Hotel Terme San Pancrazio srl - via Fratelli Calvi, 7, Trescore Balneario (BG) Tel +39/ Fax +39/

Transcript

1

2 L hotel Immerso nel grande parco secolare che circonda le Terme, l'hotel Terme San Pancrazio, con le sue 70 confortevoli camere, è certamente la scelta ideale per quanti desiderino rigenerarsi associando ai benefici dei trattamenti termali un periodo di rilassante riposo. L Hotel è direttamente collegato al centro termale. A disposizione il ristorante centrale, il lobby-bar e il bar della sala Colleoni per gustare e degustare piacevoli momenti di relax. Una struttura a misura d'uomo in un luogo ricco di natura e di storia, dove è piacevole soggiornare anche per lunghi periodi. Ambienti sobri ed eleganti, mobili pregiati e grandi tappeti caratterizzano le aree comuni. Le ampie vetrate dei salotti si affacciano sul giardino, comunicando all'ospite un'atmosfera di tranquillità e pace.

3 La location L Hotel Terme San Pancrazio si trova a soli 10 Km dall aeroporto di Orio al Serio, in posizione strategica e privilegiata per raggiungere in breve tempo le vicine città di Bergamo (15 Km), Brescia (40 Km) e Milano (60Km). Ideale per soggiorni termali, vacanze e business. Trescore Balneario, il più importante centro della Valle Cavallina, offre interessanti percorsi turistici oltre ad essere famoso per le Terme, frequentate ogni anno da migliaia di Clienti. Paesaggio collinare, relax e occasioni di svago in compagnia rendono particolarmente piacevole il soggiorno, in un contesto dove storia, natura e salute si fondono in modo armonico. La Pro Loco-IAT, inoltre, nel corso dell anno offre un ricco e diversificato programma di eventi e iniziative.

4 Le Terme di Trescore Il nome dell'hotel è strettamente legato all'antica storia delle Terme di Trescore, I ruderi delle antiche Terme costruite dai Galli dopo secoli di abbandono ospitarono un monastero all'interno del quale venne edificata una Chiesa dedicata a San Pancrazio. Il Condottiero bergamasco Bartolomeo Colleoni, capitano generale delle milizie veneziane restaurò questi spazi nel 1468 e vi costruì i bagni termali destinati al soggiorno dei "curandi". Questo suggestivo passato è oggi testimoniato dalla bellissima Taverna Colleoni che, situata tra le Terme e l'hotel, è stata splendidamente recuperata con un sapiente lavoro di restauro.

5 I soggiorni termali Dall'Hotel si accede direttamente ai reparti delle Terme di Trescore che, famose da secoli per i fanghi naturali e per l'efficace acqua sulfurea utilizzata, sono convenzionate con il Servizio Sanitario Nazionale. I principi che compongono quest acqua la rendono straordinaria per tutte le cure inalatorie (è infatti ideale per la cura di sinusite, laringite, faringite, rinite e bronchite cronica) e per le insufflazioni endotimpaniche (terapia specifica per le otiti ricorrenti e per le forme di sordità dovute a raffreddori frequenti). Inoltre viene effettuata la tradizionale fangobalneoterapia termale: l'utilizzo di fango naturale consente di trattare, con ottimi risultati, artrosi e reumatismi extrarticolari. Grazie alla convenzione tra le due strutture, l'hotel riserva ai Clienti delle Terme, in specifici periodi dell anno, convenienti tariffe ridotte di pensione completa.

6 Le camere L'Hotel Terme San Pancrazio dispone di: 52 camere standard Situate ai primi due piani e servite da due ascensori. Ciascuna delle camere è dotata di bagno privato con asciugacapelli, telefono diretto e TV. 18 camere superior Situate al terzo piano, sono elegantemente arredate e dotate di ogni confort:: aria condizionata, frigo-bar, cassaforte, asciuga-capelli, TV LCD, connessione internet WI-FI gratuita. serramenti ad elevato isolamento termico e acustico

7 Il ristorante Gli ospiti che soggiornano presso l'hotel Terme San Pancrazio, possono usufruire del servizio in pensione completa o mezza pensione. La struttura dispone infatti di un ristorante elegante e ben curato, in cui è possibile gustare, in tutta tranquillità, menu tipici del territorio. Il ristorante è a vostra disposizione anche per festeggiare ricorrenze speciali e per gustare un pranzo in compagnia di amici e parenti! Per tutti i dettagli, potete contattare il responsabile al numero 335/

8 Business L Hotel Terme San Pancrazio è ideale anche per la Clientela business, collocandosi in una posizione strategica rispetto alle principali città lombarde. Sono disponibili due sale riunioni (da 10 a 35 persone) e sono previste formule Easy- Meeting e Day-Meeting: un modo semplice per abbinare lavoro e relax! Connessione wi-fi gratuita e ampi parcheggi completano l'offerta garantendo un piacevole soggiorno. Dopo una giornata di lavoro, sarà ancora più piacevole apprezzare la tranquillità di una location situata all'interno di un parco termale e il relax di una pausa nei gazebo del curato giardino immerso tra alberi secolari ed edifici ricchi di storia.

9 Contatti Trescore Balneario (BG) Via Fratelli Calvi, Sito web: Tel / Fax / Trescore Balneario, a 19 Km da Bergamo e a 15Km dall aeroporto Caravaggio di Orio al Serio

10 Come raggiungerci IN AUTO: dall Autostrada A4 prendere l uscita Bergamo, seguire le indicazioni per Lovere. Giunti a Trescore Balneario troverete le indicazioni per raggiungere l Hotel Terme San Pancrazio. IN TRENO: scendere alla Stazione di Bergamo, da lì è possibile prendere l autobus SAB per Trescore Balneario. IN BUS: dalla Stazione Autolinee di Bergamo è possibile prendere il Bus SAB per Trescore Balneario. IN AEREO: dall Aeroporto Caravaggio di Orio al Serio è possibile prendere la navetta Shuttle per la Stazione Autolinee di Bergamo, da lì prendere il Bus SAB per Trescore Balneario.