Manuale. Nero MediaHome. Nero AG

Transcript

1 Manuale Nero MediaHome Nero AG

2 Informazioni sul copyright e sui marchi registrati Il manuale di Nero MediaHome e tutto il suo contenuto sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti riservati. Il presente manuale contiene materiale protetto dalle leggi sul copyright internazionali e non può essere copiato, trasmesso o riprodotto con qualsiasi mezzo, per intero o in parte, senza l'espresso consenso scritto di Nero AG. Tutti i nomi e i marchi di prodotti sono di proprietà delle rispettive società. Nero AG non riconosce alcun reclamo che esuli dalle clausole di garanzia. Nero AG declina qualsiasi responsabilità relativa all'accuratezza del contenuto del Manuale di Nero MediaHome. Il contenuto del software fornito, così come il manuale di Nero MediaHome, può subire variazioni senza preavviso. I marchi citati vengono utilizzati unicamente a scopo informativo. Copyright 2005 Nero AG REV 1.0

3 Sommario 1 Informazioni generali Informazioni su Nero MediaHome Requisiti di sistema Formati supportati Formati audio supportati Formati video supportati Formati di immagine supportati Metadati Installazione Convenzioni del manuale Avvio del programma Avvio di Nero MediaHome Avvio del server Nero MediaHome Avvio automatico del server Nero MediaHome Avvio manuale del server Nero MediaHome Condivisione Condivisione delle directory Condivisione dei tipi di file multimediali Impostazioni Impostazioni di server e cache Impostazioni di avvio automatico e barra delle applicazioni Rete Modifica del nome della rete Immissione del numero di porta Connessioni di rete Nero Premium Web Services Impostazioni di Nero Premium Web Services Selezione del servizio Web Specifica delle opzioni di aggiornamento Attivazione del proxy Internet Nero MediaHome Sommario 3

4 7 Transcodifica Impostazioni di transcodifica Transcodifica dei file audio Transcodifica dei file video Transcodifica dei file di immagine Stato Informazioni sullo stato Menu pop-up Richiamo del menu pop-up Contatti Dettagli contatti Glossario Indice Nero MediaHome Sommario 4

5 1 Informazioni generali 1.1 Informazioni su Nero MediaHome Nero MediaHome è un server multimediale AV (audio/video) con certificazione UPnP, in grado di rilevare automaticamente UPnP (Universal Plug and Play) all'interno della rete. Con Nero MediaHome, i file audio, video e di foto possono essere scambiati tra computer tramite la rete locale (utilizzando Nero ShowTime) o le periferiche UPnP. È inoltre possibile eseguire lo streaming dei file, con HTTP 1.0 o HTTP 1.1, a seconda della compatibilità. Nero MediaHome è quindi un'applicazione server che consente ai client (periferiche che richiedono servizi) di riprodurre file che si trovano in elenchi condivisi. Grazie a Nero MediaHome, è possibile collegare il computer agli altri dispositivi elettronici per l'home entertainment, quali televisori o stereo, per creare un centro multimediale unico. Ma Nero MediaHome è molto di più: è in grado di classificare i file multimediali all'interno della rete. Le periferiche con certificazione UpnP sono elencate all'indirizzo: - devices 1.2 Requisiti di sistema Nero MediaHome è installato insieme a NeroVision Express 3, quindi i requisiti di sistema sono gli stessi. Per ulteriori informazioni sui requisiti di sistema, consultare il manuale di NeroVision Express 3. Nero MediaHome Informazioni generali 5

6 1.3 Formati supportati Nero MediaHome supporta i formati audio, video, di immagine e metafile più comuni Formati audio supportati MP3 MP4 (audio) WAVE AAC HE-AAC OGG Vorbis WMA AC3 AIFF Formati video supportati MPEG-1 MPEG-2 DV-AVI AVI DivX Xvid ASF WMV MP4 (video) Formati di immagine supportati JPEG PNG GIF BMP TIFF Nero MediaHome Informazioni generali 6

7 1.3.4 Metadati I metadati contengono informazioni relative ad artista, album, titolo, lunghezza, bitrate, risoluzione e così via. Di conseguenza è possibile suddividere i file in categorie in base al tipo (audio, video o di foto) e ordinarli, ad esempio, per artista, album e genere. Nero MediaHome supporta i seguenti formati di metadati: ID3 tags (V1.1/V2) JPEG PNG BMP GIF TIFF AVI MPEG-1 MPEG-2 Nero Digital (MPEG-4) WMV ASF MP3 OGG Vorbis WAV WMA 1.4 Installazione Nero MediaHome viene installato insieme a NeroVision Express 3. Ciò significa che quando si installa NeroVision Express 3, Nero MediaHome viene installato automaticamente. Nero MediaHome Informazioni generali 7

8 1.5 Convenzioni del manuale Per utilizzare al meglio il manuale, tenere presenti le convenzioni indicate di seguito. Formattazione/simbolo Significato Questo simbolo indica avvisi, condizioni preliminari o istruzioni a cui è necessario attenersi scrupolosamente. Se un testo è contrassegnato con questo simbolo, il relativo contenuto è importante per la procedura da eseguire. Questo simbolo indica ulteriori informazioni o suggerimenti. Se un testo è contrassegnato con questo simbolo, significa che contiene informazioni aggiuntive. 1. Start Se all'inizio di una riga è presente un numero, significa che verrà richiesto di eseguire una determinata operazione. Eseguire le operazioni rispettando l'ordine specificato. 'OK' "Sezione" Nel presente manuale i passaggi di testo o i pulsanti di comando visualizzati nell'interfaccia del programma Nero MediaHome sono racchiusi tra virgolette singole: 'X'. I riferimenti ad altre sezioni del presente manuale sono racchiusi tra virgolette doppie: "X". Nero MediaHome Informazioni generali 8

9 2 Avvio del programma 2.1 Avvio di Nero MediaHome È possibile avviare Nero MediaHome direttamente o tramite Nero StartSmart, il 'centro di comando' della famiglia di prodotti Nero. Start > Tutti i programmi > NeroVision Express 3 > Nero MediaHome. 2.2 Avvio del server Nero MediaHome A seconda dell'impostazione, il server Nero MediaHome verrà attivato automaticamente all'avvio di Nero MediaHome oppure dopo aver fatto clic sul pulsante appropriato. È possibile scegliere l'alternativa preferita in 'Impostazioni'. Leggere la sezione "Impostazioni". Prima di avviare il server, condividere almeno una cartella, altrimenti i client non saranno in grado di individuare i file da utilizzare. Se il server Nero MediaHome è attivo, le periferiche del lettore digitale rilevate nella rete verranno visualizzate nell'area 'Stato server' insieme ai file correntemente utilizzati dal client. Nero MediaHome Avvio del programma 9

10 2.2.1 Avvio automatico del server Nero MediaHome Se sono state selezionate l'icona 'Impostazioni' e la casella di controllo appropriata nell'area di avvio automatico e della barra delle applicazioni, il server Nero MediaHome verrà attivato automaticamente all'avvio di Nero MediaHome Avvio manuale del server Nero MediaHome Se l'opzione per l'avvio automatico del server Nero MediaHome è stata disattivata, sarà possibile avviare il server solo facendo clic sul pulsante 'Avviare Server'. Nero MediaHome Avvio del programma 10

11 3 Condivisione 3.1 Condivisione delle directory È possibile condividere le directory solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Directory condivise'. 2. Fare clic sul pulsante 'Agg.condivis.' e selezionare la directory da condividere nella finestra visualizzata. Nota: è possibile condividere solo i file che si trovano nella cartella. Eventuali sottocartelle non verranno condivise. 3. Ripetere la procedura di condivisione delle cartelle finché non saranno condivise tutte le directory selezionate. Nero MediaHome Condivisione 11

12 3.2 Condivisione dei tipi di file multimediali Nero MediaHome consente di accedere a tutti i file musicali, video e di immagine. Tuttavia, è anche possibile condividere solo tipi di file multimediali specifici. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Directory condivise'. 2. Visualizzare l'area 'Supporti condivisi' per verificare i tipi di file multimediali condivisi. Se è stata selezionata la casella di controllo 'Tutto', verranno condivisi tutti i tipi di file multimediali, ovvero i file musicali, video e di immagine. 3. Deselezionare la casella di controllo 'Tutto' solo se si intende condividere tipi di file multimediali specifici. 4. Selezionare i tipi di file multimediali da condividere. Se è necessario eseguire una selezione speciale dei dati all'interno dei vari tipi di file multimediali, fare clic sul pulsante 'Avanzato' e selezionare o deselezionare i tipi di file appropriati, quindi fare clic su 'OK' per salvare le modifiche e chiudere la finestra. Esempio: disattivare il tipo di file 'mp4' del tipo di file multimediale 'Video' se non si desidera condividerlo. Nero MediaHome Condivisione 12

13 4 Impostazioni 4.1 Impostazioni di server e cache È possibile apportare modifiche alle impostazioni di server e cache solo se il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome consente di eseguire le impostazioni di server e cache per ridurre il tempo di risposta del server. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Impostazioni'. Nero MediaHome Impostazioni 13

14 2. Selezionare o deselezionare la casella di controllo richiesta o fare clic sui pulsanti appropriati. Numero Spiegazione 1 Se è attivato, nel client verranno visualizzate estensioni di nomi file sconosciute, come ad esempio Nero ShowTime. 2 Se è attivato, il server Nero MediaHome otterrà i file multimediali condivisi dal disco rigido tramite pre-caching, anche se i dati non sono stati richiesti da alcun client. Di conseguenza, il tempo di risposta di Nero MediaHome è ridotto, anche se il tempo di avvio del server è prolungato. 3 Se si fa clic su questo pulsante, i metafile contenuti nella memoria cache verranno eliminati. Quando il server verrà riavviato, i metadati correnti verranno letti nuovamente, prolungando il tempo di avvio del server. Se i file condivisi sono stati rimossi, è molto importante eliminare i metadati, poiché i file multimediali presenti nella memoria cache non corrispondono più ai file riprodotti. 4 Facendo clic su questo pulsante è possibile attivare manualmente le informazioni e gli avvisi che erano stati disattivati. Esempio: prima dell'avvio del server Nero MediaHome, viene visualizzato un avviso di protezione, in modo che i file presenti sulla rete possano essere sbloccati. Fare clic su 'OK' per continuare, avviando il server e condividendo i file. Se l'avviso è stato disattivato, verrà visualizzato nuovamente quando si fa clic su questo pulsante. Nero MediaHome Impostazioni 14

15 4.2 Impostazioni di avvio automatico e barra delle applicazioni Nero MediaHome può essere avviato automaticamente all'accensione del computer. È possibile eseguire questa e molte altre impostazioni in 'Autoavvio e impostazioni barra'. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Impostazioni'. 2. Selezionare o deselezionare le caselle di controllo in base alle proprie necessità. Numero Spiegazione 1 Se è selezionata questa opzione, Nero MediaHome verrà avviato automaticamente all'accensione del computer. 2 Se è selezionata questa opzione, il server Nero MediaHome verrà attivato automaticamente all'avvio di Nero MediaHome. 3 Se è selezionata questa opzione, la finestra dell'applicazione non verrà visualizzata all'avvio di Nero MediaHome, ma verrà ridotta ad icona e inserita nella barra delle applicazioni. 4 Se è selezionata questa opzione, la finestra di Nero MediaHome verrà ridotta ad icona e inserita nella barra delle applicazioni. Nero MediaHome Impostazioni 15

16 5 Se è selezionata questa opzione, l'icona di Nero MediaHome verrà sempre visualizzata nella barra delle applicazioni, anche se la finestra dell'applicazione è aperta. Nero MediaHome Impostazioni 16

17 5 Rete 5.1 Modifica del nome della rete 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Rete'. 2. Nella casella 'Nome rete' immettere il nome della rete richiesto. È possibile modificare il nome della rete o le impostazioni della porta solo se il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Rete 17

18 5.2 Immissione del numero di porta 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Rete'. 2. Selezionare l'opzione preferita. Numero Spiegazione 1 Se è selezionata questa opzione, verrà utilizzata una nuova porta a ogni avvio del programma. Si consiglia di utilizzare questa opzione perché consente di ridurre i conflitti con altre periferiche. 2 Se è selezionata questa opzione, verrà utilizzata una porta fissa a ogni avvio del programma. Con questa opzione è necessario specificare il numero di porta. Questa impostazione ha il vantaggio che, quando si esegue lo streaming dei file, il numero di porta è sempre lo stesso anche quando Nero MediaHome viene riavviato e il file può essere riprodotto nuovamente. Se invece il numero di porta è stato modificato, non sarà più possibile riprodurre il file. È possibile modificare il nome della rete o le impostazioni della porta solo se il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Rete 18

19 5.3 Connessioni di rete In quest'area è possibile visualizzare le connessioni di rete installate, le relative condizioni, il nome della scheda di rete, l'indirizzo IP del computer e il tipo di rete. Nero MediaHome supporta l'utilizzo di più schede di rete contemporaneamente. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Rete'. 2. Selezionare le interfacce di rete da assegnare a Nero MediaHome. Tenere presente che è possibile assegnare solo interfacce che appartengono alla rete locale (LAN). Nero MediaHome Rete 19

20 6 Nero Premium Web Services 6.1 Impostazioni di Nero Premium Web Services Di seguito vengono descritte le impostazioni per Nero Premium Web Services. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Servizi Web'. È possibile modificare le impostazioni di Nero Premium Web Services solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Nero Premium Web Services 20

21 6.1.1 Selezione del servizio Web Per sfruttare i vantaggi offerti da Nero Premium Web Services, è necessario disporre di una connessione a Internet. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Servizi Web'. 2. Selezionare la casella di controllo appropriata per accedere a 'Nero Premium Web Services'. È possibile selezionare Nero Premium Web Services solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Nero Premium Web Services 21

22 6.1.2 Specifica delle opzioni di aggiornamento 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Servizi Web'. 2. Selezionare la casella di controllo appropriata per utilizzare 'Nero Premium Web Services'. 3. Specificare le opzioni di aggiornamento richieste: l'opzione automatica, che consente di controllare la disponibilità degli aggiornamenti per i servizi Web a ogni avvio di Nero MediaHome oppure l'opzione manuale con la quale è possibile cercare gli aggiornamenti facendo clic sul pulsante 'Aggiorn.ora'. È possibile modificare il metodo di ricerca degli aggiornamenti o le impostazioni di Nero Premium Web Service solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Nero Premium Web Services 22

23 6.1.3 Attivazione del proxy Internet Nero MediaHome può essere utilizzato come server proxy se è necessario che i client collegati abbiano accesso ai file multimediali da cercare su Internet. Esempio: se si dispone di un computer portatile senza accesso a Internet in cui sono installati Nero ShowTime e altri programmi, il computer portatile è parte di una rete insieme a Nero MediaHome, che è stato impostato in modo da funzionare come proxy Internet. Adesso Nero ShowTime è in grado di accedere ai file richiesti su Internet tramite il server Nero MediaHome, senza la necessità di una connessione diretta a Internet. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Servizi Web'. 2. Selezionare la casella di controllo appropriata per utilizzare Nero MediaHome come proxy Internet. È possibile modificare le impostazioni del proxy Internet solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Nero Premium Web Services 23

24 7 Transcodifica 7.1 Impostazioni di transcodifica In questa sezione vengono descritte le impostazioni necessarie per la transcodifica dei file audio, video e di immagine. 'Autorilevazione' dovrebbe essere l'impostazione standard per tutti i formati, ciò significa che durante la riproduzione viene utilizzato il formato originale. Se un client non è in grado di riprodurre un formato specifico, quando è selezionata questa impostazione il file verrà transcodificato prima della riproduzione. Questa procedura richiede una capacità di elaborazione elevata e può influire negativamente sulla qualità di riproduzione. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Transcodifica'. È possibile modificare le impostazioni di transcodifica solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Transcodifica 24

25 7.1.1 Transcodifica dei file audio Nero MediaHome è in grado di transcodificare i file audio quando si preferisce utilizzare un formato specifico. Tuttavia, si consiglia di transcodificare i file audio solo se il client non è in grado di riprodurre il formato originale, poiché questa procedura può influire negativamente sulla qualità di riproduzione. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Transcodifica'. 2. Fare clic sul pulsante a discesa nell'area di transcodifica dell'audio e scegliere l'opzione richiesta. Impostazione Mant. formato originale Autorilevazione MP3 WAVE Spiegazione Non verrà verificato se il client è in grado di riprodurre il file richiesto e verrà conservato il formato originale. Verrà controllato se il client è in grado di riprodurre il formato prima di trasferire il file. In tal caso, il formato originale verrà conservato. Se il client non è in grado di riprodurre il file, verrà richiesto quali sono i formati leggibili e il file verrà transcodificato. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Nero MediaHome Transcodifica 25

26 AAC HE-AAC Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. È possibile modificare le impostazioni di transcodifica solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server' Transcodifica dei file video Nero MediaHome è in grado di transcodificare i file video quando si preferisce utilizzare un formato specifico. Tuttavia, si consiglia di transcodificare i file video solo se il client non è in grado di riprodurre il formato originale, poiché questa procedura può influire negativamente sulla qualità di riproduzione. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Transcodifica'. 2. Fare clic sul pulsante a discesa nell'area di transcodifica del video e scegliere l'opzione richiesta. Impostazione Spiegazione Mant. formato originale Non verrà verificato se il client è in grado di visualizzare il file richiesto e verrà conservato il Nero MediaHome Transcodifica 26

27 Autorilevazione MPEG-1 MPEG-1 (vel.bit bassa) MPEG-2 MPEG-1 (vel.bit alta) MPEG-2 (vel.bit bassa) Nero Digital / MPEG-4 Nero Digital / MPEG-4 (vel.bit bassa) formato originale. Verrà controllato se il client è in grado di riprodurre il formato prima di trasferire il file. In tal caso, il formato originale verrà conservato. Se il client non è in grado di riprodurre il file, questo verrà transcodificato in un formato con una qualità migliore. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. 3. Fare clic sul pulsante a discesa nell'area di transcodifica del video e scegliere l'opzione richiesta. Impostazione NTSC PAL Risoluz. originale Spiegazione I file video vengono transcodificati in base allo standard NTSC. I file video vengono transcodificati in base allo standard PAL. Viene utilizzata la risoluzione originale. È possibile modificare le impostazioni di transcodifica solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Transcodifica 27

28 7.1.3 Transcodifica dei file di immagine Nero MediaHome è in grado di transcodificare i file di immagine quando si preferisce utilizzare un formato specifico. Tuttavia, si consiglia di transcodificare i file di immagine solo se il client non è in grado di riprodurre il formato originale, poiché questa procedura può influire negativamente sulla qualità di riproduzione. 1. Avviare Nero MediaHome e selezionare l'icona 'Transcodifica'. 2. Fare clic sul pulsante a discesa nell'area di transcodifica delle immagini e scegliere l'opzione richiesta. Impostazione Mant. formato originale Autorilevazione JPEG PNG Spiegazione Non verrà verificato se il client è in grado di visualizzare il file richiesto e verrà conservato il formato originale. Verrà controllato se il client è in grado di riprodurre il formato prima di trasferire il file. In tal caso, il formato originale verrà conservato. Se il client non è in grado di riprodurre il file, questo verrà transcodificato in un formato con una qualità migliore. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno Nero MediaHome Transcodifica 28

29 BMP transcodificati nel formato di destinazione. Se il formato richiesto non è disponibile, i file verranno transcodificati nel formato di destinazione. 3. Fare clic sul pulsante a discesa nell'area di transcodifica delle immagini e scegliere l'opzione richiesta. Impostazione NTSC PAL Risoluz. originale Spiegazione I file di immagine vengono transcodificati in base allo standard NTSC. I file di immagine vengono transcodificati in base allo standard PAL. Viene utilizzata la risoluzione originale. È possibile modificare le impostazioni di transcodifica solo quando il server Nero MediaHome non è stato ancora avviato. In caso contrario, disattivare il server facendo clic sul pulsante 'Arrest.server'. Nero MediaHome Transcodifica 29

30 8 Stato 8.1 Informazioni sullo stato Se il server è attivo, verranno visualizzati in tempo reale le informazioni sullo stato, gli streaming client, il numero di richieste di connessione, la quantità di dati trasferiti e così via. Se il server non è attivo, in quest'area non sarà presente alcuna voce. 1. Avviare Nero MediaHome, selezionare l'icona 'Stato' e recuperare le informazioni relative allo stato del server all'avvio del server stesso. Nero MediaHome Stato 30

31 9 Menu pop-up 9.1 Richiamo del menu pop-up Se l'icona di Nero MediaHome si trova nella barra delle applicazioni, è possibile aprire il menu pop-up facendo clic sul pulsante destro del mouse. L'operazione richiesta verrà eseguita selezionato il comando appropriato. Numero Spiegazione 1 Se si fa clic su questo comando, verrà aperta l'ultima finestra di Nero MediaHome visualizzata. 2 Se si fa clic su questo comando, il server Nero MediaHome verrà avviato o disattivato. 3 Se si fa clic su un comando di questa sezione, verrà attivata la funzione di Nero MediaHome corrispondente. 4 Se si fa clic su questo comando, verranno fornite informazioni su Nero MediaHome. Tra le altre cose, verranno fornite informazioni sul numero di versione corrente del programma, nonché l'indirizzo di Nero AG e un link alla home page 5 Se si fa clic su questo comando, Nero MediaHome verrà chiuso. Nero MediaHome Menu pop-up 31

32 10 Contatti 10.1 Dettagli contatti Nero MediaHome è stato creato da Nero AG Nero AG Im Stoeckmaedle Karlsbad Germania Internet: Guida: Hotline: (accessibile solo dalla Germania: 1,86 al minuto) Fax: Copyright 2005 Nero AG. Tutti i diritti riservati. Nero MediaHome Contatti 32

33 11 Glossario Client Server Streaming UPnP Un client è un computer, programma o periferica che utilizza i servizi di un server. Ad esempio, Nero ShowTime è un client per Nero MediaHome. Un server è un computer o un programma che fornisce dati e risorse ai client. Ad esempio, Nero MediaHome è un server per Nero ShowTime. Lo streaming è la trasmissione continua di dati che possono essere uditi o riprodotti durante la procedura di trasmissione. Ciò significa che non è necessario attendere finché il file multimediale è stato trasmesso completamente per poterlo riprodurre. Abbreviazione di "Universal Plug and Play". UPnP è un sistema indipendente dal produttore che consente di controllare le periferiche in una rete locale. Può essere utilizzato per collegare periferiche a un PC e creare una rete domestica. Nero MediaHome Glossario 33

34 Installazione 7 12 Indice M Menu pop-up 31 Metadati 7, 14 N Numero di porta 18 P A Aggiornamento servizio Web 22 Attivazione del proxy Internet 23 Attivazione delle informazioni 14 Avvio del programma 9 Avvio del server Nero MediaHome 9 Automatico 10 Manuale 10 Avvio di Nero MediaHome 9 C Condivisione dei tipi di file multimediali 12 Condivisione delle directory 11 Connessioni di rete 19 Contatti 32 Convenzioni 8 Pre-caching 14 R Rete 17 S Selezione di Nero Premium Web services 21 T Transcodifica File audio 25 File di immagine 28 File video 26 Impostazioni 24 F Formati di immagine 6 Formati video 6 I Impostazioni cache 13 Impostazioni della barra delle applicazioni 15 Impostazioni di avvio automatico 15 Impostazioni di Nero Premium Web Services 20 Impostazioni server 13 Informazioni sullo stato 30 Nero MediaHome Indice 34