12:57 PMI: ACCORDO SACE-EUROFIDI, 50 MLN PER SOSTEGNO SU ESTERO (ANSA) - ROMA, 24 NOV - Eurofidi, la più grande struttura di garanzia europea, e

Transcript

1 12:57 PMI: ACCORDO SACE-EUROFIDI, 50 MLN PER SOSTEGNO SU ESTERO (ANSA) - ROMA, 24 NOV - Eurofidi, la più grande struttura di garanzia europea, e Sace, la società del Tesoro che assicura il business delle imprese italiane sui mercati esteri, hanno sottoscritto un accordo per sostenere le piccole e medie imprese del nord e del centro Italia nei loro progetti di sviluppo sui mercati esteri. L'intesa, informa una nota, consente alle Pmi di beneficiare di un plafond di 50 milioni di euro, concesso dal sistema bancario, rivolto esplicitamente a supportare le attività di internazionalizzazione. Le linee di credito si avvarranno di una duplice copertura: Eurofidi rilascerà infatti una garanzia fino al 70% dei finanziamenti erogati dal sistema bancario; da parte sua, Sace controgarantirà il 70% della garanzia rilasciata da Eurofidi. Destinatarie dell'iniziativa sono le piccole e medie imprese con sede in Piemonte, Lombardia, Liguria, Valle d'aosta, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria, Abruzzo, Molise e Lazio, con almeno il 10% del fatturato generato da attività di esportazione verso l'estero. I finanziamenti, dell'importo massimo di 1 milione di euro, avranno durata variabile di 36, 48 e 60 mesi e dovranno essere destinati a progetti di crescita all'estero (come, ad esempio, la realizzazione di nuovi impianti, l'ampliamento strutturale, l'acquisizione di partecipazioni in imprese estere, l'apertura di nuove sedi, le attività promozionali o per la tutela del proprio marchio). Le aziende dovranno necessariamente mantenere in Italia la sede legale, la ricerca e sviluppo, la direzione commerciale, nonché una parte sostanziale delle proprie attività. La chiusura del plafond è prevista per il settembre del prossimo anno (salvo proroghe). (ANSA).

2 PMI: ACCORDO SACE ED EUROFIDI, 50 MLN PER PROGETTI ESTERO (AGI) - Roma, 24 nov. - Accordo fatto tra Eurofidi, la piu' grande struttura di garanzia europea, e Sace, la societa' che assicura il business delle imprese italiane sui mercati esteri, a sostegno delle piccole e medie imprese del nord e del centro Italia nei loro progetti di sviluppo sui mercati esteri. L'intesa consente alle Pmi di beneficiare di un plafond di 50 milioni di euro, concesso dal sistema bancario, rivolto esplicitamente a supportare le attivita' di internazionalizzazione. Le linee di credito si avvarranno di una duplice copertura: Eurofidi rilascera' infatti una garanzia fino al 70% dei finanziamenti erogati dal sistema bancario; da parte sua, SACE controgarantira' il 70% della garanzia rilasciata da Eurofidi. Destinatarie dell'iniziativa sono le piccole e medie imprese con sede in Piemonte, Lombardia, Liguria, Valle d'aosta, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria, Abruzzo, Molise e Lazio, con almeno il 10% del fatturato generato da attivita' di esportazione verso l'estero. I finanziamenti, dell'importo massimo di 1 milione di euro, avranno durata variabile di 36, 48 e 60 mesi e dovranno essere destinati a progetti di crescita all'estero (come, ad esempio, la realizzazione di nuovi impianti, l'ampliamento strutturale, l'acquisizione di partecipazioni in imprese estere, l'apertura di nuove sedi, le attivita' promozionali o per la tutela del proprio marchio). Le aziende dovranno necessariamente mantenere in Italia la sede legale, la ricerca e sviluppo, la direzione commerciale, nonche' una parte sostanziale delle proprie attivita'. La chiusura del plafond e' prevista per il settembre del prossimo anno (salvo proroghe). "In una congiuntura avversa per l'economia - ha dichiarato Simonetta Acri, Direttore Business Italia di SACE - le imprese con una piu' elevata propensione all'export si stanno dimostrando le piu' reattive di fronte alla crisi internazionale, grazie alla diversificazione delle attivita' sui mercati esteri. SACE e Eurofidi, attraverso questa intesa, diventano un valido partner, capace di offrire sostegno concreto alle aziende italiane per i loro progetti di crescita sui mercati internazionali". "L'accordo tra Eurofidi e SACE rappresenta un ulteriore strumento a sostegno delle Pmi italiane - commenta Giuseppe Pezzetto, presidente Eurofidi -. Siamo consapevoli dell'importanza di rivolgersi a mercati esteri. L'attivita' di internazionalizzazione e' infatti un validissimo sistema per crescere, per acquisire nuove competenze, per far conoscere la qualita' dei prodotti italiani in altre aree e, soprattutto, per risentire meno del particolare momento in cui oggi si trova l'economia reale".

3 SACE: ACCORDO CON EUROFIDI PER SOSTENERE LE PMI (ASCA) - Roma, 24 nov - Eurofidi, la piu' grande struttura di garanzia europea, e SACE, la societa' che assicura il business delle imprese italiane sui mercati esteri, hanno sottoscritto un accordo per sostenere le piccole e medie imprese del nord e del centro Italia nei loro progetti di sviluppo sui mercati esteri. L'intesa consente alle Pmi di beneficiare di un plafond di 50 milioni di euro, concesso dal sistema bancario, rivolto esplicitamente a supportare le attivita' di internazionalizzazione. Le linee di credito si avvarranno di una duplice copertura: Eurofidi rilascera' infatti una garanzia fino al 70% dei finanziamenti erogati dal sistema bancario; da parte sua, SACE controgarantira' il 70% della garanzia rilasciata da Eurofidi. Destinatarie dell'iniziativa sono le piccole e medie imprese con sede in Piemonte, Lombardia, Liguria, Valle d'aosta, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria, Abruzzo, Molise e Lazio, con almeno il 10% del fatturato generato da attivita' di esportazione verso l'estero. I finanziamenti, dell'importo massimo di 1 milione di euro, avranno durata variabile di 36, 48 e 60 mesi e dovranno essere destinati a progetti di crescita all'estero (come, ad esempio, la realizzazione di nuovi impianti, l'ampliamento strutturale, l'acquisizione di partecipazioni in imprese estere, l'apertura di nuove sedi, le attivita' promozionali o per la tutela del proprio marchio). Le aziende dovranno necessariamente mantenere in Italia la sede legale, la ricerca e sviluppo, la direzione commerciale, nonche' una parte sostanziale delle proprie attivita'. La chiusura del plafond e' prevista per il settembre del prossimo anno (salvo proroghe). ''In una congiuntura avversa per l'economia - ha dichiarato Simonetta Acri, direttore business Italia di SACE - le imprese con una piu' elevata propensione all'export si stanno dimostrando le piu' reattive di fronte alla crisi internazionale, grazie alla diversificazione delle attivita' sui mercati esteri. SACE e Eurofidi, attraverso questa intesa, diventano un valido partner, capace di offrire sostegno concreto alle aziende italiane per i loro progetti di crescita sui mercati internazionali''. ''L'accordo tra Eurofidi e SACE rappresenta un ulteriore strumento a sostegno delle Pmi italiane - commenta Giuseppe Pezzetto, presidente Eurofidi -. Siamo consapevoli dell'importanza di rivolgersi a mercati esteri. L'attivita' di internazionalizzazione e' infatti un validissimo sistema per crescere, per acquisire nuove competenze, per far conoscere la qualita' dei prodotti italiani in altre aree e, soprattutto, per risentire meno del particolare momento in cui oggi si trova l'economia reale''.

4 PMI: ACCORDO TRA SACE ED EUROFIDI, PLAFOND 50 MLN PER PROGETTI ALL'ESTERO = Roma, 24 nov. - (Adnkronos) - Eurofidi, la piu' grande struttura di garanzia europea, e Sace, la societa' che assicura il business delle imprese italiane sui mercati esteri, hanno sottoscritto un accordo per sostenere le piccole e medie imprese del nord e del centro Italia nei loro progetti di sviluppo sui mercati esteri. L'intesa consente alle Pmi di beneficiare di un plafond di 50 milioni di euro, concesso dal sistema bancario, rivolto esplicitamente a supportare le attivita' di internazionalizzazione. Le linee di credito si avvarranno di una duplice copertura: Eurofidi rilascera' infatti una garanzia fino al 70% dei finanziamenti erogati dal sistema bancario; da parte sua, Sace controgarantira' il 70% della garanzia rilasciata da Eurofidi. Destinatarie dell'iniziativa sono le piccole e medie imprese con sede in Piemonte, Lombardia, Liguria, Valle d'aosta, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria, Abruzzo, Molise e Lazio, con almeno il 10% del fatturato generato da attivita' di esportazione verso l'estero. I finanziamenti, dell'importo massimo di 1 milione di euro, avranno durata variabile di 36, 48 e 60 mesi e dovranno essere destinati a progetti di crescita all'estero (come, ad esempio, la realizzazione di nuovi impianti, l'ampliamento strutturale, l'acquisizione di partecipazioni in imprese estere, l'apertura di nuove sedi, le attivita' promozionali o per la tutela del proprio marchio). Le aziende dovranno necessariamente mantenere in Italia la sede legale, la ricerca e sviluppo, la direzione commerciale, nonche' una parte sostanziale delle proprie attivita'. La chiusura del plafond e' prevista per il settembre del prossimo anno (salvo proroghe). (segue) (Sec-Mcc/Zn/Adnkronos) 24-NOV-08 12:07 PMI: ACCORDO TRA SACE ED EUROFIDI, PLAFOND 50 MLN PER PROGETTI ALL'ESTERO (2) = (Adnkronos) - ''In una congiuntura avversa per l'economia - dichiara Simonetta Acri, Direttore Business Italia di Sace - le imprese con una piu' elevata propensione all'export si stanno dimostrando le piu' reattive di fronte alla crisi internazionale, grazie alla diversificazione delle attivita' sui mercati esteri. Sace ed Eurofidi, attraverso questa intesa, diventano un valido partner, capace di offrire sostegno concreto alle aziende italiane per i loro progetti di crescita sui mercati internazionali». ½L'accordo tra Eurofidi e SACE rappresenta un ulteriore strumento a sostegno delle Pmi italiane - commenta Giuseppe Pezzetto, presidente Eurofidi-. Siamo consapevoli dell'importanza di rivolgersi a mercati esteri. L'attivita' di internazionalizzazione e' infatti un validissimo sistema per crescere, per acquisire nuove competenze, per far conoscere la qualita' dei prodotti italiani in altre aree e, soprattutto, per risentire meno del particolare momento in cui oggi si trova l'economia reale». (Sec-Mcc/Zn/Adnkronos) 24-NOV-08 12:43

5 (FIN) Sace: accordo con Eurofidi per internazionalizzazione pmi A disposizione un plafond da 50 milioni di euro (Il Sole 24 Ore Radiocor) - Roma, 24 nov - Eurofidi e Sace hanno sottoscritto un accordo per sostenere le piccole e medie imprese del Nord e del Centro Italia nei loro progetti di sviluppo sui mercati esteri. L'intesa, informa una nota, consente alle pmi di beneficiare di un plafond di 50 milioni di euro, concesso dal sistema bancario, per supportare le attivita' di internazionalizzazione. Le linee di credito si avvarranno di una duplice copertura: Eurofidi rilascera' infatti una garanzia fino al 70% dei finanziamenti erogati dal sistema bancario; da parte sua, Sace controgarantira' il 70% della garanzia rilasciata da Eurofidi. Destinatarie dell'iniziativa sono le piccole e medie imprese con sede in Piemonte, Lombardia, Liguria, Valle d'aosta, Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria, Abruzzo, Molise e Lazio, con almeno il 10% del fatturato generato da attivita' di esportazione verso l'estero. Com-Cel (RADIOCOR) :43:24 (0203)