La prova definitiva. Fino al 10% di risparmio di carburante. Tutte le taglie sono benvenute Vedere è sopravvivere. Il Volvo FH16 scala le vette

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "La prova definitiva. Fino al 10% di risparmio di carburante. Tutte le taglie sono benvenute Vedere è sopravvivere. Il Volvo FH16 scala le vette"

Transcript

1 Presentazione VolvO del nuovo FH TOP TEN NEWS 1. DESIGN 2. MANOVRABILITÀ 3. CARBURANTE 4. POSTAZIONE 5. SPAZIO 6. SISTEMAZIONE 7. SICURE ZZA 8. PROTEZIONE 9. CARICO 10. OPERATIVITÀ La prova definitiva EXTREME HOME MAKEOVER Fino al 10% di risparmio di carburante ATTENTI AL CAMION Tutte le taglie sono benvenute Vedere è sopravvivere Il Volvo FH16 scala le vette

2

3 Dieci notizie che cambieranno il mondo. Almeno per i camionisti. Il nuovo Volvo FH è stato costruito con una persona in mente: l autista. Perché attrarre e mantenere gli autisti migliori è fondamentale per la redditività. Il Volvo FH li aiuterà a fare un lavoro ancora migliore e a risparmiare fino al 10% di carburante. E questo perché presenta tante innovazioni mondiali per guidare in modo più sicuro, caricare più rapidamente, diminuire l affaticamento e aumentare la produttività. In questa rivista troverete le top ten news, ognuna dedicata all aspetto attorno al quale ruota tutto: i profitti. 3

4 TOP TEN NEWS Sommario Come risparmiare carburante nella guida in salita senza muovere un dito: una nuova funzionalità intelligente chiamata I-See che è ora disponibile con Euro 5. Deve sembrare che si muova anche quando è fermo Dimostrare la precisione e il controllo del nuovo Volvo FH su un autostrada chiusa in Croazia, usando un fi lo teso tra due camion e una talentuosa acrobata di nome Faith. Una posizione di guida comoda per autisti di tutte le taglie. È possibile portare il vostro stile di vita sul nuovo Volvo FH? E quanti conducenti entrano nella nuova spaziosa cabina? Design Manovrabilità Carburante Postazione Spazio Uno sguardo al nuovo design aerodinamico che rende la cabina del Volvo FH ancora più spaziosa all interno e un incontro con i progettisti che l hanno reso possibile. Pagina 6 Perché un viaggio nel nuovo camion sembra più un viaggio in macchina e come il sistema IFS porta tutto questo un passo avanti. Pagina 10 Grazie alla nuova catena cinematica I-Torque e ad altri progressi tecnici, il nuovo Volvo FH consente di risparmiare fino al 10% di carburante con Euro 6. Pagina 16 Un ambiente di lavoro in cui il conducente ha molto da dire su informazioni digitali ed ergonomia. Pagina 22 Stiamo riducendo il consumo di carburante del 10% in un colpo solo. È una vera rivoluzione Soluzioni intelligenti per lo spazio e abitabilità compatta sono le chiavi per una migliore qualità della vita sulla strada. Pagina 24 Le auto non hanno più il monopolio dello sterzo a pignone e cremagliera. 4 LA NUOVA SERIE VOLVO FH

5 Per prima cosa, il camion si schianta un migliaio di volte al computer. Quindi, si verifi cano i risultati nel mondo reale. Dal punto di vista del conducente, la cabina è un castello. Dal punto di vista dell operatore, la cabina ha il potenziale per attrarre e mantenere gli autisti migliori: un grande vantaggio competitivo. Facciamo il crash test anche alla macchinetta del caffè Affrontare gli scenari peggiori nel Volvo più sicuro del mondo. Il pulsante VAS: un assistenza telefonica integrata nella vostra lingua. Risparmiate tempo grazie alle nuove funzioni che permettono di ricordare le altezze delle casse scarrabili e delle banchine di carico. Con il 100 % di operatività, Volvo è ancor più all avanguardia Il nuovo Contratto Gold il prezioso nuovo contratto di assistenza che promette un operatività del 100%. Sistemazione Sicurezza Protezione Carico Operatività Quale extreme home makeover scegliereste? Pagina 40 Uno sguardo al crash test alla svedese e a come il campo di visione migliorato può contribuire ad evitare collisioni, prima di tutto. Pagina 48 Una fortezza in autostrada come il Volvo FH protegge il carico e il conducente dai rischi del crimine. Pagina 54 E se fosse possibile usare il sistema di sospensioni del veicolo per far stare il rimorchio in piano quando la strada non lo è? Pagina 58 Se non è rotto, perché ripararlo? Una nuova pianifi - cazione intelligente dell assistenza che sfrutta la tecnologia di comunicazione. Pagina 62 Alcuni equipaggiamenti illustrati o citati in questa brochure potrebbero essere unicamente disponibili come opzioni o come accessori e possono variare a seconda del paese in base alla legislazione locale. Il vostro concessionario Volvo sarà lieto di fornirvi ulteriori informazioni dettagliate. I colori possono variare lievemente a causa delle limitazioni della procedura di stampa. Volvo si riserva la facoltà di modifi care le specifi che del prodotto senza obbligo di preavviso. Printed in Sweden 2012-it0076 Caricate con un dito: un telecomando lo rende più rapido e semplice. TOP TEN NEWS 5

6 Volvo è un marchio che si preoccupa della gente. Speriamo che si veda nel design. ASOK GEORGE, PROGETTISTA DI ESTERNI PARABREZZA Il montante anteriore raddrizzato consente di avere finestrini più grandi e un metro cubo di spazio in più nella cabina. In totale, la superficie vetrata utilizzabile è aumentata del 17 percento. GRIGLIA La nuova griglia migliora il raffreddamento del motore, coprendo completamente lo spazio tra la sezione inferiore e quella superiore della cabina.

7 NUOVE LINEE Il Volvo FH di nuova progettazione ha una cabina più grande senza riduzione delle prestazioni aerodinamiche. Anche le finiture a giunzione compatta aiutano. 1 Design SPECCHIETTI LATERALI Il nuovo sottile specchietto laterale è montato su un braccio più fine, più lontano dal montante anteriore: tutto per migliorare la visibilità dell autista. PROIETTORI I proiettori dinamici girano insieme al camion e rischiarano le curve. Inoltre, sono più forti e illuminano a distanze maggiori.

8 dei conducenti di camion. RIKARD ORELL, DIRETTORE DEL DESIGN 1. Design Quando entriamo nello studio di design top-secret, Asok George si ferma di fronte al nuovo Volvo FH. Ogni volta che lo scoprono, devo fermarmi e guardarlo un attimo. È tutto nuovo, ma senza dubbio abbiamo davanti un veicolo Volvo. ASOK GEORGE è responsabile della progettazione degli esterni del nuovo Volvo FH, ma tutti i membri del team di design avevano come priorità la creazione di una personalità distintiva. Grazie al parabrezza inclinato, è sempre stato facile distinguere il Volvo FH. E continuerà ad essere così, conclude Asok George. Ora il parabrezza è raddrizzato per creare più spazio in cabina e l angolo del tetto è ancora più evidente. Grazie a questa caratteristica, la cabina ha un profilo inconfondibile. Non si deve passare inosservati quando si guida un Volvo. Il nostro obiettivo è creare il veicolo che si riconosca più facilmente sulla strada, dice Asok George. Passiamo da un lato all altro della cabina. Asok George e Rikard Orell, direttore del design in Volvo, sottolineano caratteristiche e dettagli diversi. I raccordi compatti tra i componenti della carrozzeria, il montaggio accurato e le finiture che sono state realizzate. Le linee e le curve della cabina, ovvero quelli che i progettisti chiamano elementi grafici. In questo caso, l obiettivo era creare una forma solida, non solo un muso e due lati. Ecco perché linee ed elementi grafici proseguono intorno a tutta la cabina. MA ANCOR PIÙ importante delle linee è la posizione, l atteggiamento del veicolo. Sì, è fondamentale. Deve esprimerne efficienza e dinamicità. Deve sembrare che si muova anche quando è fermo, dice Asok George. Il nuovo Volvo FH sembra proteso in avanti con le ruote premute a terra, pronto a scattare. Sono gli elementi grafici a creare, almeno in parte, questa impressione: un area importante è la progettazione dell alloggiamento delle ruote e del parafango. Nella svasatura dei parafanghi, la parte superiore corre in avanti e in basso, creando una linea dinamica che rafforza la forma del passaruota. 8 LA NUOVA SERIE VOLVO FH

9 A sinistra: Rikard Orell, direttore del design. Sopra: Carina Byström, designer interni. A destra: Asok George, designer esterni. SALIAMO IN cabina. Lasciamo l area di progettazione di Asok George ed entriamo nel regno della designer di interni Carina Byström. L interno è arioso e luminoso, nonostante l illuminazione dello studio non sia certo ai livelli della luce del giorno. Parte del merito va all uscita di emergenza sul tetto, che fa anche da tettuccio apribile, ma la cabina presenta anche finestrini più grandi. L impostazione degli interni, aumenta la sensazione di spazio in cabina. Ecco perché abbiamo lavorato con linee ampie e ariose e abbiamo creato delle superfici pulite, dice Carina Byström. Prendiamo la plancia: spazia da montante a montante, sottolineando l ampiezza della cabina, aggiunge Rikard Orell. PROPRIO COME per l esterno, la progettazione interna della cabina deve esprimere la filosofia di Volvo e l eredità scandinava. Forme e sagome devono essere reali, dice Rikard Orell. Non complicate o artificiali. Gli schemi di colori della cabina sono del tutto nuovi. Il colore dominante è chiaro, tenue e molto scandinavo. Avvicinandosi al pavimento, i toni si fanno più scuri, più in alto diventano più chiari, dando maggior respiro alla cabina ed esaltando l atmosfera spaziosa. La qualità è importante, i nostri clienti sono esigenti al riguardo. Ed è giusto che lo siano. LE FORME AMPIE sono ovunque. L ispirazione è venuta dallo stile curvo del design dei mobili svedesi, popolare sin dagli anni Trenta. La sensazione è di maestria e solidità. Ma in cabina non c è legno. Le superfici e i materiali hanno richiesto molto lavoro. I materiali sono oggetto di richieste severe: l usura è un problema e tutto deve durare. La qualità è importante, i nostri clienti sono esigenti al riguardo. Ed è giusto che lo siano, dice Rikard Orell. Il caratteristico profilo del Volvo FH è dato anche da un altro dettaglio: gli specchietti laterali. Volevamo rendere più sottili gli specchietti, in modo che non precludessero tanto la visibilità. Ora gira tutto lo specchietto, non solo lo specchio all interno di un grande alloggiamento, spiega Asok George. Lo specchietto più sottile riduce anche la resistenza all aria. Nonostante sia più alto del precedente (all avanguardia nell aerodinamica), il nuovo Volvo FH è altrettanto aerodinamico. Arrotondando di più gli angoli, siamo riusciti a creare una cabina con una resistenza all aria leggermente minore, dice Asok George. ANCHE IL MONTAGGIO compatto dei componenti fa la sua parte. Ad esempio, la giuntura tra la parte superiore e inferiore della cabina è completamente chiusa. In questo modo, vengono coperti motore, sospensioni e dettagli altrimenti visibili nello spazio. Il veicolo è più compatto ovunque. Di conseguenza, il vento passa intorno alla cabina, invece di attraversarla. Si ottengono così risultati portentosi in termini di aerodinamica e riduzione dei consumi, dice Asok George. IL DESIGN ESPRIME fiducia in sé, senza essere aggressivo. Naturalmente, l idea è di attrarre sia gli operatori, sia gli autisti. Negli ultimi anni, il valore di un conducente capace è aumentato drasticamente. Guidare un veicolo è un arte. Per me il design è la celebrazione degli autisti di camion di tutto il mondo, dice Rikard Orell. Ma gli autisti non sono i soli a dover essere soddisfatti. I nostri clienti sono gli operatori di trasporto e anche le società chiunque entri in contatto con il veicolo mentre è in uso. È fantastico che la gente trovi imponenti i nostri veicoli, ma non deve esserne intimidita, prosegue Rikard Orell. Volvo è un marchio che si preoccupa della gente. Speriamo si veda nel design, conclude Asok George, lanciando un ultima occhiata al camion prima che venga coperto di nuovo dal telo grigio. TOP TEN NEWS DESIGN 9

10

11 2 Manovrabilità La prova definitiva No, non è stato fatto con Photoshop. È vero. A qualcuno sembrerà esagerato. A noi è sembrato il modo migliore di dimostrare la precisione e il controllo del nuovo Volvo FH. Girate pagina e decidete voi stessi.

12 Pensavo che ogni acrobazia concepibile fosse già stata eseguita. Mi sbagliavo. PETER PEDRERO, COORDINATORE DEGLI STUNT PER FILM DI HOLLYWOOD COME JAMES BOND, HARRY POTTER E PIRATI DEI CARAIBI. 2. Manovrabilità Alan Jones preme il pedale e 750 cavalli scalpitano entrando in azione. Al contempo, un secondo Volvo FH è partito dall altro lato dell autostrada. La velocità aumenta e i due veicoli procedono in parallelo sui due lati dello spartitraffico. Poi si allontanano appena, tendendo il filo che collega i rimorchi. Nello specchietto retrovisore, Alan vede Faith Dickey in piedi sul tetto dell altro rimorchio, pronta a salire sul filo. I suoi vestiti si agitano nel vento. Riuscirà a camminare sul filo teso tra i due rimorchi senza cadere? Incontriamo Faith Dickey subito prima della grande prova, mentre la squadra di ripresa prepara le telecamere sui camion e sull elicottero. Ogni suo passo sul filo verrà registrato. Ho camminato su fili tesi tra rocce a 1200 metri da terra, dice Faith. Ma stavolta è diverso. I conducenti sono fantastici, ma non importa come guidano, il filo si muove comunque in tutte le direzioni. E ogni volta che sulla strada c è una minima irregolarità, il filo inizia ad andare su e giù. FAITH DICKEY è americana ed è uno dei nomi più importanti dello slacklining. Si tratta di uno sport recente, che ha avuto inizio quando gli arrampicatori hanno cominciato a tendere fili di nylon tra gli alberi e, infine, tra le rocce. Ora lo sport è in rapida crescita, grazie anche ai video mozzafiato su You Tube. Faith detiene il record mondiale femminile di highlining (ovvero, slacklining in quota): 81 metri e, con 26 metri, del più lungo libero femminile in solitaria ovvero, niente corde di sicurezza in caso di caduta. Ma non avrebbe mai immaginato di fare slacklining fra due veicoli in movimento senza corda di sicurezza, soprattutto a causa della velocità del vento. È molto difficile capire quanto vento c è sul tetto quando i veicoli prendono velocità. Oltretutto, ci sono folate che scendono dalle montagne e un forte spostamento d aria creato dai veicoli. La vista è mozzafiato. Siamo su un tratto di autostrada quasi terminato sulle montagne tra Spalato e Dubrovnik, in Croazia. Poiché la strada non è ancora aperta al pubblico, possiamo eseguire la nostra prova senza sguardi indiscreti o traffico. LA SICUREZZA È FONDAMENTALE per Volvo e per Peter Pedrero, il coordinatore degli stunt per le nostre riprese. Le acrobazie non sono adatte agli spericolati. La sicurezza viene sempre al primo posto. Devi essere sempre preparato per la 12 LA NUOVA SERIE VOLVO FH

13 In senso orario da sinistra, in alto: Peter Pedrero, coordinatore degli stunt, Alan Jones, conducente di precisione, Robin Earle, montatore capo, Faith Dickey, slackliner detentrice del record del mondo, e la squadra di ripresa. situazione peggiore e pensare a come affrontarla. Una preparazione e una pianificazione meticolosa sono tutto, spiega Peter Pedrero. Pensavo che ogni acrobazia concepibile fosse già stata eseguita. Mi sbagliavo. Far scontrare barche a 40 nodi, ribaltarsi all interno di auto in fiamme: è solo un altra giornata di lavoro. Ma nessuno ha camminato su un filo teso tra due veicoli in movimento, prima d ora. Sembra proprio una grande sfida, ed è la sfida che mi fa sentire vivo. LA PROVA crea un enorme pressione sui conducenti. Alan Jones è un conducente di precisione professionista, con una lunga serie di film al suo attivo. Le acrobazie non sono adatte agli spericolati. La sicurezza viene sempre al primo posto. Nei suoi 23 anni come condu - cente, Jens Karlsson, alla guida dell altro veicolo Volvo FH, ha eseguito innumerevoli prove di guida per Volvo. Questa è la cosa più difficile che abbia mai fatto. Richiede una precisione assoluta. Bastano un paio di centimetri, il filo si allenta e Faith cade, dice Jens Karlsson. Tanto dipende dai due veicoli. Questa è la prova definitiva di manovrabilità e stabilità in strada per il nuovo Volvo FH. Sono alcune innovazioni mondiali, come lo sterzo a pignone e cremagliera e le sospensioni anteriori indipendenti, fra le altre, che consentono ai conducenti di guidare in modo così preciso. (Per saperne di più sulla tecnologia, leggete il prossimo articolo.) Non credo che sarebbe stato possibile fare questa prova con qualsiasi altro veicolo, conclude Jens dopo essersi allenato molte volte con Faith sul filo, durante tanti, lunghi giorni. L AUTOSTRADA CHIUSA consiste in un rettilineo, una lunga curva e, successivamente, due gallerie. Prima che i veicoli imbocchino le gallerie, Faith deve essere arrivata dall altra parte. Poi, il filo viene strappato. All inizio pensavo che non avrebbe mai funzionato, dice Faith. Ci siamo allenati a lungo e continuavo a cadere. Poi ho sentito che era possibile, che sarei riuscita a percorrere in tempo i nove metri che mi separavano dall altro veicolo. Sembra concentrata. Ora che l allenamento è finito, le telecamere sono in funzione ed è ora di scoprirlo: riuscirà Faith ad arrivare dall altro lato? I VEICOLI aggrediscono la strada. Faith fa i primi, incerti passi sul filo L elicottero con il teleobiettivo passa nell apertura della porta. Mentre stiamo seduti sul tetto del rimorchio, la velocità del vento è spietata, ma Faith è risoluta. I veicoli iniziano la curva e le gallerie incombono più vicine. Faith esita... Guardate il filmato su volvotrucks.it/fh TOP TEN NEWS MANOVRABILITÀ 13

14 È come guidare un auto

15 2. Manovrabilità Due novità mondiali hanno portato la manovrabilità stradale a un livello ancora più alto. Grazie alle sospensioni indipendenti e allo sterzo a pignone e cremagliera, il Volvo FH ha acquisito caratteristiche prima disponibili solo sulle auto. Può essere difficile tenere in carreggiata un veicolo su strade strette e sconnesse. Spesso, su strade simili un auto è più facile da manovrare. Il conducente è seduto molto più in basso e ha margini maggiori, dice Niklas Fröjd, specialista in dinamica dei veicoli in Volvo. L auto ha un altro vantaggio: le sospensioni indipendenti. Ogni ruota dell auto ha un proprio assale, così può muoversi indipendentemente dalle altre. Sui camion, ogni coppia di ruote condivide un assale. Quindi, una ruota influenza in larga misura il movimento dell altra, spiega Niklas Fröjd. Il nuovo Volvo FH pareggia un po le cose. Scegliendo le nuove sospensioni anteriori indipendenti (IFS), avrete caratteristiche di manovrabilità su strada che Con le IFS, il veicolo in curva oscilla ancora meno. superano qualsiasi altro veicolo per il trasporto di merci pesanti. La sensazione di guidare un auto diventa standard con tutti i nuovi veicoli FH. Ma il sistema IFS fa un altro passo in avanti. Il camion oscilla meno in curva e fila dritto come una freccia lungo i rettilinei, anche se la strada è sconnessa, dice Niklas Fröjd. IL SISTEMA IFS È UNA CONDIZIONE preliminare per un altra innovazione mondiale nei veicoli pesanti: lo sterzo a pignone e cremagliera. Usata prevalentemente nel settore automobilistico, questa tecnologia migliora la sensazione di controllo sulla sterzata e di contatto con la strada. Quando si gira il volante su un veicolo con sistema a pignone e cremagliera, le ruote rispondono immediatamente, al contrario del comando convenzionale a circolazione di sfere che spesso ha un po di gioco. La differenza tra guidare un camion e guidare un auto non è mai stata tanto ridotta, dice Stefan Axelsson, responsabile del gruppo Volvo che ha sviluppato il nuovo sistema di sterzo. Quando si parla della manovrabilità, spesso si dimentica di dire quanto questa influenzi l efficacia del conducente e, di conseguenza, la redditività dell azienda. Tutti i modelli presentano nuovi ammortizzatori, molle più forti e un telaio completamente inedito. BUONE CARATTERISTICHE DI MANOVRABILITÀ rendono la guida meno stancante, e contribuiscono a mantenere vigile il conducente e a una guida sicura, dice Stefan Axelsson. Inoltre, un conducente attento e vigile rappresenta meglio l azienda, una volta arrivato per la consegna al cliente. In tutti i nuovi veicoli FH, molti miglioramenti riguardano la geometria. Gli amm ortizzatori e i componenti del telaio sono stati progettati con nuove angolazioni, che rendono il telaio più robusto. Un esempio è rappresentato dalle sospensioni nella parte posteriore della cabina. Sono state spostate all esterno di 25 cm, aumentando così lo smorzamento d imbardata di oltre il 50 percento, prosegue Stefan Axelsson. Un altro importante progresso è costituito dalle sospensioni posteriori, che in precedenza trasmettevano le sollecitazioni dalle ruote fino al telaio. Ora gli ammortizzatori hanno un nuovo angolo che invece trasferisce l energia al rimorchio, spiega Stefan Axelsson. Sono state apportate modifiche simili in diverse aree del Volvo FH, per il quale sono stati adottati ammortizzatori più forti. In tutto, lo smorzamento d imbardata è stato migliorato del 100 percento. TOP TEN NEWS MANOVRABILITÀ 15

16 Ciò che vedi è ciò che risparmi 16

17 Carburante 3 Il nuovo Volvo FH significa litri di carburante in meno all anno 17

18 Al primo posto nella gara al rispar mio di carburante Il nuovo Volvo FH consente di risparmiare fino al 10% di carburante con Euro Carburante Più efficiente e più economico. Una combinazione che nessuno credeva possibile, soprattutto in combinazione con Euro 6. Ma grazie alle innovazioni tecniche quali la nuova catena cinematica, I-Torque, il nuovo Volvo FH consente di risparmiare fino al 10% di carburante. TORQUE I-Torque RPM I-Torque opera in un arco di giri limitato ai bassi regimi, tra 900 e giri al minuto. Rappresenta al tempo stesso un nuovo standard per la guidabilità. L accelerazione è fantastica, afferma Mats Franzén, responsabile delle strategie motori in Volvo Trucks. La risposta è immediata quando si preme l acceleratore. La potenza è subito disponibile e si mantiene fino alla velocità massima, senza interruzioni e senza cali in presenza di pendenze o curve. L unica diminuzione è quella del consumo di carburante. Il risparmio annuo è di oltre litri per chilometri. Lavoriamo sempre sull efficienza dei consumi per risparmiare una goccia qua e là, ma in D13 EURO 6 questo caso si tratta di qualcosa D13 EURO 5 di completamente diverso. Stiamo riducendo il consumo di carburante del 10% in un colpo solo. È una vera rivoluzione, afferma Mats Franzén. Questo nonostante il fatto che, come è noto, Euro 6 significa scarico più pulito a discapito di un aumento di consumo energetico; infatti, la maggior parte dei costruttori prevede un aumento del consumo di carburante di diversi punti percentuali. La ragione del successo di Volvo risiede in una serie di innovazioni che collaborano fra loro. La più importante è I-Torque, la nuova catena cinematica per trasporti a lungo raggio. Ma anche I-See apporta un contributo significativo, afferma Mats Franzén. I-SEE CONSENTE AL veicolo di ricordare le pendenze e cambiare marcia in maniera ottimale per risparmiare Analogamente ai cambi impiegati nelle competizioni, I-Shift 2 è a doppia frizione e quindi consente di cambiare marcia in una frazione di secondo. carburante. (I-See è ora disponibile con Euro 5. Ulteriori informazioni nel prossimo articolo). La nuova catena cinematica si basa su una versione dell efficace motore D13 di Volvo, il quale diventa molto più efficiente grazie al funzionamento in un arco di giri ristretto ai bassi regimi, tra 900 e giri al minuto. IL MOTORE È ESTREMAMENTE efficiente ai regimi molto bassi. L attrito è minore, così come il numero di iniezioni e combustioni. 18 LA NUOVA SERIE VOLVO FH

19 Il nuovo motore D13 Euro 6 eroga una coppia superiore a regimi più bassi. Il motore respira più facilmente, spiega Christian Nilsson, responsabile di progetto per i nuovi motori Euro 6. È REALMENTE INCREDIBILE guidare in autostrada e vedere costantemente il contagiri indicare un regime così basso. Si guadagna velocità senza dover aumentare il regime di rotazione e il suono del motore è appena percettibile. Ciò è possibile grazie alla coppia incrementata a Nm. Grazie alla tecnologia turbo di nuovo sviluppo, anche la potenza è maggiore ai bassi regimi. In questo modo, si ha la sensazione di disporre di una potenza molto superiore a 460 CV, nonostante l economicità del motore. Ma marciare a regimi così bassi non sarebbe stato possibile senza la nuova trasmissione I-Shift 2 a doppia frizione, che consente di cambiare marcia più rapi damente senza perdite di potenza. La sensazione è semplicemente fantastica. La potenza è sempre disponibile e non cala quando si cambia marcia; i risultati sono fluidità, linearità e silenziosità, afferma Björn Lyngsjö, responsabile di progetto per I-Shift 2. Cambi simili vengono impiegati nelle competizioni Volvo I-Shift 2 è il primo cambio a doppia frizione al mondo per veicoli trasporto merci pesante. e hanno iniziato a comparire anche sulle vetture di serie, ma Volvo è la prima al mondo ad adottare questa tecnologia su un veicolo per il trasporto di merci pesante. È come avere due cambi I-Shift che si scambiano in una frazione di secondo. Quando si ha la prima marcia innestata su un cambio, la seconda marcia è già innestata sull altro, afferma Björn Lyngsjö. Perciò adesso è possibile tenere il passo delle vetture in partenza da un semaforo o da un casello autostradale. È possibile guadagnare velocità rapidamente e mantenere una velocità costante anche in presenza di pendenze, con un conseguente aumento della produttività, afferma Björn Lyngsjö. Adesso è possibile tenere il passo delle vetture in partenza da un semaforo Anche le curve impegnative sono più facili da affrontare con I-Shift 2. Nessun problema in caso di cambi di marcia in curva: la trazione è sempre disponibile. Uno dei collaudatori l ha parago nata ad avere le ruote motrici incollate alla strada come fossero risucchiate. ANCHE CON l attuale catena cinematica Euro 5 è possibile risparmiare molto carburante. Perciò tutti coloro che acquis - tano un nuovo Volvo FH avranno già un veicolo molto più efficiente grazie ad I-See e ad altri miglioramenti, afferma Mats Franzén. Scoprite i nuovi motori Volvo FH nella guida di prodotto o su volvotrucks.it TOP TEN NEWS CARBURANTE 19

20 Il primo veicolo che ricorda le salite Risparmio di carburante anche sulla pendenza più lieve 20

21 La prima che volta che si affronta una salita con il nuovo Volvo FH, I-See la elabora. La seconda volta che si arriva alla stessa salita, il sistema gestisce la velocità e i cambi marcia, con un risparmio di carburante del 5 percento. I-See è un innovazione di grande rilevanza ed è ora disponibile con Euro 5. accelera prima dell inizio della salita se possibile, evita di scalare in prossimità della cima della salita regola la velocità prima della discesa comincia a procedere per i- nerzia prima della discesa fornisce una frenata ottimale lungo la discesa rilascia i freni in fondo Si tratta del meglio della tecnologia intuitiva. Si potrebbe pensare che faccia risparmiare di più sulle salite più ripide ma, in realtà, è più efficace sulle Dato che I-See auto- apprende, non servono né mappe, né aggiornamenti. pendenze moderate, spiega Anders Eriksson, responsabile per I-See in Volvo. Quando il veicolo arriva su un dislivello già noto, I-See aiuta la trasmissione intelligente (I-Shift) a gestire velocità e cambio marcia con la massima efficienza nei consumi. In tutto, è in grado di eseguire sei diverse manovre per ridurre i consumi. Ad esempio, accelera in tempo per sfruttare al massimo la gravità, evitando di impiegare inutilmente il motore. Queste sono cose che i conducenti esperti fanno già. Ma se si guida un camion per otto ore, è probabile che non si faccia sempre allo stesso modo. Con I-See a gestire le pendenze, il conducente può concentrarsi su altri aspetti della guida, sottolinea Anders Eriksson. INSIEME ALL impostazione di massima efficienza sul controllo della velocità, il consumo di carburante può essere ridotto del 5 percento sui tratti in cui viene utilizzato I-See. Questo dato dipende dalla frequenza di utilizzo di I-See. E dato che auto-apprende, non sono necessarie né mappe, né aggiornamenti. Anche questo fa risparmiare soldi. NONOSTANTE I-SEE sia un importante miglioramento per quanto riguarda il risparmio di carburante, sono rilevanti anche altri fattori, uno dei quali è lo stesso I-Shift, la trasmissione automatica a dodici marce di Volvo che sceglie la marcia migliore per risparmiare carburante. Quando si scopre la rapidità e la facilità con cui I-Shift cambia marcia, si capisce perché è diventato famoso tra gli autisti, afferma Anders Eriksson. TOP TEN NEWS CARBURANTE 21

22 TUTTE LE TAGLIE SONO BENVENUTE Che sia basso oppure alto, di taglia piccola oppure grande, ora ogni conducente può avere una posizione comoda. 22

23 4 Postazione Il segreto sta nel volante. Con l inclina zione del piantone, una caratteristica che viene associata al lusso, il volante può essere inclinato, non solo alzato o abbassato come prima. Se le braccia stanno un po più in basso, la guida migliora, spiega Peter Johansson, progettista in Volvo. Oltre a poterlo alzare e abbassare, il volante può essere inclinato fino a 40 gradi, 10 dei quali derivano dalla funzione di inclinazione del piantone. Un volante più verticale che rende il Volvo FH simile a un auto normale. A questa sensazione contribuiscono anche le sospensioni anteriori indipendenti, un innovazione mondiale presente sul Volvo FH. Saranno in particolare i conducenti alti ad apprezzare la possibilità di regolazione più estesa per il sedile di guida; per la precisione, nel Volvo FH, quest ultimo può scivolare più indietro di 4 centimetri. Nel complesso, il sedile può avanzare o arretrare di 24 centimetri (migliore della categoria). È disponibile una regolazione verticale di 10 centimetri per alzare o abbassare il nuovo sedile che, inoltre, ha una nuova forma. Tra le altre cose, presenta supporti laterali migliorati e un appoggio più lungo per le gambe. Ma questa è un area insidiosa: per le gambe, l appoggio non deve essere troppo corto, ma nemmeno eccessivo, altrimenti sarà più difficile salire e scendere dal sedile. Il nuovo sedile è sorprendente, se si pensa che è progettato per andar bene per conducenti di quasi ogni taglia, spiega Peter Johansson. Il nuovo sedile di guida ha un imbottitura migliore ed è più versatile. 23

Agilità e potenza. I carrelli elevatori elettrici Linde E 20 E 30. Linde Material Handling

Agilità e potenza. I carrelli elevatori elettrici Linde E 20 E 30. Linde Material Handling Agilità e potenza. I carrelli elevatori elettrici Linde E 20 E 30. Linde Material Handling Linde E 20: un carrello agile e compatto con una portata di 2.0 t. Con un altezza del tettuccio di protezione

Dettagli

Il Van tutto incluso

Il Van tutto incluso Il Van tutto incluso L ultima generazione di H-1 rappresenta un pratico strumento di lavoro progettato da Hyundai per soddisfare tutte le vostre esigenze di trasporto e mobilità. L eccellenza di H-1 è

Dettagli

Il nuovo Arocs Loader. Il nuovo Arocs Grounder.

Il nuovo Arocs Loader. Il nuovo Arocs Grounder. Il nuovo Arocs Loader. Il nuovo Arocs Grounder. Massima forza per massime sollecitazioni: Arocs Loader e Arocs Grounder. Per carichi particolarmente elevati e sollecitazioni estreme. Con Arocs Loader

Dettagli

L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego.

L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego. L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego. 2 1 2 3 Chiedete ai vostri specialisti Prime Design Europe in tutta Europa ulteriori informazioni sui nostri prodotti vincenti!

Dettagli

Focus sull autista. Dall esperienza all eccellenza

Focus sull autista. Dall esperienza all eccellenza Focus sull autista Dall esperienza all eccellenza L equazione della formazione L equazione della formazione: piccoli miglioramenti equivalgono a grandi risultati. La formazione è solitamente un investimento

Dettagli

VOGLIAMO AIUTARTI A CREARE UN HARLEY SU MISURA PER TE

VOGLIAMO AIUTARTI A CREARE UN HARLEY SU MISURA PER TE VOGLIAMO AIUTARTI A CREARE UN HARLEY SU MISURA PER TE In Harley-Davidson non crediamo che sia tu a doverti adattare alla moto, o a dover trovare la moto adatta a te, perché siamo certi di poter modificare

Dettagli

Hover 5 2.4 ECODUAL Great Wall

Hover 5 2.4 ECODUAL Great Wall SUV HOVER 5 2.4 ECODUAL: gli esterni. Hover 5 2.4 ECODUAL Great Wall Great Wall Hover 5 rappresenta la seconda generazione del crossover Great Wall che, grazie all esperienza e alla intensa collaborazione

Dettagli

SOLO I CARRELLI TOYOTA CON SAS SANNO COME

SOLO I CARRELLI TOYOTA CON SAS SANNO COME SOLO I CARRELLI TOYOTA CON SAS SANNO COME www.toyota-forklifts.it ABBATTERE I COSTI I carrelli elevatori Toyota equipaggiati con il sistema SAS utilizzano una tecnologia intelligente per ridurre sia i

Dettagli

MOVIMENTO ACCESSO E GUIDA DIRETTAMENTE DALLA CARROZZINA

MOVIMENTO ACCESSO E GUIDA DIRETTAMENTE DALLA CARROZZINA INDIPENDENZA e LIBERTÀ di MOVIMENTO Sappiamo che l indipendenza e la mobilità è estremamente importante per tutte le persone, in particolare per le persone che vivono quotidianamente su una carrozzina

Dettagli

CESAB B300/B400 1.5-2.0 tonnellate

CESAB B300/B400 1.5-2.0 tonnellate CESAB B300/B400 1.5-2.0 tonnellate Carrelli Elevatori Elettrici 3-4 Ruote Agilità e potenza Maneggevolezza di prima classe, migliore produttività Portate da 1.5 a 2.0 tonnellate Modelli compatti a 3 o

Dettagli

Serie LX. Carrello elevatore ICE 2.000kg 2.500kg. Con la tecnologia più recente, progettato per aumentare la produttività e ridurre i costi.

Serie LX. Carrello elevatore ICE 2.000kg 2.500kg. Con la tecnologia più recente, progettato per aumentare la produttività e ridurre i costi. Serie LX Carrello elevatore ICE 2.000kg 2.500kg Con la tecnologia più recente, progettato per aumentare la produttività e ridurre i costi. Movimentare più merci spendendo meno. Carrello retrattile ICE

Dettagli

L efficienza incontra la potenza. MAN TGX con nuovi motori D38.

L efficienza incontra la potenza. MAN TGX con nuovi motori D38. L efficienza incontra la potenza. MAN TGX con nuovi motori D38. Prestazioni in una nuova dimensione. In questo prospetto sono raffigurati anche equipaggiamenti che non fanno parte della dotazione di serie.

Dettagli

01. Efficienza Su tutto il percorso di produzione ci impegnamo per ottenere prodotti con valori di efficienza energetica elevata

01. Efficienza Su tutto il percorso di produzione ci impegnamo per ottenere prodotti con valori di efficienza energetica elevata 01. Efficienza Su tutto il percorso di produzione ci impegnamo per ottenere prodotti con valori di efficienza energetica elevata 02. Innovazione L innovazione ci dà la forza di creare prodotti per il futuro.

Dettagli

Ogni giorno, siamo con te.

Ogni giorno, siamo con te. Ogni giorno, siamo con te. Dietro ogni montascale Stannah ci sono l impegno e la passione di molte persone. Una storia di persone. Da quando Joseph Stannah, nel 1867, creò la sua società, sono cambiate

Dettagli

New Kyron, il SUV più spazioso della categoria

New Kyron, il SUV più spazioso della categoria Potenza e stile New Kyron, il SUV più spazioso della categoria L'AMPIO SPAZIO A DISPOSIZIONE PERMETTE DI VIAGGIARE COMODAMENTE E DI TRASPORTARE AL TEMPO STESSO TUTTO CIO CHE OCCORRE PER IL LAVORO, LO SPORT

Dettagli

Illuminazione a LED per ampi spazi

Illuminazione a LED per ampi spazi Illuminazione a LED per ampi spazi Sistemi di illuminazione in linea con LED E4, E5 ed E7 di ETAP comprendono una vasta gamma di luci a LED per grandi spazi e soffitti alti, come stabilimenti industriali,

Dettagli

5018_ACSBR_DEA_IT0113_Layout 1 11/02/2013 14:52 Page 1. Risollevate la vostra vita. Tornate a godervi la vostra casa

5018_ACSBR_DEA_IT0113_Layout 1 11/02/2013 14:52 Page 1. Risollevate la vostra vita. Tornate a godervi la vostra casa 5018_ACSBR_DEA_IT0113_Layout 1 11/02/2013 14:52 Page 1 Risollevate la vostra vita Tornate a godervi la vostra casa 5018_ACSBR_DEA_IT0113_Layout 1 11/02/2013 14:52 Page 2 Con un montascale Acorn fatto su

Dettagli

VOLT NUOVA CHEVROLET

VOLT NUOVA CHEVROLET VOLT NUOVA CHEVROLET Chevrolet Volt Il sogno dell auto elettrica diventa realtà Chevrolet Volt è unica, pluripremiata e pronta per cambiare il mondo dell automobile, combinando l efficienza delle auto

Dettagli

Il veicolo commerciale del 21 secolo

Il veicolo commerciale del 21 secolo Il veicolo commerciale del 21 secolo V E I C O L I C O M M E R C I A L I R E S P O N S A B I L I D I S T R I B U T O R E P E R L I T A L I A w w w. g r u p p o m o v i n c a r. c o m P U L I Z I A G I

Dettagli

La catena di assicurazione

La catena di assicurazione La catena di assicurazione A cosa serve la corda? A trattenere una eventuale caduta Solo questo? Che cosa succede al momento dell arresto di una caduta? L arrampicatore avverte uno strappo Quanto è violento

Dettagli

CARRIER C30R-2B. 2365 kg. Call for Yanmar solutions

CARRIER C30R-2B. 2365 kg. Call for Yanmar solutions CARRIER 2365 kg Call for Yanmar solutions COMPATTEZZA Trasportatore Yanmar, prestazioni ottimali su ogni tipo di terreno. Caratteristiche principali > Dimensioni compatte : Larghezza globale ridotta a

Dettagli

Imballaggi protezione al 100% impiegando sempre meno materiale

Imballaggi protezione al 100% impiegando sempre meno materiale Imballaggi protezione al 100% impiegando sempre meno materiale La plastica: maestra nell arte dell imballaggio In Europa oltre il 50 % delle merci è imballato in materiali plastici, nonostante ciò, in

Dettagli

ALLENARSI CON LA FASCIA CARDIO

ALLENARSI CON LA FASCIA CARDIO ALLENARSI CON LA FASCIA CARDIO Come effettuare il monitoraggio dei nostri allenamenti? Spesso è difficile misurare il livello di sforzo di una particolare gara o sessione di allenamento. Come vi sentite?

Dettagli

Catalogo IKEA 2015 Dove ogni giorno è una nuova scoperta

Catalogo IKEA 2015 Dove ogni giorno è una nuova scoperta Catalogo IKEA 2015 Dove ogni giorno è una nuova scoperta Facciamo cose simili. Ma in modo diverso. Il catalogo di quest anno è incentrato su come cominciamo e - 3 Scoprite altro ancora con l app del catalogo

Dettagli

ESERCITAZIONE SUL LAVORO DI GRUPPO BLOCCATI NELLA NEVE

ESERCITAZIONE SUL LAVORO DI GRUPPO BLOCCATI NELLA NEVE In questo esercizio esplorerete il concetto di sinergia di team. Lavorando dapprima individualmente e successivamente in team, sarete in grado di valutare la forza del gruppo nel modificare o rinforzare

Dettagli

6.3 Organizzare l ambiente

6.3 Organizzare l ambiente 6.3 Organizzare l ambiente 6.3.1. Introduzione Il normale ambiente domestico può creare alla persona di cui ci si prende cura problemi di accesso, come le scale, e può anche essere pericoloso, come varie

Dettagli

Videocorso Guida Sicura

Videocorso Guida Sicura GUIDA SICURA Le tecniche di guida per limitare i rischi di chi lavora al volante Slide n. 1 Indice del corso La sicurezza comincia da noi Il guidatore Il veicolo Tecniche di guida Come si affronta una

Dettagli

Espresso 12. La prima macchina da caffè espresso funzionante a 12V

Espresso 12. La prima macchina da caffè espresso funzionante a 12V Espresso 12 La prima macchina da caffè espresso funzionante a 12V Espresso 12 è la nuovissima macchina da caffè espresso alimentabile a 12V. Finalmente è possibile preparare il caffè espresso senza l uso

Dettagli

Tetti per terrazze di Griesser. Una scelta automatica.

Tetti per terrazze di Griesser. Una scelta automatica. Tetti per terrazze di Griesser. Una scelta automatica. Tetti per terrazze per prolungare la vostra estate 2 Tetti per terrazze 3 Tetti per terrazze Plaza Home Tetto per terrazza di stoffa Highlight prodotto

Dettagli

Corso TEORICO di Guida in Sicurezza dei Mezzi Fuoristrada destinato ai Volontari

Corso TEORICO di Guida in Sicurezza dei Mezzi Fuoristrada destinato ai Volontari Questionario Note Le domande dei questionari sono di tipo differente. Nello specifico, questi sono i tipi di domande: SCELTA MULTIPLA (1 opzione): sono elencate alcune risposte possibili e va scelta quella

Dettagli

In realtà la vera domanda e : Come posso fare ad ottenere tutte quelle rivoluzioni?, ma la risposta ad entrambe le domande e la stessa.

In realtà la vera domanda e : Come posso fare ad ottenere tutte quelle rivoluzioni?, ma la risposta ad entrambe le domande e la stessa. Nella quarta parte di questi quattro articoli, andrò a rispondere alla domanda che mi viene posta più frequentemente: Come fanno i Professionisti ad ottenere tutte quelle rivoluzioni? In realtà la vera

Dettagli

Per la casa che guarda al futuro

Per la casa che guarda al futuro Per la casa che guarda al futuro 02 l azienda Alta qualità servizio e assistenza siamo un azienda giovane e dinamica, che si è proposta di collocarsi nel mercato elvetico con prodotti di ottimo livello

Dettagli

VEICOLI IBRIDI: L ALTERNATIVA INTELLIGENTE.

VEICOLI IBRIDI: L ALTERNATIVA INTELLIGENTE. VEICOLI IBRIDI: L ALTERNATIVA INTELLIGENTE. Tutti i lati positivi della motorizzazione elettrica e solo i vantaggi di quella tradizionale. IL MEGLIO IN CIRCOLAZIONE. Minori consumi, più rispetto per l

Dettagli

L EVOLUZIONE DI PERFORMANCE E STILE

L EVOLUZIONE DI PERFORMANCE E STILE L EVOLUZIONE DI PERFORMANCE E STILE SCEGLIETE LA PERFORMANCE, IN CASA... Venite a scoprire l evoluzione di performance e stile, Quickie Salsa M 2. Salsa M 2 rappresenta l equilibrio perfetto tra una superba

Dettagli

BioPower Hybrid Concept : prototipo ibrido a bioetanolo 9-7X : il primo SUV firmato Saab La gamma Saab 9-3 si rifà il look

BioPower Hybrid Concept : prototipo ibrido a bioetanolo 9-7X : il primo SUV firmato Saab La gamma Saab 9-3 si rifà il look INFORMAZIONI Saab al 31 Bologna Motor Show BioPower Hybrid Concept : prototipo ibrido a bioetanolo 9-7X : il primo SUV firmato Saab La gamma Saab 9-3 si rifà il look Presente e futuro dell automobile sono

Dettagli

Ing. Marco De Mitri www.marcodemitri.it

Ing. Marco De Mitri www.marcodemitri.it Ing. Marco De Mitri www.marcodemitri.it 1 Il problema dei consumi Esigenza: risparmiare sui costi di gestione specie per chi utilizza per lavoro i mezzi di trasporto Non sempre però le prestazioni dichiarate

Dettagli

L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego.

L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego. L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego. ErgoRack viene sempre azionato da terra. Questo riduce di 2/3 l impatto sulla schiena e sulle spalle ed elimina la necessità

Dettagli

Il venditore di successo deve essere un professionista competente,

Il venditore di successo deve essere un professionista competente, Ariel SIGNORELLI A vete mai ascoltato affermazioni del tipo: sono nato per fare il venditore ; ho una parlantina così sciolta che quasi quasi mi metto a vendere qualcosa ; qualcosa ; è nato per vendere,

Dettagli

La soluzione innovativa per le applicazioni pesanti. OptiFant 8000

La soluzione innovativa per le applicazioni pesanti. OptiFant 8000 La soluzione innovativa per le applicazioni pesanti OptiFant 8000 Potente unità Power-Pack Il potente motore a basse emissioni ed il ventilatore ad azionamento idraulico creano un unità motrice compatta

Dettagli

Montascale curvilinei monoguida. Handicare Van Gogh Rembrandt Vermeer

Montascale curvilinei monoguida. Handicare Van Gogh Rembrandt Vermeer Montascale curvilinei monoguida Handicare Van Gogh Rembrandt Vermeer I vantaggi offerti dai montascale di Handicare Handicare Stairlifts produce e installa montascale da oltre 125 anni e può vantare numerosi

Dettagli

Yes, you can. Invacare REM 550. Comando Manuale d uso

Yes, you can. Invacare REM 550. Comando Manuale d uso Yes, you can. Invacare REM 550 Comando Manuale d uso Indice Capitolo Pagina 1 La consolle di guida REM 550 4 2 1.1 Struttura della consolle di guida...4 1.2 Display di stato...7 1.2.1 Indicatore livello

Dettagli

LA NATURA E LA SCIENZA

LA NATURA E LA SCIENZA LA NATURA E LA SCIENZA La NATURA è tutto quello che sta intorno a noi: le persone, gli animali, le piante, le montagne, il cielo, le stelle. e tante altre cose non costruite dall uomo. Lo studio di tutte

Dettagli

Andrea Milanese. I comportamenti corretti per la salute del bambino quando viaggia in auto e non solo. Crescere bambini ecologici

Andrea Milanese. I comportamenti corretti per la salute del bambino quando viaggia in auto e non solo. Crescere bambini ecologici Andrea Milanese I comportamenti corretti per la salute del bambino quando viaggia in auto e non solo IL CONCETTO DI SICUREZZA PASSIVA POLITECNICO DI MILANO DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA AEROSPAZIALE Laboratori

Dettagli

Unità didattica 2: Mobilitazioni e Spostamenti

Unità didattica 2: Mobilitazioni e Spostamenti Unità didattica 2: Mobilitazioni e Spostamenti In questa unità didattica si impara come si può aiutare una persona a muoversi, quando questa persona non può farlo in modo autonomo. Quindi, è necessario

Dettagli

Nuovo. Visibilità e sicurezza Kit di telecamere per veicoli

Nuovo. Visibilità e sicurezza Kit di telecamere per veicoli Nuovo Kit di telecamere per veicoli Your Expert in Parts Visibilità a 360 gradi Sia che si guidi un camion, un autobus, una mietitrice o un autovettura, è fondamentale avere una visibilità chiara di tutti

Dettagli

Schwank riscaldatori a raggi infrarossi Principio e funzionamento

Schwank riscaldatori a raggi infrarossi Principio e funzionamento Schwank riscaldatori a raggi infrarossi Principio e funzionamento Il sole: il riscaldatore più naturale del mondo Calore a infrarossi per il massimo comfort Noi abbiamo derivato il principio dei nostri

Dettagli

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ

OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ ROBOT RASAERBA GARDENA R40Li OGGI IL PRATO SI TAGLIA COSÌ In completo relax! LASCIATE CHE LAVORI AL VOSTRO POSTO Il 98 % di chi ha comprato il Robot Rasaerba GARDENA lo raccomanderebbe.* Non dovrete più

Dettagli

HYUNDAI SANTA FE 05. HYUNDAI SANTA FE,

HYUNDAI SANTA FE 05. HYUNDAI SANTA FE, Santa Fe HYUNDAI SANTA FE Model Year 05. Spirito libero e prestazioni sorprendenti, per stupirvi sempre, anche in città! Questo è SANTA FE Model Year 05, il SUV dal pensiero integrale creato per infiammare

Dettagli

I partner di Quality Alliance Eco-Drive

I partner di Quality Alliance Eco-Drive < I partner di Quality Alliance Eco-Drive Quality Alliance Eco-Drive è partner certificato di SvizzeraEnergia. Eco-Drive è un grande progetto della Fondazione Centesimo per il Clima. Gli organizzatori

Dettagli

Eco-Drive accelerate con il piede giusto

Eco-Drive accelerate con il piede giusto Eco-Drive accelerate con il piede giusto www.eco-drive.ch Risparmiare carburante prima di partire Ripartizione dei costi Il grafico mostra la ripartizione dei costi in un impresa di trasporti. L autista

Dettagli

La vostra nuova migliore amica.

La vostra nuova migliore amica. www.kia.it 02 Un bel caratterino. Kia Picanto rinasce a nuova vita per stupire ancora una volta e confermarsi come l anima briosa della città. Design accattivante, stile inconfondibile e tanta tecnologia,

Dettagli

www.italy-ontheroad.it

www.italy-ontheroad.it www.italy-ontheroad.it Rotonda, rotatoria: istruzioni per l uso. Negli ultimi anni la rotonda, o rotatoria stradale, si è molto diffusa sostituendo gran parte delle aree semaforizzate, ma l utente della

Dettagli

Nell esempio riportato qui sopra è visibile la sfocatura intenzionale di una sola parte della foto

Nell esempio riportato qui sopra è visibile la sfocatura intenzionale di una sola parte della foto LE MASCHERE DI LIVELLO Provo a buttare giù un piccolo tutorial sulle maschere di livello, in quanto molti di voi mi hanno chiesto di poter avere qualche appunto scritto su di esse. Innanzitutto, cosa sono

Dettagli

Lezione 14: L energia

Lezione 14: L energia Lezione 4 - pag. Lezione 4: L energia 4.. L apologo di Feynman In questa lezione cominceremo a descrivere la grandezza energia. Per iniziare questo lungo percorso vogliamo citare, quasi parola per parola,

Dettagli

COME NON PERDERE TEMPO NEL NETWORK MARKETING!

COME NON PERDERE TEMPO NEL NETWORK MARKETING! COME NON PERDERE TEMPO NEL NETWORK MARKETING Grazie per aver scaricato questo EBOOK Mi chiamo Fabio Marchione e faccio network marketing dal 2012, sono innamorato e affascinato da questo sistema di business

Dettagli

Quargo è un veicolo solido, affi dabile, economico e innovativo: la risposta che aspettavi per migliorare la qualità del tuo lavoro.

Quargo è un veicolo solido, affi dabile, economico e innovativo: la risposta che aspettavi per migliorare la qualità del tuo lavoro. Lavora di più, spende di meno. Piaggio opera da più di 50 anni nel mercato dei Veicoli Commerciali e da Trasporto Leggero. Dall esperienza e dalla passione Piaggio nasce Quargo, il nuovo modo di interpretare

Dettagli

SILVERRENT. La nuova flotta.

SILVERRENT. La nuova flotta. La nuova flotta. La nuova flotta. Una proposta altamente selezionata e di qualità, focalizzata su specifiche tipologie di mezzi e utenti. Per garantire offerte sempre aderenti alle caratteristiche e richieste

Dettagli

RADIOSITY TUTORIAL. versione originale su: http://www.mvpny.com/radtutmv/radiositytut1mv.html

RADIOSITY TUTORIAL. versione originale su: http://www.mvpny.com/radtutmv/radiositytut1mv.html RADIOSITY TUTORIAL La "Profondità Diffusione" che si imposta nella finesta Settaggi Radiosity (render- >parametri rendering->radiosity) stabilisce quante volte una fonte di illuminazione andrà a riflettersi

Dettagli

La soluzione intelligente per gestire la vostra flotta taxi

La soluzione intelligente per gestire la vostra flotta taxi La soluzione intelligente per gestire la vostra flotta taxi Dite addio ai vostri vecchi terminali di bordo, alle ore passate vicino alle colonnine in attesa di una chiamata, alle polemiche con i colleghi

Dettagli

LIBERA ESPRESSIONE. Soluzioni di trasporto. Multimedia. Protezione Comfort. Sicurezza

LIBERA ESPRESSIONE. Soluzioni di trasporto. Multimedia. Protezione Comfort. Sicurezza ACCESSORI citroën berlingo E NEMO veicoli commerciali Soluzioni di trasporto Sicurezza Protezione Comfort Multimedia LIBERA ESPRESSIONE 04 08 2 6 8 Scegliere CITROËN significa scegliere la qualità, la

Dettagli

GIGANTESCHE POSSIBILITÀ TESSUTI GYGAX GYGAX AG

GIGANTESCHE POSSIBILITÀ TESSUTI GYGAX GYGAX AG GIGANTESCHE POSSIBILITÀ TESSUTI GYGAX GYGAX AG Nel 1959 Gygax AG è riuscita a saldare la prima copertura telonata al mondo in materiale completamente sintetico. 10 anni dopo avevamo già installato il

Dettagli

C4 è la più piccola lavasciuga pavimenti uomo a bordo con le dimensioni di una uomo a terra.

C4 è la più piccola lavasciuga pavimenti uomo a bordo con le dimensioni di una uomo a terra. Lavasciuga pavimenti C4 è la più piccola lavasciuga pavimenti uomo a bordo con le dimensioni di una uomo a terra. Manovrabile, produttiva, modulare e sicura, ha una larghezza di 65 cm incluso il tergipavimento

Dettagli

SO Office Solutions SOLUZIONI E MACCHINE PER UFFICIO

SO Office Solutions SOLUZIONI E MACCHINE PER UFFICIO SO Office Solutions Con la Office Solutions da oggi. La realizzazione di qualsiasi progetto parte da un attenta analisi svolta con il Cliente per studiare insieme le esigenze al fine di individuare le

Dettagli

BG Ingénieurs Conseil, Ginevra

BG Ingénieurs Conseil, Ginevra BG Ingénieurs Conseil, Ginevra Diego Salamon, datore di lavoro Su incarico dell AI la Cadschool, istituto di formazione per la pianificazione e l illustrazione informatica, ci ha chiesto se potevamo assumere

Dettagli

Carrello elettrico controbilanciato 2.5-3.5 ton

Carrello elettrico controbilanciato 2.5-3.5 ton Carrello elettrico controbilanciato 2.5-3.5 ton Trend di mercato Cosa richiede il mercato ai nuovi carrelli controbilanciati elettrici: rispetto dell ambiente; conformità alla legislazione corrente; maggiore

Dettagli

Molto più di aria fresca. I condizionatori Truma. I condizionatori Truma. Novità con Aventa eco e Saphir comfort RC

Molto più di aria fresca. I condizionatori Truma. I condizionatori Truma. Novità con Aventa eco e Saphir comfort RC Molto più di aria fresca I condizionatori Truma Aventa eco Aventa comfort compact comfort comfort RC vario Tensione di alimentazione Potenza frigorifica / potenza calorifica (pompa di calore) Corrente

Dettagli

Saab BioPower Hybrid Concept adotta la trasmissione ibrida bimodale

Saab BioPower Hybrid Concept adotta la trasmissione ibrida bimodale INFORMAZIONI Bologna, 5 Dicembre 2006 Anteprima italiana Saab BioPower Hybrid Concept adotta la trasmissione ibrida bimodale Primo veicolo ibrido al mondo che utilizza un carburante rinnovabile Modernissima

Dettagli

Il compatto per la movimentazione pesante. 505E. 5.000 Kg

Il compatto per la movimentazione pesante. 505E. 5.000 Kg D d i e s e l Il compatto per la movimentazione pesante. 505E 5.000 Kg 50 D IL 505E Il carrello 505E fonde la qualità e le prestazioni della linea 355E- 455E, con la robustezza del gruppo di sollevamento

Dettagli

Obiettivo Principale: Spiegare come la stessa cosa possa essere realizzata in molti modi diversi e come, a volte, ci siano modi migliori di altri.

Obiettivo Principale: Spiegare come la stessa cosa possa essere realizzata in molti modi diversi e come, a volte, ci siano modi migliori di altri. 6 LEZIONE: Algoritmi Tempo della lezione: 45-60 Minuti. Tempo di preparazione: 10-25 Minuti (a seconda che tu abbia dei Tangram disponibili o debba tagliarli a mano) Obiettivo Principale: Spiegare come

Dettagli

Gamma MI da 1,5 a 3,5 T

Gamma MI da 1,5 a 3,5 T Carrelli elevatori industriali SOLUZIONI DI MOVIMENTAZIONE Gamma MI da 1,5 a 3,5 T PleTa e una rete GloBale ///// una GaMMa IndusTrIale unica: CarrellI elevatori IndusTrIalI e semi-industriali, CarrellI

Dettagli

The Micro Rider RIDUCI I COSTI FINO AL 36%, AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ DEL 43% E RECUPERI VELOCEMENTE IL TUO INVESTIMENTO!

The Micro Rider RIDUCI I COSTI FINO AL 36%, AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ DEL 43% E RECUPERI VELOCEMENTE IL TUO INVESTIMENTO! The Micro Rider RIDUCI I COSTI FINO AL 36%, AUMENTI LA PRODUTTIVITÀ DEL 43% E RECUPERI VELOCEMENTE IL TUO INVESTIMENTO! Progettata per essere più produttiva, perché piccola e veloce Mxr LAVA E ASCIUGA

Dettagli

bott vario Allestimenti per veicoli Fiat Fiorino Doblò Scudo Ducato

bott vario Allestimenti per veicoli Fiat Fiorino Doblò Scudo Ducato bott vario Allestimenti per veicoli Fiat Fiorino Doblò Scudo Ducato bott vario A casa con il vostro Fiat 2 Avete scelto un veicolo Fiat. Adesso avete la base adatta per un allestimento bott vario. Gli

Dettagli

Macchina per l affilatura delle superfici di spoglia laterali di lame circolari con riporti in metallo duro, da Ø 80 a 650 mm CPF 650 SEGA CIRCOLARE

Macchina per l affilatura delle superfici di spoglia laterali di lame circolari con riporti in metallo duro, da Ø 80 a 650 mm CPF 650 SEGA CIRCOLARE Macchina per l affilatura delle superfici di spoglia laterali di lame circolari con riporti in metallo duro, da Ø 80 a 650 mm CPF 650 SEGA CIRCOLARE / SEGA CIRCOLARE // SUPERFICIE DI SPOGLIA LATERALE UNA

Dettagli

modulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione

modulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione modulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione Facile gestione di carichi pesanti - un valore aggiunto per la produttività La manipolazione ed il montaggio manuale di carichi pesanti

Dettagli

Nissan LEAF 100% elettrica

Nissan LEAF 100% elettrica LEAF riciclabilità Nissan LEAF rispetta l ambiente. Ecco perché è stata realizzata in massima parte con materiali riciclati ed è essa stessa riciclabile per più del 95%. nuovo design Il design aerodinamico

Dettagli

La Bicicletta un mezzo semplice in un sistema di trasporto complesso. Daniele Yari Stati Libero Ateneo del Ciclismo Urbano

La Bicicletta un mezzo semplice in un sistema di trasporto complesso. Daniele Yari Stati Libero Ateneo del Ciclismo Urbano La Bicicletta un mezzo semplice in un sistema di trasporto complesso Daniele Yari Stati Libero Ateneo del Ciclismo Urbano Il perché di un corso sull uso della bicicletta Il motore della bicicletta e la

Dettagli

A SCUOLA IN BICICLETTA

A SCUOLA IN BICICLETTA A SCUOLA IN BICICLETTA Come si fa? di Michele Mutterle Tuttinbici FIAB Vicenza Michele Mutterle A scuola in Prima di tutto: procurati una bici! Che deve essere Comoda Giusta per la tua età perfettamente

Dettagli

Sun&Glass. trasparenze che scaldano M.P.M M.P.M. R a d i at o r i i n v e t r o a d i n e r z i a

Sun&Glass. trasparenze che scaldano M.P.M M.P.M. R a d i at o r i i n v e t r o a d i n e r z i a R a d i a t o r i i n v e t r o a d i n e r z i a R a d i at o r i i n v e t r o a d i n e r z i a è una linea di pannelli radianti in vetro prodotti dalla MPM trasparenze che scaldano M.P.M Via Rivarolo

Dettagli

SUBARU ha presentato al salone di Ginevra il CONCEPT VIZIV

SUBARU ha presentato al salone di Ginevra il CONCEPT VIZIV COMUNICATO STAMPA SUBARU ha presentato al salone di Ginevra il CONCEPT VIZIV Ala, Marzo 2013 - Fuji Heavy Industries Ltd. (FHI), ha presentato all 83mo Salone di Ginevra la "SUBARU CONCEPT VIZIV". "SUBARU

Dettagli

CESAB M300 1.5 3.5 tonnellate

CESAB M300 1.5 3.5 tonnellate CESAB M300 1.5 3.5 tonnellate Carrelli Elevatori Endotermici Mettili alla prova! Avvicinati al nuovo M300, noterai la differenza. Capacità di carico da 1.5 fino a 3.5 tonnellate Robusto telaio per una

Dettagli

NUOVO RENAULT MASTER CAMPING-CAR DRIVE THE CHANGE

NUOVO RENAULT MASTER CAMPING-CAR DRIVE THE CHANGE NUOVO RENAULT MASTER CAMPING-CAR DRIVE THE CHANGE ERGONOMIA, COMFORT E TECNOLOGIA PER UN BENESSERE «BY RENAULT» FUORI DAL COMUNE Finalmente con il nuovo Master avrai un comfort di guida eccezionale. La

Dettagli

Verifica finale corso di Guida sicura

Verifica finale corso di Guida sicura Verifica finale corso di Guida sicura NOTA BENE: le soluzioni si trovano in fondo al documento 1. Quali sono gli scopi di una buona posizione di guida? (barrare tutte le risposte corrette) A) evitare che

Dettagli

GIOVANILI: SCHEMI OFFENSIVI Matteo Picardi

GIOVANILI: SCHEMI OFFENSIVI Matteo Picardi GIOVANILI: SCHEMI OFFENSIVI Matteo Picardi Ogni squadra necessita di un attacco organizzato in maniera da creare spazi liberi per guadagnare punti facili. Tuttavia, soprattutto con le squadre giovani,

Dettagli

Stairiser BC. piattaforma automatica

Stairiser BC. piattaforma automatica Stairiser BC piattaforma automatica Stairiser BC. L esperienza e l innovazione del numero 1 nel mondo. Stairiser BC è una piattaforma montascale per rampe diritte completamente automatica. E innovativa

Dettagli

STERZATA SENZA SPOSTAMENTO MANI MANI IN POSIZIONE BASE. POSIZIONE SUL SEDILE: TROPPO LONTANA (prospetto) POSIZIONE DI GUIDA: LONTANA (pianta)

STERZATA SENZA SPOSTAMENTO MANI MANI IN POSIZIONE BASE. POSIZIONE SUL SEDILE: TROPPO LONTANA (prospetto) POSIZIONE DI GUIDA: LONTANA (pianta) MANI IN POSIZIONE BASE Posizione base, fondamentale per guidare con qualità e sicurezza: mani sul volante come sul quadrante di un orologio, per indicare le ore 9:15, con i pollici bene ancorati alle razze.

Dettagli

IL FOTOVOLTAICO. la decisione per il vostro successo. Sede centrale: Hinter der Mühl 2 D-55278 Selzen Germania

IL FOTOVOLTAICO. la decisione per il vostro successo. Sede centrale: Hinter der Mühl 2 D-55278 Selzen Germania IL FOTOVOLTAICO la decisione per il vostro successo Sede centrale: Hinter der Mühl 2 D-55278 Selzen Germania Contatti: Tel +49 (0) 67 37 80 81 0 Fax +49 (0) 67 37 80 81 10 Stand: 01/09 info@bauer-solarenergie.de

Dettagli

Un controllo della temperatura in tutte le stagioni.

Un controllo della temperatura in tutte le stagioni. Un controllo della temperatura in tutte le stagioni. Comprendere il comfort personale Il comfort personale di un individuo è influenzato da fattori ambientali come la temperatura e l umidità dell aria.

Dettagli

Comode guide per gli elettrodomestici: Quadro Compact

Comode guide per gli elettrodomestici: Quadro Compact Comode guide per gli elettrodomestici: Quadro Compact 2 La nuova categoria di comfort per gli elettrodomestici Hettich ridefinisce la cucina perfetta: il comfort entra in ogni parte dell ambiente dai mobili

Dettagli

Visitateci su www.hyundai-auto.it, vi aiuteremo a trovare la qualità Hyundai a portata di famiglia!

Visitateci su www.hyundai-auto.it, vi aiuteremo a trovare la qualità Hyundai a portata di famiglia! Accent ACCENT HYUNDAI ACCENT porta l indissolubile sigillo di qualità con la certezza unica ed esclusiva di viaggiare sempre sicuri e garantiti 3 anni a chilometraggio illimitato! Visitateci su www.hyundai-auto.it,

Dettagli

PANORAMICHE TUTTOVETRO

PANORAMICHE TUTTOVETRO PANORAMICHE TUTTOVETRO Panoramiche Tuttovetro è un sistema esclusivo di chiusure in vetro senza profili. È una soluzione ottima per abitazioni o attività commerciali. Inoltre nelle stagioni più disagiate,

Dettagli

Fida: benvenuti a casa.

Fida: benvenuti a casa. Fida: benvenuti a casa. Porte e serramenti Le porte e i serramenti sono il primo contatto con il resto del mondo, comunicano chi siamo e ci permettono di gestire luce, suoni, calore e il contatto con gli

Dettagli

ACCESSORI ORIGINALI AUTOMOBILI LAMBORGHINI MULTIMEDIA

ACCESSORI ORIGINALI AUTOMOBILI LAMBORGHINI MULTIMEDIA ACCESSORI ORIGINALI AUTOMOBILI LAMBORGHINI MULTIMEDIA SIAMO ITALIANI. LA NOSTRA PASSIONE È TOTALE E NON CONOSCE COMPROMESSI. Per ogni Lamborghini e per ogni singolo dettaglio. Se amate la vostra Lamborghini

Dettagli

LA NUOVA GENERAZIONE DI COMFORT ED EFFICIENZA

LA NUOVA GENERAZIONE DI COMFORT ED EFFICIENZA LA NUOVA GENERAZIONE DI COMFORT ED EFFICIENZA GLI INNOVATIVI CLIMATIZZATORI IN POMPA DI CALORE DC INVERTER FEEL LINE DI NUOVA PROGETTAZIONE NASCONO DA TRENT ANNI DI INNOVAZIONE CONTINUA NELLA CLIMATIZZAZIONE

Dettagli

SERVOSCALA POLTRONCINA LINEA MOBILITY

SERVOSCALA POLTRONCINA LINEA MOBILITY SERVOSCALA POLTRONCINA LINEA MOBILITY SERVOSCALA POLTRONCINA Mobility Care tratta diversi modelli di sistemi di sollevamento per salire e scendere le scale o per raccordare piani o piccoli dislivelli.

Dettagli

So quello che voglio! Compro quello che voglio!

So quello che voglio! Compro quello che voglio! So quello che voglio! Compro quello che voglio! Le persone con disturbi dell apprendimento hanno la capacità di scegliere i loro servizi di assistenza. Questo libricino è scritto in modo che sia facile

Dettagli

di Kai Haferkamp per 2-5 giocatori dagli 8 anni in su

di Kai Haferkamp per 2-5 giocatori dagli 8 anni in su di Kai Haferkamp per 2-5 giocatori dagli 8 anni in su Traduzione e adattamento a cura di Gylas per Giochi Rari Versione 1.0 Novembre 2001 http://www.giochirari.it e-mail: giochirari@giochirari.it NOTA.

Dettagli

INFORMAZIONI. La Turbo nera del XXI Secolo. Nuova Saab Turbo X

INFORMAZIONI. La Turbo nera del XXI Secolo. Nuova Saab Turbo X INFORMAZIONI Nuova Saab Turbo X La Turbo nera del XXI Secolo Automobile ad alte prestazioni per ricordare i 30 anni delle Saab turbo Innovativa trazione integrale Saab XWD Estetica molto originale che

Dettagli

www.internetbusinessvincente.com

www.internetbusinessvincente.com Come trovare nuovi clienti anche per prodotti poco ricercati (o che necessitano di essere spiegati per essere venduti). Raddoppiando il numero di contatti e dimezzando i costi per contatto. Caso studio

Dettagli

BELLO E AUDACE DESIGN ELEGANTE

BELLO E AUDACE DESIGN ELEGANTE BELLO E AUDACE DESIGN ELEGANTE Il design contemporaneo dell HR-V cattura gli sguardi e colpisce al cuore. Il suo aspetto solido e il profilo sportivo sono stati progettati per farne una vettura bella da

Dettagli

In genere si ritiene che lo spreco di energia si manifesti solo nell uso dei carburanti, dei combustibili e dell energia elettrica.

In genere si ritiene che lo spreco di energia si manifesti solo nell uso dei carburanti, dei combustibili e dell energia elettrica. 1 2 3 L energia incide sul costo di tutti i beni ed i servizi che utilizziamo ma, in questo caso, prendiamo come riferimento il costo che una famiglia di Aprilia con consumo medio sostiene ogni anno per

Dettagli