Made in Italy MATERIAL REVOLUTION

Transcript

1 Made in Italy MATERIAL REVOLUTION

2 IL NOSTRO VALORE AGGIUNTO / OUR ADDED VALUE L italianità del prodotto - The Product s italian character art lab AND CREATIVE DESIGN PRODUCTION Thanks to Crazy Home for inspiration and support Momenti di Bagnai Matteo - Via della Massera Predappio (FC) Italy tel fax info@momenti-casa.it Non è semplice oggi orientarsi in un mercato e un settore in cui si moltiplicano le aziende che offrono strepitose condizioni e promettono esperienza e qualità spesso discutibili. La risposta di Momenti all evanescenza e approssimazione del mercato è stata di fissare standard chiari per le sue realizzazioni: offrire prodotti di altissima qualità, unici e realizzati con la grande raffinatezza e gusto che caratterizzano il prodotto MADE IN ITALY. L italianità dei nostri prodotti è sempre sinonimo di grande attenzione ad ogni singolo processo produttivo, alla scelta dei materiali e alla loro qualità, alla cura dei dettagli, fatta di grande conoscenza ed esperienza e straordinaria tecnica. Tutto viene rigorosamente eseguito a MANO: ogni singolo prodotto realizzato, infatti, attraversa tutte le fasi di realizzazione, dall ideazione alla produzione sul nostro territorio, la Romagna, a tenace salvaguardia di un comparto manifatturiero tipico dell essere creativi e del saper fare. Mantenere questi standard di qualità per noi significa offrire ai nostri clienti collezioni uniche, scelte esclusive e soluzioni innovative e versatili. It is not easy nowadays to orient oneself in a market and an industry in which companies that offer sensational conditions and promise often doubtful experience and quality are proliferating, Momenti s answer to the market s evanescence and inaccuracy is to fix clear standards for its creations offering high-quality, unique products, created with the great elegance and taste which characterize the MADE IN ITALY product. The Italian character of our products is always synonymous with a great attention to every single production process, to the choice of materials and to their quality, to the care of details, which is made of great knowledge, experience and extraordinary technique. Everything is strictly HANDMADE, every single product goes through all realization stages, from ideation to production, in our territory Romagna, thus strongly safeguarding a manufacturing sector typical of creativeness and know-how. To us, maintaining these quality standards means to offer our clients unique collections, exclusive choices and innovative, versatile solutions.

3 SPECCHI - MIRRORS Puzzle & Butterfly BUTTERFLY Specchio con struttura in multistrato di pioppo, con rivestimento totale a mosaico di specchi o pasta di vetro di Murano. Mirror with structure in multilayer poplar wood, fully covered with mirror mosaic or Murano glass paste mosaic. PUZZLE Specchio modulare in legno massello disponibile in 3 finiture. è possibile inserire un impianto di illuminazione a LED interna o esterna. Modular frame mirror solid wood, available in 3 finishes. Led lighting internal or external available.

4 SPECCHI - MIRRORS Puzzle & Puzzle Moon PUZZLE MOON Specchio modulare in legno massello disponibile in 3 finiture. è possibile inserire un impianto di illuminazione a LED interna o esterna. Modular frame mirror solid wood, available in 3 finishes. Led lighting internal or external available.

5 MATISSE Specchio modulare in legno massello disponibile in 3 finiture. è possibile inserire un impianto di illuminazione a LED interna o esterna. Modular frame mirror solid wood, available in 3 finishes. Led lighting internal or external available.

6 SPECCHI - MIRRORS Airone & Airone Tondo AIRONE Specchio modulare con struttura in metallo disponibile in 5 finiture. Possibilità di illuminazione a LED. Modular mirror with natural metal structure, available in 5 finishes. LED lighting available. AIRONE TONDO Specchio modulare con struttura in metallo in 4 finiture. Possibilità di illuminazione a LED. Modular mirror with natural metal structure, in 4 finishes. LED lighting available.

7 SHOW Vaso con struttura in metallo e finitura brunita a mano. Anella con applicazione in tessuto liscio: seta, velluto, lino, cotone oppure con rivestimento a mosaico di specchi o pasta di vetro di Murano. Cappello in metallo brunito o in massello di legno tinto Wengè. Vase with metal structure and hand-burnished finish. Ring covered with smooth fabric: silk, velvet, linen, cotton or covered with mirror mosaic or Murano glass paste. Covering cap in burnished metal or in solid wood paint Wengè.

8 VASI - VASES Night & Trendy NIGHT Vaso con struttura in metallo e finitura laccata. Anella con applicazioni in tessuto liscio: seta, velluto, lino, cotone, in vetro extrachiaro laccato, con strass in cristallo oppure con rivestimento a mosaico di specchi o pasta di vetro di Murano. Cappello in metallo laccato. Metal structure vase and lacquered finish. Ring covered with smooth fabric: silk - velvet - linen - cotton, in lacquered extra clear glass, with crystal rhinestones or with mirror mosaic or Murano glass paste. Covering cap in lacquered metal. TRENDY Vaso con struttura in metallo e finitura brunita a mano. Anella con applicazione in tessuto liscio: seta, velluto, lino, cotone o seta crespata oppure con rivestimento a mosaico di specchi o pasta di vetro di Murano. Cappello in metallo brunito o in massello di legno tinto Wengè. Metal structure vase and hand-burnished finish. Ring covered with smooth fabric: silk, velvet, linen and cotton or crepe silk, or ring covered with mirror mosaic or Murano glass paste. Covering cap in burnished metal or in solid wood paint Wengé.

9 SPECCHIO - MIRROR Specchio eseguito da una sezione di tronco, o in massello di legno trattato con prodotto antitarlo. Realizzabile in colore naturale e finitura a cera oppure tinto colore noce e finitura con verniciatura trasparente. Con specchio argentato. Mirror created from a section of tree-trunk or in solid wood, treated for woodworm. Natural wax or walnut dye exterior finish with transparent varnish. With silver mirror. MOUNTAIN Specchi - Mirrors

10 MOUNTAIN Specchi e tavolini - Mirrors & coffee tables TAVOLINO / COFFEE TABLE Tavolino eseguito in massello di legno, trattato con prodotto antitarlo. Realizzabile in colore naturale e finitura a cera oppure tinto colore noce e finitura con verniciatura trasparente. Con top in PVC con stampa digitale in specchio argentato o vetro colore bianco - nero. Basamento in metallo naturale o verniciato colore bronzo o laccato opaco nei colori bianco - nero. Coffee table made of solid wood, treated for woodworm with natural wax or walnut dye exterior finish with transparent varnish. PVC digital print, silver mirror or black-white clear glass top. Base in natural metal or bronze or matt lacquered in black-white. SPECCHIO / MIRROR Specchio eseguito in massello di legno, trattato con prodotto antitarlo. Realizzabile in colore naturale e finitura a cera oppure tinto colore noce e finitura con verniciatura trasparente. Con specchio argentato. Predisposizione per aggancio a muro. Mirror made of solid wood, treated for woodworm. Natural wax or walnut dye exterior finish with transparent varnish. With silver mirror. Ready to hang.

11 POUF Pouf con piedi eseguiti da una sezione di tronco, trattato con prodotto antitarlo. Realizzabili in colore naturale e finitura a cera oppure tinto colore noce e finitura con verniciatura trasparente. Struttura della seduta in multistrato e poliuretano espanso con rivestimento in vellutino resinato imbottito con rivestimento sfoderabile in tessuto misto lino, vera pelle o tessuto cliente. Pouf with feet created from a section of tree-trunk treated with woodworm product. Natural wax or walnut dye exterior finish with transparent varnish. Structure of the seat in plywood and expanded polyurethane with resin velvet lining padded with removable cover in mixed linen fabric, real leather or cloth chosen by the customer. COFFEE TABLE Tavolino eseguito da una sezione di tronco, trattato con prodotto antitarlo. Realizzabile in colore naturale e finitura a cera oppure tinto colore noce e finitura con verniciatura trasparente. Senza top, con top in PVC con stampa digitale oppure con top in specchio argentato o vetro colore bianco-nero, con o senza inserto in vera pelle incollato manualmente al tronco. Cocktail table created from a section of tree-trunk, treated for woodworm. Natural wax or walnut dye exterior finish with transparent varnish. Without top, with PVC with digital print top, silver mirror or blackwhite clear glass top with or without insert of real leather manually stuck on the trunck.

12 CONTENITORI E TAVOLINI - CONTAINER AND COFFEE TABLE La Porte du Monde & Penta LA PORTE DU MONDE Contenitore pensile personalizzabile, struttura in massello di legno laccato opaco. Frontale anta specchio, vetro retro laccato o stampa digitale. Perimetro dell anta in laccato, mosaico o con strass in cristallo. Customizable hanging container, in matt lacquered solid wood. Front door with: silver glass, painted black or white glass, or digital customized print. Front door perimeter: lacquered, with mosaic or crystal strass. PENTA Tavolino/pouf con struttura in metallo. Trattamento di verniciatura eseguita a forno, nella parte esterna e interna. Con base interna specchiata. Table/pouf with metal structure. Stove-enamelled both inside and outside. With mirror base inside.

13

14 SEQUENCE Credenze, vaso e speccho - Sideboards, vase and mirror Credenza a 3 e 4 ante realizzata in melaminico e top in tamburato con 2 ripiani in vetro. Rivestita a mano esternamente con tessuto in fibra di vetro. Possibilità di rivestire l interno in fibra di vetro o laccato opaco in abbinamento alla macchia di colore scelta. Sideboard with 3 and 4 doors, made of melamine panels and honeycomb wood top, with 2 glass shelves. With exterior structure manually covered with glass fibre tissue. Interior parts may be manually covered with glass fibre tissue or they may be matt lacquered matching the choosen colored stain. Specchio con cornice in mdf sagomata, rivestita a mano con tessuto in fibra di vetro. Mirror with mdf shaped frame, manually covered with glass fibre tissue. Vaso con struttura in metallo verniciato a forno con anella in massello di legno sagomata. Il vaso viene completamente rivestito a mano con tessuto in fibra di vetro. Metal structure vase, with moulded solid wood ring. The vase is totally manually covered with glass fibre tissue.

15 ARTAB Tavolo - Table TAVOLO - TABLE Tavolo composto da piana con immagine artistica realizzata su pannello in lega di alluminio con applicazione manuale di resine e cornice in Mdf laccato opaco, n. 2 gambe in vetro extrachiaro e n. 2 gambe in legno massello. Table with artistic image printed on aluminium panel, with resins manually applicated and MDF frame. The table is matt lacquered. With n. 2 legs in extra-clear glass and n. 2 legs in solid wood. ART IMAGE Immagine artistica realizzata su pannello in lega di alluminio sp. 3 mm. con applicazione manuale di resine, con cornice in MDF predisposta per fissaggio a parete orizzontale e verticale e predisposto per inserimento gambe. Cornice in finitura laccato opaco bianco o nero. E possibile scegliere per questo articolo solo le immagini della categoria ART IMAGE del brand CRAZY HOME. Artistic image made of aluminium alloy panel 3 mm. thick with manual application of resins, with MDF frame for horizontal or vertical hunging on wall and allowing the insertion of legs. Frame in white or black matt lacquer. For this article it is possible to choose only the images of the ART IMAGE category of the CRAZY HOME brand. ARTAB Tavolo composto da piana con immagine artistica realizzata su pannello in lega di alluminio con applicazione manuale di resine e cornice in Mdf laccato opaco, n. 2 gambe in vetro extrachiaro e n. 2 gambe in legno massello. Table with artistic image printed on aluminium panel, with resins manually applicated and MDF frame. The table is matt lacquered. With n. 2 legs in extra-clear glass and n. 2 legs in solid wood.

16 TABù Specchio - Mirror Specchio con cornice in mdf sagomata, rivestita a mano con tessuto in fibra di vetro. Mirror with mdf shaped frame, manually covered with glass fibre tissue.

17 POUF MOD. MOMENTS Pouf con struttura in massello di legno, imbottitura in poliuretano espanso e vellutino resinato. Rivestimento in seta, lino o cotone con basamento e piedi in legno. Pouf with solid wood structure, polyurethane foam and resin-glued fine velvet upholstery. Covered with silk, linen or cotton, with wooden base and feet.