Follow us on: alfabreraprivilege.com facebook.com/alfabreraprivilege/ facebook.com/events/ /

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Follow us on: alfabreraprivilege.com facebook.com/alfabreraprivilege/ facebook.com/events/ /"

Paola Mosca
4 anni fa
Visualizzazioni

1 COMUNE DI CANAZEI Follow us on: alfabreraprivilege.com facebook.com/alfabreraprivilege/ facebook.com/events/ / VER

Se la Prima Edizione portava omaggio alla Mille Miglia, la corsa più bella del mondo, la Seconda Edizione sarà incentrata sul rapporto tra le Alpi e la storia dell Alfa Romeo, che negli anni dal 40 e

2 Se la Prima Edizione portava omaggio alla Mille Miglia, la corsa più bella del mondo, la Seconda Edizione sarà incentrata sul rapporto tra le Alpi e la storia dell Alfa Romeo, che negli anni dal 40 e 50 prendeva parte, e in alcuni casi dominava, la famosa Coppa d Oro delle Dolomiti, della quale ripercorreremo una parte dell originario percorso. If the First Edition was a celebration of the Mille Miglia, the most beautiful race in the world, the Second Edition will focus on the relationship between the Alps and the history of Alfa Romeo, which in the 40s and 50s took part, and in some cases dominated, the famous Golden Cup of the Dolomites, of which we will follow part of the original route. E se gli Appennini hanno caratterizzato i passaggi più impegnativi e divertenti dell Edizione 2017, un territorio unico al mondo come quello delle Alpi Dolomitiche, Svizzere e del Lago di Como faranno da scenario alla Edizione 2018 fino ad arrivare ad Arese, baluardo della grande Storia dell Alfa Romeo con il suo rinnovato Museo. E a legare tutte queste emozioni sarà ancora una volta il rapporto tra l uomo e la propria vettura, tra il Pilota, il Navigatore e la loro Alfa Romeo. And if the Apennines have characterized the most challenging and entertaining passages of the 2017 edition, a unique territory in the world like the Dolomites, Swiss Alps and the Lake of Como will be the setting for the 2018 Edition up to Arese, the bulwark of the great history of Alfa Romeo with its renewed Museum. And to tie all these emotions will be once again the relationship between man and his car, between the Pilot, the Navigator and their Alfa Romeo. 2

UN GRANDE EVENTO CHE SI RIPETE Con la sua Seconda Edizione, la Touring Cup tornerà a mettere alla prova le doti turistiche e la guidabilità delle nostre Alfa Brera e Spider su un percorso di oltre

3 UN GRANDE EVENTO CHE SI RIPETE Con la sua Seconda Edizione, la Touring Cup tornerà a mettere alla prova le doti turistiche e la guidabilità delle nostre Alfa Brera e Spider su un percorso di oltre 490 chilometri di strade alpine da percorrere in due giorni seguendo una ferrea tabella di marcia varenna engadina livigno bolzano ortisei canazei With its second edition, the Touring Cup will once again put to the test the tourism skills and the drivability of the Alfa Brera and Spider on a journey of over 490 kilometers of alpine roads to be covered in two days following a tough roadmap. arese 4

PROGRAMMA VENERDI 20 APRILE (Facoltativo) Ore 16.00 Arrivo a Canazei, raduno al Palazzo del Ghiaccio di Alba Ore 21.

5 PROGRAMMA VENERDI 20 APRILE (Facoltativo) Ore Arrivo a Canazei, raduno al Palazzo del Ghiaccio di Alba Ore Cena degli organizzatori aperta per benvenuto a tutti i partecipanti SABATO 21 APRILE (Inizio evento) Ore 8.00 Raduno a Canazei, Palazzo del Ghiaccio di Alba, accreditamenti, consegna kit di partecipazione e Road book Ore 9.00 Partenza vetture da Canazei Ore Arrivo a Bolzano, pranzo a Buffet Ore Ripartenza da Bolzano Ore Arrivo a Livigno e check-in presso l Hotel Ore Cena di Gala e serata musicale 7 DOMENICA 22 APRILE Ore 8.00 Raduno a Livigno e partenza Ore Arrivo a Varenna, Lago di Como, pranzo a Buffet Ore Arrivo vetture ad Arese, parata finale nella Pista del Museo, servizio fotografico Ore Benvenuto e premiazione partecipanti Touring Cup Ore Fine evento 8

6 THE SCHEDULE FRIDAY APRIL 20 (Optional) 4.00 pm Arrival at Canazei, meeting at the Palazzo del Ghiaccio in Alba 9.00 pm Dinner of the organizers, open to welcome all the participants SATURDAY 21 APRIL (Beginning of the event) 8.00 am Meeting in Canazei, Palazzo del Ghiaccio in Alba, accreditations and delivery of the participation kit and Road book 9.00 am Departure of cars from Canazei am Arrival in Bolzano, Buffet lunch 2.00 pm Restart from Bolzano 6.00 pm Arrival in Livigno and check-in at the Hotel 9.00 pm Gala dinner and music evening SUNDAY 22 APRIL 8.00 am Meeting in Livigno and departure am Arrival in Varenna, Lake Como, Buffet lunch 3.30 pm Arrival of cars in Arese, final parade in the Museum Trail, photo shoot 4.30 pm Welcome and prize-giving for Touring Cup participants 5.45 pm End of event 8

bolzano ortisei canazei varenna arese OPPURE CLICCA SU

7 SEGUI L EVENTO ONLINE - FOLLOW THE EVENT ONLINE LEGGI IL QR CODE CON IL TUO SMARTPHONE engadina livigno bolzano ortisei canazei varenna arese OPPURE CLICCA SU QUESTO LINK

Documenti analoghi

MaDonna DI CamPIGLIo GennaIo 2019

MaDonna DI CamPIGLIo GennaIo 2019 MaDonna DI CamPIGLIo 24 27 GennaIo 2019 WInTer MaraTHon 2019 Dal 1989 è il classico e più importante evento internazionale invernale di regolarità per auto storiche. La 31 a edizione torna da giovedì 24