CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO REGISTRAZIONE DOMINI ROMANELLI PROJECT

Transcript

1 1) OGGETTO 1.1 I presenti Termini e Condizioni presentano il Contratto di Registrazione tra l'utente e la Romanelli Project (Eastitaly.com), la quale svolge le proprie attività commerciali come Eastitaly.com, con sede in Italia in via Don Luigi D'Agostino, Campoformido (UD). All'interno del presente contratto gli appellativi "Eastitaly.com", "noi" saranno utilizzati per fare riferimento a Eastitaly.com, mentre "il Cliente" o "il Partecipante" verranno utilizzati per fare riferimento all'utente. 1.2 Eastitaly.com è una società che opera quale fornitore di nomi di dominio alla comunità di Internet. Con l'apertura di un account con Eastitaly.com e la registrazione di un dominio attraverso il nostro Servizio/i, sia esso per uso personale o in qualità di agente o persona che utilizza il nostro Servizio/i ai fini della registrazione di domini per conto terzi, l'utente dichiara di aver letto e compreso questi termini e condizioni ed accetta di essere legalmente vincolato ad essi. Con la registrazione di un dominio attraverso il nostro Servizio/i in qualità di agente o persona che utilizza il nostro Servizio/i ai fini della registrazione di domini per conto terzi, l'utente garantisce di essere autorizzato ad agire per conto dei suddetti terzi ed accetta inoltre questi termini e condizioni in qualità di agente per conto di tali terze persone, che saranno vincolate allo stesso modo dai medesimi termini e condizioni. 1.3 Il termine "Contratto di Registrazione", dove utilizzato in questi termini e condizioni, indica il contratto per la fornitura di un nome di dominio/nomi di dominio stipulato tra il cliente e il nostro Servizio/i, che include i presenti termini e condizioni. 1.4 Il termine "titolare di account su Eastitaly.com" viene utilizzato nelle presenti termini e condizioni per designare un cliente che ha sottoscritto detti termini e condizioni. 1.5 Il termine "Account" è utilizzato nei presenti Termini e Condizioni per designare un saldo attivo mantenuto nei libri contabili di Eastitaly.com, rappresentato da una somma in fondi netti disponibile per l'acquisto di nomi di dominio per conto del cliente. Eastitaly.com è autorizzata ad addebitare sull'importo rappresentante il credito dell'account, in qualsiasi momento, gli onorari dovuti per ciascun nome di dominio, per il quale il cliente ha inviato notifica scritta a Eastitaly.com con l'intenzione di acquistare. Eastitaly.com non può detenere fondi su conti separati dai propri fondi comuni e per le stesse ragioni non può intrattenere nessun tipo di relazione fiduciaria. 1.6 "per scritto" "scritto" ed espressioni affini sono utilizzate nei presenti termini e condizioni per indicare tutto il materiale espresso o trasmesso in forma elettronica. Qualsiasi notifica o informazione riguardante l'esecuzione del presente Contratto di Registrazione verrà da noi inviata tramite posta elettronica all'ultimo indirizzo di posta elettronica reso noto dall'utente e sarà considerato debitamente pervenuto (soggetto a prova contraria) a meno che non ci pervenga notifica circa la sua mancata consegna. 1.7 Il termine "consumatore" viene utilizzato nei presenti termini e condizioni con riferimento ad ogni cliente che effettua la registrazione o utilizza il proprio nome(i) di dominio non per scopi commerciali o nell'ambito professionale. 2) TERMINI SPECIFICI DEL REGISTRO 2.1 Il Servizio/i offerto da Eastitaly.com all'interno del Contratto di Registrazione facilita la registrazione dei nomi di dominio selezionati con l'operatore di registro, responsabile per l'assegnazione di registrazioni di nomi appartenenti al dominio prescelto. Utilizzando il Servizio/i Eastitaly.com per registrare il proprio nome(i) di dominio, il cliente si impegna a rispettare ogni clausola, riportata qui sotto in un link, relativa all'operatore di registro responsabile per il tipo di dominio(i) prescelto (oltre ad essere vincolato alle clausole da 1 a 22 che costituiscono i presenti termini e condizioni, che saranno applicate in forma estesa, modificata o cambiata dall'inclusione delle clausole specifiche di registro che il cliente dovrà altresì rispettare). Clausole specifiche di registro sono indicate sul sito Per esempio, qualora il cliente intenda registrare un nome di dominio contenente.co.uk oppure.it, egli acconsentirà ad essere vincolato ai termini e condizioni relativi all'athority preposta. 2.2 Le clausole relative agli operatori di registro che non sono coinvolti nella registrazione del nome(i) di dominio non saranno considerate vincolanti nei confronti del Partecipante. 2.3 Il Contratto di Registrazione includerà ogni clausola specifica di registro relativa alla registrazione del cliente tra quelle elencate qui sopra, per la durata stabilita della registrazione con tale operatore di registro. 2.4 Il cliente comprende e prende atto del fatto che l'operatore di registro selezionato per effettuare la registrazione del nome(i) di dominio ha la facoltà di avvalersi delle disposizioni esposte nella clausola di cui sopra, la quale è specificamente relativa a tale operatore di registro. 2.5 Qualora risultino delle incongruenze o dei conflitti tra le direttive specifiche di registro delle clausole vincolanti per il cliente e qualsiasi delle disposizioni all'interno delle clausole da 1 a 22 dei presenti termini e condizioni, avranno valore le direttive pertinenti al caso contenute nelle clausole specifiche di registro. 3) INOLTRO DI 3.1 Eastitaly.com potrà dotare il cliente di un Servizio/i per l'inoltro di con casella di posta Rileva o individuale, in relazione alla registrazione di qualsiasi nome di dominio effettuata mediante il nostro Servizio/i. Il cliente potrà scegliere di usufruire di uno o entrambi i Servizi, modificando il suo account in modo da poterli attivare. Sottoscrivendo questo Servizio/i il cliente certifica e garantisce di avere la facoltà di autorizzare l'inoltro di e- mail contenenti informazioni relative al Servizio/i(i) richiesti. 3.2 Il Servizio/i con casella di posta Rileva: Il Partecipante acconsente e prende atto che in caso di sottoscrizione al Servizio/i con casella di posta, ogni messaggio elettronico inviato a qualsiasi utente del nome di dominio per il quale ha attivato questo Servizio/i (es. qualcuno@azienda.com) sarà automaticamente inviato alla casella creata per il Servizio/i . Il cliente comprende e accetta che nel caso in cui la propria registrazione di un nome di dominio venga terminata, un eventuale futuro utente di tale nome di dominio che abbia sottoscritto alla casella postale, potrebbe ricevere indirizzate al cliente o ad un precedente utente del suo Servizio/i , ed acconsente a liberare Eastitaly.com da ogni responsabilità per eventuali danni o perdite, sia diretti che indiretti, che possano risultare da tale operazione. 3.3 Il Servizio/i di inoltro con casella di posta individuale; questo Servizio/i permette di inoltrare spediti alla casella di posta di qualsiasi tra i nomi di dominio (registrato/i presso di noi) per il quale questo Servizio/i è stato selezionato ad uno o più indirizzi o account individuali, appartenenti al Partecipante. 3.4 Il cliente garantisce che non utilizzerà e non permetterà o subirà da parte di qualsiasi terza parte l'utilizzo del Servizio/i con casella di posta o del Servizio/i di inoltro di con casella di posta individuale per le seguenti operazioni: a) per spamming, che include, ma non si limita all'invio in massa di posta non richiesta, posta indesiderata, l'uso di liste di distribuzione (mailing list) contenenti indirizzi di persone che non hanno specificatamente dato il loro consenso per l'inclusione in tale lista; b) in ogni modo che possa contravvenire alla legislazione pertinente al caso, o ai regolamenti generalmente accettati per l'utilizzo di Internet e dell' Il cliente è l'unico responsabile in caso sia necessario notificare che il Servizio/i di inoltro di da noi fornito qui di seguito debba essere sospeso o modificato in alcun modo (in caso di termine della registrazione del dominio o di cambiamenti negli indirizzi , per i quali il Servizio/i è stato attivato), e si impegna inoltre a rendere noto ad eventuali terze parti secondo necessità tale sospensione o modifica di qualsiasi dei suoi indirizzi . Eastitaly.com non si assume alcuna responsabilità riguardo a perdite o danni derivanti direttamente o indirettamente dalla mancata notifica di tali informazioni Il cliente si impegna a indennizzare ed a liberare Eastitaly.com da ogni responsabilità riguardante richieste di indennizzo, procedimenti legali, spese, responsabilità, costi, perdite o danni che possano risultare dalla violazione da parte sua di qualsiasi dei provvedimenti descritti alla clausola Per il Servizio/i di inoltro, ci riserviamo il diritto di terminare la loro prestazione senza preavviso. La clausola 3.8 non influisce sui nostri diritti di terminazione secondo la clausola 3.7 di cui sopra e per evitare ogni dubbio, Eastitaly.com si esime da ogni obbligo a fornire entrambi i Servizio/i in relazione a qualsiasi nome di dominio a seguito della sospensione (per qualunque ragione ciò accada) del Contratto di Registrazione relativo a tale nome di dominio. 4) INOLTRO URL 4.1 Eastitaly.com potrà fornire, su richiesta del cliente, un Servizio/i di inoltro URL in relazione al nome(i) di dominio registrati mediante il nostro Servizio/i. Grazie a questo Servizio/i, l'utente che scrive il nome di dominio del Partecipante sulla barra degli indirizzi del proprio Internet browser, verrà automaticamente inoltrato ad un altro nome di dominio scelto dal Partecipante. Il cliente può scegliere di usufruire di questo Servizio/i, modificando il suo account in modo da poter attivare tale Servizio/i in relazione al nome(i) di dominio scelto. Scegliendo questo Servizio/i di inoltro URL, il cliente acconsente e garantisce di avere la facoltà di autorizzare il suddetto inoltro. 4.2 Il cliente accetta che Eastitaly.com avrà il diritto, senza effetti giuridici da parte di alcun altro diritto o soluzione di cui possa avvalersi, di sospendere o terminare il Servizio/i di inoltro URL a sua discrezione e senza preavviso qualora vengano violate le disposizioni esposte alla clausola 4, o nel caso in cui Eastitaly.com determini, secondo il proprio giudizio, che il Servizio/i offerto viene utilizzato per scopi illeciti o dannosi o inoltrasse l'utente verso siti Web o URL il cui contenuto è inappropriato o offensivo, o per occuparsi di un eventuale reclamo da parte di terzi relativamente all'inoltro di URL tramite questo Servizio/i. 4.3 Il cliente si impegna a indennizzare ed a liberare Eastitaly.com da ogni responsabilità riguardante richieste di indennizzo, procedimenti legali, spese, responsabilità, costi, perdite o danni che possano risultare dalla violazione da parte sua di qualsiasi dei provvedimenti descritti alla clausola Essendo questi Servizi di inoltro URL gratuiti, ci riserviamo il diritto di terminare la loro prestazione senza preavviso. La clausola 4.4 non influisce sui nostri diritti di terminazione secondo la clausola 4.2 di cui sopra e per evitare ogni dubbio, Eastitaly.com si esime da ogni obbligo a fornire il Servizio/i in relazione a qualsiasi nome di dominio a seguito della sospensione (per qualunque ragione ciò accada) del Contratto di Registrazione relativo a tale nome di dominio. 4.5 Per tutti i nomi di dominio registrati tramite Eastitaly.com che utilizzano i server dei nomi di Eastitaly.com si esegue il puntamento a una pagina Web "Disponibile a breve" che informa i visitatori della recente registrazione del loro nome di dominio tramite Eastitaly.com da parte del partecipante. La pagina Web "Disponibile a breve" potrà subire modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso da parte di Eastitaly.com, fra cui, senza tuttavia limitarsi a quanto riportato, (i) collegamenti a prodotti e servizi aggiuntivi offerti da Eastitaly.com, (ii) pubblicità riguardante prodotti e servizi offerti da terzi e (iii) l'interfaccia Internet di un motore di ricerca. Qualora, per qualsiasi motivazione, non si desiderasse l'esecuzione del puntamento del nome di dominio registrato a una pagina Web "Disponibile a breve", modificare i server dei nomi sul proprio nome di dominio per utilizzare server dei nomi diversi da quelli di Eastitaly.com oppure servirsi del proprio account su Eastitaly.com per selezionare l'opzione che indica VERSIONE Pagina 1 di 5

2 che non si desidera eseguire il puntamento alla pagina Web "Disponibile a breve" per ciascuno dei propri nomi di dominio. 5) RESPONSABILITÁ DEL CLIENTE PER LA SICUREZZA 5.1 Una volta terminato il processo di registrazione al Servizio/i Eastitaly.com, al cliente verrà fornito un numero di account e una password. Il cliente si impegna a mantenere sicure le informazioni riguardanti password, numero di account ed i contatti ("informazioni di sicurezza") relativi al Servizio/i Eastitaly.com. Il cliente è a conoscenza del fatto che il passaggio di informazioni di sicurezza ad una terza parte potrebbe compromettere la sicurezza dei dati del Partecipante di dominio, i dati della sua carta di credito e le informazioni sull'account. Il Partecipante si impegna a risarcire e liberare Eastitaly.com da ogni responsabilità riguardo ad eventuali danni, perdite spese o costi direttamente attribuibili al mancato rispetto delle procedure di sicurezza o nei casi in cui si rendano disponibili ad una terza parte informazioni riservate, intenzionalmente o meno. 6) QUOTE E PAGAMENTI 6.1 Il cliente acconsente a corrispondere a Eastitaly.com le quote stabilite al momento dell'acquisto, specificate sul listino prezzi disponibile presso per ogni nome di dominio selezionato. Durante la richiesta di registrazione di un nome di dominio, il Partecipante accetta di controllarne la disponibilità per la registrazione e i dettagli di registrazione del nome di dominio. Le quote dovute per l'acquisto di qualsiasi nome di dominio attraverso Eastitaly.com sono pagabili subito e abbiamo inoltre il diritto di detrarre immediatamente tale somma dall'account del cliente. Il Partecipante non avrà diritto ad alcun rimborso, parziale o totale, una volta che il pagamento sarà stato effettuato, all'interno del processo di registrazione, ed il nome di dominio sarà stato presentato da noi per la registrazione, fatta eccezione per i casi in cui sia stato stabilito altrimenti all'interno di questi termini e condizioni. Per i diritti di cancellazione e di richiesta di rimborso del consumatore, consultare la clausola Tutti i pagamenti effettuati sull'account Eastitaly.com saranno utilizzati per l'acquisto di nomi di dominio su richiesta del cliente in un periodo stabilito dallo stesso. I nomi di dominio non potranno essere acquistati qualora nell'account non vi fossero i fondi necessari a coprire il costo di tali acquisti e Eastitaly.com non è obbligata a richiedere, prenotare o impegnarsi a prenotare alcun nome se l'account non possiede credito sufficiente per i fondi richiesti, e si libera da ogni responsabilità riguardante una mancata istanza o un ritardo nell'elaborazione di un'istanza dovuti all'attesa di un deposito di fondi sull'account del cliente. Non saranno accreditati fondi sull'account fino a che questi non siano stati svincolati e resi disponibili a Eastitaly.com tramite carta di credito, carta di addebito, bonifico o trasferimento di fondi dal conto bancario dell'utente. 7) DURATA DEL CONTRATTO 7.1 Il Contratto di Registrazione, fatta eccezione per il caso in cui venga terminato prima del tempo in conformità con i presenti termini e condizioni, ha una validità di trecentosessantacinque (365) giorni relativamente a ciascun nome di dominio registrato dal cliente a partire dalla data di registrazione, moltiplicati per il numero di anni per i quali il dominio concordato presso di noi per conto del cliente è stato registrato. A tale periodo di registrazione, qualora esso comprenda un anno bisestile, si dovrà aggiungere un (1) giorno per ogni anno bisestile durante il periodo dell'accordo. 7.2 Il cliente (o uno dei contatti da lui appositamente designati) avrà l'opportunità (fatta eccezione per il caso in cui si trovi in violazione dei presenti termini e condizioni), prima o al momento della scadenza del periodo di registrazione, di rinnovare la propria registrazione per periodi da 1 a 10 anni, ai nostri termini e condizioni standard, che saranno applicati per tutta la durata della registrazione. Ogni nome di dominio rinnovato presso di noi per conto del cliente sarà soggetto al pagamento delle quote relative come stabilito nel nostro listino prezzi, descritto alla clausola 6.1. Se il cliente desidera effettuare il rinnovo successivamente alla scadenza del periodo di registrazione, Eastitaly.com non si assume responsabilità per l'eventuale mancata disponibilità di alcuni nomi di dominio durante il periodo intercorrente tra la sua mancata registrazione e la decisione di rinnovare il Servizio/i. Nel caso in cui un servizio che include anche la RND, se questo non è rinnovato, il dominio diventa soggetto a procedure di cancellazione come segue: a) Per quanto riguarda i domini con estensione.it, dopo la sospensione, Romanelli Project disdirà il dominio presso l'authority, inserendolo in uno stato speciale "NO-PROVIDER" e rimuoverà la zona dai propri server DNS. L'Authority terrà il dominio in questo stato per ulteriori 60 giorni, periodo durante il quale soltanto il titolare del dominio potrà richiedere la riattivazione. Se tale status persiste dopo i 2 mesi, il dominio viene revocato d'ufficio dal registro del cctld ".it". b) Secondo regole di NAMING, i domini se non rinnovati tempestivamente, saranno bloccati per 30 giorni. Durante questo periodo (Redemption, Grace Period o Quarantene) il dominio resterà inutilizzabile. Il solo ripristino del nome a dominio avrà a seconda dell'estensione del dominio stesso potrà un costo variabile dai 60 ai 200 EURO +IVA, oltre alle spese di rinnovo annuale o biennale del dominio stesso. 7.3 Il cliente accetta che potremmo acconsentire al rinnovo del suo nome di dominio dopo la data di scadenza, tuttavia una volta superata detta data non saremo tenuti a farlo. Il cliente accetta che dopo la data di scadenza della registrazione del suo nome di dominio e prima che esso venga cancellato o rinnovato possiamo inviare il suo nome di dominio a un sito web indicato da Eastitaly.com, che può includere, senza tuttavia limitarsi a quanto riportato, una pagina "in corso di realizzazione" o altra pagina temporanea che può contenere messaggi pubblicitari o promozionali a favore di Eastitaly.com e/o offerte relative a prodotti e servizi di terzi; il cliente accetta inoltre che venga inserito il nostro contatto nel registro dei nomi di dominio scaduti. 7.4 In caso di mancato rinnovo del nome di dominio entro 10 (dieci) giorni del cosiddetto "periodo di grazia", il cliente accetta che a nostra discrezione possiamo decidere di cancellare la registrazione del nome di dominio, oppure per suo conto rinnovarlo e trasferire il nome di dominio a un acquirente terzo da noi identificato (tale operazione verrà di seguito definita "Rinnovo e trasferimento post-scadenza"). 7.5 Qualora il cliente proceda alla registrazione di un nome di dominio a mezzo ordinativo arretrato e detto nome di dominio sia stato registrato e non ancora cancellato da Eastitaly.com al momento dell'esecuzione dell'ordine, il cliente prende atto e accetta che, essendo la registrazione il risultato di un Trasferimento post-scadenza, la registrazione del dominio si intenderà necessariamente per un periodo di un anno dalla data di scadenza originaria valida per il dominio prima dell'acquisto da parte del cliente. Qualora il cliente proceda alla registrazione di un nome di dominio a mezzo ordinativo arretrato e detto nome di dominio non sia stato registrato da Eastitaly.com al momento dell'esecuzione dell'ordine, bensì cancellato dal Registro di domini competente e successivamente registrato da parte di Eastitaly.com per conto del cliente, il cliente accetta che la sua registrazione si intenderà valida per un periodo di un anno dalla data di registrazione del nome da parte di Eastitaly.com. 8) INFORMAZIONI SULL'ACCOUNT E DATI PERSONALI 8.1 Il numero di account e la password fornite al cliente da parte nostra al momento dell'attivazione del nostro Servizio/i dovranno essere utilizzati per accedere al proprio account, tempestivamente qualora ci siano dei cambiamenti nei dettagli del recapito di dominio, apportando le modifiche necessarie. Il cliente è tenuto in ogni circostanza ad assicurare che le informazioni inserite nel proprio account siano vere ed accurate, nonché a verificare e aggiornare le informazioni al fine di garantirne la continua accuratezza. La prestazione consapevole di informazioni inaccurate o inesatte da parte del cliente, l'intenzionale mancato aggiornamento in tempo utile delle informazioni fornite a Eastitaly.com o la mancata risposta per oltre quindici giorni alle richieste di informazioni inviate da Eastitaly.com riguardanti l'accuratezza dei contatti associati alla registrazione del nome di dominio del cliente saranno considerati una violazione del presente contratto e costituiranno motivo valido per la cancellazione della registrazione del nome di dominio. Eastitaly.com non sarà ritenuta responsabile della cancellazione o del mancato rinnovo di qualsiasi nome di dominio causati dall'invio di informazioni inesatte da parte del cliente o da chi per esso, o dal mancato aggiornamento delle informazioni relative al dominio e all'account. 8.2 Eastitaly.com si impegna a conservare tutte le informazioni di account in un formato che riterrà appropriato all'adempimento dei suoi obblighi societari per la registrazione nei confronti del cliente. Tutte le informazioni pervenute verranno utilizzate in conformità con la nostra dichiarazione sulla privacy e per le operazioni di routine che ci permettono di offrire il Servizio/i Eastitaly.com. 8.3 Ogni ragionevole sforzo sarà compiuto affinché le informazioni sull'account del cliente rimangano protette e utilizzate unicamente allo scopo di fornirgli il Servizio/i Eastitaly.com. 8.4 Il cliente si impegna a proteggere, liberare e indennizzare totalmente Eastitaly.com da ogni responsabilità che risulti dalla mancata fornitura di dati da parte del cliente (al momento della registrazione o nel corso del normale mantenimento dell'account) in conformità con i presenti termini e condizioni. Il cliente si impegna chiedere il permesso ad un'eventuale terza parte per la quale ha fornito informazioni personali allo scopo di mantenere informazioni accurate sul database dei recapiti di dominio e ad includere tale informazione e farla pervenire a noi. 8.5 Il Partecipante accorda con la presente il permesso a Eastitaly.com di divulgare tramite un database accessibile pubblicamente le seguenti informazioni di registrazione obbligatorie: il nome di dominio; nome, cognome e indirizzo; nome(i), indirizzo(i), indirizzo(i) , numero di telefono e, se disponibile, numero(i) di fax dei recapiti tecnico, amministrativo e di fatturazione del nome di dominio; i numeri di protocollo Internet del(i) server dei nomi principali e secondari; i nomi corrispondenti a tali server; la data di creazione originale del nome di dominio; e la data di termine della registrazione. Eastitaly.com, sotto richiesta dell'icann, fornirà tutti i dati disponibili in blocco a terze parti, che si impegneranno a non utilizzarli per la trasmissione in blocco di posta elettronica non richiesta o nei processi elettronici automatizzati per volumi elevati utilizzati in connessione con i nostri sistemi di registrazione di nomi di dominio, a meno che il cliente non si dichiari espressamente contrario al rilascio in blocco di dati nel corso del processo di registrazione del nome di dominio attraverso Eastitaly.com. 9) ACQUISTI PER CONTO DI TERZI 9.1 Il cliente accetta, anche avvalendosi di un agente, piena responsabilità (nei confronti di Eastitaly.com) per eventuali errori o omissioni causati da negligenze da parte dell'agente stesso in fase di registrazione o durante la modifica di dati informativi relativi a ciascun nome di dominio acquistato tramite l'agente. Non sono previsti risarcimenti di alcun tipo all'utente o al suo agente qualora si verifichino negligenze di questo tipo. 9.2 Il cliente accetta, anche avvalendosi di un agente, piena responsabilità (nei confronti di Eastitaly.com) per eventuali errori o omissioni causati da negligenze da parte dell'agente stesso in fase di registrazione o durante la modifica di dati informativi relativi a ciascun nome di dominio acquistato tramite l'agente. Non sono previsti risarcimenti di alcun tipo all'utente o al suo agente qualora si verifichino negligenze di questo tipo. 9.3 Colui che acquista nomi di dominio con questo Servizio/i in qualità di agente per una terza parte, garantisce di avere l'autorizzazione ad agire come tale, si impegna ad informare l'utente finale sui contenuti dei Termini e Condizioni ed a procurarne preventivamente l'autorizzazione a vincolarsi a VERSIONE Pagina 2 di 5

3 tali termini, e si impegna ad esonerare Eastitaly.com da eventuali spese, reclami, danni derivanti dalla violazione di questa clausola da parte sua. 9.4 Il partecipante si impegna ad indennizzare, difendere e liberare ogni registro di nomi di dominio utilizzato da Eastitaly.com per la registrazione del suo nome di dominio, inclusi Verisign Registry, Afilias Registry, NeuLevel Registry e Public Interest Registry, i suoi subcontraenti, membri, azionisti, nonché i suoi direttori, dirigenti, dipendenti e affiliati, da ogni responsabilità riguardante reclami, danni, costi e spese, incluse spese legali di ragionevole entità e spese derivanti dalla registrazione del nome di dominio. Questo obbligo di indennizzo avrà validità anche successivamente all'interruzione o al termine di questo accordo di registrazione. 10) LINEA DI CONDOTTA SULLA CONTESTAZIONE DEI NOMI DI DOMINIO 10.1 Quando si registra, o è registrato da terzi un nome di dominio attraverso il Servizio/i Eastitaly.com, si acconsente automaticamente a essere vincolati alla nostra attuale linea di condotta sulla contestazione dei nomi di dominio consultabile presso Eastitaly.com ha adottato la Linea di condotta sulla risoluzione delle contestazioni formulata da ICANN, ma il cliente accetta che Eastitaly.com ha la facoltà di cambiare tale linea di condotta o di introdurne una nuova e successivamente modificarla, secondo la propria discrezione, rendendolo noto con trenta (30) giorni di preavviso sulla homepage dell'account. Il cliente si impegna a rispettare i nuovi accordi, qualora la linea di condotta sulla contestazione del nome di dominio venga modificata durante il corso della sua registrazione. Il cliente prende atto del fatto che, qualora non sottoscrivesse a tali modifiche, la sua unica risoluzione sarebbe la terminazione del Contratto di Registrazione entro i trenta giorni di preavviso, notificandolo immediatamente a noi per iscritto. Eventuali fondi rimanenti inutilizzati nel suo account saranno in questo caso rimborsati al cliente. La funzione dell'udrp è di stabilire i termini e le condizioni regolanti una contestazione tra un partecipante ed ogni altra parte (sono espressamente inclusi l'operatore di Registro per il dominio in questione e Eastitaly.com) riguardo la registrazione e l'utilizzo di un nome di dominio registrato da un partecipante. 11) VERTENZE SUL NOME DI DOMINIO 11.1 Utilizzando il Servizio/i Eastitaly.com il cliente acconsente a rispettare le disposizioni stabilite nella Linea di condotta sulle contestazioni del nome di dominio, incluse nel Contratto di Registrazione, applicabili di volta in volta. Qualora una terza parte contesti il diritto su qualsiasi nome di dominio registrato da noi per conto del cliente, Eastitaly.com ha pieno diritto di sospendere la possibilità di modificare i dettagli del recapito del dominio durante il corso di una vertenza. Il pieno diritto a modificare tali dati sarà ripristinato una volta fornita prova da entrambe le parti o da un ente amministrativo o giudiziario che la contestazione è stata risolta e, qualora l'ente amministrativo o giudiziario richieda la cancellazione o il trasferimento del nome di dominio in contestazione ad una terza parte o la modifica di alcuni dettagli relativi al nome di dominio, il cliente autorizzerà tale cancellazione, trasferimento o modifica senza responsabilità o alcun risarcimento da parte della società per la registrazione. Utilizzando la nostra linea di condotta sulla contestazione dei nomi di dominio, il cliente si impegna a risarcire ed a liberare Eastitaly.com da ogni responsabilità riguardante l'insorgere di controversie sulla proprietà e l'utilizzo del nome di dominio, fatta eccezione per dispute interamente attribuibili a una seria negligenza o un'omissione intenzionale da parte di Eastitaly.com. 12) LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÁ 12.1 Fatta eccezione per quanto espressamente specificato nel resto della presente clausola 12, l'intera responsabilità di Eastitaly.com riguardo ad una violazione dei presenti termini e condizioni si limita a cinque (5) volte l'importo pagato dal cliente per acquistare il Servizio/i Eastitaly.com non si assume alcuna responsabilità riguardo alla perdita di profitto, affari, ricavi o altri tipi di perdite economiche causate da danni indiretti, incidentali o consequenziali all'utilizzo del Servizio/i Eastitaly.com, siano esse causate da negligenza o altri fattori Questa clausola non esclude o limita in alcun modo le responsabilità di Eastitaly.com rispetto a morte o lesioni personali derivanti dalla propria negligenza o per altre responsabilità che per legge non possono essere ragionevolmente escluse I presenti termini e condizioni non influenzeranno in alcun modo il Partecipante nei suoi diritti di consumatore Eastitaly.com non si assume la responsabilità e non si troverà in violazione del Contratto di Registrazione qualora non porti a termine gli impegni quivi elencati entro i tempi prestabiliti o in caso del mancato adempimento di tali obblighi, per ragioni che vanno al di fuori del suo controllo, inclusa ma non limitandosi ad un'eventuale decisione da parte dell'operatore di registro. 13) GARANZIA DI PROPRIETÁ E UTILIZZO 13.1 Il cliente prende atto che la registrazione di un nome di dominio attraverso il Servizio/i Eastitaly.com non implica il possesso di tale nome di dominio, e che Eastitaly.com non può affermare di garantire alcun diritto relativamente a nomi di dominio di più ampia portata o di natura differente rispetto a quelli stabiliti da ICANN o da altre commissioni per la denominazione o di cui si è trovata presenza in altri nomi di dominio. Inoltre, il partecipante comprende che il suo nome di dominio può essere contestato da una terza parte o da un tribunale e che quindi i diritti derivanti da tale nome possono essere cancellati o trasferiti a un'altra parte, in caso sia dimostrato che essi possiedono un diritto riconosciuto sulla loro proprietà o qualora abbiano obiezioni sulla sua registrazione o utilizzo. I diritti del cliente rispetto al nome di dominio perderanno di validità in ogni caso in cui le quote di dominio non siano state ricevute da Eastitaly.com entro la data stabilita per il rinnovo del nome ed il dominio sarà considerato estinto e verrà diffuso nuovamente nel fondo comune dei domini per una nuova registrazione da parte di un altro partecipante. Non ci saranno restrizioni sull'utilizzo di un nome di dominio, a meno che questo non sia coinvolto in una contestazione legale o che sussista un ragionevole dubbio di ciò da parte di Eastitaly.com, o che i pagamenti relativi al nome di dominio non siano stati ricevuti. 14) CONFORMITÁ 14.1 Il cliente accetta che la violazione di qualsiasi degli obblighi stabiliti dai termini e condizioni o da altri contratti stipulati in accordo con le clausole specifiche di registro elencate alla clausola 2 potrebbe risultare nella cancellazione del suo nome(i) di dominio o nella sospensione del suo account con il nostro Servizio/i senza pregiudizio per il diritto da parte di Eastitaly.com di terminare questo contratto in caso di violazione materiale da parte del Partecipante o per eventuali altri diritti o soluzioni di cui Eastitaly.com possa avvalersi. Non sono previsti rimborsi in caso di terminazione, sospensione o cancellazione per motivi rientranti in questa clausola. 15) RAPPRESENTAZIONE, GARANZIE E INDENNITÁ 15.1 Il partecipante comprende e garantisce che: l'informazione da lui provvista o da un agente in suo luogo ai fini del completamento del processo di registrazione di un nome di dominio attraverso Eastitaly.com è vera ed accurata per quanto a sua conoscenza; la registrazione del suo nome di dominio o il modo in cui intende utilizzare tale nome direttamente o indirettamente non compromette i diritti riconosciuti di una terza parte; il cliente ha il potere e l'autorità di rendere esecutivo l'accordo di registrazione e di attenersi alle disposizioni qui elencate; il cliente utilizza il Servizio/i Eastitaly.com esclusivamente a suo rischio e pericolo Il cliente si impegna a pagare ogni eventuale e ragionevole somma, richiesta di rimborso o spesa derivante dalla dichiarazione che la registrazione o l'utilizzo di qualsiasi nome di dominio registrato tramite il nostro Servizio/i viola i diritti di proprietà intellettuale di una terza parte. 16) MODIFICA DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI 16.1 Il cliente accetta che il diritto da parte di Eastitaly.com di modificare i presenti termini e condizioni nel corso del periodo dell'accordo di registrazione dando trenta (30) giorni di preavviso. Si potranno consultare notificazioni di eventuali cambiamenti presso il sito di Eastitaly.com, oppure queste saranno rese disponibili al cliente con altri mezzi secondo la discrezione ed il giudizio di Eastitaly.com. Il cliente acconsente inoltre all'eventuale cambiamento, per una valida ragione, da parte di Eastitaly.com di parte dei Servizio/i offerti dall'accordo di registrazione dando un simile preavviso. Continuando ad utilizzare il Servizio/i Eastitaly.com successivamente ad eventuali revisioni o cambiamenti dopo il periodo di preavviso di trenta (30) giorni, il cliente si impegna dunque a rispettare la versione riveduta di questi termini e condizioni. 17) SOSPENSIONE DA PARTE NOSTRA/CANCELLAZIONE DA PARTE DEL CONSUMATORE 17.1 Il cliente comprende che potremmo sospendere i suoi diritti contrattuali riguardanti l'utilizzo del Servizio/i Eastitaly.com, qualora le informazioni richieste per la registrazione del nome di dominio o di un account Eastitaly.com, o in accordo con i presenti termini e condizioni, contengano dati falsificati o ambigui. Il cliente accetta inoltre che la registrazione del nome di dominio sia soggetta a sospensione, cancellazione o trasferimento in conformità alle linee di condotta o alle condizioni stabilite da ICANN, o secondo qualsiasi procedura adottata dalla società di registrazione o dal registro che sia conforme alle linee di condotta e le condizioni stabilite da ICANN, (1) per la correzione di errori commessi dalla società di registrazione o dal registro nella registrazione del nome o (2) per la risoluzione di controversie riguardanti il Nome Registrato oppure per risolvere una controversia in base alle nostre linee di condotta sulle controversie. Non sono previsti risarcimenti in caso di sospensione del Servizio/i dovuta a questa clausola Cancellazione da parte del consumatore: Il consumatore non sarà in grado di cancellare il Contratto di Registrazione, ai sensi del Regolamento per la protezione del consumatore (vendita a distanza) 2000 (e di eventuali modifiche, sostituzioni e reintroduzioni stabilite di volta in volta), una volta inviata la domanda di registrazione e il Servizio/i Eastitaly.com è stato attivato. 18) DIRITTO DI RIFIUTO 18.1 Eastitaly.com si riserva il diritto di rifiutare la registrazione di un nome di dominio o di autorizzare la sottoscrizione come titolare di un account Eastitaly.com. Eastitaly.com si riserva inoltre il diritto di cancellare il dominio o di venderlo nel caso di ritorno di un pagamento tramite carta di credito o in caso non sia corrisposto il pagamento della somma necessaria alla registrazione del nome di dominio. Noi non ci riterremo comunque responsabili per alcuna perdita o danno derivante dal nostro rifiuto di una registrazione o dalla cancellazione di un nome di dominio appartenente al cliente in accordo con la clausola ) TRASFERIMENTO DI DOMINI 19.1 Il cliente ha diritto di trasferire la registrazione del proprio nome di dominio a terze parti da lui selezionate (fatta eccezione per i casi in cui il nome di dominio è oggetto di procedimenti legali o riguardanti la Linea di condotta sulle contestazioni dei nomi di dominio o altre linee di condotta sulle vertenze in vigore in quel momento oppure per disposizioni di cui al sito Ogni trasferimento dovrà essere effettuato in conformità alla procedura di trasferimento consultabile sul menu dell'account del Partecipante presso il pannello di controllo della propria Area di cui al sito 20) SEPARAZIONE 20.1 Qualora una delle disposizioni elencate nei presenti termini e condizioni non possa essere applicata in parte o interamente, gli altri VERSIONE Pagina 3 di 5

4 termini e le restanti disposizioni continueranno ad avere validità e potranno essere applicati. 21) RAPPORTO FRA LE PARTI 21.1 I presenti termini e condizioni non instaurano alcun rapporto di partecipazione, o società mista, o un rapporto principale/agente tra il cliente e noi. 22) Informative ex art. 52, 53, 64 e ss. e 5 D.lgs. 206/2005 ed art. 7 D.lgs. 70/ Ai sensi di quanto previsto dagli artt. 52, 53 e 64 e ss. D.lgs. 206/2005 il Cliente prende atto che: a) il fornitore del Servizio è la società Eastitaly.com con sede in Via Don Luigi D'Agostino n. 15, Campoformido (UD), REA , P.I , Telefono , Fax ; b) qualora Egli sia qualificabile come consumatore ed identificato, ai sensi dell'art. 3 del D.lgs. 206/2005 ( Codice del Consumo ), nella persona fisica che agisce per scopi estranei alla propria attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, o nelle associazioni dei consumatori e degli utenti che abbiano per scopo statutario esclusivo la tutela dei diritti e degli interessi dei consumatori o degli utenti, avrà facoltà di recedere dal contratto, in qualsiasi momento, senza alcuna penalità e senza indicarne le ragioni, con comunicazione scritta inviata a mezzo raccomandata a.r. ad Eastitaly.com, via Don Luigi D'Agostino n Campofor (Udine) oppure a mezzo di posta elettronica certificata (PEC) all indirizzo francesco@eastpec.it. La comunicazione potrà essere inviata anche mediante telegramma, telex o telefax, a condizione che sia confermata mediante lettera raccomandata a.r. entro le 48 ore successive. Il recesso avrà efficacia decorsi 30 (trenta) giorni dalla data di ricevimento da parte di Eastitaly.com della predetta comunicazione ed Eastitaly.com provvederà a disattivare il Servizio. Nel caso in cui il Cliente richieda, altresì, il rimborso del prezzo del Servizio per i giorni non utilizzati fino alla successiva scadenza naturale del rapporto, Eastitaly.com provvederà ad effettuare detto rimborso con esclusione dei costi sostenuti e/o da sostenere (a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i costi già sostenuti per la registrazione del nome a dominio presso la competente Registration Authority, per l attivazione di licenze utilizzate per la fornitura di servizi aggiuntivi etc.), conformemente a quanto stabilito dall art. 1 comma 3 della L. 40/2007. Resta inteso, e di ciò il Cliente prende atto ed accetta, che la facoltà di recesso sopra descritta è riconosciuta, in conformità al D.lgs. 206/2005 ed alla L. 40/2007, solo ai Clienti che siano qualificabili come consumatori, pertanto, essa non si applica quando il Cliente stesso agisce e conclude il presente contratto per scopi riferibili all attività imprenditoriale o professionale svolta; c) eventuali reclami possono essere inviati alla sede legale di Eastitaly.com - Via Don Luigi D'Agostino n. 15, Campoformido (UD); d) il Servizio di assistenza eventualmente disponibile per i singoli servizi è indicato sul sito 23) Disposizioni finali e comunicazioni 23.1 Il presente Contratto annulla e sostituisce ogni altra precedente intesa eventualmente intervenuta tra Eastitaly.com ed il Cliente avente il medesimo oggetto, e costituisce la manifestazione integrale degli accordi conclusi tra le Parti su tale oggetto. Nessuna modifica, postilla o clausola comunque aggiunta al presente contratto sarà valida ed efficace tra le Parti, se non specificatamente ed espressamente approvata per iscritto da entrambe I rapporti tra Eastitaly.com ed il Cliente stabiliti dalle presenti Condizioni Generali non possono essere intesi come rapporti di mandato, di rappresentanza, di collaborazione, di associazione o altri contratti simili o equivalenti In nessun caso eventuali inadempimenti e/o comportamenti del Cliente difformi alle presenti Condizioni, potranno essere considerati quali deroghe alle medesime o tacite accettazioni degli inadempimenti, anche se non contestati da Eastitaly.com. L'eventuale inerzia di Eastitaly.com nell'esercitare o far valere un qualsiasi diritto o clausola del Contratto, non costituisce rinuncia a tali diritti o clausole Tutte le comunicazioni al Cliente relative al presente rapporto contrattuale potranno essere effettuate da Eastitaly.com indistintamente a mano, tramite posta elettronica, certificata e non, a mezzo di lettera raccomandata A.R., posta ordinaria oppure a mezzo telefax ai recapiti indicati dal Cliente in fase di ordine e, in conseguenza, le medesime si considereranno da questi conosciute. Eventuali variazioni degli indirizzi del Cliente non comunicate ad Eastitaly.com non saranno ad essa opponibili. Tutte le comunicazioni che il Cliente intenda inviare ad Eastitaly.com relativamente al presente contratto dovranno essere inviate ai recapiti presenti sul sito L eventuale inefficacia e/o invalidità, totale o parziale, di una o più clausole delle presenti Condizioni Generali non comporterà l invalidità delle altre, le quali dovranno ritenersi pienamente valide ed efficaci Per quanto non espressamente previsto nelle presenti Condizioni Generali, le Parti fanno espresso rinvio, nei limiti in cui ciò sia compatibile, alle norme di legge vigenti al momento della conclusione del contratto Eventuali reclami in merito alla fornitura del Servizio ordinato dal Cliente, dovranno essere inoltrati ad Eastitaly.com, via Don Luigi D'Agostino n. 15, Campoformido (Udine), tramite lettera raccomandata a.r. entro e non oltre 48 (quarantotto) ore dal momento in cui si verifica il disservizio. Eastitaly.com esaminerà il reclamo e fornirà risposta scritta entro 60 (sessanta) giorni dal ricevimento del medesimo. Nel caso di reclami per fatti di particolare complessità, che non consentano una risposta esauriente nei termini di cui sopra, Eastitaly.com informerà il Cliente entro i predetti termini sullo stato di avanzamento della pratica Per tutto quanto non contemplato nelle presenti Condizioni Generali è fatto espresso rinvio alle disposizioni di legge. 24) FORO COMPETENTE 24.1 Per ogni e qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, esecuzione e risoluzione del Contratto sarà esclusivamente competente il Foro di Udine, salvo il caso in cui il Cliente abbia agito e concluso il presente contratto in qualità di Consumatore per scopi estranei all'attività imprenditoriale o professionale svolta; in tal caso sarà esclusivamente competente il Foro del luogo dove il Cliente ha la propria residenza o domicilio, se ubicati sul territorio dello stato italiano. Clausole vessatorie Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt e 1342 Cod. Civ., il Cliente, dopo averne presa attenta e specifica conoscenza e visione, approva e ed accetta espressamente le seguenti clausole: 5) RESPONSABILITÁ DEL CLIENTE PER LA SICUREZZA 6) QUOTE E PAGAMENTI; 7) DURATA DEL CONTRATTO: 9) ACQUISTI PER CONTO DI TERZI; 11) VERTENZE SUL NOME DI DOMINIO; 24) FORO COMPETENTE; Informativa ai sensi dell Art. 13 D.lgs. 196/2003 I dati personali del Cliente forniti ad Eastitaly.com, direttamente o indirettamente, sono trattati ai sensi e per gli effetti del D.lgs. 196/2003 (cd. Codice Privacy), recante disposizioni a tutela delle persone e degli altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, pertanto saranno utilizzati per l'integrale esecuzione del contratto e per gli adempimenti previsti dalla legge o richiesti dalle competenti Autorità. Il D.lgs. 196/2003, infatti, è diretto a garantire che il trattamento dei dati personali venga svolto nel rispetto dei diritti, delle libertà fondamentali e della dignità della persona. Tali dati, pertanto, saranno utilizzati da Eastitaly.com per l'integrale e la corretta esecuzione del contratto e saranno resi conoscibili a Terzi per la difesa dei diritti nonché in adempimento agli obblighi previsti dalla legge o dai regolamenti e su richiesta dalle competenti Autorità, ed il loro trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza tutelando la riservatezza e i diritti del Cliente e di terzi. Le seguenti informazioni sono fornite al Cliente ai sensi e per gli effetti dell articolo 13 D.lgs. 196/2003. Il trattamento che Eastitaly.com intende effettuare: a) ha la finalità di concludere, gestire ed eseguire quanto previsto nei contratti di fornitura dei servizi richiesti; di organizzare, gestire ed eseguire la fornitura dei servizi anche mediante comunicazione dei dati a terzi nostri fornitori; di assolvere agli obblighi di legge o agli altri adempimenti richiesti dalle competenti Autorità; b) sarà effettuato con le modalità informatizzato/manuale; c) salvo quanto strettamente necessario per la corretta esecuzione del presente contratto di fornitura, i dati non saranno comunicati ad altri soggetti, se non previo consenso espresso del Cliente. Si precisa, altresì, che la comunicazione dei dati personali non è obbligatoria, tuttavia essa si rende necessaria ed indispensabile ai fini della conclusione del presente contratto; l'eventuale rifiuto al trattamento, infatti, non consentirà ad Eastitaly.com di provvedere alla puntuale e corretta fornitura del Servizio. Il titolare del trattamento dei dati comunicati dal Cliente, ai fini della corretta esecuzione del Contratto, è la Romanelli Project di Romanelli Francesco con sede legale in via Don Luigi D'Agostino, Campoformido (Udine), salvo quanto previsto nell apposita informativa rilasciata al Cliente in riferimento alla registrazione dei domini.it. Il Cliente potrà rivolgersi al Titolare del Trattamento per far valere i propri diritti, come previsto all'art. 7 del D.lgs. 196/2003, il cui testo è riportato di seguito per esteso: Art. 7: Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti: 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Consenso al trattamento dei dati personali VERSIONE Pagina 4 di 5

5 Il Cliente dichiara di aver preso visione dell Informativa resa da Eastitaly.com ai sensi dell Art. 13 D.lgs. 196/2003, e di rilasciare il proprio consenso al trattamento dei dati personali per le finalità ivi previste, inclusala comunicazione ai terzi dei loro dati per fini contabili, amministrativi, pubblicitari e fiscali. Il Cliente dichiara, altresì, di essere consapevole che in mancanza di rilascio del consenso a tale trattamento potranno trovare applicazione le disposizioni indicate nella predetta Informativa. VERSIONE Pagina 5 di 5