Smart Pix POCKET TOOLS. Manuale d'uso

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Smart Pix POCKET TOOLS. Manuale d'uso"

Transcript

1 Smart Pix POCKET TOOLS Manuale d'uso

2 Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Manuale d'uso Edizione: Maggio , Roche Diagnostics GmbH Tutti i diritti riservati ACCU-CHEK, ACCU-CHEK SMART PIX e LIVE LIFE. THE WAY YOU WANT. sono marchi di Roche. Microsoft, Windows, Windows 2000/XP/MCE/Vista sono marchi registrati di Microsoft negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Altri marchi o nomi di prodotti sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. L'installazione, l'utilizzo, la conservazione/sicurezza dei dati del software Accu-Chek Pocket Tools sono di responsabilità esclusiva dell'utente. Roche Diagnostics non si assume alcuna responsabilità per danni risultanti dalla mancata osservanza delle presenti istruzioni per l'uso. Inoltre, raccomandiamo di non installare sul computer alcun software proveniente da fonti non sicure e di proteggere il computer dall'accesso non autorizzato da parte di terzi. Questo riguarda in particolar modo la sicurezza dell'accesso a Internet. Usare possibilmente programmi antivirus e firewall attuali e installare gli aggiornamenti di sicurezza e le patch raccomandate dal produttore. i Avvertenza importante: Non rimuovere la penna USB con il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools durante lo scambio dei dati. Si potrebbero causare danni irreparabili ai file. È anche possibile che la stessa penna USB venga danneggiata e non sia più utilizzabile. Per evitare tali danni, seguire le seguenti istruzioni per la rimozione sicura della penna USB: Cercare il simbolo Rimozione sicura dell'hardware nella barra delle applicazioni di Windows. Fare doppio clic sul simbolo. Selezionare nella finestra di dialogo visualizzata il supporto di memoria rimovibile (penna USB) da rimuovere. Quando compare il messaggio L'hardware può essere ora rimosso è possibile estrarre la penna USB.

3 Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Indice Avvertenze sulla presente versione...i-2 1 Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Simboli riportati Panoramica del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Panoramica dei pulsanti Accu-Chek Smart Pix Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Componenti e requisiti necessari per l'uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools dalla penna USB Installazione su PC del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Avvio del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Uso del sistema Accu-Chek Smart Pix nella finestra del programma Pocket Tools Salvataggio dei rapporti Stampa dei rapporti Invio dei rapporti per Il diario Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Creazione di un nuovo diario Come modificare la visualizzazione del diario Come aprire un diario già esistente Modifica delle voci del diario Archiviazione del diario Stampa del diario Invio del diario per Visualizzazione, stampa e invio dei documenti archiviati Speciale Esecuzione di aggiornamento locale Esecuzione di aggiornamento in Internet (Web Update) Appendice Smaltimento Uso della penna USB Indirizzi Roche Diagnostics Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools I-1

4 Avvertenze sulla presente versione Avvertenze sulla presente versione Questo manuale d'uso è valido per il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools versione 1.0, con il sistema Accu-Chek Smart Pix, versione del software 2.0. È possibile in qualsiasi momento verificare le versioni del software, come descritto di seguito: Software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools La versione del software è visualizzata nella barra del titolo della finestra del programma (accanto al nome del programma). Sistema Accu-Chek Smart Pix La versione del software è visualizzata sull'interfaccia utente. È indifferente se l'interfaccia utente è visualizzata nel browser o all'interno del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Il numero della versione è riportato sul lato sinistro della barra del menu. Versioni attuali del software È possibile ottenere la versione attuale del software Accu-Chek Smart Pix scaricandola direttamente tramite l'apposita funzione del programma o dal sito Internet, all'indirizzo: Non è necessaria alcuna connessione a Internet per poter utilizzare il sistema Accu-Chek Smart Pix e il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Tutte le pagine e le funzioni sono salvate nel dispositivo stesso e nel software ed è possibile richiamarle. La connessione a Internet è necessaria solo quando si desidera utilizzare l'apposita funzione di Web Update (aggiornamento in Internet)(vedere pagina 3-29) o inviare dati via . I-2 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

5 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1 Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il sistema Accu-Chek Smart Pix permette di trasferire ed organizzare con chiarezza tutti i dati raccolti dai glucometri e dai microinfusori Accu-Chek. I dati raccolti vengono organizzati e rappresentati sotto forma di rapporti personalizzabili. I dati possono anche essere inviati ad una stampante collegata al computer. Si consiglia, prima di utilizzare il sistema Accu-Chek Smart Pix, di leggere il manuale d'uso. In esso si trovano tutte le informazioni necessarie per le impostazioni di base del sistema, per effettuare la lettura dei dispositivi e per creare i rapporti. Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools amplia le funzionalità del sistema Accu-Chek Smart Pix sopra descritte come segue: Salvataggio in file PDF dei rapporti selezionati. Invio diretto per dei rapporti selezionati. Visualizzazione e stampa dei rapporti archiviati. Gestione e modifica del diario. Download diretto da Internet e installazione degli aggiornamenti del software per il sistema Accu-Chek Smart Pix. Le funzioni già presenti nel sistema Accu-Chek Smart Pix (impostazioni, visualizzazione e stampa dei rapporti) sono disponibili integralmente all'interno del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1-1

6 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools La semplicità e rapidità d'utilizzo, già caratteristiche del sistema Accu-Chek Smart Pix, si estendono anche all'uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools: Collegare il sistema Accu-Chek Smart Pix al computer. Avviare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Utilizzando il sistema Accu-Chek Smart Pix dal software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools, non è necessario utilizzare un browser. La visualizzazione di tutte le pagine e l'uso di tutte le funzioni avviene completamente all'interno del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. 1.1 Simboli riportati In questo manuale d'uso, alcuni passaggi sono evidenziati mediante dei simboli. Leggere questi passaggi con particolare attenzione! Altri simboli sono riportati sull'etichetta del dispositivo e/o sulla confezione. Simbolo Definizione Descrizione Questo simbolo segnala un informazione importante. i Fabbricante Questo prodotto soddisfa i requisiti alla Direttiva 89/336/CEE. 1-2 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

7 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1.2 Panoramica del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools è costituito dai seguenti elementi: 1 Barra del titolo della finestra del programma, che visualizza il nome del programma e la versione. 2 Barra dei pulsanti, con i pulsanti per richiamare le funzioni del programma. 3 Campo di visualizzazione, in questo caso con la rappresentazione della normale interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix. In questo caso è possibile usare il sistema proprio come con il browser Internet. 4 Campo di visualizzazione con la rappresentazione delle funzioni proprie del programma (qui accanto: diario). 4 L'interfaccia utente è ottimizzata per una risoluzione dello schermo di almeno 1024 x 768 pixel. Avvertenza riguardo alle illustrazioni nel presente manuale d'uso Tutte le immagini del software (screenshots) utilizzate in questo manuale d'uso fungono solo da esempio, sia per quanto riguarda il loro aspetto che per il loro contenuto. L'aspetto reale dipende dal sistema operativo utilizzato ed eventualmente dalle impostazioni individuali del sistema. I contenuti visualizzati dipendono sia dalle impostazioni del sistema Accu-Chek Smart Pix che dai dati importati dai glucometri o dai microinfusori. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1-3

8 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1.3 Panoramica dei pulsanti Accu-Chek Smart Pix Nella finestra del programma si trovano i seguenti pulsanti: 5 Pulsante Home Nel campo di visualizzazione viene rappresentata la normale interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix. 6 Pulsante Salva rapporto Gli elementi selezionati del rapporto visualizzato vengono salvati in un file PDF. 7 Pulsante Stampa rapporto Gli elementi selezionati del rapporto visualizzato vengono inviati alla stampante. 8 Pulsante Invia rapporto Viene avviato il programma standard di posta elettronica e gli elementi selezionati del rapporto visualizzato vengono allegati automaticamente (come file PDF) a una nuova . 9 Pulsante Diario E' possibile aprire un file Diario già esistente o creare un nuovo file Diario, e contemporaneamente aggiungere i dati importati dai glucometri o dai microinfusori. 10 Pulsante Archivio È possibile aprire i rapporti o i diari salvati in formato PDF per visualizzarli, inviarli per o stamparli. 11 Pulsante Speciale Dà accesso a funzioni particolari, quali l'aggiornamento del software. 1-4 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

9 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2 Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools È possibile usare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools su qualsiasi computer che soddisfi i requisiti di sistema necessari per il sistema Accu-Chek Smart Pix. Di seguito sono elencate ulteriori caratteristiche del computer eventualmente necessarie. Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools può essere fornito su una penna USB, mediante la quale è possibile usare il software ovunque e in qualsiasi momento si disponga di un computer che soddisfi i requisiti di sistema necessari. Sul computer non viene installato alcun software, poiché il programma può essere utilizzato direttamente dalla penna USB. Anche i file creati (p. es. diario, rapporti archiviati) vengono salvati direttamente nella penna USB dove viene eseguito il programma senza rimanere sul computer che è stato utilizzato. Se si desidera invece usare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools direttamente dal computer, è possibile copiare sul PC tutti i file e le cartelle presenti nella penna USB (vedere pagina 2-4). Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2-1

10 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2.1 Componenti e requisiti necessari per l'uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Sono necessari: Il sistema Accu-Chek Smart Pix. Un PC che soddisfi i requisiti necessari di sistema (vedere manuale d'uso del sistema Accu-Chek Smart Pix), con stampante, se si desidera stampare i rapporti o i diari. Deve essere installato Adobe Reader o un programma simile per poter stampare i file in formato PDF. Per poter utilizzare le funzioni speciali, bisogna soddisfare i seguenti requisiti: Una seconda presa USB libera, se si desidera utilizzare, oltre al sistema Accu-Chek Smart Pix, anche il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools direttamente dalla penna USB. Un accesso a Internet per scaricare gli aggiornamenti del software e per inviare le . Un programma di posta elettronica correttamente configurato (Microsoft Outlook, Outlook Express o Mozilla Thunderbird) per poter inviare i rapporti per Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

11 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2.2 Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools dalla penna USB I seguenti passi consentono l'utilizzo del software direttamente dalla penna USB: Collegare il dispositivo Accu-Chek Smart Pix al computer. Inserire la penna USB con il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools al computer. A questo punto, sono disponibili le seguenti possibilità: Windows (XP) apre automaticamente (o richiede la conferma di aprire) due finestre che visualizzano il contenuto di entrambi i supporti di memoria rimovibili (SmartPix e PocketTools) come cartelle. Se ciò non avviene (p. es. con Windows 2000), aprire sul computer la finestra Risorse del computer con un doppio clic. Qui vengono visualizzati SmartPix e PocketTools come supporti di memoria rimovibili. Fare un doppio clic su PocketTools (supporto di memoria rimovibile) per visualizzarne i contenuti. Vengono ora visualizzati alcuni file e cartelle e il file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe. Fare doppio clic sul file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe per avviare il programma direttamente dalla penna USB. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2-3

12 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2.3 Installazione su PC del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools può (ma non deve necessariamente) essere installato anche su PC. L'installazione consiste nel copiare i file del programma necessari in un'apposita cartella di destinazione sul disco fisso. A questo scopo, procedere come segue: Aprire sul PC una finestra che visualizzi il contenuto del disco fisso (drive di avvio, normalmente C:). Ciò è possibile partendo da Risorse del computer o con Windows Explorer. Aprire la cartella Programmi. Creare una nuova cartella nella cartella Programmi, attribuendole un nome opportuno (p. es. PocketTools ). Copiare in questa nuova cartella tutti i file e le cartelle della penna USB su cui si trova il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Creare eventualmente dei collegamenti con il file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe per poter avviare comodamente il programma dal menu di avvio o dal desktop. Per ulteriori informazioni a riguardo, consultare la guida di Windows alla voce Collegamenti. 2-4 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

13 3 Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools offre le seguenti possibilità: Normale visualizzazione dell'interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix, in alternativa a quella nel browser Internet. Salvataggio in formato PDF e archiviazione di elementi selezionati di un rapporto o di un diario. Stampa di elementi selezionati di un rapporto o di un diario. Invio per di elementi selezionati di un rapporto o di un diario. Trasferimento dei dati importati in un diario del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools, per poterli successivamente modificare e salvare. Visualizzazione, stampa e invio dei rapporti e dei diari archiviati (salvati). Esecuzione degli aggiornamenti del software per il sistema Accu-Chek Smart Pix (localmente e attraverso Internet). Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-1

14 3.1 Avvio del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Per avviare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools, fare doppio clic direttamente sul file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe o sul collegamento precedentemente creato (vedere capitolo 2.3). Il programma si avvia e cerca automaticamente un dispositivo Accu-Chek Smart Pix collegato. Nel caso in cui questo non sia stato ancora collegato, viene visualizzata solo la schermata iniziale. Se si desidera utilizzare il programma solamente per modificare un diario già salvato o per visualizzare rapporti archiviati, non è necessario collegare il dispositivo Accu-Chek Smart Pix. Se si desidera utilizzare il programma per importare dati attuali, collegare il dispositivo Accu-Chek Smart Pix. Non appena il dispositivo viene riconosciuto dal PC, viene visualizzata automaticamente la pagina Home con l'indicazione della modalità di ricerca. Se il dispositivo Accu-Chek Smart Pix era già stato collegato, viene visualizzata automaticamente l'interfaccia utente attuale (modalità di ricerca, rapporto ecc.). 3-2 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

15 Uso del sistema Accu-Chek Smart Pix nella finestra del programma Pocket Tools Non appena viene visualizzata l'interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix, è possibile usare il sistema esattamente come nel browser Internet. È possibile: effettuare la lettura dei dispositivi visualizzare e stampare rapporti modificare le impostazioni L aspetto della finestra delle impostazioni differisce dalle finestre delle impostazioni rappresentate nel browser Internet, ma non per i contenuti. L unica differenza (rispetto all impostazione del browser Internet) è la possibilità di un'impostazione più precisa dei valori limite per l Intervallo target. Informarsi, nel manuale d'uso del sistema Accu-Chek Smart Pix, sulle opzioni di configurazione e sulle procedure di lettura dei dispositivi. Anche in questo caso, valgono tutte le indicazioni ivi descritte. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-3

16 3.2 Salvataggio dei rapporti Dopo aver effettuato la lettura di un glucometro e/o di un microinfusore, è possibile salvare il rapporto visualizzato in formato PDF per archiviarlo. Fare clic sul pulsante per salvare il rapporto (o elementi selezionati di questo). Viene visualizzata la finestra per la selezione degli elementi del rapporto desiderati. Inserire, nel campo d immissione, il nome desiderato per il file. È possibile anche semplicemente mantenere il nome preimpostato (prima riga dalle impostazioni personali per nome/indirizzo, data e ora). Il file manterrà il nome ivi riportato, con l'estensione.pdf. Selezionare tra gli elementi del rapporto visualizzati quelli che si desidera salvare nel file. Gli elementi del rapporto selezionati sono evidenziati da una cornice di colore blu scuro. Per selezionare un singolo elemento del rapporto, fare clic sull'immagine di anteprima, che sarà quindi evidenziata da una cornice. Per selezionare tutti gli elementi del rapporto, fare clic su Seleziona tutto. Per rimuovere un elemento del rapporto selezionato, fare clic sull'immagine di anteprima. Per rimuovere tutti gli elementi del rapporto selezionati, fare clic su Annulla selezione. Una volta selezionati tutti gli elementi del rapporto desiderati, fare clic su Salva. Viene quindi creato il file PDF, che viene poi salvato nella cartella Archive (nella cartella del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools). Se si decide di non salvare questo file, fare clic sul pulsante per annullare il procedimento. 3-4 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

17 3.3 Stampa dei rapporti Dopo aver effettuato la lettura di un glucometro e/o di un microinfusore, è possibile stampare il rapporto visualizzato tramite la funzione di stampa del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. i La stampa avviene in generale mediante la stampante standard impostata in Windows e non è possibile sceglierne un altra. Tenere presente che la funzione di stampa presenta diverse opzioni, a seconda del rapporto visualizzato: Se si stampa un rapporto appena creato, si hanno a disposizione le possibilità di selezione descritte di seguito. Se si apre un rapporto archiviato (vedere pagina 3-26), con la funzione di stampa verrà stampato l intero rapporto, con tutti gli elementi contenuti. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-5

18 Per stampare un rapporto appena creato: Fare clic sul pulsante per stampare il rapporto (o elementi selezionati di questo). Viene visualizzata la finestra per la selezione degli elementi del rapporto desiderati. Selezionare tra gli elementi del rapporto visualizzati quelli che si desidera stampare. Gli elementi del rapporto selezionati sono evidenziati da una cornice di colore blu scuro. Per selezionare un singolo elemento del rapporto, fare clic sull'immagine di anteprima, che sarà quindi evidenziata da una cornice. Per selezionare tutti gli elementi del rapporto, fare clic su Seleziona tutto. Per rimuovere un elemento del rapporto selezionato, fare clic sull'immagine di anteprima. Per rimuovere tutti gli elementi del rapporto selezionati, fare clic su Annulla selezione. Una volta selezionati tutti gli elementi del rapporto desiderati, fare clic su Stampa. Gli elementi del rapporto selezionati vengono inviati alla stampante standard. Se si decide di non effettuare la stampa, fare clic sul pulsante per annullare il procedimento. 3-6 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

19 3.4 Invio dei rapporti per Dopo aver effettuato la lettura di un glucometro e/o di un microinfusore, è possibile anche inviare direttamente per il rapporto visualizzato. i Per poter usufruire di questa funzione, sul PC deve essere installato e configurato un adeguato programma di posta elettronica. Tenere presente che anche la funzione di posta elettronica presenta diverse opzioni, a seconda del rapporto visualizzato: Se si invia un rapporto appena creato, si hanno a disposizione le possibilità di selezione descritte di seguito. Se si apre un rapporto archiviato (vedere pagina 3-26), con la funzione di invio verrà allegato all' l intero rapporto, con tutti gli elementi contenuti. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-7

20 Per inviare per un rapporto appena creato: Fare clic sul pulsante per inviare il rapporto (o elementi selezionati di questo). Viene visualizzata la finestra per la selezione degli elementi del rapporto desiderati. Selezionare tra gli elementi del rapporto visualizzati quelli che si desidera allegare all' . Gli elementi del rapporto selezionati sono evidenziati da una cornice di colore blu scuro. Per selezionare un singolo elemento del rapporto, fare clic sull'immagine di anteprima, che sarà quindi evidenziata da una cornice. Per selezionare tutti gli elementi del rapporto, fare clic su Seleziona tutto. Per rimuovere un elemento del rapporto selezionato, fare clic sull'immagine di anteprima. Per rimuovere tutti gli elementi del rapporto selezionati, fare clic su Annulla selezione. Una volta selezionati tutti gli elementi del rapporto desiderati, fare clic su . Se si decide di non inviare il rapporto, fare clic sul pulsante per annullare il procedimento. 3-8 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

21 Gli elementi del rapporto selezionati vengono quindi salvati in un file PDF temporaneo (che verrà, cioè, di nuovo eliminato dopo l invio dell' ). Successivamente, viene avviato il programma standard di posta elettronica installato sul PC e viene aperta un' vuota. L oggetto di questa è già impostato (ma è possibile modificarne il testo). Il file PDF appena creato è in allegato. Inserire l indirizzo di posta elettronica del destinatario. Scrivere eventualmente il testo desiderato riguardante il rapporto allegato. Inviare l' . Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-9

22 3.5 Il diario Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools La maggior parte dei glucometri presenta una funzione diario più o meno limitata, che non prevede alcuna possibilità di modifica e di integrazione. Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools offre una funzione diario con le seguenti opzioni: È possibile creare e salvare un numero illimitato di diari. Questa possibilità consente ad esempio di creare ogni settimana o ogni mese un file diario, per mantenere tutto sotto controllo. È possibile inserire automaticamente nel diario i dati importati dai dispositivi. È possibile aggiungere commenti o informazioni aggiuntive a ciascuna voce del diario. i i È possibile anche creare e modificare diari per più utenti. In questo caso, prima di trasferire i dati importati, accertarsi sempre di aver scelto il diario corretto. Il trasferimento dei dati nel diario non è possibile per i dati provenienti dal software Accu-Chek Pocket Compass e dal dispositivo vocale Accu-Chek Voicemate Plus. Entrambi i sistemi dispongono di una propria funzione diario completa. Il diario viene salvato automaticamente quando si esce dalla pagina diario o quando si chiude il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

23 Creazione di un nuovo diario Per creare un nuovo diario: Fare clic sul pulsante Se si desidera trasferire in questo diario le informazioni di un rapporto visualizzato, attivare l'opzione Importa dati da Accu-Chek Smart Pix. Fare clic sul pulsante Nuovo Attribuire a questo diario un nome univoco. Fare clic sul pulsante Salva per salvare il nuovo diario. I file diario vengono in generale archiviati nella cartella Diary (nella cartella del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools). Il diario viene quindi visualizzato e i dati salvati nel dispositivo Accu-Chek Smart Pix sono aggiunti (se selezionati) a questo diario. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-11

24 Come modificare la visualizzazione del diario Sono disponibili le seguenti opzioni per adattare il diario alle proprie esigenze: Nascondere le colonne non necessarie Fare clic con il tasto destro del mouse sulla riga di intestazione del diario per aprire il menu contestuale. Tutte le colonne attualmente visualizzate (attivate) sono contrassegnate con un segno di spunta. Fare clic sul nome della colonna che si desidera oscurare. Il segno di spunta che precede questo nome viene rimosso e la colonna viene nascosta. Facendo di nuovo clic su questo nome, è possibile riattivare la colonna nascosta. Denominazione delle insuline Le insuline vengono rappresentate con le indicazioni 1, 2 e 3 (vedere pagina 3-20). Al posto dei numeri 1, 2, 3 è anche possibile inserire una breve sigla (fino a 3 caratteri, p. es. NPH o Mix ) per ciascun tipo di insulina. Fare doppio clic sul numero corrispondente nell intestazione della colonna. Inserire la sigla desiderata (fino a 3 caratteri) Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

25 Come aprire un diario già esistente Per aprire un diario già esistente: Fare clic sul pulsante Se si desidera trasferire in questo diario le informazioni di un rapporto visualizzato (in aggiunta ai dati già presenti), attivare la funzione Importa dati da Accu-Chek Smart Pix. Fare clic sul pulsante Sfoglia Selezionare nella finestra di dialogo visualizzata il file diario desiderato. Fare clic sul pulsante Apri, per visualizzare il file diario selezionato. Il diario viene quindi visualizzato e i dati salvati nel dispositivo Accu-Chek Smart Pix vengono aggiunti (se selezionati) a questo diario. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-13

26 Modifica delle voci del diario i Con voce del diario s'intende una riga completa della tabella contenente diverse informazioni (p. es. Glicemia o Commenti). Ciascuna voce del diario presenta almeno una data e un ora. Per la modifica di una voce del diario, sono disponibili le seguenti opzioni: È possibile... integrare le voci del diario con ulteriori informazioni. eliminare voci importate dai dispositivi (p. es. in caso di errori di misurazione o di valori non plausibili). aggiungere manualmente nuove voci e in queste inserire anche manualmente valori misurati. I valori misurati inseriti manualmente possono anche essere modificati successivamente. Non è possibile modificare valori importati dai dispositivi. eliminare le voci del diario importate dai microinfusori. Ciascun diario aperto viene automaticamente salvato, non appena viene chiuso (p. es. con un clic sul pulsante ) Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

27 Aggiunta o eliminazione di voci del diario Ciascuna voce del diario presenta sul lato destro uno o due piccoli pulsanti con le seguenti funzioni: Con il pulsante è possibile aggiungere una voce al di sopra della riga corrispondente. Con il pulsante è possibile eliminare la voce corrispondente contrassegnata. Questo pulsante viene visualizzato solo per i dati eliminabili. Per aggiungere una voce nel diario: Fare doppio clic sul pulsante nella riga al di sopra della quale si desidera inserire una nuova voce. Impostare l ora desiderata per questa voce, mediante i pulsanti con le frecce. Per eliminare una voce dal diario (p. es. in caso di errori di misurazione o di valori non plausibili): Fare doppio clic sul pulsante nella riga della voce che si desidera eliminare. Se questo pulsante non viene visualizzato, non è possibile eliminare la voce. i i Attenzione: una volta eliminata, una voce del diario non può essere ripristinata! È possibile aggiungere o eliminare voci del diario anche tramite il menu contestuale. A questo scopo, fare clic con il tasto destro del mouse su una voce e selezionare il comando desiderato dal menu visualizzato. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-15

28 Valori (Glicemia, Carboidrati, Insulina) inseriti nel diario I valori nelle rispettive colonne vengono indicati con le seguenti unità: Glicemia L unità corrisponde all impostazione del glucometro dal quale sono stati importati i dati. Carboidrati L utente può impostare autonomamente l unità. Per modificare l unità visualizzata, fare clic sul pulsante accanto all unità visualizzata e selezionare l unità desiderata. Insulina L unità è in generale U. Per l'inserimento dei valori, valgono le seguenti limitazioni: Nelle voci del diario importate dai microinfusori, è possibile inserire solo Carboidrati, Eventi e Commenti, ma non valori relativi alla glicemia o all insulina. Non è possibile modificare i valori della glicemia importati, ma è possibile contrassegnarli con eventi. È possibile inserire i valori della glicemia solo nelle voci del diario create manualmente. i I simboli utilizzati nelle voci del diario come informazioni riguardo ai microinfusori corrispondono ai simboli descritti durante le analisi dei microinfusori nel manuale d'uso del sistema Accu-Chek Smart Pix Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

29 Inserimento e modifica dei valori della glicemia. Per inserire un valore della glicemia in una voce del diario creata manualmente: Fare clic con il mouse sulla voce del diario desiderata, nella colonna Glicemia. Quando il campo d immissione viene evidenziato, è possibile inserire il valore. Terminare l'inserimento del valore con il tasto d invio. Non appena terminato l'inserimento del valore, la voce del diario viene contrassegnata con il simbolo come voce manuale del diario. Per modificare o per eliminare un valore della glicemia inserito manualmente: Fare doppio clic sul valore che si desidera modificare o eliminare. Il puntatore lampeggia ora in questo campo d immissione. Eliminare o modificare il valore e premere infine il tasto d invio. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-17

30 Per contrassegnare un valore di glicemia con un evento: Fare doppio clic con il mouse sulla voce del diario desiderata nel settore a destra, accanto al valore della glicemia. Selezionare dal menu visualizzato l evento desiderato, facendo clic una volta. L evento selezionato viene ora visualizzato come simbolo a destra, accanto al valore della glicemia. In questo modo è possibile contrassegnare un valore della glicemia con al massimo sei eventi. Per eliminare di nuovo un evento (simbolo): Fare doppio clic con il mouse sulla voce del diario desiderata nel settore a destra del valore della glicemia. Nel menu ora visualizzato, vengono visualizzati con una cornice i simboli degli eventi già assegnati. Fare clic una volta sul simbolo già incorniciato che si desidera eliminare. Il simbolo corrispondente viene ora eliminato da questa voce del diario Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

31 Inserimento e modifica dei carboidrati Per inserire un valore di carboidrati in una voce del diario creata manualmente o importata da un glucometro/un microinfusore: Fare clic con il mouse sulla voce del diario desiderata, nella colonna Carboidrati. Quando il campo d immissione viene evidenziato, è possibile inserire il valore. Terminare l'inserimento del valore con il tasto d invio. Per modificare o eliminare un valore di carboidrati inserito manualmente: Fare doppio clic sul valore che si desidera modificare o eliminare. Il puntatore lampeggia ora in questo campo d immissione. Eliminare o modificare il valore e premere infine il tasto d invio. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-19

32 Inserimento e modifica della dose d'insulina I tipi d'insulina 1, 2 e 3 vengono attribuiti nel diario come segue: Se si usa un microinfusore, l insulina viene automaticamente inserita come Insulina 1. L insulina a breve durata d azione somministrata manualmente può essere inserita, ad esempio, come Insulina 2, l insulina a lunga durata d azione (insulina basale) come Insulina 3. Se non si usa alcun microinfusore, è possibile ad esempio attribuire l Insulina 1 e l Insulina 2 all insulina a breve durata d azione usata, l Insulina 3 all insulina a lunga durata d azione. Per inserire una dose d'insulina in una voce del diario creata manualmente o importata da un glucometro: Fare clic con il mouse sulla voce del diario desiderata, nella colonna Insulina 1, 2 o 3 (queste colonne possono avere anche nomi attribuiti dall utente). Quando il campo d immissione viene evidenziato, è possibile inserire il valore. Terminare l'inserimento del valore con il tasto d invio. Per modificare o per eliminare una dose d'insulina inserita manualmente: Fare doppio clic sul valore che si desidera modificare o eliminare. Il puntatore lampeggia ora in questo campo d immissione. Eliminare o modificare il valore e premere infine il tasto d invio Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

33 Aggiunta, modifica o eliminazione di commenti Per aggiungere un commento ad una voce del diario: Fare clic con il mouse nella colonna Commenti sulla voce del diario alla quale si desidera aggiungere il commento. Quando il campo commenti viene evidenziato, è possibile inserire il testo desiderato. Non appena viene inserito un commento, in futuro verranno offerti per la scelta gli elementi corrispondenti in un elenco automaticamente visualizzato, se il nuovo commento inizia con la stessa lettera. Cliccare semplicemente sul commento visualizzato nell elenco, se si desidera inserirlo di nuovo. Per ciascun commento è possibile inserire fino a un massimo di 30 caratteri. Terminare l'inserimento del testo con il tasto d invio. Alla destra del testo appena inserito, compare ora un piccolo pulsante con una freccia. Fare clic su questo pulsante se si desidera inserire un altra riga di testo. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-21

Nitro Reader 3 Guida per l' utente

Nitro Reader 3 Guida per l' utente Nitro Reader 3 Guida per l' utente In questa Guida per l'utente Benvenuti in Nitro Reader 3 1 Come usare questa guida 1 Trovare rapidamente le informazioni giuste 1 Per eseguire una ricerca basata su parole

Dettagli

Se il corso non si avvia

Se il corso non si avvia Se il corso non si avvia Ci sono quattro possibili motivi per cui questo corso potrebbe non avviarsi correttamente. 1. I popup Il corso parte all'interno di una finestra di popup attivata da questa finestra

Dettagli

Guida pratica di base

Guida pratica di base Adolfo Catelli Guida pratica di base Windows XP Professional Dicembre 2008 Sommario Accedere a Windows XP 4 Avviare Windows XP 4 Uscire da Windows XP 5 L interfaccia utente di Windows XP 6 Il desktop di

Dettagli

Corso di Alfabetizzazione Informatica

Corso di Alfabetizzazione Informatica Corso di Alfabetizzazione Informatica Scopo di questo corso, vuole essere quello di fornire ad ognuno dei partecipanti, indipendentemente dalle loro precedenti conoscenze informatiche, l apprendimento

Dettagli

Guida Così si aggiornano i programmi Microsoft

Guida Così si aggiornano i programmi Microsoft Guida Così si aggiornano i programmi Microsoft Informazione Navigare in Internet in siti di social network oppure in siti web che consentono la condivisione di video è una delle forme più accattivanti

Dettagli

Funzioni di base. Manualino OE6. Outlook Express 6

Funzioni di base. Manualino OE6. Outlook Express 6 Manualino OE6 Microsoft Outlook Express 6 Outlook Express 6 è un programma, incluso nel browser di Microsoft Internet Explorer, che ci permette di inviare e ricevere messaggi di posta elettronica. È gratuito,

Dettagli

Manuale installazione DiKe Util

Manuale installazione DiKe Util Manuale installazione DiKe Util Andare sul sito Internet: www.firma.infocert.it Cliccare su software nella sezione rossa INSTALLAZIONE: comparirà la seguente pagina 1 Selezionare, nel menu di sinistra,

Dettagli

Calc è il programma per la gestione di fogli di calcolo della suite OpenOffice.org.

Calc è il programma per la gestione di fogli di calcolo della suite OpenOffice.org. Calc è il programma per la gestione di fogli di calcolo della suite OpenOffice.org. Nuovo documento Anteprima di stampa Annulla Galleria Apri Controllo ortografico Ripristina Sorgente dati Salva Controllo

Dettagli

MATRICE DELLE FUNZIONI DI DRAGON NATURALLYSPEAKING 12 CONFRONTO TRA EDIZIONI DEL PRODOTTO

MATRICE DELLE FUNZIONI DI DRAGON NATURALLYSPEAKING 12 CONFRONTO TRA EDIZIONI DEL PRODOTTO MATRICE DELLE FUNZIONI DI DRAGON NATURALLYSPEAKING 12 CONFRONTO TRA EDIZIONI DEL PRODOTTO Precisione del riconoscimento Velocità di riconoscimento Configurazione del sistema Correzione Regolazione della

Dettagli

Come installare un programma antivirus Pagina 1 di 5

Come installare un programma antivirus Pagina 1 di 5 Come installare un programma antivirus Pagina 1 di 5 Scopo della guida Per non compromettere lo stato di sicurezza del proprio computer, è indispensabile installare un programma antivirus sul PC. Informazione

Dettagli

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1 Manuale dell'utente Registrazione del prodotto Se si registra il prodotto SMART, si verrà informati delle nuove funzionalità e aggiornamenti software disponibili. Registrazione

Dettagli

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA

CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA CATTURARE LO SCHERMO INTERO O LA FINESTRA ATTIVA Supponiamo di voler eseguire una istantanea del nostro desktop, quella che in gergo si chiama Screenshot (da screen, schermo, e shot, scatto fotografico).

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34

Guida all Uso. L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Guida all Uso L a t u a i m p r e s a, c h i av e i n m a n o. Guida_BusinessKey.indd 1 18-05-2007 10:53:34 Cos è la Business Key La Business Key è una chiavetta USB portatile, facile da usare, inseribile

Dettagli

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO

PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Microsoft Windows 30/10/2014 Questo manuale fornisce le istruzioni per l'utilizzo della Carta Provinciale dei Servizi e del lettore di smart card Smarty sui sistemi operativi

Dettagli

TeamViewer 8 Manuale Meeting

TeamViewer 8 Manuale Meeting TeamViewer 8 Manuale Meeting Rev 8.0-12/2012 TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

WINDOWS - Comandi rapidi da tastiera più utilizzati.

WINDOWS - Comandi rapidi da tastiera più utilizzati. WINDOWS - Comandi rapidi da tastiera più utilizzati. La prima colonna indica il tasto da premere singolarmente e poi rilasciare. La seconda e terza colonna rappresenta la combinazione dei i tasti da premere

Dettagli

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO CLSMS SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO Sommario e introduzione CLSMS SOMMARIO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE... 3 Parametri di configurazione... 4 Attivazione Software...

Dettagli

GFI Product Manual. Manuale per il client fax

GFI Product Manual. Manuale per il client fax GFI Product Manual Manuale per il client fax http://www.gfi.com info@gfi.com Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le società, i nomi e i dati utilizzati

Dettagli

Comunicazione scuola famiglia

Comunicazione scuola famiglia Manuale d'uso Comunicazione scuola famiglia INFOZETA Centro di ricerca e sviluppo di soluzioni informatiche per la scuola Copyright InfoZeta 2013. 1 Prima di iniziare l utilizzo del software raccomandiamo

Dettagli

Simplex Gestione Hotel

Simplex Gestione Hotel Simplex Gestione Hotel Revisione documento 01-2012 Questo documento contiene le istruzioni per l'utilizzo del software Simplex Gestione Hotel. E' consentita la riproduzione e la distribuzione da parte

Dettagli

INDICE Informazioni Generali... 4. Comprare ebook con Kobo Desktop... 8. Usare la Libreria di Kobo Desktop... 10. Leggere su Kobo Desktop...

INDICE Informazioni Generali... 4. Comprare ebook con Kobo Desktop... 8. Usare la Libreria di Kobo Desktop... 10. Leggere su Kobo Desktop... Kobo Desktop Manuale Utente INDICE Informazioni Generali... 4 Installare Kobo Desktop su Windows... 5 Installare Kobo Desktop su Mac... 6 Comprare ebook con Kobo Desktop... 8 Usare la Libreria di Kobo

Dettagli

Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer,

Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Guida Introduttiva Testi della Guida introduttiva a cura di Martin Ley. Revisione e controllo qualità: Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer, Heike Schilling. Data di rilascio:

Dettagli

Introduzione ad Access

Introduzione ad Access Introduzione ad Access Luca Bortolussi Dipartimento di Matematica e Informatica Università degli studi di Trieste Access E un programma di gestione di database (DBMS) Access offre: un supporto transazionale

Dettagli

8. L'USO DEL PROGRAMMA DI POSTA ELETTRONICA INSIEME ALLA GESTIONE PROFESSIONALE DI DOCUMENTI IN FORMATO E-MAIL

8. L'USO DEL PROGRAMMA DI POSTA ELETTRONICA INSIEME ALLA GESTIONE PROFESSIONALE DI DOCUMENTI IN FORMATO E-MAIL This project funded by Leonardo da Vinci has been carried out with the support of the European Community. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community

Dettagli

MEGA Process. Manuale introduttivo

MEGA Process. Manuale introduttivo MEGA Process Manuale introduttivo MEGA 2009 SP4 1ª edizione (giugno 2010) Le informazioni contenute nel presente documento possono essere modificate senza preavviso e non costituiscono in alcun modo un

Dettagli

Procedura per il ripristino dei certificati del dispositivo USB

Procedura per il ripristino dei certificati del dispositivo USB Procedura per il ripristino dei certificati del dispositivo USB 30/04/2013 Sommario - Limitazioni di responsabilità e uso del manuale... 3 1 Glossario... 3 2 Presentazione... 4 3 Quando procedere al ripristino

Dettagli

Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Il software descritto nel presente

Dettagli

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it FIRESHOP.NET Gestione Utility & Configurazioni Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it Sommario SOMMARIO Introduzione... 4 Impostare i dati della propria azienda... 5 Aggiornare il programma... 6 Controllare l integrità

Dettagli

Lezione su Informatica di Base

Lezione su Informatica di Base Lezione su Informatica di Base Esplora Risorse, Gestione Cartelle, Alcuni tasti di scelta Rapida Domenico Capano D.C. Viterbo: Lunedì 21 Novembre 2005 Indice Una nota su questa lezione...4 Introduzione:

Dettagli

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Dettagli

Gestione posta elettronica (versione 1.1)

Gestione posta elettronica (versione 1.1) Gestione posta elettronica (versione 1.1) Premessa La presente guida illustra le fasi da seguire per una corretta gestione della posta elettronica ai fini della protocollazione in entrata delle mail (o

Dettagli

GESTIRE LA BIBLIOGRAFIA

GESTIRE LA BIBLIOGRAFIA GESTIRE LA BIBLIOGRAFIA STRUMENTI DI GESTIONE BIBLIOGRAFICA I software di gestione bibliografica permettono di raccogliere, catalogare e organizzare diverse tipologie di materiali, prendere appunti, formattare

Dettagli

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni sul

Dettagli

Porta di Accesso versione 5.0.12

Porta di Accesso versione 5.0.12 Pag. 1 di 22 Controlli da effettuare in seguito al verificarsi di ERRORE 10 nell utilizzo di XML SAIA Porta di Accesso versione 5.0.12 Pag. 2 di 22 INDICE 1. INTRODUZIONE... 3 2. VERIFICHE DA ESEGUIRE...3

Dettagli

LA POSTA ELETTRONICA

LA POSTA ELETTRONICA LA POSTA ELETTRONICA Nella vita ordinaria ci sono due modi principali di gestire la propria corrispondenza o tramite un fermo posta, creandosi una propria casella postale presso l ufficio P:T., oppure

Dettagli

I.Stat Guida utente Versione 1.7 Dicembre 2010

I.Stat Guida utente Versione 1.7 Dicembre 2010 I.Stat Guida utente Versione 1.7 Dicembre 2010 1 Sommario INTRODUZIONE 3 I concetti principali di I.Stat 4 Organizzazione dei dati 4 Ricerca 5 GUIDA UTENTE 6 Per iniziare 6 Selezione della lingua 7 Individuazione

Dettagli

La procedura di registrazione prevede cinque fasi: Fase 4 Conferma

La procedura di registrazione prevede cinque fasi: Fase 4 Conferma Guida Categoria alla registrazione StockPlan Connect Il sito web StockPlan Connect di Morgan Stanley consente di accedere e di gestire online i piani di investimento azionario. Questa guida offre istruzioni

Dettagli

SOLUZIONI PER ANOMALIE RISCONTRATE NELL USO DELLA PROCEDURA ON-LINE IMPOSSIBILITA DI ACCEDERE NELLA PROCEDURA ON-LINE

SOLUZIONI PER ANOMALIE RISCONTRATE NELL USO DELLA PROCEDURA ON-LINE IMPOSSIBILITA DI ACCEDERE NELLA PROCEDURA ON-LINE SOLUZIONI PER ANOMALIE RISCONTRATE NELL USO DELLA PROCEDURA ON-LINE IMPOSSIBILITA DI ACCEDERE NELLA PROCEDURA ON-LINE ESEGUIRE: MENU STRUMENTI ---- OPZIONI INTERNET --- ELIMINA FILE TEMPORANEI --- SPUNTARE

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

Energy Studio Manager Manuale Utente USO DEL SOFTWARE

Energy Studio Manager Manuale Utente USO DEL SOFTWARE Energy Studio Manager Manuale Utente USO DEL SOFTWARE 1 ANALYSIS.EXE IL PROGRAMMA: Una volta aperto il programma e visualizzato uno strumento il programma apparirà come nell esempio seguente: Il programma

Dettagli

Manuale Utente. S e m p l i c e m e n t e D a t i M i g l i o r i!

Manuale Utente. S e m p l i c e m e n t e D a t i M i g l i o r i! Manuale Utente S e m p l i c e m e n t e D a t i M i g l i o r i! INDICE INDICE... 3 INTRODUZIONE... 3 Riguardo questo manuale...3 Informazioni su VOLT 3 Destinatari 3 Software Richiesto 3 Novità su Volt...3

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

Client di Posta Elettronica PECMailer

Client di Posta Elettronica PECMailer Client di Posta Elettronica PECMailer PECMailer è un semplice ma completo client di posta elettronica, ovvero un programma che consente di gestire la composizione, la trasmissione, la ricezione e l'organizzazione

Dettagli

Posta Elettronica Certificata

Posta Elettronica Certificata Posta Elettronica Certificata Manuale di utilizzo del servizio Webmail di Telecom Italia Trust Technologies Documento ad uso pubblico Pag. 1 di 33 Indice degli argomenti 1 INTRODUZIONE... 3 1.1 Obiettivi...

Dettagli

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione

Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione Samsung Data Migration v2.6 Introduzione e Guida all'installazione 2013. 12 (Revisione 2.6.) Esclusione di responsabilità legale SAMSUNG ELECTRONICS SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE I PRODOTTI, LE INFORMAZIONI

Dettagli

Guida alla configurazione della posta elettronica. bassanonet.com

Guida alla configurazione della posta elettronica. bassanonet.com Guida alla configurazione della posta elettronica bassanonet.com 02 Guida alla configurazione della posta elettronica I programmi di posta elettronica consentono di gestire una o più caselle e-mail in

Dettagli

FIAMP ANALISI IMPORT EXPORT DEI SETTORI ADERENTI A FIAMP

FIAMP ANALISI IMPORT EXPORT DEI SETTORI ADERENTI A FIAMP FIAMP FEDERAZIONE ITALIANA DELL ACCESSORIO MODA E PERSONA AIMPES ASSOCIAZIONE ITALIANA MANIFATTURIERI PELLI E SUCCEDANEI ANCI ASSOCIAZIONE NAZIONALE CALZATURIFICI ITALIANI ANFAO ASSOCIAZIONE NAZIONALE

Dettagli

Seagate Access per Personal Cloud Manuale utente

Seagate Access per Personal Cloud Manuale utente Seagate Access per Personal Cloud Manuale utente 2015 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Seagate, Seagate Technology, il logo Wave e FreeAgent sono marchi depositati o marchi registrati

Dettagli

L UNIONE EUROPEA. L Unione europea, invece, è una grande famiglia di 27 Stati 1 europei con più di 450 milioni di abitanti

L UNIONE EUROPEA. L Unione europea, invece, è una grande famiglia di 27 Stati 1 europei con più di 450 milioni di abitanti L UNIONE EUROPEA Prima di iniziare è importante capire la differenza tra Europa e Unione europea. L Europa è uno dei cinque continenti, insieme all Africa, all America, all Asia e all Oceania. Esso si

Dettagli

Manuale di gestione file di posta Ver4.00

Manuale di gestione file di posta Ver4.00 AreaIT - Servizio Servizi agli Utenti Ufficio Office Automation Manuale di gestione file di posta Ver4.00 Introduzione: Per un corretto funzionamento del programma di posta elettronica, presente nella

Dettagli

Istruzioni per l uso Guida software

Istruzioni per l uso Guida software Istruzioni per l uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...8 Preparazione per la stampa Installazione rapida...9 Conferma del metodo di connessione...11 Connessione di rete...11

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone

Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z. Progettata da Vodafone Guida rapida Vodafone Internet Key K4607-Z Progettata da Vodafone Benvenuti nel mondo della comunicazione in mobilità 1 Benvenuti 2 Impostazione della Vodafone Internet Key 4 Windows 7, Windows Vista,

Dettagli

Guida all'installazione di SLPct. Manuale utente. Evoluzioni Software www.evoluzionisoftware.it info@evoluzionisoftware.it

Guida all'installazione di SLPct. Manuale utente. Evoluzioni Software www.evoluzionisoftware.it info@evoluzionisoftware.it Guida all'installazione di SLPct Manuale utente Evoluzioni Software www.evoluzionisoftware.it info@evoluzionisoftware.it Premessa Il redattore di atti giuridici esterno SLpct è stato implementato da Regione

Dettagli

Conferencing Services. Web Meeting. Quick Start Guide V4_IT

Conferencing Services. Web Meeting. Quick Start Guide V4_IT Web Meeting Quick Start Guide V4_IT Indice 1 INFORMAZIONI SUL PRODOTTO... 3 1.1 CONSIDERAZIONI GENERALI... 3 1.2 SISTEMI OPERATIVI SUPPORTATI E LINGUE... 3 1.3 CARATTERISTICHE... 3 2 PRENOTARE UNA CONFERENZA...

Dettagli

per Scanner Serie 4800/2400

per Scanner Serie 4800/2400 Agosto, 2003 Guida d installazione e guida utente per Scanner Serie 4800/2400 Copyright 2003 Visioneer. Tutti i diritti riservati. La protezione reclamata per il copyright include tutte le forme, gli aspetti

Dettagli

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme.

Guida. Vista Live. Controllo. Riproduzione su 24 ore. Ricerca avanz. Le icone includono: Mod. uscita. Icona. Un sensore di allarme. Guida operatore del registratore TruVision Vista Live Sull immagine live dello schermo vengono visualizzati laa data e l ora corrente, il nome della telecamera e viene indicato se è in corso la registrazione.

Dettagli

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale

MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale MINI GUIDA SINTETICA per l uso della lavagna interattiva multimediale InterWrite SchoolBoard è un software per lavagna elettronica di facile utilizzo. Può essere adoperata anche da studenti diversamente

Dettagli

REGEL - Registro Docenti

REGEL - Registro Docenti REGEL - Registro Docenti INFORMAZIONI GENERALI Con il Registro Docenti online vengono compiute dai Docenti tutte le operazioni di registrazione delle attività quotidiane, le medesime che si eseguono sul

Dettagli

Modulo. Programmiamo in Pascal. Unità didattiche COSA IMPAREREMO...

Modulo. Programmiamo in Pascal. Unità didattiche COSA IMPAREREMO... Modulo A Programmiamo in Pascal Unità didattiche 1. Installiamo il Dev-Pascal 2. Il programma e le variabili 3. Input dei dati 4. Utilizziamo gli operatori matematici e commentiamo il codice COSA IMPAREREMO...

Dettagli

Configurazione Zimbra mail per accedere alla propria casella di posta tramite il browser.

Configurazione Zimbra mail per accedere alla propria casella di posta tramite il browser. Configurazione Zimbra mail per accedere alla propria casella di posta tramite il browser. Se vogliamo accedere alla nostra casella di posta elettronica unipg.it senza usare un client di posta (eudora,

Dettagli

Traduzione di TeamLab in altre lingue

Traduzione di TeamLab in altre lingue Lingue disponibili TeamLab è disponibile nelle seguenti lingue nel mese di gennaio 2012: Traduzioni complete Lingue tradotte parzialmente Inglese Tedesco Francese Spagnolo Russo Lettone Italiano Cinese

Dettagli

Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB

Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB Alex Gotev 1 Contenuti Che cos'è Puppy Linux? Come posso averlo? Come si avvia? Che programmi include? Installazione su Chiavetta USB Domande

Dettagli

Dipartimento del Tesoro

Dipartimento del Tesoro Dipartimento del Tesoro POWER POINT AVANZATO Indice 1 PROGETTAZIONE DELL ASPETTO...3 1.2 VISUALIZZARE GLI SCHEMI...4 1.3 CONTROLLARE L ASPETTO DELLE DIAPOSITIVE CON GLI SCHEMI...5 1.4 SALVARE UN MODELLO...6

Dettagli

3. nella pagina che verrà visualizzata digitare l indirizzo e-mail che si vuole consultare e la relativa password (come da comunicazione)

3. nella pagina che verrà visualizzata digitare l indirizzo e-mail che si vuole consultare e la relativa password (come da comunicazione) CONFIGURAZIONE DELLA CASELLA DI POSTA ELETTRONICA La consultazione della casella di posta elettronica predisposta all interno del dominio patronatosias.it può essere effettuata attraverso l utilizzo dei

Dettagli

Istruzioni per l importazione del certificato per Internet Explorer

Istruzioni per l importazione del certificato per Internet Explorer Istruzioni per l importazione del certificato per Internet Explorer 1. Prima emissione certificato 1 2. Rilascio nuovo certificato 10 3. Rimozione certificato 13 1. Prima emissione certificato Dal sito

Dettagli

Mail da Web. Caratteristiche generali di Virgilio Mail. Funzionalità di Virgilio Mail. Leggere la posta. Come scrivere un email.

Mail da Web. Caratteristiche generali di Virgilio Mail. Funzionalità di Virgilio Mail. Leggere la posta. Come scrivere un email. Mail da Web Caratteristiche generali di Virgilio Mail Funzionalità di Virgilio Mail Leggere la posta Come scrivere un email Giga Allegati Contatti Opzioni Caratteristiche generali di Virgilio Mail Virgilio

Dettagli

Guida all utilizzo del dispositivo USB

Guida all utilizzo del dispositivo USB Guida all utilizzo del dispositivo USB 30/04/2013 Sommario - Limitazioni di responsabilità e uso del manuale... 3 1. Glossario... 3 2. Guida all utilizzo del dispositivo USB... 4 2.1 Funzionamento del

Dettagli

Denuncia di Malattia Professionale telematica

Denuncia di Malattia Professionale telematica Denuncia di Malattia Professionale telematica Manuale utente Versione 1.5 COME ACCEDERE ALLA DENUNCIA DI MALATTIA PROFESSIONALE ONLINE... 3 SITO INAIL... 3 LOGIN... 4 UTILIZZA LE TUE APPLICAZIONI... 5

Dettagli

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 MANUALE UTENTE DN-16100 SALVAGUARDIA IMPORTANTE Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono a norma con i requisiti della legge Europea sulla restrizione per l'uso

Dettagli

Come installare e configurare il software FileZilla

Come installare e configurare il software FileZilla Come utilizzare FileZilla per accedere ad un server FTP Con questo tutorial verrà mostrato come installare, configurare il software e accedere ad un server FTP, come ad esempio quello dedicato ai siti

Dettagli

Uso della Guida Informazioni sulle funzioni della Guida incorporate Uso della Guida Uso della finestra Come fare per Uso di altre funzioni di supporto

Uso della Guida Informazioni sulle funzioni della Guida incorporate Uso della Guida Uso della finestra Come fare per Uso di altre funzioni di supporto Uso della Guida Informazioni sulle funzioni della Guida incorporate Uso della Guida Uso della finestra Come fare per Uso di altre funzioni di supporto Informazioni sulle funzioni della Guida incorporate

Dettagli

Client PEC Quadra Guida Utente

Client PEC Quadra Guida Utente Client PEC Quadra Guida Utente Versione 3.2 Guida Utente all uso di Client PEC Quadra Sommario Premessa... 3 Cos è la Posta Elettronica Certificata... 4 1.1 Come funziona la PEC... 4 1.2 Ricevuta di Accettazione...

Dettagli

Cross Software ltd Malta Pro.Sy.T Srl. Il gestionale come l'avete sempre sognato... Pag. 1

Cross Software ltd Malta Pro.Sy.T Srl. Il gestionale come l'avete sempre sognato... Pag. 1 Il gestionale come l'avete sempre sognato... Pag. 1 Le funzionalità di X-Cross La sofisticata tecnologia di CrossModel, oltre a permettere di lavorare in Internet come nel proprio ufficio e ad avere una

Dettagli

Manuale - TeamViewer 6.0

Manuale - TeamViewer 6.0 Manuale - TeamViewer 6.0 Revision TeamViewer 6.0 9947c Indice Indice 1 Ambito di applicazione... 1 1.1 Informazioni su TeamViewer... 1 1.2 Le nuove funzionalità della Versione 6.0... 1 1.3 Funzioni delle

Dettagli

Gestore Comunicazioni Obbligatorie. Progetto SINTESI. Comunicazioni Obbligatorie. Modulo Applicativo COB. - Versione Giugno 2013 -

Gestore Comunicazioni Obbligatorie. Progetto SINTESI. Comunicazioni Obbligatorie. Modulo Applicativo COB. - Versione Giugno 2013 - Progetto SINTESI Comunicazioni Obbligatorie Modulo Applicativo COB - Versione Giugno 2013-1 Versione Giugno 2013 INDICE 1 Introduzione 3 1.1 Generalità 3 1.2 Descrizione e struttura del manuale 3 1.3 Requisiti

Dettagli

Installazione di GFI Network Server Monitor

Installazione di GFI Network Server Monitor Installazione di GFI Network Server Monitor Requisiti di sistema I computer che eseguono GFI Network Server Monitor richiedono: i sistemi operativi Windows 2000 (SP4 o superiore), 2003 o XP Pro Windows

Dettagli

Progetto Istanze On Line

Progetto Istanze On Line 2013 Progetto Istanze On Line ESAMI DI STATO ACQUISIZIONE MODELLO ES-1 ON-LINE 18 Febbraio 2013 INDICE 1 INTRODUZIONE ALL USO DELLA GUIDA... 3 1.1 SIMBOLI USATI E DESCRIZIONI... 3 2 COMPILAZIONE DEL MODULO

Dettagli

Progetto Istanze On Line

Progetto Istanze On Line 2012 Progetto Istanze On Line MOBILITÀ IN ORGANICO DI DIRITTO PRESENTAZIONE DOMANDE PER LA SCUOLA SEC. DI I GRADO ON-LINE 13 Febbraio 2012 INDICE 1 INTRODUZIONE ALL USO DELLA GUIDA... 3 1.1 SIMBOLI USATI

Dettagli

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware su uno scanner Trūper o Sidekick con marchio BHH

Istruzioni per l'aggiornamento del firmware su uno scanner Trūper o Sidekick con marchio BHH Queste istruzioni spiegano come effettuare l'aggiornamento del firmware installato su uno scanner Trūper 3210, Trūper 3610 o Sidekick 1400u con marchio BBH, operazione necessaria per trasformare uno scanner

Dettagli

GUIDA ALL INSTALLAZIONE

GUIDA ALL INSTALLAZIONE GUIDA ALL INSTALLAZIONE INTRODUZIONE BENVENUTO Benvenuto in SPARK XL l applicazione TC WORKS dedicata al processamento, all editing e alla masterizzazione di segnali audio digitali. Il design di nuova

Dettagli

Data warehouse.stat Guida utente

Data warehouse.stat Guida utente Data warehouse.stat Guida utente Versione 3.0 Giugno 2013 1 Sommario INTRODUZIONE 3 I concetti principali 4 Organizzazione dei dati 4 Ricerca 5 Il browser 5 GUIDA UTENTE 6 Per iniziare 6 Selezione della

Dettagli

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D

C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D C O M E I N I Z I A R E A U S A R E U N T A B L E T A N D R O I D Se avete un tablet android, ma non avete la minima idea di come accenderlo, usarlo e avviarlo, seguite queste nostre indicazioni 1. ATTIVAZIONE

Dettagli

Guida alla migrazione da Windows XP a Linux

Guida alla migrazione da Windows XP a Linux 2014/04/13 20:48 1/12 Guida alla migrazione da Windows XP a Linux Guida alla migrazione da Windows XP a Linux Introduzione Il prossimo 8 aprile, Microsoft cesserà il supporto e gli aggiornamenti per Windows

Dettagli

Manuale d uso. Gestione Aziendale. Software per l azienda. Software per librerie. Software per agenti editoriali

Manuale d uso. Gestione Aziendale. Software per l azienda. Software per librerie. Software per agenti editoriali Manuale d uso Gestione Aziendale Software per l azienda Software per librerie Software per agenti editoriali 1997-2008 Bazzacco Maurizio Tutti i diritti riservati. Prima edizione: settembre 2003. Finito

Dettagli

Database Manager Guida utente DMAN-IT-01/09/10

Database Manager Guida utente DMAN-IT-01/09/10 Database Manager Guida utente DMAN-IT-01/09/10 Le informazioni contenute in questo manuale di documentazione non sono contrattuali e possono essere modificate senza preavviso. La fornitura del software

Dettagli

Evola. Evolution in Logistics.

Evola. Evolution in Logistics. Evola. Evolution in Logistics. Viaggiamo nel tempo per farvi arrivare bene. Siamo a vostra disposizione ed operiamo per voi dal 1993, inizialmente specializzati nel mercato italiano e successivamente come

Dettagli

Manuale del Trader. Benvenuti nel fantastico mondo del trading binario!

Manuale del Trader. Benvenuti nel fantastico mondo del trading binario! Manuale del Trader Benvenuti nel fantastico mondo del trading binario! Questo manuale spiega esattamente cosa sono le opzioni binarie, come investire e familiarizzare con il nostro sito web. Se avete delle

Dettagli

PROGRAMMA IMPORT C/59 ISTAT MANUALE UTENTE

PROGRAMMA IMPORT C/59 ISTAT MANUALE UTENTE PROGRAMMA IMPORT C/59 ISTAT MANUALE UTENTE SETTEMBRE 2013 DATASIEL S.p.A Pag. 2/23 INDICE 1. INTRODUZIONE...3 1.1. Scopo...3 1.2. Servizio Assistenza Utenti...3 2. UTILIZZO DEL PROGRAMMA...4 2.1. Ricevere

Dettagli

ADOBE READER XI. Guida ed esercitazioni

ADOBE READER XI. Guida ed esercitazioni ADOBE READER XI Guida ed esercitazioni Guida di Reader Il contenuto di alcuni dei collegamenti potrebbe essere disponibile solo in inglese. Compilare moduli Il modulo è compilabile? Compilare moduli interattivi

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Autenticazione con CNS (Carta Nazionale dei Servizi) Configurazione e utilizzo con il portale GisMasterWeb (v1.02 del 09/07/2014)

Autenticazione con CNS (Carta Nazionale dei Servizi) Configurazione e utilizzo con il portale GisMasterWeb (v1.02 del 09/07/2014) Autenticazione con CNS (Carta Nazionale dei Servizi) Configurazione e utilizzo con il portale GisMasterWeb (v1.02 del 09/07/2014) La Carta Nazionale dei Servizi (CNS) è lo strumento attraverso il quale

Dettagli

Esempio di utilizzo di Excel per la gestione delle liste - Predisposizione ed allineamento -

Esempio di utilizzo di Excel per la gestione delle liste - Predisposizione ed allineamento - Esempio di utilizzo di Excel per la gestione delle liste - Predisposizione ed allineamento - Nota preliminare La presente guida, da considerarsi quale mera indicazione di massima fornita a titolo esemplificativo,

Dettagli

Talento LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) L'UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI INTERNET. In questa lezione imparerete a:

Talento LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) L'UTILIZZO DI ALTRI SERVIZI INTERNET. In questa lezione imparerete a: Lab 4.1 Utilizzare FTP (File Tranfer Protocol) LAB 4.1 - UTILIZZARE FTP (FILE TRANSFER PROTOCOL) In questa lezione imparerete a: Utilizzare altri servizi Internet, Collegarsi al servizio Telnet, Accedere

Dettagli

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guida introduttiva

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guida introduttiva Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guida introduttiva Questo documento descrive come installare e iniziare a utilizzare Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition.

Dettagli