Smart Pix POCKET TOOLS. Manuale d'uso

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Smart Pix POCKET TOOLS. Manuale d'uso"

Transcript

1 Smart Pix POCKET TOOLS Manuale d'uso

2 Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Manuale d'uso Edizione: Maggio , Roche Diagnostics GmbH Tutti i diritti riservati ACCU-CHEK, ACCU-CHEK SMART PIX e LIVE LIFE. THE WAY YOU WANT. sono marchi di Roche. Microsoft, Windows, Windows 2000/XP/MCE/Vista sono marchi registrati di Microsoft negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Altri marchi o nomi di prodotti sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. L'installazione, l'utilizzo, la conservazione/sicurezza dei dati del software Accu-Chek Pocket Tools sono di responsabilità esclusiva dell'utente. Roche Diagnostics non si assume alcuna responsabilità per danni risultanti dalla mancata osservanza delle presenti istruzioni per l'uso. Inoltre, raccomandiamo di non installare sul computer alcun software proveniente da fonti non sicure e di proteggere il computer dall'accesso non autorizzato da parte di terzi. Questo riguarda in particolar modo la sicurezza dell'accesso a Internet. Usare possibilmente programmi antivirus e firewall attuali e installare gli aggiornamenti di sicurezza e le patch raccomandate dal produttore. i Avvertenza importante: Non rimuovere la penna USB con il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools durante lo scambio dei dati. Si potrebbero causare danni irreparabili ai file. È anche possibile che la stessa penna USB venga danneggiata e non sia più utilizzabile. Per evitare tali danni, seguire le seguenti istruzioni per la rimozione sicura della penna USB: Cercare il simbolo Rimozione sicura dell'hardware nella barra delle applicazioni di Windows. Fare doppio clic sul simbolo. Selezionare nella finestra di dialogo visualizzata il supporto di memoria rimovibile (penna USB) da rimuovere. Quando compare il messaggio L'hardware può essere ora rimosso è possibile estrarre la penna USB.

3 Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Indice Avvertenze sulla presente versione...i-2 1 Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Simboli riportati Panoramica del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Panoramica dei pulsanti Accu-Chek Smart Pix Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Componenti e requisiti necessari per l'uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools dalla penna USB Installazione su PC del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Avvio del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Uso del sistema Accu-Chek Smart Pix nella finestra del programma Pocket Tools Salvataggio dei rapporti Stampa dei rapporti Invio dei rapporti per Il diario Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Creazione di un nuovo diario Come modificare la visualizzazione del diario Come aprire un diario già esistente Modifica delle voci del diario Archiviazione del diario Stampa del diario Invio del diario per Visualizzazione, stampa e invio dei documenti archiviati Speciale Esecuzione di aggiornamento locale Esecuzione di aggiornamento in Internet (Web Update) Appendice Smaltimento Uso della penna USB Indirizzi Roche Diagnostics Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools I-1

4 Avvertenze sulla presente versione Avvertenze sulla presente versione Questo manuale d'uso è valido per il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools versione 1.0, con il sistema Accu-Chek Smart Pix, versione del software 2.0. È possibile in qualsiasi momento verificare le versioni del software, come descritto di seguito: Software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools La versione del software è visualizzata nella barra del titolo della finestra del programma (accanto al nome del programma). Sistema Accu-Chek Smart Pix La versione del software è visualizzata sull'interfaccia utente. È indifferente se l'interfaccia utente è visualizzata nel browser o all'interno del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Il numero della versione è riportato sul lato sinistro della barra del menu. Versioni attuali del software È possibile ottenere la versione attuale del software Accu-Chek Smart Pix scaricandola direttamente tramite l'apposita funzione del programma o dal sito Internet, all'indirizzo: Non è necessaria alcuna connessione a Internet per poter utilizzare il sistema Accu-Chek Smart Pix e il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Tutte le pagine e le funzioni sono salvate nel dispositivo stesso e nel software ed è possibile richiamarle. La connessione a Internet è necessaria solo quando si desidera utilizzare l'apposita funzione di Web Update (aggiornamento in Internet)(vedere pagina 3-29) o inviare dati via . I-2 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

5 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1 Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il sistema Accu-Chek Smart Pix permette di trasferire ed organizzare con chiarezza tutti i dati raccolti dai glucometri e dai microinfusori Accu-Chek. I dati raccolti vengono organizzati e rappresentati sotto forma di rapporti personalizzabili. I dati possono anche essere inviati ad una stampante collegata al computer. Si consiglia, prima di utilizzare il sistema Accu-Chek Smart Pix, di leggere il manuale d'uso. In esso si trovano tutte le informazioni necessarie per le impostazioni di base del sistema, per effettuare la lettura dei dispositivi e per creare i rapporti. Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools amplia le funzionalità del sistema Accu-Chek Smart Pix sopra descritte come segue: Salvataggio in file PDF dei rapporti selezionati. Invio diretto per dei rapporti selezionati. Visualizzazione e stampa dei rapporti archiviati. Gestione e modifica del diario. Download diretto da Internet e installazione degli aggiornamenti del software per il sistema Accu-Chek Smart Pix. Le funzioni già presenti nel sistema Accu-Chek Smart Pix (impostazioni, visualizzazione e stampa dei rapporti) sono disponibili integralmente all'interno del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1-1

6 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools La semplicità e rapidità d'utilizzo, già caratteristiche del sistema Accu-Chek Smart Pix, si estendono anche all'uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools: Collegare il sistema Accu-Chek Smart Pix al computer. Avviare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Utilizzando il sistema Accu-Chek Smart Pix dal software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools, non è necessario utilizzare un browser. La visualizzazione di tutte le pagine e l'uso di tutte le funzioni avviene completamente all'interno del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. 1.1 Simboli riportati In questo manuale d'uso, alcuni passaggi sono evidenziati mediante dei simboli. Leggere questi passaggi con particolare attenzione! Altri simboli sono riportati sull'etichetta del dispositivo e/o sulla confezione. Simbolo Definizione Descrizione Questo simbolo segnala un informazione importante. i Fabbricante Questo prodotto soddisfa i requisiti alla Direttiva 89/336/CEE. 1-2 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

7 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1.2 Panoramica del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools è costituito dai seguenti elementi: 1 Barra del titolo della finestra del programma, che visualizza il nome del programma e la versione. 2 Barra dei pulsanti, con i pulsanti per richiamare le funzioni del programma. 3 Campo di visualizzazione, in questo caso con la rappresentazione della normale interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix. In questo caso è possibile usare il sistema proprio come con il browser Internet. 4 Campo di visualizzazione con la rappresentazione delle funzioni proprie del programma (qui accanto: diario). 4 L'interfaccia utente è ottimizzata per una risoluzione dello schermo di almeno 1024 x 768 pixel. Avvertenza riguardo alle illustrazioni nel presente manuale d'uso Tutte le immagini del software (screenshots) utilizzate in questo manuale d'uso fungono solo da esempio, sia per quanto riguarda il loro aspetto che per il loro contenuto. L'aspetto reale dipende dal sistema operativo utilizzato ed eventualmente dalle impostazioni individuali del sistema. I contenuti visualizzati dipendono sia dalle impostazioni del sistema Accu-Chek Smart Pix che dai dati importati dai glucometri o dai microinfusori. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1-3

8 Capitolo 1, Panoramica su Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 1.3 Panoramica dei pulsanti Accu-Chek Smart Pix Nella finestra del programma si trovano i seguenti pulsanti: 5 Pulsante Home Nel campo di visualizzazione viene rappresentata la normale interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix. 6 Pulsante Salva rapporto Gli elementi selezionati del rapporto visualizzato vengono salvati in un file PDF. 7 Pulsante Stampa rapporto Gli elementi selezionati del rapporto visualizzato vengono inviati alla stampante. 8 Pulsante Invia rapporto Viene avviato il programma standard di posta elettronica e gli elementi selezionati del rapporto visualizzato vengono allegati automaticamente (come file PDF) a una nuova . 9 Pulsante Diario E' possibile aprire un file Diario già esistente o creare un nuovo file Diario, e contemporaneamente aggiungere i dati importati dai glucometri o dai microinfusori. 10 Pulsante Archivio È possibile aprire i rapporti o i diari salvati in formato PDF per visualizzarli, inviarli per o stamparli. 11 Pulsante Speciale Dà accesso a funzioni particolari, quali l'aggiornamento del software. 1-4 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

9 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2 Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools È possibile usare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools su qualsiasi computer che soddisfi i requisiti di sistema necessari per il sistema Accu-Chek Smart Pix. Di seguito sono elencate ulteriori caratteristiche del computer eventualmente necessarie. Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools può essere fornito su una penna USB, mediante la quale è possibile usare il software ovunque e in qualsiasi momento si disponga di un computer che soddisfi i requisiti di sistema necessari. Sul computer non viene installato alcun software, poiché il programma può essere utilizzato direttamente dalla penna USB. Anche i file creati (p. es. diario, rapporti archiviati) vengono salvati direttamente nella penna USB dove viene eseguito il programma senza rimanere sul computer che è stato utilizzato. Se si desidera invece usare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools direttamente dal computer, è possibile copiare sul PC tutti i file e le cartelle presenti nella penna USB (vedere pagina 2-4). Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2-1

10 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2.1 Componenti e requisiti necessari per l'uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Sono necessari: Il sistema Accu-Chek Smart Pix. Un PC che soddisfi i requisiti necessari di sistema (vedere manuale d'uso del sistema Accu-Chek Smart Pix), con stampante, se si desidera stampare i rapporti o i diari. Deve essere installato Adobe Reader o un programma simile per poter stampare i file in formato PDF. Per poter utilizzare le funzioni speciali, bisogna soddisfare i seguenti requisiti: Una seconda presa USB libera, se si desidera utilizzare, oltre al sistema Accu-Chek Smart Pix, anche il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools direttamente dalla penna USB. Un accesso a Internet per scaricare gli aggiornamenti del software e per inviare le . Un programma di posta elettronica correttamente configurato (Microsoft Outlook, Outlook Express o Mozilla Thunderbird) per poter inviare i rapporti per Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

11 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2.2 Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools dalla penna USB I seguenti passi consentono l'utilizzo del software direttamente dalla penna USB: Collegare il dispositivo Accu-Chek Smart Pix al computer. Inserire la penna USB con il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools al computer. A questo punto, sono disponibili le seguenti possibilità: Windows (XP) apre automaticamente (o richiede la conferma di aprire) due finestre che visualizzano il contenuto di entrambi i supporti di memoria rimovibili (SmartPix e PocketTools) come cartelle. Se ciò non avviene (p. es. con Windows 2000), aprire sul computer la finestra Risorse del computer con un doppio clic. Qui vengono visualizzati SmartPix e PocketTools come supporti di memoria rimovibili. Fare un doppio clic su PocketTools (supporto di memoria rimovibile) per visualizzarne i contenuti. Vengono ora visualizzati alcuni file e cartelle e il file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe. Fare doppio clic sul file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe per avviare il programma direttamente dalla penna USB. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2-3

12 Capitolo 2, Installazione del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 2.3 Installazione su PC del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools può (ma non deve necessariamente) essere installato anche su PC. L'installazione consiste nel copiare i file del programma necessari in un'apposita cartella di destinazione sul disco fisso. A questo scopo, procedere come segue: Aprire sul PC una finestra che visualizzi il contenuto del disco fisso (drive di avvio, normalmente C:). Ciò è possibile partendo da Risorse del computer o con Windows Explorer. Aprire la cartella Programmi. Creare una nuova cartella nella cartella Programmi, attribuendole un nome opportuno (p. es. PocketTools ). Copiare in questa nuova cartella tutti i file e le cartelle della penna USB su cui si trova il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. Creare eventualmente dei collegamenti con il file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe per poter avviare comodamente il programma dal menu di avvio o dal desktop. Per ulteriori informazioni a riguardo, consultare la guida di Windows alla voce Collegamenti. 2-4 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

13 3 Uso del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools offre le seguenti possibilità: Normale visualizzazione dell'interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix, in alternativa a quella nel browser Internet. Salvataggio in formato PDF e archiviazione di elementi selezionati di un rapporto o di un diario. Stampa di elementi selezionati di un rapporto o di un diario. Invio per di elementi selezionati di un rapporto o di un diario. Trasferimento dei dati importati in un diario del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools, per poterli successivamente modificare e salvare. Visualizzazione, stampa e invio dei rapporti e dei diari archiviati (salvati). Esecuzione degli aggiornamenti del software per il sistema Accu-Chek Smart Pix (localmente e attraverso Internet). Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-1

14 3.1 Avvio del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Per avviare il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools, fare doppio clic direttamente sul file del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools.exe o sul collegamento precedentemente creato (vedere capitolo 2.3). Il programma si avvia e cerca automaticamente un dispositivo Accu-Chek Smart Pix collegato. Nel caso in cui questo non sia stato ancora collegato, viene visualizzata solo la schermata iniziale. Se si desidera utilizzare il programma solamente per modificare un diario già salvato o per visualizzare rapporti archiviati, non è necessario collegare il dispositivo Accu-Chek Smart Pix. Se si desidera utilizzare il programma per importare dati attuali, collegare il dispositivo Accu-Chek Smart Pix. Non appena il dispositivo viene riconosciuto dal PC, viene visualizzata automaticamente la pagina Home con l'indicazione della modalità di ricerca. Se il dispositivo Accu-Chek Smart Pix era già stato collegato, viene visualizzata automaticamente l'interfaccia utente attuale (modalità di ricerca, rapporto ecc.). 3-2 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

15 Uso del sistema Accu-Chek Smart Pix nella finestra del programma Pocket Tools Non appena viene visualizzata l'interfaccia utente Accu-Chek Smart Pix, è possibile usare il sistema esattamente come nel browser Internet. È possibile: effettuare la lettura dei dispositivi visualizzare e stampare rapporti modificare le impostazioni L aspetto della finestra delle impostazioni differisce dalle finestre delle impostazioni rappresentate nel browser Internet, ma non per i contenuti. L unica differenza (rispetto all impostazione del browser Internet) è la possibilità di un'impostazione più precisa dei valori limite per l Intervallo target. Informarsi, nel manuale d'uso del sistema Accu-Chek Smart Pix, sulle opzioni di configurazione e sulle procedure di lettura dei dispositivi. Anche in questo caso, valgono tutte le indicazioni ivi descritte. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-3

16 3.2 Salvataggio dei rapporti Dopo aver effettuato la lettura di un glucometro e/o di un microinfusore, è possibile salvare il rapporto visualizzato in formato PDF per archiviarlo. Fare clic sul pulsante per salvare il rapporto (o elementi selezionati di questo). Viene visualizzata la finestra per la selezione degli elementi del rapporto desiderati. Inserire, nel campo d immissione, il nome desiderato per il file. È possibile anche semplicemente mantenere il nome preimpostato (prima riga dalle impostazioni personali per nome/indirizzo, data e ora). Il file manterrà il nome ivi riportato, con l'estensione.pdf. Selezionare tra gli elementi del rapporto visualizzati quelli che si desidera salvare nel file. Gli elementi del rapporto selezionati sono evidenziati da una cornice di colore blu scuro. Per selezionare un singolo elemento del rapporto, fare clic sull'immagine di anteprima, che sarà quindi evidenziata da una cornice. Per selezionare tutti gli elementi del rapporto, fare clic su Seleziona tutto. Per rimuovere un elemento del rapporto selezionato, fare clic sull'immagine di anteprima. Per rimuovere tutti gli elementi del rapporto selezionati, fare clic su Annulla selezione. Una volta selezionati tutti gli elementi del rapporto desiderati, fare clic su Salva. Viene quindi creato il file PDF, che viene poi salvato nella cartella Archive (nella cartella del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools). Se si decide di non salvare questo file, fare clic sul pulsante per annullare il procedimento. 3-4 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

17 3.3 Stampa dei rapporti Dopo aver effettuato la lettura di un glucometro e/o di un microinfusore, è possibile stampare il rapporto visualizzato tramite la funzione di stampa del software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools. i La stampa avviene in generale mediante la stampante standard impostata in Windows e non è possibile sceglierne un altra. Tenere presente che la funzione di stampa presenta diverse opzioni, a seconda del rapporto visualizzato: Se si stampa un rapporto appena creato, si hanno a disposizione le possibilità di selezione descritte di seguito. Se si apre un rapporto archiviato (vedere pagina 3-26), con la funzione di stampa verrà stampato l intero rapporto, con tutti gli elementi contenuti. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-5

18 Per stampare un rapporto appena creato: Fare clic sul pulsante per stampare il rapporto (o elementi selezionati di questo). Viene visualizzata la finestra per la selezione degli elementi del rapporto desiderati. Selezionare tra gli elementi del rapporto visualizzati quelli che si desidera stampare. Gli elementi del rapporto selezionati sono evidenziati da una cornice di colore blu scuro. Per selezionare un singolo elemento del rapporto, fare clic sull'immagine di anteprima, che sarà quindi evidenziata da una cornice. Per selezionare tutti gli elementi del rapporto, fare clic su Seleziona tutto. Per rimuovere un elemento del rapporto selezionato, fare clic sull'immagine di anteprima. Per rimuovere tutti gli elementi del rapporto selezionati, fare clic su Annulla selezione. Una volta selezionati tutti gli elementi del rapporto desiderati, fare clic su Stampa. Gli elementi del rapporto selezionati vengono inviati alla stampante standard. Se si decide di non effettuare la stampa, fare clic sul pulsante per annullare il procedimento. 3-6 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

19 3.4 Invio dei rapporti per Dopo aver effettuato la lettura di un glucometro e/o di un microinfusore, è possibile anche inviare direttamente per il rapporto visualizzato. i Per poter usufruire di questa funzione, sul PC deve essere installato e configurato un adeguato programma di posta elettronica. Tenere presente che anche la funzione di posta elettronica presenta diverse opzioni, a seconda del rapporto visualizzato: Se si invia un rapporto appena creato, si hanno a disposizione le possibilità di selezione descritte di seguito. Se si apre un rapporto archiviato (vedere pagina 3-26), con la funzione di invio verrà allegato all' l intero rapporto, con tutti gli elementi contenuti. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-7

20 Per inviare per un rapporto appena creato: Fare clic sul pulsante per inviare il rapporto (o elementi selezionati di questo). Viene visualizzata la finestra per la selezione degli elementi del rapporto desiderati. Selezionare tra gli elementi del rapporto visualizzati quelli che si desidera allegare all' . Gli elementi del rapporto selezionati sono evidenziati da una cornice di colore blu scuro. Per selezionare un singolo elemento del rapporto, fare clic sull'immagine di anteprima, che sarà quindi evidenziata da una cornice. Per selezionare tutti gli elementi del rapporto, fare clic su Seleziona tutto. Per rimuovere un elemento del rapporto selezionato, fare clic sull'immagine di anteprima. Per rimuovere tutti gli elementi del rapporto selezionati, fare clic su Annulla selezione. Una volta selezionati tutti gli elementi del rapporto desiderati, fare clic su . Se si decide di non inviare il rapporto, fare clic sul pulsante per annullare il procedimento. 3-8 Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

21 Gli elementi del rapporto selezionati vengono quindi salvati in un file PDF temporaneo (che verrà, cioè, di nuovo eliminato dopo l invio dell' ). Successivamente, viene avviato il programma standard di posta elettronica installato sul PC e viene aperta un' vuota. L oggetto di questa è già impostato (ma è possibile modificarne il testo). Il file PDF appena creato è in allegato. Inserire l indirizzo di posta elettronica del destinatario. Scrivere eventualmente il testo desiderato riguardante il rapporto allegato. Inviare l' . Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-9

22 3.5 Il diario Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools La maggior parte dei glucometri presenta una funzione diario più o meno limitata, che non prevede alcuna possibilità di modifica e di integrazione. Il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools offre una funzione diario con le seguenti opzioni: È possibile creare e salvare un numero illimitato di diari. Questa possibilità consente ad esempio di creare ogni settimana o ogni mese un file diario, per mantenere tutto sotto controllo. È possibile inserire automaticamente nel diario i dati importati dai dispositivi. È possibile aggiungere commenti o informazioni aggiuntive a ciascuna voce del diario. i i È possibile anche creare e modificare diari per più utenti. In questo caso, prima di trasferire i dati importati, accertarsi sempre di aver scelto il diario corretto. Il trasferimento dei dati nel diario non è possibile per i dati provenienti dal software Accu-Chek Pocket Compass e dal dispositivo vocale Accu-Chek Voicemate Plus. Entrambi i sistemi dispongono di una propria funzione diario completa. Il diario viene salvato automaticamente quando si esce dalla pagina diario o quando si chiude il software Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

23 Creazione di un nuovo diario Per creare un nuovo diario: Fare clic sul pulsante Se si desidera trasferire in questo diario le informazioni di un rapporto visualizzato, attivare l'opzione Importa dati da Accu-Chek Smart Pix. Fare clic sul pulsante Nuovo Attribuire a questo diario un nome univoco. Fare clic sul pulsante Salva per salvare il nuovo diario. I file diario vengono in generale archiviati nella cartella Diary (nella cartella del programma Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools). Il diario viene quindi visualizzato e i dati salvati nel dispositivo Accu-Chek Smart Pix sono aggiunti (se selezionati) a questo diario. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-11

24 Come modificare la visualizzazione del diario Sono disponibili le seguenti opzioni per adattare il diario alle proprie esigenze: Nascondere le colonne non necessarie Fare clic con il tasto destro del mouse sulla riga di intestazione del diario per aprire il menu contestuale. Tutte le colonne attualmente visualizzate (attivate) sono contrassegnate con un segno di spunta. Fare clic sul nome della colonna che si desidera oscurare. Il segno di spunta che precede questo nome viene rimosso e la colonna viene nascosta. Facendo di nuovo clic su questo nome, è possibile riattivare la colonna nascosta. Denominazione delle insuline Le insuline vengono rappresentate con le indicazioni 1, 2 e 3 (vedere pagina 3-20). Al posto dei numeri 1, 2, 3 è anche possibile inserire una breve sigla (fino a 3 caratteri, p. es. NPH o Mix ) per ciascun tipo di insulina. Fare doppio clic sul numero corrispondente nell intestazione della colonna. Inserire la sigla desiderata (fino a 3 caratteri) Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

25 Come aprire un diario già esistente Per aprire un diario già esistente: Fare clic sul pulsante Se si desidera trasferire in questo diario le informazioni di un rapporto visualizzato (in aggiunta ai dati già presenti), attivare la funzione Importa dati da Accu-Chek Smart Pix. Fare clic sul pulsante Sfoglia Selezionare nella finestra di dialogo visualizzata il file diario desiderato. Fare clic sul pulsante Apri, per visualizzare il file diario selezionato. Il diario viene quindi visualizzato e i dati salvati nel dispositivo Accu-Chek Smart Pix vengono aggiunti (se selezionati) a questo diario. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-13

26 Modifica delle voci del diario i Con voce del diario s'intende una riga completa della tabella contenente diverse informazioni (p. es. Glicemia o Commenti). Ciascuna voce del diario presenta almeno una data e un ora. Per la modifica di una voce del diario, sono disponibili le seguenti opzioni: È possibile... integrare le voci del diario con ulteriori informazioni. eliminare voci importate dai dispositivi (p. es. in caso di errori di misurazione o di valori non plausibili). aggiungere manualmente nuove voci e in queste inserire anche manualmente valori misurati. I valori misurati inseriti manualmente possono anche essere modificati successivamente. Non è possibile modificare valori importati dai dispositivi. eliminare le voci del diario importate dai microinfusori. Ciascun diario aperto viene automaticamente salvato, non appena viene chiuso (p. es. con un clic sul pulsante ) Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

27 Aggiunta o eliminazione di voci del diario Ciascuna voce del diario presenta sul lato destro uno o due piccoli pulsanti con le seguenti funzioni: Con il pulsante è possibile aggiungere una voce al di sopra della riga corrispondente. Con il pulsante è possibile eliminare la voce corrispondente contrassegnata. Questo pulsante viene visualizzato solo per i dati eliminabili. Per aggiungere una voce nel diario: Fare doppio clic sul pulsante nella riga al di sopra della quale si desidera inserire una nuova voce. Impostare l ora desiderata per questa voce, mediante i pulsanti con le frecce. Per eliminare una voce dal diario (p. es. in caso di errori di misurazione o di valori non plausibili): Fare doppio clic sul pulsante nella riga della voce che si desidera eliminare. Se questo pulsante non viene visualizzato, non è possibile eliminare la voce. i i Attenzione: una volta eliminata, una voce del diario non può essere ripristinata! È possibile aggiungere o eliminare voci del diario anche tramite il menu contestuale. A questo scopo, fare clic con il tasto destro del mouse su una voce e selezionare il comando desiderato dal menu visualizzato. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-15

28 Valori (Glicemia, Carboidrati, Insulina) inseriti nel diario I valori nelle rispettive colonne vengono indicati con le seguenti unità: Glicemia L unità corrisponde all impostazione del glucometro dal quale sono stati importati i dati. Carboidrati L utente può impostare autonomamente l unità. Per modificare l unità visualizzata, fare clic sul pulsante accanto all unità visualizzata e selezionare l unità desiderata. Insulina L unità è in generale U. Per l'inserimento dei valori, valgono le seguenti limitazioni: Nelle voci del diario importate dai microinfusori, è possibile inserire solo Carboidrati, Eventi e Commenti, ma non valori relativi alla glicemia o all insulina. Non è possibile modificare i valori della glicemia importati, ma è possibile contrassegnarli con eventi. È possibile inserire i valori della glicemia solo nelle voci del diario create manualmente. i I simboli utilizzati nelle voci del diario come informazioni riguardo ai microinfusori corrispondono ai simboli descritti durante le analisi dei microinfusori nel manuale d'uso del sistema Accu-Chek Smart Pix Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

29 Inserimento e modifica dei valori della glicemia. Per inserire un valore della glicemia in una voce del diario creata manualmente: Fare clic con il mouse sulla voce del diario desiderata, nella colonna Glicemia. Quando il campo d immissione viene evidenziato, è possibile inserire il valore. Terminare l'inserimento del valore con il tasto d invio. Non appena terminato l'inserimento del valore, la voce del diario viene contrassegnata con il simbolo come voce manuale del diario. Per modificare o per eliminare un valore della glicemia inserito manualmente: Fare doppio clic sul valore che si desidera modificare o eliminare. Il puntatore lampeggia ora in questo campo d immissione. Eliminare o modificare il valore e premere infine il tasto d invio. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-17

30 Per contrassegnare un valore di glicemia con un evento: Fare doppio clic con il mouse sulla voce del diario desiderata nel settore a destra, accanto al valore della glicemia. Selezionare dal menu visualizzato l evento desiderato, facendo clic una volta. L evento selezionato viene ora visualizzato come simbolo a destra, accanto al valore della glicemia. In questo modo è possibile contrassegnare un valore della glicemia con al massimo sei eventi. Per eliminare di nuovo un evento (simbolo): Fare doppio clic con il mouse sulla voce del diario desiderata nel settore a destra del valore della glicemia. Nel menu ora visualizzato, vengono visualizzati con una cornice i simboli degli eventi già assegnati. Fare clic una volta sul simbolo già incorniciato che si desidera eliminare. Il simbolo corrispondente viene ora eliminato da questa voce del diario Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

31 Inserimento e modifica dei carboidrati Per inserire un valore di carboidrati in una voce del diario creata manualmente o importata da un glucometro/un microinfusore: Fare clic con il mouse sulla voce del diario desiderata, nella colonna Carboidrati. Quando il campo d immissione viene evidenziato, è possibile inserire il valore. Terminare l'inserimento del valore con il tasto d invio. Per modificare o eliminare un valore di carboidrati inserito manualmente: Fare doppio clic sul valore che si desidera modificare o eliminare. Il puntatore lampeggia ora in questo campo d immissione. Eliminare o modificare il valore e premere infine il tasto d invio. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-19

32 Inserimento e modifica della dose d'insulina I tipi d'insulina 1, 2 e 3 vengono attribuiti nel diario come segue: Se si usa un microinfusore, l insulina viene automaticamente inserita come Insulina 1. L insulina a breve durata d azione somministrata manualmente può essere inserita, ad esempio, come Insulina 2, l insulina a lunga durata d azione (insulina basale) come Insulina 3. Se non si usa alcun microinfusore, è possibile ad esempio attribuire l Insulina 1 e l Insulina 2 all insulina a breve durata d azione usata, l Insulina 3 all insulina a lunga durata d azione. Per inserire una dose d'insulina in una voce del diario creata manualmente o importata da un glucometro: Fare clic con il mouse sulla voce del diario desiderata, nella colonna Insulina 1, 2 o 3 (queste colonne possono avere anche nomi attribuiti dall utente). Quando il campo d immissione viene evidenziato, è possibile inserire il valore. Terminare l'inserimento del valore con il tasto d invio. Per modificare o per eliminare una dose d'insulina inserita manualmente: Fare doppio clic sul valore che si desidera modificare o eliminare. Il puntatore lampeggia ora in questo campo d immissione. Eliminare o modificare il valore e premere infine il tasto d invio Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools

33 Aggiunta, modifica o eliminazione di commenti Per aggiungere un commento ad una voce del diario: Fare clic con il mouse nella colonna Commenti sulla voce del diario alla quale si desidera aggiungere il commento. Quando il campo commenti viene evidenziato, è possibile inserire il testo desiderato. Non appena viene inserito un commento, in futuro verranno offerti per la scelta gli elementi corrispondenti in un elenco automaticamente visualizzato, se il nuovo commento inizia con la stessa lettera. Cliccare semplicemente sul commento visualizzato nell elenco, se si desidera inserirlo di nuovo. Per ciascun commento è possibile inserire fino a un massimo di 30 caratteri. Terminare l'inserimento del testo con il tasto d invio. Alla destra del testo appena inserito, compare ora un piccolo pulsante con una freccia. Fare clic su questo pulsante se si desidera inserire un altra riga di testo. Manuale d uso Accu-Chek Smart Pix Pocket Tools 3-21

Smart Pix SOFTWARE. Manuale per l uso

Smart Pix SOFTWARE. Manuale per l uso Smart Pix SOFTWARE Manuale per l uso Manuale per l uso del software Accu-Chek Smart Pix Edizione: dicembre 2011 Roche Diagnostics GmbH 2011 Tutti i diritti riservati ACCU-CHEK, ACCU-CHEK AVIVA, ACCU-CHEK

Dettagli

Smart Pix SISTEMA DI GESTIONE DEL DIABETE. Manuale per l uso

Smart Pix SISTEMA DI GESTIONE DEL DIABETE. Manuale per l uso Smart Pix SISTEMA DI GESTIONE DEL DIABETE Manuale per l uso Manuale per l uso del sistema di gestione del diabete Accu-Chek Smart Pix Edizione: aprile 2014 2014 Roche Diagnostics Tutti i diritti riservati

Dettagli

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente

Istruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate

Dettagli

Benvenuti. Sistema online di gestione del diabete ACCU-CHEK Connect

Benvenuti. Sistema online di gestione del diabete ACCU-CHEK Connect Benvenuti Sistema online di gestione del diabete ACCU-CHEK Connect Questo portale internet è dedicato sia alle persone con diabete sia agli operatori sanitari e offre una visione d insieme della gestione

Dettagli

1400 Digital Photo Printer. Guida del driver della stampante

1400 Digital Photo Printer. Guida del driver della stampante 1400 Digital Photo Printer Guida del driver della stampante KODAK PROFESSIONAL 1400 Digital Photo Printer Guida del driver P/N 4J2114_it Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York, 14650

Dettagli

Preparazione. Pro Focus UltraView. La presente guida è disponibile in varie lingue sul sito Web di BK Medical.

Preparazione. Pro Focus UltraView. La presente guida è disponibile in varie lingue sul sito Web di BK Medical. Preparazione Pro Focus UltraView La presente guida è disponibile in varie lingue sul sito Web di BK Medical. Visitare la pagina: www.bkmed.com/customer service/user manuals Prima di utilizzare l'ecografo,

Dettagli

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA

GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR. PJ-623/PJ-663 Stampante mobile. Versione 0 ITA GUIDA DELL'UTENTE PER IL SOFTWARE P-TOUCH EDITOR PJ-6/PJ-66 Stampante mobile Versione 0 ITA Introduzione Le stampanti mobili Brother, modelli PJ-6 e PJ-66 (con Bluetooth), sono compatibili con numerose

Dettagli

Qui di seguito vengono spiegati in maniera dettagliata le singole schede di EXPLORER e il loro funzionamento.

Qui di seguito vengono spiegati in maniera dettagliata le singole schede di EXPLORER e il loro funzionamento. 4. EXPLORER In questo modulo vengono visualizzati tutti i dati su colori, materiali, immagini, progetti personali e favoriti. La ricerca allargata permette la selezione mirata di colori e materiali. È

Dettagli

Aggiornamento da Windows XP a Windows 7

Aggiornamento da Windows XP a Windows 7 Aggiornamento da Windows XP a Windows 7 Se si aggiorna il PC da Windows XP a Windows 7 è necessario eseguire un'installazione personalizzata che non conserva programmi, file o impostazioni. Per questo

Dettagli

GuidA. Webinar Axis Guida per l utente

GuidA. Webinar Axis Guida per l utente GuidA Webinar Axis Guida per l utente Introduzione La partecipazione a un Webinar Axis è un modo rapido e facile per ottenere informazioni aggiuntive non solo su nuovi prodotti o tecnologie. Questi webinar

Dettagli

Indice. Manuale Utente Business Key Lite InfoCert

Indice. Manuale Utente Business Key Lite InfoCert Business Key Lite Manuale Utente InfoCert Indice 1. La Business Key Lite... 3 2. Installazione... 3 2.1 Installazione iniziale... 3 2.2 Prerequisiti... 4 2.3 Casi particolari... 4 2.4 Utente amministratore

Dettagli

Dichiarazione sull uso previsto. Declinazione di responsabilità

Dichiarazione sull uso previsto. Declinazione di responsabilità Come può un paziente condividere i suoi dati con me? Come posso collegare l invito di un paziente al relativo record nel mio Come posso trasferire i dati condivisi di un paziente dal sistema online di

Dettagli

Nome di fantasia Dosaggio Forma farmaceutica Via di somministrazione. Titolare dell autorizzazione all immissione in commercio

Nome di fantasia Dosaggio Forma farmaceutica Via di somministrazione. Titolare dell autorizzazione all immissione in commercio ALLEGATO I ELENCO DEI NOMI DEI MEDICINALI, DELLE FORME FARMACEUTICHE, DEI DOSAGGI, DELLE VIE DI SOMMINISTRAZIONE, DEI TITOLARI DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIO NEGLI STATI MEMBRI Stato membro

Dettagli

Software di gestione pressione sanguigna Istruzioni operative EW-BU60

Software di gestione pressione sanguigna Istruzioni operative EW-BU60 Software di gestione pressione sanguigna Istruzioni operative EW-BU60 Sommario Prima dell uso... 2 Avvio del Software di gestione pressione sanguigna... 3 Primo utilizzo del Software di gestione pressione

Dettagli

CORSO DI INFORMATICA DI BASE - 1 e 2 Ciclo 2013-2014. Programma del Corso Sistemi Microsoft Windows

CORSO DI INFORMATICA DI BASE - 1 e 2 Ciclo 2013-2014. Programma del Corso Sistemi Microsoft Windows CORSO DI INFORMATICA DI BASE - 1 e 2 Ciclo 2013-2014 Programma del Corso Sistemi Microsoft Windows CORSO BASE DI INFORMATICA Il corso di base è indicato per i principianti e per gli autodidatti che vogliono

Dettagli

DISPENSA PER MICROSOFT WORD 2010

DISPENSA PER MICROSOFT WORD 2010 DISPENSA PER MICROSOFT WORD 2010 Esistono molte versioni di Microsoft Word, dalle più vecchie ( Word 97, Word 2000, Word 2003 e infine Word 2010 ). Creazione di documenti Avvio di Word 1. Fare clic sul

Dettagli

7.6 USO DELLA POSTA ELETTRONICA

7.6 USO DELLA POSTA ELETTRONICA 7.6 USO DELLA POSTA ELETTRONICA La principale utilità di un programma di posta elettronica consiste nel ricevere e inviare messaggi (con o senza allegati) in tempi brevissimi. Esistono vari programmi di

Dettagli

Modulo 4.2 Fogli di calcolo elettronico

Modulo 4.2 Fogli di calcolo elettronico Modulo 4.2 Fogli di calcolo elettronico 1 Finestra principale di Excel 2 Finestra principale di Excel Questi pulsanti servono per ridurre ad icona, ripristinare e chiudere la finestra dell applicazione.

Dettagli

www.informarsi.net MODULO 6 ECDL - EIPASS STRUMENTI DI PRESENTAZIONE - PRESENTATIONS Microsoft PowerPoint http://www.informarsi.net/ecdl/powerpoint/

www.informarsi.net MODULO 6 ECDL - EIPASS STRUMENTI DI PRESENTAZIONE - PRESENTATIONS Microsoft PowerPoint http://www.informarsi.net/ecdl/powerpoint/ MODULO 6 ECDL - EIPASS STRUMENTI DI PRESENTAZIONE - PRESENTATIONS Microsoft PowerPoint http:///ecdl/powerpoint/ INTERFACCIA UTENTE TIPICA DI UN SOFTWARE DI PRESENTAZIONE APERTURA E SALVATAGGIO DI UNA PRESENTAZIONE

Dettagli

DESKTOP. Uso del sistema operativo Windows XP e gestione dei file. Vediamo in dettaglio queste parti.

DESKTOP. Uso del sistema operativo Windows XP e gestione dei file. Vediamo in dettaglio queste parti. Uso del sistema operativo Windows XP e gestione dei file DESKTOP All accensione del nostro PC, il BIOS (Basic Input Output System) si occupa di verificare, attraverso una serie di test, che il nostro hardware

Dettagli

Quantum Blue Reader QB Soft

Quantum Blue Reader QB Soft Quantum Blue Reader QB Soft Manuale dell utente V02; 08/2013 BÜHLMANN LABORATORIES AG Baselstrasse 55 CH - 4124 Schönenbuch, Switzerland Tel.: +41 61 487 1212 Fax: +41 61 487 1234 info@buhlmannlabs.ch

Dettagli

1 Introduzione...1 2 Installazione...1 3 Configurazione di Outlook 2010...6 4 Impostazioni manuali del server... 10

1 Introduzione...1 2 Installazione...1 3 Configurazione di Outlook 2010...6 4 Impostazioni manuali del server... 10 Guida per l installazione e la configurazione di Hosted Exchange Professionale con Outlook 2010 per Windows XP Service Pack 3, Windows Vista e Windows 7 Edizione del 20 febbraio 2012 Indice 1 Introduzione...1

Dettagli

CIT.00.M.DI.01#9.1.0# CRS-FORM-MES#346

CIT.00.M.DI.01#9.1.0# CRS-FORM-MES#346 Carta Regionale dei Servizi Sistema Informativo Socio Sanitario Installazione e Configurazione PDL Cittadino CRS-FORM-MES#346 INDICE DEI CONTENUTI 1 INTRODUZIONE... 3 1.1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE...

Dettagli

Fondamenti di informatica. Word Elaborazione di testi

Fondamenti di informatica. Word Elaborazione di testi Fondamenti di informatica Word Elaborazione di testi INTRODUZIONE Cos è Word? u Word è un word processor WYSIWYG (What You See Is What You Get) u Supporta l utente nelle operazioni di: Disposizione del

Dettagli

Crotone, maggio 2005. Windows. Ing. Luigi Labonia E-mail luigi.lab@libero.it

Crotone, maggio 2005. Windows. Ing. Luigi Labonia E-mail luigi.lab@libero.it Crotone, maggio 2005 Windows Ing. Luigi Labonia E-mail luigi.lab@libero.it Sistema Operativo Le funzioni software di base che permettono al computer di funzionare formano il sistema operativo. Esso consente

Dettagli

Iniziativa Comunitaria Equal II Fase IT G2 CAM - 017 Futuro Remoto. Approfondimento SOFTWARE PER L ARCHIVIAZIONE

Iniziativa Comunitaria Equal II Fase IT G2 CAM - 017 Futuro Remoto. Approfondimento SOFTWARE PER L ARCHIVIAZIONE APPROFONDIMENTO ICT Iniziativa Comunitaria Equal II Fase IT G2 CAM - 017 Futuro Remoto Approfondimento SOFTWARE PER L ARCHIVIAZIONE ORGANISMO BILATERALE PER LA FORMAZIONE IN CAMPANIA INDICE SOFTWARE PER

Dettagli

E-T-A PowerPlex Sistema Bus per applicazioni marine

E-T-A PowerPlex Sistema Bus per applicazioni marine E-T-A PowerPlex Sistema Bus per applicazioni marine E-T-A PowerPlex Tecnologia E-T-A PowerPlex Sistema bus per la protezione e il controllo degli impianti elettrici in imbarcazioni professionali e da diporto.

Dettagli

Guida all'installazione Stellar OST to PST Converter 5.0

Guida all'installazione Stellar OST to PST Converter 5.0 Guida all'installazione Stellar OST to PST Converter 5.0 1 Introduzione Stellar OST to PST Converter vi offrirà una soluzione completa alla conversione di file OST in file Microsoft Outlook Personal Storage

Dettagli

Server Open-Xchange Guida rapida

Server Open-Xchange Guida rapida bla bla Server Open-Xchange Guida rapida Vincenzo Reale Server Open-Xchange Server Open-Xchange: Guida rapida Vincenzo Reale Data di pubblicazione lunedì, 14. settembre 2015 Version 6.22.10 Diritto d'autore

Dettagli

Sistema operativo. Sommario. Sistema operativo...1 Browser...1. Convenzioni adottate

Sistema operativo. Sommario. Sistema operativo...1 Browser...1. Convenzioni adottate MODULO BASE Quanto segue deve essere rispettato se si vuole che le immagini presentate nei vari moduli corrispondano, con buona probabilità, a quanto apparirà nello schermo del proprio computer nel momento

Dettagli

CIT.00.IST.M.MT.02.#7.4.0# CRS-FORM-MES#142

CIT.00.IST.M.MT.02.#7.4.0# CRS-FORM-MES#142 Carta Regionale dei Servizi Carta Nazionale dei Servizi Installazione e configurazione PDL cittadino CRS-FORM-MES#142 INDICE DEI CONTENUTI 1 INTRODUZIONE... 2 1.1 SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE... 2 1.2

Dettagli

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050

QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 QL-500 QL-560 QL-570 QL-650TD QL-1050 Guida di installazione del software Italiano LB9155001 Introduzione Caratteristiche P-touch Editor Driver stampante P-touch Address Book (solo Windows ) Consente di

Dettagli

Avviare il computer e collegarsi in modo sicuro utilizzando un nome utente e una password.

Avviare il computer e collegarsi in modo sicuro utilizzando un nome utente e una password. Uso del computer e gestione dei file Primi passi col computer Avviare il computer e collegarsi in modo sicuro utilizzando un nome utente e una password. Spegnere il computer impiegando la procedura corretta.

Dettagli

Reti Informatiche: Internet e posta. elettronica. Tina Fasulo. Guida a Internet Explorer e alla posta elettronica Windows Live Mail

Reti Informatiche: Internet e posta. elettronica. Tina Fasulo. Guida a Internet Explorer e alla posta elettronica Windows Live Mail Reti Informatiche: Internet e posta elettronica Tina Fasulo 2012 Guida a Internet Explorer e alla posta elettronica Windows Live Mail 1 Parte prima: navigazione del Web Il browser è un programma che consente

Dettagli

UTILIZZO DI WORD PROCESSOR

UTILIZZO DI WORD PROCESSOR UTILIZZO DI WORD PROCESSOR (ELABORAZIONE TESTI) Laboratorio Informatico di base A.A. 2013/2014 Dipartimento di Scienze Aziendali e Giuridiche Università della Calabria Dott. Pierluigi Muoio (pierluigi.muoio@unical.it)

Dettagli

Introduzione a Microsoft Word 2007

Introduzione a Microsoft Word 2007 Introduzione a Microsoft Word 2007 Autore: Alessandra Salvaggio Tratto dal libro: Lavorare con Word 2007 Non ostante che Microsoft Office 2007 sia uscito da un po di tempo, molte persone ancora non sono

Dettagli

Per aprire Calcolatrice, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori e quindi Calcolatrice.

Per aprire Calcolatrice, fare clic sul pulsante Start, scegliere Tutti i programmi, Accessori e quindi Calcolatrice. LA CALCOLATRICE La Calcolatrice consente di eseguire addizioni, sottrazioni, moltiplicazioni e divisioni. Dispone inoltre delle funzionalità avanzate delle calcolatrici scientifiche e statistiche. È possibile

Dettagli

Software EasyKool. Istruzioni per l'uso

Software EasyKool. Istruzioni per l'uso Software EasyKool Istruzioni per l'uso 2 1 Indice 1 Indice 1 Indice... 3 1.1. In questo manuale... 5 2 Descrizione delle prestazioni... 5 2.1. Utilizzo... 5 2.2. Requisiti di sistema... 6 3 Prima di utilizzare

Dettagli

GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch

GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch P700 P-touch P700 Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva il diritto di apportare modifiche

Dettagli

paragrafo. Testo Incorniciato Con bordo completo Testo Incorniciato Con bordo incompleto

paragrafo. Testo Incorniciato Con bordo completo Testo Incorniciato Con bordo incompleto Applicare bordi e sfondi ai paragrafi Word permette di creare un bordo attorno ad un intera pagina o solo attorno a paragrafi selezionati. Il testo risulta incorniciato in un rettangolo completo dei quattro

Dettagli

Photohands. Software di ritocco e stampa per Windows. Manuale di istruzioni. Versione 1.0 K862PSM8DX

Photohands. Software di ritocco e stampa per Windows. Manuale di istruzioni. Versione 1.0 K862PSM8DX I Photohands Versione 1.0 Software di ritocco e stampa per Windows Manuale di istruzioni K862PSM8DX Windows è un marchio di fabbrica di Microsoft Corporation. Altre aziende e nomi di prodotti sono marchi

Dettagli

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guida all'installazione

Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guida all'installazione Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical 5.0 Guida all'installazione 1 Introduzione Stellar Phoenix Outlook PST Repair - Technical offre una completa soluzione per il ripristino dei dati da file

Dettagli

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Maria Maddalena Fornari Aprire il programma Per creare un nuovo documento oppure per

Dettagli

Importante! Leggere attentamente la sezione Attivazione dei servizi della presente guida. Le informazioni contenute in questa sezione sono fondamentali per garantire la protezione del PC. MEGA DETECTION

Dettagli

Manuale. COMPUTER CHEF La Cucina Regionale

Manuale. COMPUTER CHEF La Cucina Regionale Manuale COMPUTER CHEF La Cucina Regionale Indice INTRODUZIONE 3 CONFIGURAZIONE MINIMA 3 INSTALLAZIONE SU HARD DISK 3 IMPOSTAZIONE DELLA RISOLUZIONE 4 INFORMAZIONI GENERALI 6 AVVIO DEL PROGRAMMA 6 L'HELP

Dettagli

Business Key Manuale Utente. Manuale utente. Manuale Utente Business Key Vers. 5.0 del 06/10/08 1

Business Key Manuale Utente. Manuale utente. Manuale Utente Business Key Vers. 5.0 del 06/10/08 1 Manuale utente Manuale Utente Business Key Vers. 5.0 del 06/10/08 1 Indice 1. La Business Key...3 1.1. Caratteristiche... 3 2. Installazione...3 2.1 Installazione iniziale... 3 2.2 Casi particolari...

Dettagli

testo easyheat Software di configurazione e analisi Manuale di istruzioni

testo easyheat Software di configurazione e analisi Manuale di istruzioni testo easyheat Software di configurazione e analisi Manuale di istruzioni it 2 Informazioni generali Informazioni generali Questo manuale contiene importanti informazioni sulle caratteristiche e sull impiego

Dettagli

PredictiOnDemand Manuale Utente 1. Benvenuti nel mondo della previsione delle parole! Benvenuti in PredictiOnDemand!

PredictiOnDemand Manuale Utente 1. Benvenuti nel mondo della previsione delle parole! Benvenuti in PredictiOnDemand! PredictiOnDemand Manuale Utente 1 PredictiOn Demand for Windows La predizione quando serve! 1. Panoramica Benvenuti nel mondo della previsione delle parole! Benvenuti in PredictiOnDemand! PredictiOnDemand

Dettagli

Guida all'installazione

Guida all'installazione Istruzioni per l'uso Guida all'installazione 1 Prima dell'installazione 2 Installazione 3 Avvio/Chiusura Si raccomanda di leggere con attenzione il presente manuale prima di utilizzare il prodotto e di

Dettagli

MODULO 7 SEZIONE 2 Utilizzo di Outlook Express 6.0 (Windows XP)

MODULO 7 SEZIONE 2 Utilizzo di Outlook Express 6.0 (Windows XP) 7.4 POSTA ELETTRONICA MODULO 7 SEZIONE 2 Utilizzo di Outlook Express 6.0 (Windows XP) prima parte 7.4.1 Concetti e termini 7.4.1.1 Capire come è strutturato un indirizzo di posta elettronica Tre parti

Dettagli

9.1. Nuova fattura fase 1...12 9.2. Nuova fattura Aggiungi voce...13 9.3. Nuova fattura fase 2...13 9.4. Nota di credito...14 10. Pagamenti...14 11.

9.1. Nuova fattura fase 1...12 9.2. Nuova fattura Aggiungi voce...13 9.3. Nuova fattura fase 2...13 9.4. Nota di credito...14 10. Pagamenti...14 11. Sommario 1. SOMMARIO... 3 1. Guida introduttiva... 3 2. L ACCESSO... 3 1. MASCHERA PRINCIPALE... 4 1.1 Codice... 4 1.2 Marca... 4 1.3 Descrizione... 4 1.4 Descrizione 2... 4 1.5 Taglia o Confezione...

Dettagli

Versione 2014. Installazione GSL. Copyright 2014 All Rights Reserved

Versione 2014. Installazione GSL. Copyright 2014 All Rights Reserved Versione 2014 Installazione GSL Copyright 2014 All Rights Reserved Indice Indice... 2 Installazione del programma... 3 Licenza d'uso del software... 3 Requisiti minimi postazione lavoro... 3 Requisiti

Dettagli

Internet Explorer 7. Gestione cookie

Internet Explorer 7. Gestione cookie Internet Explorer 7 Internet Explorer 7 è la nuova versione del browser di Microsoft disponibile per i Sistemi Operativi: Windows Vista, Windows XP (SP2), Windows XP Professional x64 Edition e Windows

Dettagli

4.1 UTILIZZO DELL APPLICAZIONE

4.1 UTILIZZO DELL APPLICAZIONE 4.1 UTILIZZO DELL APPLICAZIONE Il foglio elettronico (definito anche spreadsheet) è uno strumento formidabile. Possiamo considerarlo come una specie di enorme tabellone a griglia il cui utilizzo si estende

Dettagli

Stellar OST to PST Converter - Technical 5.0 Guida all'installazione

Stellar OST to PST Converter - Technical 5.0 Guida all'installazione Stellar OST to PST Converter - Technical 5.0 Guida all'installazione 1 Introduzione Stellar OST to PST Converter - Technical offre una completa soluzione per il converte OST file Microsoft Outlook PST

Dettagli

VIP PDF-Reader. Indice. (for Visually Impaired People)

VIP PDF-Reader. Indice. (for Visually Impaired People) VIP PDF-Reader (for Visually Impaired People) Indice 1. Introduzione... 2 1.1. Documenti PDF accessibili... 2 2. Guida all installazione/disinstallazione... 2 2.1. Requisiti del sistema... 2 2.2. Installazione...

Dettagli

Uso del computer e gestione dei file

Uso del computer e gestione dei file Uso del computer e gestione dei file Sommario Uso del computer e gestione dei file... 3 Sistema Operativo Windows... 3 Avvio di Windows... 3 Desktop... 3 Il mouse... 4 Spostare le icone... 4 Barra delle

Dettagli

MANUALE UTENTE DISCHI RIGIDI VERBATIM

MANUALE UTENTE DISCHI RIGIDI VERBATIM MANUALE UTENTE DISCHI RIGIDI VERBATIM Rev. 202 Gentile utente, Grazie per avere scelto un disco rigido Verbatim come dispositivo di archiviazione dati esterno. Per un utilizzo e prestazioni ottimali, consigliamo

Dettagli

Manuale Utente. scil vip. Software di gestione dati

Manuale Utente. scil vip. Software di gestione dati Manuale Utente scil vip Software di gestione dati scil animal care company S.r.l. Ottobre 2012 scil vip Indice A.Requisiti di sistema... 5 B.scil vip Manager... 6 1.0Strumenti... 6 1.1Strumenti... 6 1.2

Dettagli

Comandi di Outlook Express Primi passi Comandopulsante

Comandi di Outlook Express Primi passi Comandopulsante 3.1 Primi passi con Outlook Express 3.1.1 Cosa è Outlook Express Outlook Express è un client di Posta elettronica (Mail User Agent, vedi RICHIAMO) che Microsoft commercializza unitamente con Windows XP.

Dettagli

BavInAzienda. Manuale di Attivazione. Edizione Maggio 2010

BavInAzienda. Manuale di Attivazione. Edizione Maggio 2010 BavInAzienda Manuale di Attivazione Edizione Maggio 2010 Manuale Attivazione BavInAzienda - Maggio 2010 INDICE 1. Requisiti preliminari 3 2. Dati per l accesso al servizio 3 3. Istruzioni per l attivazione

Dettagli

Supporto On Line Allegato FAQ

Supporto On Line Allegato FAQ Supporto On Line Allegato FAQ FAQ n.ro MAN-8JZGL450591 Data ultima modifica 22/07/2011 Prodotto Tuttotel Modulo Tuttotel Oggetto: Installazione e altre note tecniche L'utilizzo della procedura è subordinato

Dettagli

Manuale SPT Connect. Installazione Windows SPT Connect NightBalance

Manuale SPT Connect. Installazione Windows SPT Connect NightBalance Manuale SPT Connect Installazione Windows SPT Connect NightBalance NB-SPT-PX Windows XP+ Visualizzare online i dati del vostro sonno con SPT Connect Con il sistema di monitoraggio NightBalance, potete

Dettagli

Manuale di installazione del software per la Carta Servizi

Manuale di installazione del software per la Carta Servizi Manuale di installazione del software per la Carta Servizi Microsoft Windows (7, Vista, XP). Versione: 1.1 / Data: 28.09.2012 www.provincia.bz.it/cartaservizi/ Indice DISCLAIMER... 3 Introduzione... 4

Dettagli

MANUALE PORTALE UTENTE IMPRENDITORE

MANUALE PORTALE UTENTE IMPRENDITORE MANUALE PORTALE UTENTE IMPRENDITORE Indice 1. REQUISITI MINIMI DI SISTEMA E CONTATTI PROGETTO RIGENER@... 3 2. IL PORTALE RIGENER@... 4 2.1 ACCESSO ALLE AREE PRIVATE... 7 2.1.1 Accesso al sito con Windows

Dettagli

User Manual Version 3.6 Manuale dell utente - Versione 2.0.0.0

User Manual Version 3.6 Manuale dell utente - Versione 2.0.0.0 User Manual Version 3.6 Manuale dell utente - Versione 2.0.0.0 User Manuale Manual dell utente I EasyLock Manuale dell utente Sommario 1. Introduzione... 1 2. Requisiti di Sistema... 2 3. Installazione...

Dettagli

L accesso ad una condivisione web tramite il protocollo WebDAV con Windows XP

L accesso ad una condivisione web tramite il protocollo WebDAV con Windows XP L accesso ad una condivisione web tramite il protocollo WebDAV con Windows XP Premessa Le informazioni contenute nel presente documento si riferiscono alla configurazione dell accesso ad una condivisione

Dettagli

il foglio elettronico

il foglio elettronico 1 il foglio elettronico ecdl - modulo 4 toniorollo 2013 il modulo richiede 1/2 comprendere il concetto di foglio elettronico e dimostri di sapere usare il programma di foglio elettronico per produrre dei

Dettagli

DeeControl Manuale dell'utente

DeeControl Manuale dell'utente Impostazione, manutenzione e funzionalità del software di taglio DeeControl DeeControl Manuale dell'utente Versione 1.1 - 2 - Contenuto Introduzione... - 4 - Requisiti minimi... - 4 - Installazione...

Dettagli

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione

Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Università degli Studi dell Aquila Corso ECDL programma START Modulo 3 - Elaborazione Testi 3.1 Utilizzo applicazione Elaborazione testi Per scrivere una lettera, un libro, una tesi, o un semplice cartello

Dettagli

Guida dell operatore P2WW-2625-01ALZ0

Guida dell operatore P2WW-2625-01ALZ0 Guida dell operatore P2WW-2625-01ALZ0 Introduzione ScanSnap Organizer è un applicazione usata per visualizzare e organizzare file di immagine scanditi con ScanSnap Scanner di immagini a colori. Questa

Dettagli

F-Series Desktop Manuale Dell utente

F-Series Desktop Manuale Dell utente F-Series Desktop Manuale Dell utente F20 it Italiano Indice dei contenuti Legenda di icone e testo...3 Cos'è F-Series Desktop?...4 Come si installa F-Series Desktop sul computer?...4 Come ci si abbona

Dettagli

Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano

Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano Indice 1. Introduzione... 2 2. Requisiti di sistema... 2 3. Installa Podium View... 3 4. Connessione all

Dettagli

Installazione di Microsoft Office 2012-09-12 Versione 2.1

Installazione di Microsoft Office 2012-09-12 Versione 2.1 Installazione di Microsoft Office 2012-09-12 Versione 2.1 INDICE Installazione di Microsoft Office... 2 Informazioni pre-installazione... 2 Installazione di Microsoft Office... 3 Guida introduttiva...

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. LAPLINK EVERYWHERE 4 http://it.yourpdfguides.com/dref/2943205

Il tuo manuale d'uso. LAPLINK EVERYWHERE 4 http://it.yourpdfguides.com/dref/2943205 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di LAPLINK EVERYWHERE 4. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Istruzioni per installare EpiData e i files dati ad uso di NetAudit

Istruzioni per installare EpiData e i files dati ad uso di NetAudit Istruzioni per installare EpiData a cura di Pasquale Falasca e Franco Del Zotti Brevi note sull utilizzo del software EpiData per una raccolta omogenea dei dati. Si tratta di istruzioni passo-passo utili

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Telecomando. Manuale italiano. Versione:29.04.04

Telecomando. Manuale italiano. Versione:29.04.04 Telecomando Manuale italiano Versione:29.04.04 Indice Il telecomando... 3 L'editor per il telecomando.... 3 Installazione... 3 Il menu... 4 I set di comandi... 5 1. Scegliere l'applicazione... 7 2. Programmazione

Dettagli

Supporto On Line Allegato FAQ

Supporto On Line Allegato FAQ Supporto On Line Allegato FAQ FAQ n.ro MAN-8P2M5C72635 Data ultima modifica 05/12/2011 Prodotto Tutti Modulo Tutti Oggetto Installazione e configurazione di Microsoft Security Essentials Di seguito Vi

Dettagli

Guida rapida alle Istruzioni per l'uso

Guida rapida alle Istruzioni per l'uso RICOH TotalFlow Print Manager Guida rapida alle Istruzioni per l'uso Guida rapida Version 3.0.0 Per le informazioni non presenti in questo manuale, fare riferimento alla Guida del prodotto in uso. Leggere

Dettagli

Prova di informatica & Laboratorio di Informatica di Base

Prova di informatica & Laboratorio di Informatica di Base Prova di informatica & Laboratorio di Informatica di Base Prof. Orlando De Pietro Programma L' hardware Computer multiutente e personal computer Architettura convenzionale di un calcolatore L unità centrale

Dettagli

Access. Microsoft Access. Aprire Access. Aprire Access. Aprire un database. Creare un nuovo database

Access. Microsoft Access. Aprire Access. Aprire Access. Aprire un database. Creare un nuovo database Microsoft Access Introduzione alle basi di dati Access E un programma di gestione di database (DBMS) Access offre: un supporto transazionale limitato Meccanismi di sicurezza, protezione di dati e gestione

Dettagli

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi

. A primi passi con microsoft a.ccepss SommarIo: i S 1. aprire e chiudere microsoft access Start (o avvio) l i b tutti i pro- grammi Capitolo Terzo Primi passi con Microsoft Access Sommario: 1. Aprire e chiudere Microsoft Access. - 2. Aprire un database esistente. - 3. La barra multifunzione di Microsoft Access 2007. - 4. Creare e salvare

Dettagli

P2WW-2645-01ALZ0 Guida dell operatore

P2WW-2645-01ALZ0 Guida dell operatore Guida dell operatore P2WW-2645-01ALZ0 Introduzione CardMinder è un applicazione per la scansione dei biglietti da visita. La presente guida offre una panoramica di CardMinder e ne descrive le operazioni

Dettagli

Guida a Quantum View Manage Administration

Guida a Quantum View Manage Administration 2010 United Parcel Service of America, Inc. UPS, il marchio UPS ed il colore marrone sono marchi commerciali della United Parcel Service, Inc. Tutti i diritti riservati. Guida a Quantum View Manage Administration

Dettagli

Scheda tecnica online MEAC SOLUZIONI CEMS

Scheda tecnica online MEAC SOLUZIONI CEMS Scheda tecnica online MEAC A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Informazioni per l'ordine Tipo MEAC Cod. art. Su richiesta Le specifiche del dispositivo e i dati relativi alle prestazioni del prodotto

Dettagli

Server USB Manuale dell'utente

Server USB Manuale dell'utente Server USB Manuale dell'utente - 1 - Copyright 2010Informazioni sul copyright Copyright 2010. Tutti i diritti riservati. Disclaimer Incorporated non è responsabile per errori tecnici o editoriali od omissioni

Dettagli

Guida alla ricerca e soluzione dei guasti HASP

Guida alla ricerca e soluzione dei guasti HASP Guida alla ricerca e soluzione dei guasti HASP 1 Corporate Office: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA www.trimble.com Copyright e marchi di fabbrica: 2005-2013,

Dettagli

PROGRAMMA COMPLETO DI INFORMATIZZAZIONE. Partire da Zero. Usare il PC

PROGRAMMA COMPLETO DI INFORMATIZZAZIONE. Partire da Zero. Usare il PC PROGRAMMA COMPLETO DI INFORMATIZZAZIONE Hardware e Software Partire da Zero Conoscere l'hardware (i componenti interni, le porte,[ ]) Tipi di computer e dispositivi digitali in commercio (PC Desktop e

Dettagli

STRUMENTI DI PRESENTAZIONE POWERPOINT 2003

STRUMENTI DI PRESENTAZIONE POWERPOINT 2003 STRUMENTI DI PRESENTAZIONE POWERPOINT 2003 INDICE 1 Strumenti di Presentazione... 4 2 Concetti generali di PowerPoint... 5 2.1 APRIRE POWERPOINT... 5 2.2 SELEZIONE DEL LAYOUT... 6 2.3 SALVARE LA PRESENTAZIONE...

Dettagli

GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP

GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP GESTIONE DI FINESTRE, FILE E CARTELLE con Windows XP Desktop (scrivania) Il Desktop è la prima schermata che appare all accensione del computer. icone Barra delle applicazioni Le piccole immagini che appaiono

Dettagli

Logitech Webcam C930e Setup Guide. Logitech for Business

Logitech Webcam C930e Setup Guide. Logitech for Business Logitech Webcam C930e Setup Guide Logitech for Business Logitech Webcam C930e Contents Italiano................. 18 www.logitech.com/support...........................83 2 Logitech for Business Logitech

Dettagli

PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER 4.0 MODULO

PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER 4.0 MODULO PATENTE EUROPEA DEL COMPUTER 4.0 MODULO 2 Uso del Computer e Gestione dei file ( Windows XP ) A cura di Mimmo Corrado MODULO 2 - USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE 2 FINALITÁ Il Modulo 2, Uso del computer

Dettagli

Manuale Operativo per la firma digitale

Manuale Operativo per la firma digitale Manuale Operativo per la firma digitale Indice 1. Introduzione... 1 2. Installazione del lettore di smart card... 1 3. Installazione del Dike e Dike Util... 7 1. Premessa... 8 2. Installazione DikeUtil...

Dettagli