Partecipante. Nome. Cognome.

Transcript

1 Più informazioni per offrire una migliore consulenza Siete pregati di inviare il formulario compilato in ogni sua parte all indirizzo di posta o al numero di fax indicati. Categoria Tessuti per la casa Foundation OEKO-TEX GmbH Kaiserstraße Frankfurt am Main GERMANY Fax: +49 (0) Dati personali: All atto della registrazione ogni rivenditore specializzato riceve un ID aziendale. Possono prendere parte al test più venditrici/venditori dello stesso rivenditore specializzato registrandosi con i propri dati personali. Azienda Partecipante Indirizzo Titulo Signor Signora CAP Nome Città Cognome Paese Se la vostra azienda è già stata registrata, inserite l ID aziendale: Migliorate le vostre probabilità di vincita avvalendovi della documentazione informativa e della documentazione per la formazione all indirizzot BTE Categoria Tessuti per la casa Pagina 1 / 9

2 Più informazioni per offrire una migliore consulenza Categoria Tessuti per la casa E ora si parte. Rispondete alle 15 domande secondo l ordine. Nota: Non sempre una sola risposta è quella giusta, è possibile che più risposte siano esatte! DOMANDA 1 Perché è particolarmente importante l esame relativo a sostanze tossiche indesiderate nella biancheria da letto? Per la produzione della biancheria da letto vengono impiegati, in confronto ad altri tessili per l arredamento, molti agenti chimici e additivi.. Abbigliamento e biancheria vengono portati per un lungo periodo di tempo a diretto contatto con la pelle. La maggior parte dei tessuti per l arredamento viene prodotta in Asia dove non esistono leggi restrittive in materia di sostanze nocive come in Europa. La pelle umida di sudore può facilitare l estrazione di possibili sostanze estranee dai materiali tessili e con ciò la biodisponibilità (assorbimento di sostanze indesiderate nel corpo). Risposta 5 : Non è possibile produrre tessuti dai colori e disegni alla moda così come stampe senza l ausilio di agenti chimici. BTE Categoria Tessuti per la casa Pagina 2 / 9

3 DOMANDA 2 Quali richieste aggiuntive, relativamente alla tutela del consumatore, devono soddisfare i prodotti tessili per la casa che entrano in contatto con la pelle come le lenzuola? La verifica di sostanze allergizzanti come Nichel, Formaldeide e coloranti in dispersione. Speciali esami relativi alle emissioni per il controllo di una possibile fuga dai tessuti di sostanze volatili nell ambiente. La prova di una buona solidità dei colori dei tessuti colorati o stampati. Il controllo sugli idrocarburi policiclici aromatici. (PAKs). DOMANDA 3 È possibile valutare semplicemente con il controllo visivo se i tessuti per la casa e per l arredamento non sono pericolosi per la salute? Sì, come venditore specializzato dispongo di sufficiente esperienza per poter valutare tutte le caratteristiche qualitative tipiche dei tessuti per la casa e per l arredamento, in modo tale da poter consigliare al meglio i miei clienti. No, è possibile determinare solo per mezzo di numerosi esami di laboratorio se tessuti per la casa e l arredamento non sono pericolosi per la salute. Categoria Tessuti per la casa Pagina 3 / 9

4 DOMANDA 4 Quali sono i parametri della serie di criteri OEKO-TEX che devono almeno essere almeno soddisfatti dai tessuti per la casa come le lenzuola, i prodotti per il letto o le spugne? I valori limite e criteri della classe di prodotto I per articoli per neonati. Le esigenze della classe di prodotto II per articoli a contatto con la pelle. I valori limite e criteri della classe di prodotto III per prodotti non a contatto con la pelle. I parametri della classe di prodotto IV per materiali di arredamento. DOMANDA 5 Quali sono i parametri della serie di criteri OEKO-TEX che devono essere almeno soddisfatti dai tessuti per la casa come le tovaglie, i tappeti, le tende o le stoffe dei mobili imbottiti? I valori limite e criteri della classe di prodotto I per articoli per neonati. Le esigenze della classe di prodotto II per articoli a contatto con la pelle. I valori limite e criteri della classe di prodotto III per prodotti non a contatto con la pelle. I parametri della classe di prodotto IV per materiali di arredamento. Categoria Tessuti per la casa Pagina 4 / 9

5 DOMANDA 6 Perché OEKO-TEX Standard 100 per i tessuti della casa come materassi e tappeti in stoffa prevede speciali controlli sulle emissioni? Per escludere un indesiderato fastidioso odore causato dall odore proprio della produzione dei tessuti. Per accertare l eventuale presenza in simili articoli dalle superfici ampie e voluminose di sostanze pericolose per la salute che con l uso possono diffondersi nell ambiente e possono essere assorbite per mezzo della respirazione dell uomo. Per stabilire a quali condizioni di utilizzo (temperatura, attrito, esposizione alla luce, ecc.) i tessuti rilasciano nell ambiente le eventuali sostanze tossiche in esse contenuti. DOMANDA 7 In edifici con ingresso al pubblico di molti paesi è prescritto, nell ambito della prevenzione contro gli incendi, l impiego di tessuti difficilmente infiammabili. Esistono tessuti difficilmente infiammabili certificati OEKO-TEX? Una serie di sostanze chimiche attive con le quali si realizzano tra gli altri tessuti difficilmente infiammabili, sono state classificate come non dannose per la salute dell uomo. Queste possono essere impiegate anche in prodotti certificati OEKO-TEX. La lista delle sostanze chimiche attive ammesse secondo OEKO-TEX viene annualmente aggiornata da un gruppo di esperti internazionali secondo l attuale stato della scienza. In questo modo viene garantito che da tessuti realizzati ad esempio a prova di fuoco non ci si aspetti nessun danno per la salute. Ci sono innumerevoli tessuti per la casa in pura lana vergine certificati OEKO-TEX. Poiché la pura lana vergine per proprietà è più difficilmente infiammabile del cotone o di fibre chimiche, questi prodotti dovrebbero rientrare tra i favoriti nell area in oggetto. Categoria Tessuti per la casa Pagina 5 / 9

6 DOMANDA 8 Quando cuscini o coperte posseggono l etichetta OEKO-TEX Textiles Vertrauen sull imballaggio esterno o su una etichetta appesa sul prodotto, vuol dire che : sono stati controllati e certificati tutti gli ingredienti (riempimento, fodera, accessori come le cerniere lampo). Nel caso in cui sia stata certificata solo la fodera è possibile contrassegnare con l etichetta Oeko-Tex solo la parte interna della fodera, per evitare che il consumatore possa essere tratto in inganno. tutte le parti componenti il prodotto che entrano a diretto contatto con il corpo sono state verificate. Poiché i prodotti per il letto appartengono al gruppo di prodotto 2 per i tessuti che entrano a contatto diretto con la pelle viene posta particolare attenzione a ciò. DOMANDA 9 Nel caso dei prodotti per il letto esistono differenti riempimenti. Quali di questi possono essere controllati e certificati secondo OEKO-TEX Standard 100? Solo riempimenti in materiali naturali come seta, cotone, lana, piume e penne possono essere certificati. Poiché i riempimenti sintetici sono particolarmente idonei per i soggetti allergici e possono essere lavati bene, possono portare solo l etichetta Textiles Vertrauen. In linea generale tutti i riempimenti, non importa se siano di origine sintetica (poliestere), vegetale (seta, cotone) o animale (piume, penne, lana, pelo di cammello), possono essere analizzati in relazione alle sostanze tossiche e certificati. Dal momento che la qualità nelle piume e penne, in quanto prodotto naturale, oscilla in modo estremo queste non possono essere esaminate e certificate. Categoria Tessuti per la casa Pagina 6 / 9

7 DOMANDA 10 Particolarmente nelle tovaglie sono molto apprezzate le lavorazioni che non richiedono stiratura. Nel caso in cui un cliente dovesse desiderare una simile funzione aggiuntiva deve purtroppo rinunciare a prodotti certificati OEKO-TEX in quanto gli agenti chimici impiegati in tal senso sono in ogni caso sospetti. può fare riferimento a una serie di prodotti che sono stati esaminati in relazione alle sostanze tossiche secondo OEKO-TEX Standard 100. I loro produttori lavorano con sostanze che sono state classificate da un gruppo di esperti internazionali come non pericolose per la salute. Questa lista viene aggiornata ogni anno secondo lo standard più attuale della scienza e pubblicata all indirizzo dovrebbe prestare particolare attenzione al fatto che il prodotto sia stato controllato in relazione alle sostanze tossiche. Così può essere sicuro che non sono state impiegate per la produzione sostanze pericolose per l uomo e l ambiente. DOMANDAE 11 Qual è il più grande vantaggio del controllo delle sostanze tossiche OEKO-TEX per il consumatore? Articoli con l etichetta OEKO-TEX dispongono di tutte le proprietà e funzioni desiderate in un moderno prodotto tessile, ma hanno il vantaggio ulteriore che questi (a parità di prezzo) in modo provato non sono pericolosi per la nostra salute. I prodotti con l etichetta OEKO-TEX sono composti esclusivamente da materiali naturali e pertanto non sono pericolosi per la salute. I prodotti contrassegnati dall etichetta OEKO-TEX dispongono di caratteristiche rispettose della pelle e per questo sono soprattutto idonei ai soggetti allergici. Categoria Tessuti per la casa Pagina 7 / 9

8 DOMANDAE 12 Qual è il presupposto per la certificazione del prodotto secondo OEKO-TEX Standard 100? Durante la colorazione e la nobilitazione dei tessuti vengono impiegate solo tecnologie rispettose dell ambiente. Tutte le parti che compongono il prodotto (quindi anche i bottoni, le cerniere lampo, i rivetti ecc.) soddisfano i criteri di verifica richiesti. Una dichiarazione di intenti del produttore rivolta a portare sul mercato solo prodotti non pericolosi per la salute. DOMANDAE 13 Quali criteri sono oggetto degli esami di laboratorio OEKO-TEX? Sostanze vietate e regolamentate per legge Noti agenti chimici sospetti per la salute (tuttavia non ancora fissati per legge) Parametri per la tutela del consumatore DOMANDAE 14 Quali dei seguenti parametri della serie di criteri OEKO-TEX è una sostanza che provoca allergie? Pentaclorofenolo, Diisobutilftalato, Monocrotophos Formaldeide, Disperse Orange 1, Nichel Tributilstagno, 4-Aminoazobenzene, Acido perfluoroottanoico Categoria Tessuti per la casa Pagina 8 / 9

9 DOMANDAE 15 Cosa interviene a favore della serietà dell etichetta Textiles Vertrauen ( Tessuto di ficucia )? Con più di certificazioni emesse OEKO-TEX Standard 100 è, a livello mondiale, l etichetta più famosa e maggiormente diffusa per i tessili esenti da sostanze tossiche. I test di laboratorio avvengono per mezzo di istituti di controllo indipendenti e accreditati. I criteri di valutazione e i valori limite sono accessibili liberamente a tutti. Un numero di controllo univoco permette di ripercorrere all indietro ogni processo di certificazione. L etichetta OEKO-TEX è estremamente diffusa nei negozi e si trova su articoli di quasi tutti gli ambiti di prodotti, dalla biancheria intima all abbigliamento esterno fino ai tessuti per l arredamento e i giocattoli in stoffa. Categoria Tessuti per la casa Pagina 9 / 9