabilire i certificati - ertificato di calibrazione - ertificazione 3. Passo 8: Nel listino si ottiene il n. articolo sempio di selezione: omanda: qual è il sistema richiesto per un serbatoio a 3 piedi e un peso totale di 4000 kg, incluso il prodotto? Risposta:. Il peso totale del serbatoio, incluso il prodotto, è 4000 kg. rrotondare al sistema di celle di carico standard più vicino per serbatoi a 3 piedi se viene scelto il sistema con intervallo kg. 2. Stabilire la precisione 2%, 0,%, 0,05% o 0,025%. In questo caso scegliamo la precisione elevata di 0,05%. 3. Stabilire il segnale di uscita. In questo caso scegliamo l uscita Profibus P. 4. Stabilire l immagazzinamento del modulo elettrico in una scatola in acciaio inox con display. In questo caso scegliamo la scatola in acciaio inox con display. 5. Scegliere la finitura della superficie richiesta sulla parte non a contatto. Scegliamo Ra<0,8 µm. 6. Stabilire la lunghezza del cavo. In questo caso scegliamo 20 m. 7. Stabilire i certificati. In questo caso scegliamo entrambi i certificati 3. e di calibrazione. 8. Nel listino si ottiene il n. articolo: T67J Passo 4: Stabilire l immagazzinamento del modulo elettrico in una scatola in acciaio inox con display. Sono possibili le seguenti opzioni: - Senza scatola in acciaio inox - In scatola in acciaio inox senza display - In scatola in acciaio inox con display Passo 5: Sceglierelafinituradellasuperficierichiestasullapartenonacontatto - Ra<[0,8µm] - Ra<[0,4µm] ( Passo 6: Stabilire la lunghezza del cavo (la lunghezza del cavo è interscambiabile senza necessità di ricalibrazione) - 6 m - 0 m - 20 m - 50 m

6 Precisione teorica statistica del sistema di pesatura Gamma sistema Gamma sistema Numero e tipo di celle di carico Tipo di sistema Tipo di sistema Tipo di sistema N. articolo 3 piedi 4 piedi nel sistema 0.0% 0.05% 0.025% T67J0xxxxxxxx kg (3*00 kg lc) ± 0.7 kg ± 0.09 kg ± 0.04 kg T67Jxxxxxxxx kg (4*00 kg lc) ± 0.20 kg ± 0.0 kg ± 0.05 kg T67J4xxxxxxxx kg (3*250 kg lc) ± 0.43 kg ± 0.22 kg ± 0. kg T67J5xxxxxxxx kg (4*250 kg lc) ± 0.50 kg ± 0.25 kg ± 0.3 kg T67J6xxxxxxxx kg (3*500 kg lc) ± 0.87 kg ± 0.43 kg ± 0.22 kg T67J7xxxxxxxx kg (4*500 kg lc) ±.00 kg ± 0.50 kg ± 0.25 kg T67J8xxxxxxxx kg (3*000kglc) ±.73 kg ± 0.87 kg ± 0.43 kg T67J9xxxxxxxx kg (4*000kglc) ± 2.00 kg ±.00 kg ± 0.50 kg T67Jxxxxxxxx kg (3*2000kglc) ± 3.46 kg ±.73 kg ± 0.87 kg T67Jxxxxxxxx kg (4*2000kglc) ± 4.00 kg ± 2.00 kg ±.00 kg T67Jxxxxxxxx kg (3*3000kglc) ± 5.20 kg ± 2.60 kg ±.30 kg T67Jxxxxxxxx kg (4*3000kglc) ± 6.00 kg ± 3.00 kg ±.50 kg T67Jxxxxxxxx kg (3*4000kglc) ± 6.93 kg ± 3.46 kg ±.73 kg T67JGxxxxxxxx kg (4*4000kglc) ± 8.00 kg ± 4.00 kg ± 2.00 kg T67Jxxxxxxxx kg (3*5000kglc) ± 8.66 kg ± 4.33 kg ± 2.7 kg T67JIxxxxxxxx kg (4*5000kglc) ± 0.00 kg ± 5.00 kg ± 2.50 kg T67JHxxxxxxxx kg (3*6000kglc) ± 0.39 kg ± 5.20 kg N/ T67JJxxxxxxx kg (4*6000kglc) ± 2.00 kg ± 6.00 kg N/ T67JJxxxxxxx kg (3*8000kglc) ± 3.86 kg ± 6.93 kg N/ T67JKxxxxxxx kg (4*8000kglc) ± 6.00 kg ± 8.00 kg N/ T67JNxxxxxxx kg (3*0000 kg lc) ± 7.32 kg ± 8.66 kg N/ T67JOxxxxxxx kg (4*0000 kg lc) ± kg ± 0.00 kg N/ T67JPxxxxxxx kg (3*5000 kg lc) ± kg ± 2.99 kg N/ T67JLxxxxxxx kg (4*5000 kg lc) ± kg ± 5.00 kg N/ T67JLxxxxxxx kg (3*20000 kg lc) ± kg ± 7.32 kg N/ T67JSxxxxxxx kg (4*20000 kg lc) ± kg ± kg N/ T67JTxxxxxxx kg (3*25000 kg lc) ± kg ± 2.65 kg N/ T67JUxxxxxxx kg (4*25000 kg lc) ± kg ± kg N/

7 Scatola in acciaio inox con display Intervallo... H:200mm:300mm: 20 mm Materiale... cciaioinox,5mmisi 304. Superficie... Lucidata4N Resistenza... IP69k ollegamento ulteriori informazioni Montaggio... Lascatoladigiunzioneè montata all interno con 2 pz. ulloni a saldare M5 x 5 per montaggio su IN-rail. Terra... Tuttelepartiracchiusesono collegate a terra. Viti del coperchio IN 966S - acciaio inox. Le viti sono montate con rondelle di bloccaggio. ccessori... Piastredimontaggiozincate da 2,0 mm. isponibile per KLM e successivi. Staffe di montaggio per IN-rails: Sulla staffa possono essere montate 2 file di IN-rails o una canalizzazione per cavi. isponibile per KLM 550 e successivi. N. ordine TL 2950 ollegamento per gli accessori Statomagazzino... Questoprodottopuòessere fornito dal magazzino. imensioni (mm) G H G H

8 . S059IT 40 Le presenti informazioni sono corrette alla data di stampa, ma sono soggette a modifiche senza preavviso. L LVL è un marchio registrato e di proprietà di lfa Laval orporate. lfalaval ome contattare lfa Laval onsultare il sito adove sono disponibili informazioni aggiornate riguardanti le sedi lfa Laval nel vari Paesi del mondo.