COMUNE DI SAN GIOVANNI IN PERSICETO. Provincia di Bologna PERSICETO E CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI SAN GIOVANNI IN

Transcript

1 \\SrvnasO I \utenti\segre\emanuela\contratti\contra2o I 2\GIOCHI E PAROLE 2.doc COMUNE DI SAN GIOVANNI IN PERSICETO ESENTE DALL IMPOSTA DI BOLLO E DALL IMPOSIA DI REGISTRO AI SENSI DELL ART. 8 - i DELLA LEGGE QUADRO SUL VOLONTARIATO N. 266/91. COMMA Provincia di Bologna CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI SAN GIOVANNI IN PERSICETO E L ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO GIOCHI E PAROLE ASD PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITA DI SUPPORTO AL TRASPORTO SCOLASTICO PER ALUNNI NEL PERCORSO CASA SCUOLA E SCUOLA CASA ANNO SCOLASTICO L anno duemiladodici, il giorno del mese di nella Residenza Municipale, con la presente scriffura privata da valere ad ogni effeffo di legge, tra: il Comune di San Giovanni in Persiceto (C.F ),che in seguito sarà chiamato Ente pubblico, e rappresentato dal DOTT. ANDREA BELLETTI, nato ad Argelato (BO) il 20/03/1957, quale Dirigente dell Area Servizi alla Persona, il quale agisce in nome e per conto e nell esclusivo interesse del Comune di San Giovanni in Persiceto Corso Italia, 70 e per dare esecuzione alla propria determinazione n. 803 del 14/09/2012; E L Associazione di Volontariato Giochi e Parole ASD, che in seguito sarà chiamata Associazione, C.F , con sede legale in San Giovanni in Persiceto (BO), via Savonarola 7, iscritta nell Flenco comunale delle libere forme associative ELFA ed affiliata al Centro Sportivo Italiano per lo svolgimento di attività culturali e/o di tempo libero, rappresentata dalla SIG.RA BRINI MARINA, in qualità di legale rappresentante dell Associazione stessa; PREMESSO CHE: i

2 \\SrvnasOl\utenti\Segre\EMANUELA\CONTRATThCONTRA2O12\GIOCHI E PAROLE 2.doc - la legge 11 agosto 1991, n. 266 riconosce il valore sociale e la funzione dell attività di volontariato come espressione di partecipazione, solidarietà e pluralismo promuovendone lo sviluppo nell autonomia e favorendone l apporto originale per il conseguimento delle finalità di carattere sociale, civile e culturale individuate dallo stato e dagli Enti Pubblici; - la Regione Emilia-Romagna con L.R. 21febbraio 2005 n. 12, riconosce il valore sociale e civile ed il ruolo nella società del volontariato come espressione di partecipazione, solidarietà e puralismo e, nel rispetto della sua autonomia, ne sostiene e favorisce l apporto originale per il conseguimento delle più ampie finalità di carattere sociale, civile e culturale individuate dalle leggi dello Stato e dallo Statuto regionale; - in base all art. 7 1 comma - della Legge n. 266 (legge quadro sul volontariato) e dalla succitata L.R. Emilia Romagna n. 12 del , gli Enti locali possono stipulare convenzioni con le organizzazioni di volontariato per finalità assistenziali e di sojiarietà; - l Amministrazione comunale di San Giovanni r Persiceto intende cooperare con le associazioni di volontariato al fine di favorire interventi integrativi di pubblico interesse per la gestione del servizio di accompagnamento al trasporto scolastico sugli scuolabus comunali; Si conviene quanto segue: Art.1 L Ente pubblico, volendo garantire l attività di supporto al servizio di accompagnamento al trasporto scolastico omunale nell ambito del proprio territorio, attiva con l Associazione il progetft di cui al testo riportato in allegato, facente parte integrante della presente convenzione. 2 r

3 \\SrvnasO I \utenti\segre\emanuela\contrattrcontra2o] 2\GIOCHI E PAROLE 2.doc Gli operatori incaricati del servizio, uno per ognuno dei pullman utilizzati per il trasporto, hanno il compito di ritirare gli alunni della Scuola Primaria dalle rispettive aule, sorvegliare i ragazzi durantéll tragitto, mantenendoli seduti e controllandone la salita e la discesa alle iarie fermate, assicurando, in generale, che il viaggio avvenga in maniera ordinata senza pregiudizio per gli alunni stessi e per il mezzo impiegato. Gli operatori dovranno, inoltre, accertarsi ad ogni fermata che i bambini della scuola primaria vengano ritirati dai genitori o da altre persone a ciò delegate per iscritto, mantenendo l alunno sul pullman nel caso in cui nessuno si presenti a prenderlo in consegna. Gli orari di effettuazione del servizio ed il numero di operatori in esso impegnati sono direttamente legati al numero bambini che usufruiranno del servizio di trasporto nonché ai percorsi ed agli orari che saranno definiti in relazione a tale servizio alfine di garantire lo svolgimento dello stesso nelle migliori condizioni. L Ente Pubblico e l Associazione cooperano per lo svolgimento, attraverso le prestazioni di volontari, alle attività elencate, nel rispetto della normativa vigente e degli obiettivi e delle disposizioni emanate dall Ente, senza che in alcun modo l attività dell Associazione di volontariato e dei suoi appartenenti possa configurarsi come sostitutiva di quella del personale dell Amministrazione, né che con i volontari si stabilisca alcun rapporto di dipendenza con l Ente. Art.2 L Associazione si impegna a prestare la propria collaborazione per lo svolgimento delle attività nel territorio comunale utilizzando prevalentemente i 3 7% 4.1

4 4 4 Art.3 Signor Valter Tarozzi. Per la prestazione delle attività convenzionate responsabili della gestione del progetto, nominati rispettivamente dall Ente l organizzazione mette a disposizione n. 6 volontari. interessato dall intervento. All inizio delle attività vengono individuati i propri soci volontari, e prioritariamente quelli residenti nell ambito territoriale \\SrvnasOl\utenti\Segre\EMANUELA\CONTRATTI\CONTRA2O12\GIOCI-1I E PAROLE 2.doc vengano svolte con modalità tecnicamente corrette e nel rispetto delle intervenire nello svolgimento delle attività, nonché a comunicare le eventuali della gestione del progetto sopra nominati, vigilano sullo svolgimento delle sostituzioni degli operatori. pubblico nel Responsabile del Servizio e dall Associazione nella persona del continuità per il periodo preventivamente concordato e si impegna a dare attività avendo cura di verificare che gli operatori rispettino i diritti, la dignità e immediata comunicazione al Responsabile del Servizio Educazione e L Associazione si impegna affinché le attività programmate siano rese con progetto, nonché a comunicare tempestivamente all Associazione ogni evento che possa incidere sulla validità della presente convenzione, I responsabili nominato dall Associazione ogni evento che possa incidere sull attuazione del Pubblica Istruzione delle interruzioni che, per giustificato motivo, dovessero disgiuntamente. L Ente pubblico è tenuto a comunicare imrngdiatamente al responsabile normative specifiche di settore. le opzioni degli utenti e dei fruitori delle attività stesse e che queste ultime periodici, visite sul posto e colloqui con i fruitori effettuati anche I responsabili verificano i risultati del programma operativo attraverso incontri %\

5 \\SrvnasOl\utenti\Segre\EMANUELA\CONTRATTI\CONTRA2O12\GIOCHI E PAROLE 2.doc Art.4 L Associazione garantisce che gli operatori inseriti nelle attività oggetto della presente convenzione sono in possesso delle necessarie cognizioni tecniche e pratiche necessarie allo svolgimento del servizio e si impegna a formare i volontari ai fini della corretta attuazione delle disposizioni in materia di sicurezza con particolare riferimento al D. Lgs. n. 81/2008 e s. m. i.. L Associazione si obbliga al rispetto della normativa previdenziale, assistenziale e fiscale per il personale utilizzato nel progetto. Art.5 L Associazione garantisce che i volontari inseriti nelle attività sono coperti da assicurazione contro infortunio, malattie connesse allo svolgimento dell attività stessa e per la responsabilità civile verso terzi, secondo quanto stabilito dall art. 4 della legge 11 agosto 1991 n. 266, essendo tesserati dal Centro Sportivo Italiano. L Associazione esonera l Ente da qualsiasi responsabilità per danno o incidenti, anche in itinere, dovessero verificarsi a seguito dell espletamento delle prestazioni di cui trattasi. Art.6 L Ente Pubblico si impegna a rimborsare all Associazione: - una quota parte delle spese generali di funzionamento dell Associazione da essa sostenute secondo quanto risulta dall ultimo bilancio approvato. Per le spese generali si intendono tutte quelle previste come voci a bilancio esempio spese ordinarie d ufficio, le spese del personale dipendente, i (ad costi dei locali, le utenze, le spese di promozione ecc..); /4 :P\ - le spese assicurative per i volontari, così come previsto dall art. 4 della L. 5 /

6 \\SrvnasOl\utenti\Segre\EMANUELA\CONTRATTI\CONTRA2O 12\GIOCI-II E PAROLE 2doc 11/8/91 n. 266; - saranno altresì rimborsate le spese sostenute dai volontari per l espletamento delle attività oggetto della presente convenzione, nonché i rimborsi Km. per l uso del mezzo privato, calcolati con riferimento ai rimborsi previsti per auto di media cilindrata nelle tabelle ACI in vigore, nella misura di 0,46. Oltre alle predette spese potranno essere ammesse a rimborso le eventuali spese sostenute dall Associazione per la formazione dei volontari in relazione al D.Igs. 81/2008 e per la fornitura delle adeguate attrezzature di protezione se queste ultime non saranno già state fornite dall Ente Pubblico. La documentazione giustificativa sarà a disposizione dell Ente Pubblico presso la sede dell Associazione in Via Savonarola, 7, San Giovanni in Persiceto (BO). Il Comune provvederà a rimborsare le spese entro 60 giorni dalla presentazione della nota regolare ai fini fiscali, e comunque non oltre 90 giorni dalla presentazione della stessa. L Ente pubblico si impegna a rimborsare, ai sensi dell art. 2 della Legge 266/91 (legge quadro sul volontariato), all organizzazione ogni spesa rientrante nell elencazione del comma precedente, nei limiti indicati e su presentazione di apposita documentazione giustificativa. Eventuali spese oggettivamente non documentabili saranno rimborsate su presentazione di apposita dichiarazione firmata dal legale rappresentante dell Organizzazione; importo di dette spese dovrà comunque essere marginale rispetto alla spesa globalmente rimborsata. In riferimento alla Legge n. 136 del 13/08/2010 I E.G. ha comunicato il conto 6 w..5

7 \\SrvnasOl \utenti\segre\emanuela\contratti\contra2o12\giochi E PAROLE 2.doc dedicato per pagamenti relativi alla presente convenzione: Il soggetto abilitato ad operare e il seguente: Art.7 Ai sensi dell art. 3, comma 8, Legge 136/2010 l Associazione si assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari mentre, ai sensi dello stesso articolo e stesso comma, l Ente Pubblico risolverà il presente contratto ai sensi dell ari c.c. qualora le transazioni siano state eseguite senza avvalersi del conto corrente dedicato. La facoltà di procedere all immediata risoluzione del rapporto contrattuale spetta anche all Associazione nel caso abbia notizia dell inadempimento da parte dell Ente Pubblico sugli obblighi di tracciabilità. Art. 8 L Ente pubblico si impegna a fornire occasioni concrete di riqualificazione ed aggiornamento ai volontari impegnati nello svolgimento delle attività oggetto della presente convenzione, secondo modalità da concordare con l Associazione contraente. L Associazione è tenuta ad assicurare che i volontari partecipino alle iniziative di cui sopra. Art.9 Per rendere effettivo nei confronti dell Organizzazione contraente il diritto alla partecipazione riconosciuto dalla normativa nazionale e regionale alle i:ì

8 \\SrvnasOl\utenti\Segre\EMANUELA\CONTRATTJ\CONTRA2O 12\GIOCHI E PAROLE 2.doc Organizzazioni iscritte nel Registro Regionale del Volontariato, l Ente pubblico si impegna a consultare l Organizzazione in occasione di manifestazioni ed attività che interessano in senso lato il mondo del volontariato. L Ente pubblico si impegna inoltre a fornire supporti tecnici per divulgare congiuntamente informazioni circa gli obiettivi e l attuazione del progetto di cui all Art. 1 Art. 10 Al termine della validità della convenzione, i responsabili della gestione del progetto presentano agli enti di riferimento una relazione congiunta sull attività oggetto della presente convenzione. Art. 11 La presente convenzione ha validità da settembre 2012 a luglio L eventuale rinnovo è oggetto di apposita nuova convenzione. L Ente pubblico può risolvere la presente convenzione in ogni momento previa diffida, per provata inadempienza da parte dell Associazione degli impegni previsti nei precedenti articoli, senza oneri a proprio carico se non quelli derivanti dalla liquidazione delle spese sostenute dall Associazione stessa fino al ricevimento della diffida. L Associazione può risolvere la presente convenzione in ogni momento, previa diffida di almeno quindici giorni, per provata inadempienza da parte dell Ente pubblico di impegni previsti nei precedenti articoli che riguardino in senso stretto l attività oggetto della presente convenzione. L Ente potrà recedere unilateralmente in qualunque momento dalla presente convenzione senza diritto per l Associazione ad alcun compenso, rimborso o corresponsione a qualsiasi titolo, ove si verifichino situazioni tali da vanificare. 8

9 gravi inadempienze ovvero per comportamenti che ledano il buon nome convenzione. La convenzione si intenderà risolta di diritto, previa semplice comunicazione scritta dell Ente, e fatto salvo i risarcimento dei danni, per disposizioni legislative che incidano sulle pattuizioni di cui alla presente la realizzazione delle attività elencate in premessa, o sopravvengano 266/91 Art. 14 presente convenzione è competente il Foro del Tribunale di Bologna. Per tutte le controversie relative all espletamento delle attività oggetto della Art, 13 Trattamento dei dati personali. comunicare formalmente il nominativo del soggetto titolare Responsabile del Contestualmente alla stipulazione del presente atto provvederà, altresì, a effettuato in esecuzione della presente convenzione. Giovanni in Persiceto a Responsabile del trattamento dei dati personali D.Lgs. 196/03 e ss.mm.. ed in particolare di essere adempiente in riferimento agli obblighi imposti dal L Associazione si obbliga ad operare nel rispetto della normativa sulla Privacy Art. 12 ingiustificata alle richieste di intervento delle Autorità competenti/dell Ente. dell Ente e, comunque, anche per un solo caso di inottemperanza \\SrvnasOJ\utent\Segre\EMANUELA\CONTRATTI\CONTRA2O12\GJOCN1 li PAROLE 2.doc Si obbliga, inoltre, ad accettare la propria nomina da parte del Comune di San La presente convenzione, redatta in duplice originale, è esente dall imposta di bollo e dall imposta di registro ai sensi dell art. 8, comma 1, della Legge La presente scrittura sarà registrata solo in caso d uso con spese a carico del.. 9 /

10 \\SrvnasO 1\utenti\Segre\EMANUELA\CONTRATTI\CONTRA2O12\GIOCHI E PAROLE 2.doc richiedente. Art. 15 Per quanto non previsto nel presente atto, si rinvia alle norme del Codice Civile che regolano la materia. L Associazione è tenuta comunque all osservanza di tutte le Leggi, Regolamenti, Decreti e in genere tutte le prescrizioni che vengono emanate da Pubbliche Autorità, indipendentemente dalle norme prescritte dal presente atto. Atto letto, approvato e sottoscritto Il Legale rappresentante Il Dirigente dell Area Dell Associazione Giochi e Parole Sig.ra Marina Brini lo

11 Allegato A Progetto di supporto al trasporto scolastico per alunni nel percorso casa scuola e scuola casa Il progetto di supporto al trasporto scolastico per alunni nel percorso casa scuola e scuola casa è funzionale all agevolazione della fruizione del diritto allo studio. Consiste in un attività di sorveglianza e assistenza durante il tragitto da casa a scuola e viceversa riferita agli alunni iscritti e trasportati nell ambito dell attività di trasporto scolastico. Le giornate ed orari di funzionamento sono i seguenti: dalle ore alle ore per casa scuola dalle ore alle ore per scuola casa dalle ore alle ore per scuola casa dal lunedì al venerdì. Il servizio si svolge per utenti frequentanti le scuole Primarie e Secondarie di 1 grado del territorio comunale. Il coordinamento è affidato al Servizio Educazione e Pubblica Istruzione del Comune.