Accessori Rosemount per Tank Gauging

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Accessori Rosemount per Tank Gauging"

Transcript

1 Accessori Rosemount per Tank Gauging per sistemi di Tank Gauging Bollettino tecnico Marzo , Rev. AA Accessori per il sistema Rosemount per Tank Gauging, tra cui: Accoppiatore di segmenti Rosemount Terminatore fieldbus Modem fieldbus 2180 Rosemount Modem Enraf bus 3180 Rosemount Terminali I/O TankMaster Rosemount

2 Rosemount TankRadar Ext. pwr RS-232 USB FBM 2180 Tx Rx Lo - GAIN - Hi On - TERM - Off Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Accoppiatore di segmenti Accoppiatore di segmenti Rosemount Accoppiatore di segmenti Hub per serbatoio 2410 L accoppiatore di segmenti Tankbus a 6 canali è progettato per sistemi FOUNDATION fieldbus ed è conforme al modello Entity e FISCO. Comprende una protezione da cortocircuito regolabile per la linea di derivazione e una terminazione bus commutabile integrata. È tipicamente utilizzato come scatola di giunzione per distribuire il Tankbus a più serbatoi e/o trasmettitori. Accoppiatore di segmenti Il limite massimo di corrente per la protezione da cortocircuito della linea di derivazione è selezionato per tutti i canali tramite un commutatore rotativo. È possibile selezionare diversi valori di corrente, 30, 35, 45 e 60 ma, il che consente di collegare e proteggere tutti i dispositivi di Tank Gauging Rosemount. Accoppiatore di segmenti Hub per serbatoio 2410 Terminatore fieldbus All estremità del Tankbus è necessario avere un terminatore fieldbus esterno in grado di eliminare le riflessioni del segnale all estremità del cavo e convertire il segnale fieldbus trasmesso come corrente in tensione, rilevabile da tutti i dispositivi. Non è necessario un terminatore del bus indipendente se l ultimo dispositivo sul bus è un modello 2230, 2240S o 5900S. Terminatore fieldbus Sommario Dati per l ordine Schemi dimensionali Specifiche

3 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging Modem fieldbus 2180 Rosemount Il modem fieldbus 2180 Rosemount è usato per collegare un PC TankMaster al fieldbus TRL2. Il modem può essere collegato al PC tramite un interfaccia RS232 o USB. DCS / Host È dotato di LED che indicano la presenza di alimentazione e comunicazione. Sul pannello anteriore vi sono, inoltre, alcuni interruttori utili per impostare il guadagno e la terminazione, se necessario. Il modem si monta su un binario DIN standard con il kit di montaggio incluso nella spedizione. Unità di comunicazione da campo 2160 Modem Modbus 2180 USB o Modbus RS232 TRL2 Rx Tx USB RS-232 Ext. pwr Rosemount TankRadar Il modem fieldbus viene consegnato con i cavi per la connessione RS232 e USB. Il cavo USB alimenta inoltre il modem. Un cavo di alimentazione separato (incluso nella consegna) è necessario solo per l opzione RS232. Lo - GAIN - Hi On - TERM - Off FBM 2180 PC TankMaster Rete Modem Enraf bus 3180 Rosemount Quando un misuratore Enraf viene sostituito con un misuratore radar Rosemount tramite emulazione, è necessario configurare il misuratore Rosemount per quest ultima. La configurazione è eseguita tramite il software WinSetup e richiede un modem Enraf bus L esecuzione della procedura dipende dal tipo di sistema. Il modem Enraf bus 3180 può anche essere utilizzato per collegare misuratori Enraf direttamente al software per inventario TankMaster. Entis / TankMaster PLC Unità interfaccia computer Modem Enraf bus 3180 Portatile con WinSetup 3

4 Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Terminali I/O TankMaster Rosemount TankMaster I terminali I/O possono essere utilizzati per la comunicazione tra il software per inventario TankMaster e il dispositivo da campo, per un sistema più versatile. Le quattro versioni disponibili sono: IOT 5110 per ingressi analogici IOT 5120 per uscite analogiche IOT 5110 IOT 5130 IOT 5120 IOT 5140 IOT 5130 per ingressi digitali IOT 5140 per uscite digitali Gli ingressi analogici rendono accessibile il TankMaster a tutti i dispositivi da 4-20 ma, come i sensori di pressione e temperatura. Le uscite analogiche consentono la mappatura dei valori agli indicatori analogici. Gli ingressi digitali possono, per esempio, essere utilizzati per visualizzare in TankMaster allarmi generati da dispositivi esterni. Le uscite digitali possono essere utilizzate per pannelli di allarme, segnali acustici, luci di segnalazione, ecc. I terminali I/O sono complementari al sistema TankMaster e non sono idonei per l utilizzo come dispositivi indipendenti per operazioni critiche. 4

5 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging Dati per l ordine Accoppiatore di segmenti Tankbus Rosemount Conforme ai modelli Entity e FISCO Protezione da cortocircuito della linea di derivazione regolabile Robusta custodia in alluminio pressofuso Grado di protezione IP 67 Terminazione bus integrata Informazioni aggiuntive Specifiche: pagina 8 Schemi dimensionali: pagina 13 Tabella 1. Dati per l ordine dell accoppiatore di segmenti Tankbus Rosemount Codice Descrizione del prodotto Accoppiatore di segmenti Tankbus con terminazione on/off integrata selezionabile dall utente e protezione da cortocircuito della linea di derivazione (max. 60 ma/linea di derivazione). Connessioni; ingresso linea dorsale, uscita linea dorsale, 6 linee di derivazione M20x1,5. Montato su parete, IP 67. Comprensivo di scatola di giunzione. Conforme ai modelli Entity e FISCO. Terminatore fieldbus Previene le riflessioni/distorsioni Grado di protezione IP 67 Informazioni aggiuntive Specifiche: pagina 10 Schemi dimensionali: pagina 13 Tabella 2. Dati per l ordine del terminatore fieldbus Codice Descrizione del prodotto Terminazione Tankbus, esterna, filettatura da ½ NPT maschio. Terminazione per installazione esterna, montata su scatola di giunzione o custodia da campo del trasmettitore, IP 67. Conforme ai modelli Entity e FISCO. 5

6 Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Modem fieldbus 2180 Rosemount Aumenta la distanza massima possibile tra un unità di comunicazione da campo 2160 Rosemount e un PC TankMaster Comprende LED di diagnostica sul coperchio anteriore Consente la modalità multidrop: un TankMaster può comunicare con più unità 2160 Opzioni di montaggio multiple Informazioni aggiuntive Specifiche: pagina 11 Schemi dimensionali: pagina 14 Tabella 3. Dati per l ordine del modem fieldbus 2180 Rosemount Codice FBM 2180 Descrizione del prodotto Modem fieldbus TRL2 Modem Enraf bus 3180 Rosemount Consente la configurazione di un misuratore radar Rosemount per l emulazione Enraf Può collegare misuratori Enraf direttamente al software per inventario TankMaster Ogni modello 3180 può essere collegato a un massimo di 10 misuratori Enraf Informazioni aggiuntive Specifiche: pagina 11 Schemi dimensionali: pagina 14 Tabella 4. Dati per l ordine del modem Enraf bus 3180 Rosemount Codice EBM 3180 Descrizione del prodotto Modem Enraf bus 6

7 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging Terminali I/O TankMaster Rosemount Informazioni aggiuntive Specifiche: pagina 12 Moduli per la comunicazione tra TankMaster e dispositivi da campo Combinazione di diversi tipi di moduli Fino a 64 moduli per circuito 8 o 16 canali per modulo Connessione bus multidrop RS485 Convertitore A/D e D/A da 12 bit Montaggio flessibile DIN o opzione con custodia per protezione ESP Tabella 5. Dati per l ordine dei terminali I/O TankMaster Rosemount Codice IOT 5110 AI (1) IOT 5120 AO (1) IOT 5130 DI (1) IOT 5140 DO (1) Descrizione del prodotto Ingresso analogico modulo I/O, 16 canali Uscita analogica modulo I/O, 16 canali Ingresso digitale modulo I/O, 16 canali Uscita digitale modulo I/O, 8 canali (1) Necessario alimentatore (24 V c.c.), non incluso. Consigliata l opzione schermate personalizzate di TankMaster per una migliore funzionalità. Moduli non progettati per l utilizzo intrinsecamente sicuro. 7

8 Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Specifiche Accoppiatore di segmenti Tankbus Rosemount Tabella 6. Specifiche dell accoppiatore di segmenti Tankbus Rosemount Generali Pressacavi per connessione elettrica Norma fieldbus IEC Campo di tensione d esercizio Da 12 a 32 V c.c. Autoconsumo di corrente 7 ma Caduta di tensione 0,3 V Protezione da cortocircuito 30, 35, 45, 60 ma Certificazione Ex secondo il certificato di conformità PTB 03 ATEX 2236 LINEA DORSALE IN 1 x M20 x 1,5 (Ø da 6 a 13 mm), ottone nichelato LINEA DORSALE OUT 1 x M20 x 1,5 (Ø da 6 a 13 mm), ottone nichelato Linea di derivazione 6 x M20 x 1,5 (Ø da 6 a 13 mm), ottone nichelato Sezione trasversale del terminale 2,5 mm² Bullone di messa a terra M5 x 1 Parametro di entità Tensione massima in uscita U o 24 V Corrente massima in uscita I o 250 ma Potenza massima in uscita P o 2560 mw Tensione massima in ingresso U i 24 V Corrente massima in ingresso I i 250 ma Potenza massima in ingresso P i 2560 mw Parametro FISCO conforme alla norma IEC TS Tensione massima in uscita U o 17,5 V Corrente massima in uscita I o 380 ma Potenza massima in uscita P o 5320 mw Tensione massima in ingresso U i 17,5 V Corrente massima in ingresso I i 380 ma Potenza massima in ingresso P i 5320 mw Induttanza / capacitanza esterna L i /C i linea dorsale (in/out): trascurabile / 5,00 nf per circuito di corrente di campo: trascurabile / 0,47 nf Circuiti di corrente di campo : trascurabile / 5,00 nf Designazione dispositivo: II 2 G Ex ib IIC/IIB T4 II 2 (1) G Ex ia IIC/IIB T4 II 2 G (2D) [Ex ibd] Ex ib IIB T4 II 2 (1) G (1D) [Ex iad] Ex ia IIB T4 Dispositivo da campo FISCO / Entity Grado di protezione IP 67 MTTF 117 anni conforme alla norma SN (Ed. 99) 40 C Temperatura ambiente: da 25 C a +70 C (da 13 F a +158 F) Materiale della custodia Alluminio pressofuso verniciato a polvere Colore della custodia Nero / blu RAL 5015 Modalità di collegamento Montaggio su parete con pressacavi in ottone nichelato 8

9 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging Figura 1. Accoppiatore di segmenti, connessioni Linea dorsale IN P1 Linea di derivazione S1 Linea di derivazione S3 Linea di derivazione S5 Linea dorsale OUT S0 Linea di derivazione S2 Linea di derivazione S4 Linea di derivazione S6 Trasmettitore di livello 5400 Trasmettitore di temperatura 644 Trasmettitore di livello 5400 Messa a terra della custodia Hub per serbatoio 2410 Tankbus (linea dorsale) (Linea di derivazione <60 m) (Linea di derivazione <60 m) Tankbus (linea dorsale) Accoppiatore di segmenti Display 2230 Trasmettitore di temperatura 2240S Misuratore di livello radar 5900S 9

10 Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Terminatore fieldbus Tabella 7. Specifiche terminatore fieldbus Interfaccia fieldbus Connessione Tensione nominale Cavo a 2 fili, rosso+, nero- 32 V c.c. Condizioni ambientali Temperatura ambiente Temperatura di conservazione Da 50 a 85 C (da 58 a +185 F) Da 50 a 85 C (da 58 a +185 F) Specifiche meccaniche Sezione trasversale del cavo 0,75 mm² Grado di protezione IP 67 Peso Montaggio 100 g (0,2 lb) Filettatura da ½ NPT Conformità alle direttive Compatibilità elettromagnetica Direttiva (2004/108/CE) EN :2006 Conformità alle normative Compatibilità elettromagnetica NE 21:2006 Grado di protezione IEC/EN Fieldbus standard IEC Certificazioni per aree pericolose Certificato esame tipo CE Gruppo, categoria, tipo di protezione, classe di temperatura Conformità alle direttive DMT 01 ATEX 104 X II 1 G EEx ia IIC T6 Direttiva 94/9/CE EN :2006, EN :2007, EN :2007, IEC :2008 Certificazioni internazionali Certificazione IECEx IECEx BVS X Approvato per Informazioni per aree pericolose Classe di temperatura Tensione U i Tensione nominale Ex ia IIC T6 Ga T6 per temperature ambiente: 60 C T5 per temperature ambiente: 75 C T4 per temperature ambiente: 85 C 30 V 30 V 10

11 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging Modem fieldbus 2180 Rosemount Tabella 8. Specifiche del modem fieldbus 2180 Rosemount Generali Protocollo Modbus Velocità baud 4800 Protezione dalle esplosioni Alimentatore (usato solo per RS232) Cavo al PC Protezione da sovratensioni fieldbus Temperatura ambiente Nessuna Convertitore c.a./c.c. in dotazione (7 12 V, 50 ma) RS232: 3 m (10 ft) USB: 3 m (10 ft) Incluso nella consegna Isolamento galvanico e soppressori di picchi di tensione Da 0 a 55 C (da 0 a +130 F) Modem fieldbus 3180 Rosemount (Enraf) Tabella 9. Specifiche del modem fieldbus 3180 Rosemount (Enraf) Generali Protocollo GPU Modbus/Enraf Velocità baud 2400/1200 Compatibile con Protezione dalle esplosioni Alimentazione Cavo al PC Controllo del guadagno di segnale tramite ponticelli interni Temperatura ambiente Dispositivi Enraf con protocollo GPU Nessuna 9 V c.c. (incluso convertitore c.a./c.c.) RS232 10% (predefinito) 35% 100% Da 0 a 55 C (da 0 a +130 F) 11

12 Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Terminali I/O TankMaster Rosemount Tabella 10. Specifiche dei terminali I/O TankMaster Rosemount Dati tecnici del TankMaster IOT Tipo di comunicazione Velocità di comunicazione Isolamento Dimensioni Metodo di montaggio Tensione di alimentazione Temperatura ambiente RS kbit/s Accoppiato otticamente (nella scatola I/O) 160x100x80 mm (6,3x3,9x3,2 in.) Morsetto per binario DIN da 35 mm (1,4 in.) 24 V c.c. Da 0 a 55 C (da 0 a +130 F) Ingresso analogico IOT 5110; 4-20 ma, 0-10 V Canali Carico in ingresso Accuratezza (corrente e tensione) Deriva termica (corrente e tensione) 16 canali singoli 50 Ω (corrente), 10 kω (tensione) Max. ±0,5% del valore di fondo scala Accuratezza valida da 0 a +55 C (da 0 a +130 F) Uscita analogica IOT 5120; 4-20 ma, 0-10 V Canali Impedenza di carico Corrente di carico Accuratezza (corrente) Accuratezza (tensione) Deriva termica (corrente e tensione) 16 canali singoli 50 Ω / max. 500 Ω < 5 ma per 0-10 V c.c. Max. ±0,5% del valore di fondo scala Max. ±0,2% del valore di fondo scala Accuratezza valida da 0 a +55 C (da 0 a +130 F) Ingresso digitale IOT 5130 Canali Ingresso campo di tensione Tipo di sorgente Corrente in ingresso 16 dorsale negativo Da 0 a +35 V c.c. Contatto pulito Max. 0,6 ma Uscita digitale IOT 5140 Canali Capacità 8 contatti puliti SPDT Max. 250 V c.a., 2 A 12

13 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging Schemi dimensionali Accoppiatore di segmenti Rosemount Figura 2. Dimensioni dell accoppiatore di segmenti Rosemount 122 (4,8) 64 (2,5) 36 (1,4) 45 (1,8) 173,5 (6,8) 185,5 (7,3) 207 (8,1) Nota Le dimensioni sono indicate in mm (in.). Terminatore fieldbus Figura 3. Dimensioni del terminatore fieldbus 1 22 (0,9) 2 55 (2,2) 22 (0,9) 1. Sezione trasversale del cavo 1,0 mm (0,04 in.) Lunghezza del cavo min. 290 mm (11,4 in.) 2. FN: filettatura da ½ in. NPT Nota Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 13

14 Pos+ Neg- Modbus (4800 baud) Normal (GPU) 2400 baud 1200 baud Computer RS 232 Accessori Rosemount per Tank Gauging Marzo 2014 Modem fieldbus 2180 Rosemount Figura 4. Dimensioni del modem fieldbus 2180 Rosemount Connessione al PC Connessione al fieldbus (tramite modello 2160/2165/2175 Rosemount o modello 2410 Rosemount) Ext. pwr RS-232 USB Tx Rx Rosemount 2180 Field Bus Modem Lo - GAIN - Hi On - TERM - Off DC IN ±7-12V 50mA Only for RS-232 Operation RS-232 ROSEMOUNT 2180 Field Bus Modem Shield Bus Bus Gnd USB FIELD BUS Part No X Made in Sweden 114 (4,5) Nota Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 109 (4,3) Modem Enraf bus 3180 Rosemount Figura 5. Dimensioni del modem Enraf bus 3180 Rosemount Field Bus: Pin 4,6 EBM 3180 PC-modem Field Bus Tank Gauging Shield: Pin5 114 (4,5) Rosemount Tank Radar AB Gothenburg, Sweden MADE IN SWEDEN External DC Power Supply 8-12V, 60mA Nota Le dimensioni sono indicate in mm (in.). 109 (4,3) 14

15 Marzo 2014 Accessori Rosemount per Tank Gauging 15

16 Accessori Rosemount per Tank Gauging , Rev. AA Bollettino tecnico Marzo 2014 Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Box SE Göteborg SVEZIA Tel.: Fax: Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging Middle East & Africa P.O. Box Manama Bahrein Tel.: Fax: Emerson Process Management srl Via Montello, 71/73 I Seregno (MB) Italia Tel.: Fax: Emerson Process Management Asia Pacific Pte Ltd 1 Pandan Crescent SINGAPORE Tel.: Fax: Emerson Process Management Rosemount Tank Gauging North America Inc Rogerdale Road Mail Stop NC Houston TX Stati Uniti Telefono principale: Telefono secondario: Emerson Process Management Latin America 1300 Concord Terrace, Suite 400 Sunrise Florida Stati Uniti Tel.: Il logo Emerson è un marchio di fabbrica e un marchio di servizio di Emerson Electric Co. Rosemount e il logotipo Rosemount sono marchi depositati di Rosemount Inc. PlantWeb è un marchio depositato di una società del gruppo Emerson Process Management. HART e WirelessHART sono marchi depositati di HART Communication Foundation. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari Rosemount Tank Radar AB. Tutti i diritti riservati.

Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount

Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Bollettino tecnico Gennaio 2013 00813-0102-4952, Rev. DC Sensore su fascetta stringitubo 0085 Rosemount Design non intrusivo per una misura di temperatura facile e veloce in applicazioni su tubazioni Sensori

Dettagli

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus

Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo WAGO INGRESSI/USCITE remoti e Fieldbus Sistema AirLINE per il pilotaggio ed il Controllo Remoto del Processo 86-W Sistema integrato compatto di valvole con I/O elettronici Sistemi personalizzati premontati e collaudati per il pilotaggio del

Dettagli

Misura di livello Microondo guidate Descrizione del prodotto VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart. Livelli Soglie Pressione

Misura di livello Microondo guidate Descrizione del prodotto VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart. Livelli Soglie Pressione Misura di livello Microondo guidate Descrizione del prodotto VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart Livelli Soglie Pressione 2 VEGAFLEX 61 4 20 ma/hart Indice Indice 1 Descrizione dell'apparecchio...4 1.1 Struttura...

Dettagli

Trasmettitore di pressione Rosemount 2090P per applicazioni nell'industria cartaria

Trasmettitore di pressione Rosemount 2090P per applicazioni nell'industria cartaria Scheda tecnica di prodotto Rosemount 2090P Trasmettitore di pressione Rosemount 2090P per applicazioni nell'industria cartaria Montaggio a incasso da 1 pollice compatibile con raccordo di collegamento

Dettagli

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura

Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Interruttori di sicurezza ad azionatore separato con sblocco a serratura Diagramma di selezione VF KEYF VF KEYF1 VF KEYF2 VF KEYF3 VF KEYF7 VF KEYF AZIONATORI UNITA DI CONTATTO 1 2 21 22 2NO+1NC FD FP

Dettagli

Interruttori di posizione precablati serie FA

Interruttori di posizione precablati serie FA Interruttori di posizione precablati serie FA Diagramma di selezione 01 08 10 11 1 15 1 0 guarnizione guarnizione esterna in esterna in gomma gomma AZIONATORI 1 51 5 54 55 56 5 leva leva regolabile di

Dettagli

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX

AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX AUTOMAZIONE DI FABRICA IDENTIFICAZIONE DEI CODICI 1D E 2D LETTORI PORTATILI DI CODICI DATA MATRIX ADATTATO PER QUALSIASI APPLICAZIONE DISPOSITIVI PORTATILI DI PEPPERL+FUCHS SICUREZZA INTRINSECA I lettori

Dettagli

2capitolo. Alimentazione elettrica

2capitolo. Alimentazione elettrica 2capitolo Alimentazione elettrica Regole fondamentali, norme e condotte da seguire per gestire l'interfaccia tra la distribuzione elettrica e la macchina. Presentazione delle funzioni di alimentazione,

Dettagli

Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099

Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099 Termocoppie per alte temperature serie Rosemount 1075 e 1099 Misure precise e affidabili in applicazioni ad alta temperatura, come il trattamento termico e i processi di combustione Materiali ceramici

Dettagli

Trasmettitore di temperatura 644 Rosemount

Trasmettitore di temperatura 644 Rosemount Guida rapida 00825-0202-4728, Rev. DB Trasmettitore di temperatura 644 Rosemount con protocollo HART 4-20 ma (revisione 5 e 7) Nota Prima di installare il trasmettitore, verificare che il corretto driver

Dettagli

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE

SOCCORRITORE IN CORRENTE CONTINUA Rev. 1 Serie SE Le apparecchiature di questa serie, sono frutto di una lunga esperienza maturata nel settore dei gruppi di continuità oltre che in questo specifico. La tecnologia on-line doppia conversione, assicura la

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE

TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE TRACER218 MODULO DATALOGGER RS485 MODBUS SPECIFICA PRELIMINARE V.00 AGOSTO 2012 CARATTERISTICHE TECNICHE Il modulo TRACER218 485 è un dispositivo con porta di comunicazione RS485 basata su protocollo MODBUS

Dettagli

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN

MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Sistemi di Rivelazione Incendio MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN MAGIC.SENS rivelatore d'incendio automatico LSN Proprietà del rivelatore adatte all'utilizzo in ambienti interni Regolazione

Dettagli

Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER

Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Informazione tecnica SUNNY CENTRAL COMMUNICATION CONTROLLER Contenuto Sunny Central Communication Controller è un componente integrale dell inverter centrale che stabilisce il collegamento tra l inverter

Dettagli

Contatti elettrici. Accessori. Applicazioni. Caratteristiche distintive. Descrizione. Opzioni

Contatti elettrici. Accessori. Applicazioni. Caratteristiche distintive. Descrizione. Opzioni Accessori Contatti elettrici Modello 8, contatto a magnetino Modello 83, contatto induttivo Modello 830 E, contatto elettronico Modello 85, contatti Reed WIKA scheda tecnica AC 08.0 Applicazioni Controllo

Dettagli

Altivar Process Variatori di velocità ATV630, ATV650

Altivar Process Variatori di velocità ATV630, ATV650 Altivar Process EAV64310 05/2014 Altivar Process Variatori di velocità ATV630, ATV650 Manuale di installazione 05/2014 EAV64310.01 www.schneider-electric.com Questa documentazione contiene la descrizione

Dettagli

SCHEDA TECNICA GRUNDFOS MAGNA, UPE. Circolatori Serie 2000

SCHEDA TECNICA GRUNDFOS MAGNA, UPE. Circolatori Serie 2000 SCEDA TECNICA GRUNDFOS MAGNA, UPE Circolatori Serie Indice Dati relativi ai prodotti MAGNA e UPE 3 Gamma di utilizzo 3 Caratteristiche dei prodotti 3 Vantaggi 3 Applicazioni 3 Impianti di riscaldamento

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Serie - nterruttore orario 16 A SERE Caratteristiche.01.11.31 nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo.11-1 contatto

Dettagli

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN CI 4 Comm. IMMS-CI-HW Interfaccia programmatore (CI) IMMS POWER From Transformer 24 V 24 V Ground To REM Istruzioni per l installazione To SmartPort Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 From Sensors Sensor Common

Dettagli

MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM

MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM MISURARE CON INTELLIGENZA BARRIERA OPTOELETTRONICA DI MISURAZIONE LGM Barriera optoelettronica di misurazione LGM Misurare con intelligenza - nuove dei materiali in tutti i mercati La nuova Serie LGM di

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Brushless. Brushless

Brushless. Brushless Motori Motori in in corrente corrente continua continua Brushless Brushless 69 Guida alla scelta di motori a corrente continua Brushless Riduttore 90 Riddutore Coppia massima (Nm)! 0,6,7 30 W 5,5 max.

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

ABB i-bus KNX Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto

ABB i-bus KNX Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto Indice Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Uso del manuale del prodotto...3 1.1.1 Struttura del manuale del prodotto...3 1.1.2 Note...4 1.2 Panoramica

Dettagli

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino

Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino TITOLO ESPERIENZA: Controllare un nastro trasportatore fischertechnik con Arduino PRODOTTI UTILIZZATI: OBIETTIVO: AUTORE: RINGRAZIAMENTI: Interfacciare e controllare un modello di nastro trasportatore

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Dati tecnici 2CDC501067D0901 ABB i-bus KNX Descrizione del prodotto Gli alimentatori di linea KNX con bobina integrata generano e controllano la tensione del sistema KNX (SELV). Con la bobina integrata

Dettagli

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20

Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 www.pce-italia.it Istruzioni d uso Stazione Meteorologica PCE-FWS 20 1 Istruzioni d uso www.pce-italia.it Indice dei contenuti Titolo 1. Visione generale... 3 2. Contenuto della spedizione... 3 3. Informazione

Dettagli

MANUALE TECNICO 080406 E SMS

MANUALE TECNICO 080406 E SMS IT MANUALE TECNICO 080406 E SMS MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore E-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili a numeri telefonici preimpostati e di attivare uscite

Dettagli

TRASMISSIONE DATI SU RETE TELEFONICA. 1 Fondamenti Segnali e Trasmissione

TRASMISSIONE DATI SU RETE TELEFONICA. 1 Fondamenti Segnali e Trasmissione TRASMISSIONE DATI SU RETE TELEFONICA Fondamenti Segnali e Trasmissione Trasmissione dati su rete telefonica rete telefonica analogica ISP (Internet Service Provider) connesso alla WWW (World Wide Web)

Dettagli

Serie 5300 Rosemount. Trasmettitore radar di livello ed interfase ad onda guidata ad alte prestazioni

Serie 5300 Rosemount. Trasmettitore radar di livello ed interfase ad onda guidata ad alte prestazioni Bollettino tecnico 00813-0102-4530, Rev EA Trasmettitore radar di livello ed interfase ad onda guidata ad alte prestazioni Funzionalità e affidabilità di misura ai massimi livelli del settore grazie alla

Dettagli

Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC

Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC Manager BM-MA Antifurto 24h/365d per Pannelli Fotovoltaici e Cavi DC SPECIFICHE TECNICHE Il Manager BM-MA è un apparato multifunzione antifurto sia per pannelli fotovoltaici che cassette di parallelo,

Dettagli

BOATRONIC M-420. Indice. Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT

BOATRONIC M-420. Indice. Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT Manuale di istruzioni 7134.8/5--IT BOATRONIC M-2, M-420 BOATRONIC M-2 BOATRONIC M-420 Indice Pagina 1 Generalità... 2 2 Sicurezza... 2 2.1 Contrassegni delle indicazioni nel manuale... 2 2.2 Qualifica

Dettagli

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version

FAS-420-TM rivelatori di fumo ad aspirazione LSN improved version Sistemi di Rivelazione Incendio FAS-420-TM rivelatori di fumo ad FAS-420-TM rivelatori di fumo ad Per il collegamento alle centrali di rivelazione incendio FPA 5000 ed FPA 1200 con tecnologia LSN improved

Dettagli

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic

Termometri portatili. Temp 16 RTD Basic. Temp 10 K Basic Per sonde a termocoppia K. Temp 6 Basic Temp 360 Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD - 0,01 C Temp 300 Professional Datalogger, a doppio canale, per sonde a termocoppia K, T, J, B, R, E, S, N Temp 16 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD Temp

Dettagli

ESCON 70/10. Servocontrollore Numero d'ordine 422969. Manuale di riferimento. ID documento: rel4744

ESCON 70/10. Servocontrollore Numero d'ordine 422969. Manuale di riferimento. ID documento: rel4744 Manuale di riferimento Servocontrollore ESCON Edizione novembre 2014 ESCON 70/10 Servocontrollore Numero d'ordine 422969 Manuale di riferimento ID documento: rel4744 maxon motor ag Brünigstrasse 220 P.O.Box

Dettagli

The Future Starts Now. Termometri portatili

The Future Starts Now. Termometri portatili Termometri portatili Temp 70 RTD Professional Datalogger, per sonde Pt100 RTD 0,01 C da -99,99 a +99,99 C 0,1 C da -200,0 a +999,9 C Temp 7 RTD Basic Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C 1 C da

Dettagli

VAV-EasySet per VARYCONTROL

VAV-EasySet per VARYCONTROL 5/3.6/I/3 per VARYCONTROL Per la sanificazione di regolatori di portata TROX Italia S.p.A. Telefono 2-98 29 741 Telefax 2-98 29 74 6 Via Piemonte 23 C e-mail trox@trox.it 298 San Giuliano Milanese (MI)

Dettagli

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione

Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Nota di applicazione: impostazione della comunicazione Questa nota di applicazione descrive come installare e impostare la comunicazione tra l'inverter e il server di monitoraggio SolarEdge. Questo documento

Dettagli

Protezione degli apparecchi utilizzatori Acti 9

Protezione degli apparecchi utilizzatori Acti 9 Protezione degli apparecchi utilizzatori Acti 9 Interruttori per protezione motore P5M 68 Ausiliari per interruttore P5M 70 Sezionatori-fusibili STI 7 Limitatori di sovratensione di Tipo PRF Master 7 Limitatori

Dettagli

Dispositivi di comunicazione

Dispositivi di comunicazione Dispositivi di comunicazione Dati, messaggi, informazioni su vettori multipli: Telefono, GSM, Rete, Stampante. Le comunicazioni Axitel-X I dispositivi di comunicazione servono alla centrale per inviare

Dettagli

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1 Manuale utente Indice Avvisi di Sicurezza... 2 1 Introduzione... 3 2 Caratteristiche Generali... 3 3 Ricevimento e Collocazione... 4

Dettagli

: acciaio (flangia in lega d alluminio)

: acciaio (flangia in lega d alluminio) FILTRI OLEODINAMICI Filtri in linea per media pressione, con cartuccia avvitabile Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio (secondo NFPA T 3.1.17): FA-4-1x: 34,5 bar (5 psi) FA-4-21: 24 bar (348

Dettagli

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17)

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) FILTRI OLEODINAMICI Filtri sul ritorno con cartuccia avvitabile Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (secondo NFPA T 3.10.17) Corpo filtro Attacchi:

Dettagli

Scheda tecnica. Pressostati e termostati tipo CAS 01/2002 DKACT.PD.P10.B2.06 520B0998

Scheda tecnica. Pressostati e termostati tipo CAS 01/2002 DKACT.PD.P10.B2.06 520B0998 Scheda tecnica Pressostati e termostati tipo CAS 01/2002 DKACT.PD.P10.B2.06 520B0998 Pressostati, tipo CAS Campo Ulteriori 0 10 20 30 40 50 60 bar p e Tipo informazioni bar a pag. Pressostati standard

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE

idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE idee per essere migliori SISTEMA ANTINTRUSIONE UN SISTEMA INTEGRATO COMUNICAZIONE VERSO L ESTERNO Istituti di vigilanza Invio allarmi con protocollo CONTACT ID Comunicatore PSTN Espansione GSM Telefono

Dettagli

Pressostati e termostati, Tipo CAS

Pressostati e termostati, Tipo CAS MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Opuscolo tecnica Pressostati e termostati, Tipo CAS La serie CAS consiste di una serie di interruttori controllati mediante pressione e di interruttori controllati mediante

Dettagli

Era M & Era MH. I nuovi motori per tende e tapparelle, anche con manovra di soccorso manuale. Compatti e robusti, semplici e pratici da installare.

Era M & Era MH. I nuovi motori per tende e tapparelle, anche con manovra di soccorso manuale. Compatti e robusti, semplici e pratici da installare. Era M & Era MH I nuovi motori per tende e tapparelle, anche con manovra di soccorso manuale. Compatti e robusti, semplici e pratici da installare. Era M Motore tubolare ideale per tende e tapparelle con

Dettagli

POMPE ELETTRICHE 12-24 Volt DC

POMPE ELETTRICHE 12-24 Volt DC POMPE GASOLIO - 2 - POMPE ELETTRICHE 12-24 Volt DC serie EASY con pompante in alluminio DP3517-30 - 12 Volt DP3518-30 - 24 Volt Elettropompa rotativa a palette autoadescante con by-pass, pompante in alluminio

Dettagli

SIRe Competent Fan Heater Electric. SIReFCX. With quick guide. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 70 ... 155 ...

SIRe Competent Fan Heater Electric. SIReFCX. With quick guide. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 70 ... 155 ... Original instructions SIRe Competent Fan Heater Electric With quick guide SIReFCX SE... 2 GB... 19 DE... 36 FR... 53 ES... 70 IT... 87 NL... 104 NO... 121 PL... 138 RU... 155 For wiring diagram, please

Dettagli

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A

Avviatore d emergenza 12-24 Volts 4500-2250 A 443 00 49960 443 00 49961 443 00 49366 443 00 49630 443 00 49963 443 00 49964 443 00 49965 976-12 V 2250 A AVVIATORE 976 C-CARICATORE AUTOM. 220V/RICAMBIO 918 BATT-BATTERIA 12 V 2250 A/RICAMBIO 955 CAVO

Dettagli

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco

domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m Ogni goccia conta! domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m - contatori sopraintonaco domaqua m ista rappresenta l'alternativa economica per molte possibilità applicative. Essendo un contatore

Dettagli

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM

XM100GSM SCHEDA GSM PER CENTRALI SERIE XM 1 Stato del combinatore direttamente sul display della Consolle XM Interrogazione credito residuo tramite SMS e inoltro SMS ricevuti Messaggi di allarme pre-registrati Completa integrazione con centrali

Dettagli

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17)

Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (acc. to NFPA T 3.10.17) FILTI OLEODINMICI Serie F-1 Filtri con cartuccia avvitabile (spin-on) Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio 12 bar (175 psi) (acc. to NFP T 3.10.17) Di scoppio 20 bar (290 psi) (acc. to NFP

Dettagli

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa

Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Sistemi di citofonia e videocitofonia Posti interni Zenith Posti esterni Musa Indice Sistemi di citofonia e videocitofonia - Tecnologia e qualità... - Installazione più facile e rapida... 4 - I sistemi

Dettagli

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES

Sistem Cube PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES LIMITED WARRANTY PICCOLI APPARTAMENTI, LOCALI HOBBY, GARAGES Sistem Cube La centrale Sistem Cube è una soluzione geniale per tutti gli spazi ridotti. Compattezza, razionalità e potenza la rendono adatta

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Elettrificatori per recinti

Elettrificatori per recinti Elettrificatori per recinti 721 Cod. R315527 Elettri catore multifunzione PASTORELLO SUPER PRO 10.000 Articolo professionale, dotato di rotoregolatore a 3 posizioni per 3 diverse elettroscariche. Può funzionare

Dettagli

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA

SCHEDA TECNICA ONLINE. FLOWSIC100 Process DISPOSITIVI DI MISURA DEL FLUSSO DELLA MASSA SCHE TECNIC ONLINE ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS B C E F H I J K L M N O P Q R S T ISPOSITIVI I MISUR EL FLUSSO ELL MSS Informazioni per l'ordine FLUSSO VOLUMETRICO FFIBILE N PROCESSI Tipo ulteriori

Dettagli

SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide. SIReAC. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 78 ... 173 ...

SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide. SIReAC. For wiring diagram, please see last pages SE... 2 ES... 78 ... 173 ... Original instructions SIRe Competent Air Curtains Electric With quick guide SIReAC SE... 2 GB... 21 DE... 40 FR... 59 ES... 78 IT... 97 NL... 116 NO... 135 PL... 154 RU... 173 For wiring diagram, please

Dettagli

Batterie per recinti. Batteria alcalina a secco 9 V. Batteria a secco 9 V zinco-carbonio

Batterie per recinti. Batteria alcalina a secco 9 V. Batteria a secco 9 V zinco-carbonio Batterie per recinti Batteria alcalina a secco 9 V Le batterie alcaline AKO 9 V mantengo un alto voltaggio costante per tutta la loro durata. Questo permette al recinto di mantenere un andamento costante

Dettagli

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO

CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO VALIDO PER MOD. DTCHARGE E 1000 CABLAGGI ED ISTRUZIONI DI UTILIZZO LEGGERE CON CURA IN OGNI SUA PARTE PRIMA DI ALIMENTARE TOGLIAMO IL COPERCHIO, COSA FARE?? Il DTWind monta alternatori tri fase. Ne consegue

Dettagli

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser Manuale d Istruzioni Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser MODELLO 42545 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR Modello 42545. Il 42545 può effettuare

Dettagli

Controllo industriale SE-609

Controllo industriale SE-609 Controllo industriale SE-609 Controllo e visualizzazione uniti come soluzione per l automazione con comandi mediante touch Controlli industriali all avanguardia per impianti per il trattamento termico

Dettagli

Sensori ad ultrasuoni

Sensori ad ultrasuoni Sensori ad ultrasuoni SENSORE AD ULTRASUONI SUM-P20 U H (cod. U12000002) CUSTODIA CILINDRICA METALLICA M12x1 USCITA ANALOGICA 0...10 SISTEMA DI RILEAMENTO Distanza di rilevamento Uscita analogica ( RL

Dettagli

DESCRIZIONE. Elettrodi per rilevazione acqua. Dimensioni contenitore ca.: 71 (L) x 71 (H) x 30 (P) mm. (Da abbinare a modulo sonda art.

DESCRIZIONE. Elettrodi per rilevazione acqua. Dimensioni contenitore ca.: 71 (L) x 71 (H) x 30 (P) mm. (Da abbinare a modulo sonda art. 1009/001 1009/002D 1009/002S 1009/005D 1009/005S Frontale piatto da 25 mm per serratura e maniglia Personal Lock Frontale destro da 40 mm per serratura e maniglia Personal Lock Frontale sinistro da 40

Dettagli

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148

MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 MODULO TERMOSTATO A PANNELLO VM148 Modulo termostato a pannello 4 COLLEGAMENTO 9-12V DC/ 500mA L1 L2 ~ Riscaldatore/Aria condizionata Max. 3A Max. 2m Sensore di temperatura Per prolungare il sensore, utilizzare

Dettagli

Istruzioni per l uso Sartorius

Istruzioni per l uso Sartorius Istruzioni per l uso Sartorius Descrizione dell interfaccia per le bilance Entris, ED, GK e GW Indice Impiego previsto Indice.... 2 Impiego previsto.... 2 Funzionamento.... 2 Uscita dati.... 3 Formato

Dettagli

MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N

MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N GasMultiBloc Combinato per regolazione e sicurezza Servoregolatore di pressione MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-10-SE MBC-300-N MBC-700-N 7.01 Max. pressione di esercizio 3 mbar (36 kpa) forma compatta grande

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

SEGNI GRAFICI E SIMBOLI ELETTRICI PER SCHEMI DI IMPIANTO

SEGNI GRAFICI E SIMBOLI ELETTRICI PER SCHEMI DI IMPIANTO LA PROTEZIONE DELLE CONDUTTURE CONTRO LE SOVRACORRENTI DEFINIZIONI NORMA CEI 64-8/2 TIPOLOGIE DI SOVRACORRENTI + ESEMPI SEGNI GRAFICI E SIMBOLI ELETTRICI PER SCHEMI DI IMPIANTO DISPOSITIVI DI PROTEZIONE

Dettagli

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA Dell Smart-UPS 100 000 VA 0 V Protezione interattiva avanzata dell'alimentazione per server e apparecchiature di rete Affidabile. Razionale. Efficiente. Gestibile. Dell Smart-UPS, è l'ups progettato da

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza

Catalogo 2013. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Catalogo 2013 Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza Contatori di energia EQ Meters Raggiungere l equilibrio perfetto I consumi di energia sono in aumento a livello

Dettagli

Technical Support Bulletin No. 15 Problemi Strumentazione

Technical Support Bulletin No. 15 Problemi Strumentazione Technical Support Bulletin No. 15 Problemi Strumentazione Sommario! Introduzione! Risoluzione dei problemi di lettura/visualizzazione! Risoluzione dei problemi sugli ingressi digitali! Risoluzione di problemi

Dettagli

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti!

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! L innovazione ad un prezzo interessante Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! Exacta+Optech Labcenter SpA Via Bosco n.21 41030 San Prospero (MO) Italia Tel: 059-808101 Fax: 059-908556 Mail:

Dettagli

Convertitori di frequenza in bassa tensione. ABB general purpose drive ACS310, convertitori di frequenza da 0,37 a 22 kw/da 0,5 a 30 hp Catalogo

Convertitori di frequenza in bassa tensione. ABB general purpose drive ACS310, convertitori di frequenza da 0,37 a 22 kw/da 0,5 a 30 hp Catalogo Convertitori di frequenza in bassa tensione ABB general purpose drive ACS310, convertitori di frequenza da 0,37 a 22 kw/da 0,5 a 30 hp Catalogo Come selezionare e ordinare un convertitore di frequenza

Dettagli

PT-27. Torcia per il taglio con arco al plasma. Manuale di istruzioni (IT)

PT-27. Torcia per il taglio con arco al plasma. Manuale di istruzioni (IT) PT-27 Torcia per il taglio con arco al plasma Manuale di istruzioni (IT) 0558005270 186 INDICE Sezione/Titolo Pagina 1.0 Precauzioni per la sicurezza........................................................................

Dettagli

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I)

Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) Compressori serie P Dispositivi elettrici (PA-05-02-I) 5. MOTORE ELETTRICO 2 Generalità 2 CONFIGURAZIONE PART-WINDING 2 CONFIGURAZIONE STELLA-TRIANGOLO 3 Isolamento del motore elettrico 5 Dispositivi di

Dettagli

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis

Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis Descrizione Generale Manuale tecnico Stazione Meteo Eolo Davis EOLO DAVIS rappresenta una soluzione wireless di stazione meteorologica, basata su sensoristica Davis Instruments, con possibilità di mettere

Dettagli

G722/... G723/... G723H/... G724/... G725/...

G722/... G723/... G723H/... G724/... G725/... F80/MC F80/MCB F80/MMR F80/SG F80/SGB F7FA0AP-0W0 F9H0AP-0W0 = Led indicazione di guasto per cortocircuito = Led Indicazione di guast o verso terra = Pulsante interfaccia utente = Indicazione sezionamento

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

Progetti reali con ARDUINO

Progetti reali con ARDUINO Progetti reali con ARDUINO Introduzione alla scheda Arduino (parte 2ª) ver. Classe 3BN (elettronica) marzo 22 Giorgio Carpignano I.I.S. Primo LEVI - TORINO Il menù per oggi Lettura dei pulsanti Comunicazione

Dettagli

THE WORLD OF DC/DC-CONVERTERS. SCEGLIERE UN CONVERTITORE DC / DC Convertitori DC/DC, quali sono i criteri più importanti?

THE WORLD OF DC/DC-CONVERTERS. SCEGLIERE UN CONVERTITORE DC / DC Convertitori DC/DC, quali sono i criteri più importanti? SCEGLIERE UN CONVERTITORE DC / DC Convertitori DC/DC, quali sono i criteri più importanti? Un convertitore DC / DC è utilizzato, generalmente, quando la tensione di alimentazione disponibile non è compatibile

Dettagli

Unità monoblocco aria - aria. Scroll : solo unità NE. modello 65 a 155 GAMMA LIMITI OPERATIVI. Batteria interna. Batteria esterna

Unità monoblocco aria - aria. Scroll : solo unità NE. modello 65 a 155 GAMMA LIMITI OPERATIVI. Batteria interna. Batteria esterna Unità monoblocco Potenza frigorifera: da 11 a 70.6 kw Potenza calorifica: da 11.7 a 75.2 kw Unità verticali compatte Ventilatori centrifughi Aspirazione e mandata canalizzate Gestione free-cooling con

Dettagli

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07

TB-SMS. Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso. Ver. 1.6.10 31/07/07 TB-SMS Combinatore telefonico GSM-SMS Manuale di installazione ed uso Ver. 1.6.10 31/07/07 MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO INTRODUZIONE. Il combinatore TB-SMS offre la possibilità di inviare sms programmabili

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

1. Generalità. 2. Applicazione 2.1 GOLD RX/PX/CX/SD versione E/GOLD LP/ COMPACT Sensore della temperatura ambiente IT.TBLZ242.

1. Generalità. 2. Applicazione 2.1 GOLD RX/PX/CX/SD versione E/GOLD LP/ COMPACT Sensore della temperatura ambiente IT.TBLZ242. IT.TLZ242.140328 Istruzioni di installazione Sensore di temp. amb. TLZ1242, per inst., IP20/ Sensore di temp. esterna TLZ1243, per inst. esterna, IP54 GOLD/OMPT 1. Generalità Il sensore della temperatura

Dettagli

Citofono senza fili. Installazione. ed uso. (fascicolo staccabile all interno)

Citofono senza fili. Installazione. ed uso. (fascicolo staccabile all interno) Citofono senza fili Installazione ed uso (fascicolo staccabile all interno) Sommario Presentazione... 3 Descrizione... 4 La postazione esterna... 4 La placca esterna... 4 Il quadro elettronico... 4 La

Dettagli

Manuale di Istruzioni. HI 931002 Simulatore 4-20 ma

Manuale di Istruzioni. HI 931002 Simulatore 4-20 ma Manuale di Istruzioni HI 931002 Simulatore 4-20 ma w w w. h a n n a. i t Gentile Cliente, grazie di aver scelto un prodotto Hanna Instruments. Legga attentamente questo manuale prima di utilizzare la strumentazione,

Dettagli

Manuale d uso SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL

Manuale d uso SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL Manuale d uso SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL STP5-10TL-20-BE-it-13 98-108600.03 Versione 1.3 ITALIANO Disposizioni legali SMA Solar Technology AG Disposizioni

Dettagli

vacon 20 x ac drives Manuale tecnico di installazione e manutenzione

vacon 20 x ac drives Manuale tecnico di installazione e manutenzione vacon 20 x ac drives Manuale tecnico di installazione e manutenzione vacon 0 INDICE Codice documento (Traduzione delle istruzioni originali): DPD00993F Codice d ordine: DOC-INS06663+DLIT Rev. F Data rilascio

Dettagli

Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità.

Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità. 1200 W Riscaldamento elettrico 1 model Pannello agli infrarossi con lampada alogena ELIR Per tutte le applicazioni esterne in cui si desidera un'elevata flessibilità. Applicazioni ELIR offre un riscaldamento

Dettagli

Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO

Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO Secure Power Solutions Industrial Batteries Europa Medio Oriente Africa ITALIANO AGM VRLA (regolate da valvola) FG FGL FGC FGH FGHL AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA AGM VRLA Le batterie FIAMM con tecnologia

Dettagli

LEGGERE TUTTE LE INDICAZIONI PRIMA DI AVVIARSI ALL INSTALLAZIONE

LEGGERE TUTTE LE INDICAZIONI PRIMA DI AVVIARSI ALL INSTALLAZIONE Iniezione + Accensione 2008-2012 Husqvarna Modelli con Centralina MIKUNI Istruzioni di Installazione LISTA DELLE PARTI 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-ROM 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander

Dettagli

VIP X1/VIP X2 Server video di rete

VIP X1/VIP X2 Server video di rete VIP X1/VIP X2 Server video di rete IT 2 VIP X1/VIP X2 Guida all'installazione rapida Attenzione Leggere sempre attentamente le misure di sicurezza necessarie contenute nel relativo capitolo del manuale

Dettagli

Manuale d uso SUNNY BOY 6000TL

Manuale d uso SUNNY BOY 6000TL Pagina del titolo Manuale d uso SUNNY BOY 6000TL SB6000TL-21-BE-it-10 IMIT-SB60TL21 Versione 1.0 ITALIANO SMA Solar Technology AG Indice Indice 1 Note relative al presente documento...7 2 Sicurezza...9

Dettagli

Galaxy Dimension. Manuale di installazione. Honeywell Security

Galaxy Dimension. Manuale di installazione. Honeywell Security Galaxy Dimension Manuale di installazione Honeywell Security Sommario Sommario INTRODUZIONE... 1-1 Varianti disponibili... 1-1 SEZIONE 1: CONFIGURAZIONE RAPIDA... 1-3 SEZIONE 2: ARCHITETTURA DI SISTEMA...

Dettagli