Istruzioni supplementari. Adattatore USB Bluetooth. Collegamento di un PC/notebook a strumenti VEGA con interfaccia Bluetooth. Document ID: 52454

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Istruzioni supplementari. Adattatore USB Bluetooth. Collegamento di un PC/notebook a strumenti VEGA con interfaccia Bluetooth. Document ID: 52454"

Transcript

1 Istruzioni supplementari Adattatore USB Bluetooth Collegamento di un PC/notebook a strumenti VEGA con interfaccia Bluetooth Document ID: 52454

2 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza Uso conforme alla destinazione e alle normative Avvertenze di sicurezza generali Descrizione del prodotto Struttura Funzionamento Messa in servizio Operazioni preliminari Creare il collegamento Appendice Dati tecnici Dimensioni Normative di sicurezza per luoghi Ex Per le applicazioni Ex attenersi alle normative di sicurezza specifiche di questo impiego, che sono parte integrante di questo manuale e accompagnano tutti gli apparecchi omologati Ex. Finito di stampare:

3 1 Criteri di sicurezza 1 Criteri di sicurezza 1.1 Uso conforme alla destinazione e alle normative L'Bluetooth-USB-Adapter è un accessorio per il collegamento tramite Bluetooth di un PC/notebook a uno strumento VEGA con Bluetooth integrato. 1.2 Avvertenze di sicurezza generali Attenersi alle normative di sicurezza riportate nei manuali tecnici dei singoli sensori. 3

4 2 Descrizione del prodotto 2 Descrizione del prodotto Materiale fornito Esecuzione 2.1 Struttura La fornitura comprende: Bluetooth-USB-Adapter DVD mit DTM Collection Documentazione Queste -Istruzioni supplementari- L'Bluetooth-USB-Adapter è composto da una custodia e un connettore USB. Un LED blu integrato segnala lo stato operativo Figura 1: Struttura Bluetooth-USB-Adapter 1 Connettore USB 2 Custodia 3 LED Funzione Funzionamento L'Bluetooth-USB-Adapter consente il collegamento wireless di un PC/ notebook a uno strumento VEGA con Bluetooth integrato: Tastierino di taratura con display PLICSCOM VEGAPULS WL S 61 VEGAPULS WL 61 PLISCMOBILE 81 Il collegamento wireless è realizzato tramite Bluetooth Smart. La calibrazione dello strumento si effettua con il software di servizio PACTware. Requisiti del sistema: PACTware e DTM Collection attuale sistema operativo Windows interfaccia USB 2.0 Avviso: Il collegamento wireless del PC/notebook allo strumento VEGA tramite Bluetooth è possibile esclusivamente con l'bluetooth-usb-adapter fornito da VEGA.

5 2 Descrizione del prodotto Altri adattatori USB Bluetooth comunemente reperibili sul mercato non sono adatti. Stato operativo Il LED blu integrato segnala lo stato operativo: LED acceso: alimentazione in tensione attraverso porta USB presente il LED lampeggia due volte brevemente: l'inizializzazione è avvenuta il LED si accende brevemente ogni 10 s circa: pronto il LED lampeggia a brevi intervalli: comunicazione Bluetooth attiva 5

6 3 Messa in servizio 3 Messa in servizio 3.1 Operazioni preliminari Procedere nella successione descritta di seguito. Avvio del PACTware Installare PACTware e DTM Collection 03/2016 o successiva Innestare l'bluetooth-usb-adapter nella porta USB libera Nella DTM Collection a partire da 03/2016 sono compresi un driver per Windows e un DTM per l'bluetooth-usb-adapter. L'adattatore viene riconosciuto dal driver e inizializzato automaticamente. 3.2 Creare il collegamento Avviare l'assistente di progetto VEGA. Selezionare "Bluetooth" e "Ricerca apparecchio". Vengono cercati e visualizzati sensori con moduli PLICSCOM Bluetooth nelle vicinanze. 6 Figura 2: Esempio di una schermata PACTware con due moduli PLICSCOM trovati È possibile un collegamento attivo dell'bluetooth-usb-adapter a un solo sensore. La procedura è descritta nelle Istruzioni d'uso "Tastierino di taratura con display PLICSCOM".

7 4 Appendice 4 Appendice 4.1 Dati tecnici Materiali Custodia Condizioni ambientali Temperatura di trasporto e di stoccaggio Temperatura ambiente Elemento di visualizzazione LED blu Alimentazione in tensione Tensione di esercizio attraverso il collegamento USB Resina C ( F) C ( F) Stato operativo 5 V DC ± 10 % Funzione Bluetooth Standard Bluetooth Smart Max. utenze 1 Raggio d'azione 25 m (82.02 ft) 4.2 Dimensioni 18,4 mm (0.72") ø 50,7 mm (1.99") 11 mm (0.44") Figura 3: Dimensioni Bluetooth-USB-Adapter 7

8 Finito di stampare: Le informazioni contenute in questo manuale d'uso rispecchiano le conoscenze disponibili al momento della messa in stampa. Riserva di apportare modifiche VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2018 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein Schiltach Germania Telefono Fax

Istruzioni supplementari. Adattatore USB Bluetooth. Collegamento dal PC/notebook al PLIC- SCOM con interfaccia Bluetooth. Document ID: 52454

Istruzioni supplementari. Adattatore USB Bluetooth. Collegamento dal PC/notebook al PLIC- SCOM con interfaccia Bluetooth. Document ID: 52454 Istruzioni supplementari Adattatore USB Bluetooth Collegamento dal PC/notebook al PLIC- SCOM con interfaccia Bluetooth Document ID: 52454 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Uso conforme alla

Dettagli

Istruzioni supplementari. Squadretta di montaggio. con riflettore a 45 per VEGAPULS WL 61. Document ID: 48260

Istruzioni supplementari. Squadretta di montaggio. con riflettore a 45 per VEGAPULS WL 61. Document ID: 48260 Istruzioni supplementari Squadretta di montaggio con riflettore a 45 per VEGAPULS WL 61 Document ID: 48260 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Personale autorizzato... 3 1.2 Uso conforme alla

Dettagli

Istruzioni di montaggio Cappa di protezione. Document ID: 34296

Istruzioni di montaggio Cappa di protezione. Document ID: 34296 Istruzioni di montaggio Cappa di protezione Document ID: 34296 1 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Personale autorizzato........................ 3 1.2 Uso conforme alla destinazione e alle normative....

Dettagli

Istruzioni supplementari. Kit di adattamento PA/FF per VEGADIS 61 e 81. Cavo di collegamento con connettore M12x1 come set di potenziamento

Istruzioni supplementari. Kit di adattamento PA/FF per VEGADIS 61 e 81. Cavo di collegamento con connettore M12x1 come set di potenziamento Istruzioni supplementari Kit di adattamento PA/FF per VEGADIS 61 e 81 Cavo di collegamento con connettore M1x1 come set di potenziamento Document ID: 33959 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1

Dettagli

Istruzioni supplementari. Liste dei pezzi di ricambio. VEGAPULS Serie 60. Document ID: 52118

Istruzioni supplementari. Liste dei pezzi di ricambio. VEGAPULS Serie 60. Document ID: 52118 Istruzioni supplementari Liste dei pezzi di ricambio VEGAPULS Serie 0 Document ID: 8 Sommario Sommario VEGAPULS VEGAPULS VEGAPULS VEGAPULS VEGAPULS VEGAPULS 7 VEGAPULS 7 8 VEGAPULS SR 8, 8 9 VEGAPULS 9

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina ISO per sensori di misura continua. Document ID: 30375

Istruzioni supplementari. Connettore a spina ISO per sensori di misura continua. Document ID: 30375 Istruzioni supplementari Connettore a spina ISO 4400 per sensori di misura continua Document ID: 30375 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3.2 Uso

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina ISO per interruttori di livello. Document ID: 30380

Istruzioni supplementari. Connettore a spina ISO per interruttori di livello. Document ID: 30380 Istruzioni supplementari Connettore a spina ISO 4400 per interruttori di livello Document ID: 30380 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3.2 Avvertenze

Dettagli

Istruzioni supplementari. Cavo di allacciamento IP 66/ IP 68 (1 bar) Set di potenziamento/accessori per apparecchi della famiglia plics

Istruzioni supplementari. Cavo di allacciamento IP 66/ IP 68 (1 bar) Set di potenziamento/accessori per apparecchi della famiglia plics Istruzioni supplementari Cavo di allacciamento IP 66/ IP 68 (1 bar) Set di potenziamento/accessori per apparecchi della famiglia Document ID: 4107 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza... 1.1 Uso conforme

Dettagli

Istruzioni supplementari. Cavo di allacciamento IP 66/ IP 68 (1 bar) Set di potenziamento/accessori per apparecchi della famiglia plics

Istruzioni supplementari. Cavo di allacciamento IP 66/ IP 68 (1 bar) Set di potenziamento/accessori per apparecchi della famiglia plics Istruzioni supplementari Cavo di allacciamento IP 66/ IP 68 (1 bar) Set di potenziamento/accessori per apparecchi della famiglia Document ID: 4107 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Uso conforme

Dettagli

Istruzioni d'uso aggiuntive Connettore Amphenol-Tuchel per interruttori di livello

Istruzioni d'uso aggiuntive Connettore Amphenol-Tuchel per interruttori di livello Istruzioni d'uso aggiuntive Connettore Amphenol-Tuchel per interruttori di livello Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alle normative.... Normative generali di sicurezza.... Normative

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina M12 x 1. per sensori di misura continua. Document ID: 30377

Istruzioni supplementari. Connettore a spina M12 x 1. per sensori di misura continua. Document ID: 30377 Istruzioni supplementari Connettore a spina M2 x per sensori di misura continua Document ID: 30377 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3.2 Uso non

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina M12 x 1. per interruttori di livello. Document ID: 30382

Istruzioni supplementari. Connettore a spina M12 x 1. per interruttori di livello. Document ID: 30382 Istruzioni supplementari Connettore a spina M2 x per interruttori di livello Document ID: 30382 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3.2 Avvertenze

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. Per interruttori di livello. Document ID: 30381

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. Per interruttori di livello. Document ID: 30381 Istruzioni supplementari Connettore a spina Harting HAN 8D Per interruttori di livello Document ID: 3038 Sommario Sommario Criteri di sicurezza... 3. Uso conforme alla destinazione e alle normative...

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. per sensori di misura continua. Document ID: 30376

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. per sensori di misura continua. Document ID: 30376 Istruzioni supplementari Connettore a spina Harting HAN 8D per sensori di misura continua Document ID: 30376 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Uso conforme alla destinazione e alle normative...

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. per interruttori di livello. Document ID: 30381

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 8D. per interruttori di livello. Document ID: 30381 Istruzioni supplementari Connettore a spina Harting HAN 8D per interruttori di livello Document ID: 3038 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3. Avvertenze

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 7D. Per interruttori di livello. Document ID: 34456

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 7D. Per interruttori di livello. Document ID: 34456 Istruzioni supplementari Connettore a spina Harting HAN 7D Per interruttori di livello Document ID: 34456 Sommario Sommario Criteri di sicurezza... 3. Uso conforme alla destinazione e alle normative...

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 7D. per interruttori di livello. Document ID: 34456

Istruzioni supplementari. Connettore a spina Harting HAN 7D. per interruttori di livello. Document ID: 34456 Istruzioni supplementari Connettore a spina Harting HAN 7D per interruttori di livello Document ID: 36 Sommario Sommario Criteri di sicurezza. Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3. Avvertenze

Dettagli

Istruzioni di montaggio. Custodia ISO-GEH.AXX. Custodia di protezione per VEGAMET 391. Document ID: 38160

Istruzioni di montaggio. Custodia ISO-GEH.AXX. Custodia di protezione per VEGAMET 391. Document ID: 38160 Istruzioni di montaggio Custodia ISO-GEH.AXX Custodia di protezione per VEGAMET 391 Document ID: 38160 1 Descrizione del prodotto 1 Descrizione del prodotto La custodia è destinata all'installazione di

Dettagli

Istruzioni di montaggio Protezioni dell'antenna per VEGAPULS 68

Istruzioni di montaggio Protezioni dell'antenna per VEGAPULS 68 Istruzioni di montaggio Protezioni dell'antenna per VEGAPULS 68 Document ID: 33543 Radar 1 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Personale autorizzato........................ 3 1.2 Uso conforme

Dettagli

Istruzioni di montaggio Prolungamento d'antenna per VEGAPULS 62 e 68

Istruzioni di montaggio Prolungamento d'antenna per VEGAPULS 62 e 68 Istruzioni di montaggio Prolungamento d'antenna per VEGAPULS 62 e 68 Document ID: 34082 Radar 1 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Personale autorizzato........................ 3 1.2 Uso conforme

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Scaricatori di sovratensione B-9 B6-00, B6-00 FI B6-6G, B6-0W B6-, B6-8 B8- Document ID: 0707 Sommario Sommario Descrizione del prodotto... Panoramica dei modelli... Allacciamento

Dettagli

Istruzioni di montaggio - Costruzioni VEGAFLEX 81

Istruzioni di montaggio - Costruzioni VEGAFLEX 81 Istruzioni di montaggio - Costruzioni navali VEGAFLEX 81 Serbatoi di carico (petrolio greggio) Serbatoi di oli residui Serbatoi di servizio (olio pesante, serbatoio dell'acqua di raffreddamento) Casse

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Trasduttore di pressione di processo VEGABAR 4 VEGABAR 7 Document ID: 757 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... 4 Scelta dell'apparecchio... 5 4 Criteri

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Strumenti d'indicazione e di servizio PLICSCOM VEGADIS 8 VEGADIS 8 VEGADIS 76 PLICSLED Document ID: 0 Sommario Sommario Descrizione degli strumenti d'indicazione e di servizio...

Dettagli

Istruzioni d uso. Elettronica supplementare. Scaricatore di sovratensione. Document ID: 46670

Istruzioni d uso. Elettronica supplementare. Scaricatore di sovratensione. Document ID: 46670 Istruzioni d uso Elettronica supplementare Scaricatore di sovratensione Document ID: 46670 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato ai tecnici... 3

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di livello di liquidi e solidi VEGASON 6 VEGASON 6 VEGASON 6 Document ID: 90 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... 4 Scelta dell'apparecchio...

Dettagli

Istruzioni supplementari PLICSLED. Modulo di visualizzazione innestabile per interruttore di livello. Document ID: 47885

Istruzioni supplementari PLICSLED. Modulo di visualizzazione innestabile per interruttore di livello. Document ID: 47885 Istruzioni supplementari PLICSLED Modulo di visualizzazione innestabile per interruttore di livello Document ID: 47885 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento

Dettagli

Istruzioni supplementari. Adattatore di montaggio PTB 9. Per il montaggio sulla squadretta di montaggio preesistente (GM-17 ) Document ID: 55643

Istruzioni supplementari. Adattatore di montaggio PTB 9. Per il montaggio sulla squadretta di montaggio preesistente (GM-17 ) Document ID: 55643 Istruzioni supplementari Adattatore di montaggio PTB 9 Per il montaggio sulla squadretta di montaggio preesistente (GM-17 ) Document ID: 55643 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto... 3 2 Montaggio...

Dettagli

Istruzioni supplementari. Custodia esterna VEGACAP, VEGACAL. Document ID: 31085

Istruzioni supplementari. Custodia esterna VEGACAP, VEGACAL. Document ID: 31085 Istruzioni supplementari Custodia esterna VEGACAP, VEGACAL Document ID: 31085 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato ai tecnici... 3 1.3 Significato

Dettagli

Istruzioni d uso. Unità di processo VEGAPULS 69. Document ID: 50714

Istruzioni d uso. Unità di processo VEGAPULS 69. Document ID: 50714 Istruzioni d uso Unità di processo VEGAPULS 69 Document ID: 50714 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato ai tecnici... 3 1.3 Significato dei simboli...

Dettagli

Istruzioni supplementari. Adattatore di montaggio PTB 9. Per il montaggio sulla squadretta di montaggio preesistente (GM-16 ) Document ID: 55642

Istruzioni supplementari. Adattatore di montaggio PTB 9. Per il montaggio sulla squadretta di montaggio preesistente (GM-16 ) Document ID: 55642 Istruzioni supplementari Adattatore di montaggio PTB 9 Per il montaggio sulla squadretta di montaggio preesistente (GM-16 ) Document ID: 55642 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto... 3 2 Montaggio...

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di livello su solidi in pezzatura VEGAPULS 67 VEGAPULS SR 68 VEGAPULS 68 VEGAPULS 69 Document ID: 97 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... Scelta

Dettagli

Version /28/2013. Manuale Utente. Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L

Version /28/2013. Manuale Utente. Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L Version 1.0 05/28/2013 Manuale Utente Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CONTENUTO CD DI INSTALLAZIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALI TECNICI Wireless

Dettagli

Istruzioni supplementari. Componenti a barra e a fune. per VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44968

Istruzioni supplementari. Componenti a barra e a fune. per VEGAFLEX Serie 80. Document ID: 44968 Istruzioni supplementari Componenti a barra e a fune per VEGAFEX Serie 80 Document ID: 44968 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto 1.1 Prolungamenti... 3 2 Montaggio 2.1 Avvertenze generali... 6

Dettagli

Istruzioni d uso. Elettronica supplementare. Per 4 20 ma/hart e pacco batteria. Document ID: 41033

Istruzioni d uso. Elettronica supplementare. Per 4 20 ma/hart e pacco batteria. Document ID: 41033 Istruzioni d uso Elettronica supplementare Per 4 20 ma/hart e pacco batteria Document ID: 41033 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato ai tecnici...

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Trasduttore di pressione VEGABAR 8 VEGABAR 8 VEGABAR 8 Document ID: 078 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... Scelta dell'apparecchio... Criteri per

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Trasduttore di pressione VEGABAR 8 VEGABAR 8 VEGABAR 8 Document ID: 078 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... Scelta dell'apparecchio... Criteri per

Dettagli

Versione Italiana. Introduzione. Driver e software. Installazione. BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB

Versione Italiana. Introduzione. Driver e software. Installazione. BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB BT211 Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB Introduzione Non esporre lo Sweex Bluetooth 2.0 Class 1 Adapter USB a temperature estreme. Non lasciare mai l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità

Dettagli

Manuale di installazione e uso

Manuale di installazione e uso Manuale di installazione e uso Downloadbox Stato: V3.20180702 3032259206-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione

Dettagli

Istruzioni d'uso concise VEGASON 61. Sensore ultrasonoro per la misura continua di livello. Bifilare 4 20 ma/hart. Document ID: 51852

Istruzioni d'uso concise VEGASON 61. Sensore ultrasonoro per la misura continua di livello. Bifilare 4 20 ma/hart. Document ID: 51852 Istruzioni d'uso concise Sensore ultrasonoro per la misura continua di livello VEGASON 61 Bifilare 4 20 ma/hart Document ID: 51852 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza... 3 1.1 Personale autorizzato...

Dettagli

Istruzioni supplementari Galleggiante per la discriminazione olio-acqua per VEGASWING 63 e EL 3

Istruzioni supplementari Galleggiante per la discriminazione olio-acqua per VEGASWING 63 e EL 3 Istruzioni supplementari Galleggiante per la discriminazione olio-acqua per VEGASWING 63 e EL 3 Document ID: 36676 Vibrazione 1 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione.................................

Dettagli

Istruzioni supplementari. Connettore a spina M12 x 1. per sensori di misura continua. Document ID: 30377

Istruzioni supplementari. Connettore a spina M12 x 1. per sensori di misura continua. Document ID: 30377 Istruzioni supplementari Connettore a spina M12 x 1 per sensori di misura continua Document ID: 30377 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Uso conforme alla destinazione e alle normative... 3 1.2

Dettagli

Istruzioni d uso. PACTware/DTM Collection 05/2019. Software per la calibrazione di sensori ed elaboratori interfacciabili. Installazione, primi passi

Istruzioni d uso. PACTware/DTM Collection 05/2019. Software per la calibrazione di sensori ed elaboratori interfacciabili. Installazione, primi passi Istruzioni d uso Software per la calibrazione di sensori ed elaboratori interfacciabili PACTware/DTM Collection 05/2019 Installazione, primi passi Document ID: 28243 Sommario Sommario 1 Il contenuto di

Dettagli

Manuale istruzioni. Interfaccia USB art Manuale per l'installatore

Manuale istruzioni. Interfaccia USB art Manuale per l'installatore Manuale istruzioni Interfaccia USB art. 01540 Manuale per l'installatore Indice CARATTERISTICHE GENERALI E FUNZIONALITA' da pag. 5 OGGETTI DI COMUNICAZIONE, PARAMETRI ETS E FAQ da pag. 6 OGGETTI DI COMUNICAZIONE

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Trasduttore di pressione a sospensione VEGABAR 86 VEGABAR 87 VEGAWELL Document ID: 079 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... Scelta dell'apparecchio...

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di livello su liquidi VEGAPULS WL 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 65 VEGAPULS 66 Document ID: 909 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di livello su liquidi VEGAPULS WL 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 6 VEGAPULS 65 VEGAPULS 66 Document ID: 909 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica

Dettagli

Istruzioni d uso. Unità elettronica. VEGAPULS Serie 60. Document ID: 36801

Istruzioni d uso. Unità elettronica. VEGAPULS Serie 60. Document ID: 36801 Istruzioni d uso Unità elettronica VEGAPULS Serie 60 Document ID: 36801 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato ai tecnici... 3 1.3 Significato dei

Dettagli

Istruzioni di montaggio - Costruzioni VEGAWELL 52. Cisterne di servizio (carburante, refrigerante)

Istruzioni di montaggio - Costruzioni VEGAWELL 52. Cisterne di servizio (carburante, refrigerante) Istruzioni di montaggio - Costruzioni navali VEGAWELL 52 Cisterne di servizio (carburante, refrigerante) Cisterne acqua fresca/acqua di scarico Casse di zavorra (cisterne laterali) Document ID: 4957 Sommario

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di livello su solidi in pezzatura VEGAFLEX 8 VEGAFLEX 86 Document ID: 6598 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... Scelta dell'apparecchio...

Dettagli

ABB i-bus KNX USB/S 1.2 Interfaccia USB

ABB i-bus KNX USB/S 1.2 Interfaccia USB ABB i-bus KNX USB/S 1.2 Interfaccia USB Descrizione del prodotto L interfaccia USB ABB i-bus KNX USB/S 1.2 è un apparecchio a installazione in serie KNX (MDRC) di design Pro M da installare nel sistema

Dettagli

Istruzioni supplementari. Dispositivo di fissaggio KV 31. Per tubi con ø di mm Montaggio verticale del sensore. Document ID: 41406

Istruzioni supplementari. Dispositivo di fissaggio KV 31. Per tubi con ø di mm Montaggio verticale del sensore. Document ID: 41406 Istruzioni supplementari Dispositivo di fissaggio KV 31 Per tubi con ø di 200 400 mm Montaggio verticale del sensore Document ID: 41406 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto 2 Montaggio 3 Appendice

Dettagli

Istruzioni supplementari. Dispositivo di fissaggio KV 31. Per tubi con ø di mm Montaggio verticale del sensore. Document ID: 38482

Istruzioni supplementari. Dispositivo di fissaggio KV 31. Per tubi con ø di mm Montaggio verticale del sensore. Document ID: 38482 Istruzioni supplementari Dispositivo di fissaggio KV 31 Per tubi con ø di 50 200 mm Montaggio verticale del sensore Document ID: 38482 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto 2 Montaggio 3 Appendice

Dettagli

Istruzioni supplementari. Custodia esterna. Per trasduttore di pressione VEGABAR Serie 80. Document ID: 45081

Istruzioni supplementari. Custodia esterna. Per trasduttore di pressione VEGABAR Serie 80. Document ID: 45081 Istruzioni supplementari Custodia esterna Per trasduttore di pressione VEGABAR Serie 80 Document ID: 45081 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato

Dettagli

Istruzioni d'uso concise VEGAFLEX 81. Sensore TDR per la misura continua di livello e interfaccia nei liquidi

Istruzioni d'uso concise VEGAFLEX 81. Sensore TDR per la misura continua di livello e interfaccia nei liquidi Istruzioni d'uso concise Sensore TDR per la misura continua di livello e interfaccia nei liquidi VEGAFLEX 81 HART e pacco accumulatori Sonda di misura a stilo e a fune Document ID: 47587 Sommario Sommario

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di livello su liquidi VEGACAL 6 VEGACAL 6 VEGACAL 64 VEGACAL 66 VEGACAL 69 Document ID: 08 Sommario Sommario Descrizione del principio di misura... Panoramica dei modelli...

Dettagli

Hub adattatore USB a seriale 2 porte, con interfaccia COM e possibilità di montaggio a parete

Hub adattatore USB a seriale 2 porte, con interfaccia COM e possibilità di montaggio a parete Hub adattatore USB a seriale 2 porte, con interfaccia COM e possibilità di montaggio a parete Product ID: ICUSB2322X L'adattatore professionale USB seriale a 2 porte ICUSB2322X di StarTech.com consente

Dettagli

Istruzioni rapide Unità di illuminazione O3M /00 09/2014

Istruzioni rapide Unità di illuminazione O3M /00 09/2014 Istruzioni rapide Unità di illuminazione O3M950 IT 80222824/00 09/2014 Indice 1 A proposito di questo manuale...................................... 4 1.1 Simboli utilizzati.............................................

Dettagli

Tecnica di misura di livello e pressione per l industria farmaceutica

Tecnica di misura di livello e pressione per l industria farmaceutica Tecnica di misura di livello e pressione per l industria farmaceutica Anwendungsbeispiele Esempi di applicazioni und e prodotti Produkte 2 5 4 3 6 7 1 8 Tecnica di misura per l industria farmaceutica Questo

Dettagli

Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 61. Sensore radar per la misura continua di livello di liquidi ma/hart - bifilare. Document ID: 51868

Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 61. Sensore radar per la misura continua di livello di liquidi ma/hart - bifilare. Document ID: 51868 Istruzioni d'uso concise Sensore radar per la misura continua di livello di liquidi VEGAPULS 61 4 20 ma/hart - bifilare Document ID: 51868 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza... 3 1.1 Personale autorizzato...

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura di pressione differenziale meccanica ed elettronica VEGADIF 85 VEGABAR 8 VEGABAR 8 VEGABAR 8 VEGABAR 86 VEGABAR 87 Document ID: 65 Sommario Sommario Principio di misura...

Dettagli

Istruzioni d'uso concise VEGAPULS WL 61. Sensore radar per la misura continua di livello di acqua e acque reflue ma/hart - bifilare

Istruzioni d'uso concise VEGAPULS WL 61. Sensore radar per la misura continua di livello di acqua e acque reflue ma/hart - bifilare Istruzioni d'uso concise Sensore radar per la misura continua di livello di acqua e acque reflue VEGAPULS WL 61 4 20 ma/hart - bifilare Document ID: 47095 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza... 3

Dettagli

INDICATORE DI PROCESSO AD ALTA VISIBILITA (DISPLAY DA 100 mm)

INDICATORE DI PROCESSO AD ALTA VISIBILITA (DISPLAY DA 100 mm) DDXMA10540RNN-MAF_ = 230 Vac INDICATORE DI PROCESSO AD ALTA VISIBILITA (DISPLAY DA 100 mm) Ingresso 4 20 ma Collegamento per trasmettitore a due o tre fili o loop alimentato Scala di lettura: 0 30.00 t

Dettagli

Tecnica di misura di livello e pressione per yacht

Tecnica di misura di livello e pressione per yacht Tecnica di misura di livello e pressione per yacht Anwendungsbeispiele Esempi di applicazioni und e prodotti Produkte 3 4 1 1 2 3 Tecnica di misura per yacht Questo opuscolo presenta una serie di esempi

Dettagli

Istruzioni supplementari. Accessori di montaggio per la tecnica di misura di pressione. Document ID: 43478

Istruzioni supplementari. Accessori di montaggio per la tecnica di misura di pressione. Document ID: 43478 Istruzioni supplementari Accessori di montaggio per la tecnica di misura di pressione Document ID: 78 Sommario Sommario Il contenuto di questo documento. Funzione.... Documento destinato ai tecnici....

Dettagli

Using Voiis Stereo. Utilizzo di Voiis Stereo

Using Voiis Stereo. Utilizzo di Voiis Stereo Using Voiis Stereo Utilizzo di Voiis Stereo Collegare Voiis Stereo alle apparecchiature stereo domestiche per poter operare con cuffie o telefoni Bluetooth. Per ulteriori informazioni, vedere "Collegamento

Dettagli

Sonde climatiche testo di ultima generazione con cavo fisso. Istruzioni per l'uso

Sonde climatiche testo di ultima generazione con cavo fisso. Istruzioni per l'uso Sonde climatiche testo di ultima generazione con cavo fisso Istruzioni per l'uso Indice Indice 1 Su questo documento... 3 2 Sicurezza e smaltimento... 3 3 Descrizione del sistema... 4 4 Descrizione dello

Dettagli

Istruzioni di montaggio. Attacco per spurgo. per VEGAPULS WL 61, 61, 64, 67 e 69. Document ID: 49552

Istruzioni di montaggio. Attacco per spurgo. per VEGAPULS WL 61, 61, 64, 67 e 69. Document ID: 49552 Istruzioni di montaggio Attacco per spurgo per VEGAPULS WL 61, 61, 64, 67 e 69 Document ID: 49552 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza 1.1 Personale autorizzato... 3 1.2 Uso conforme alla destinazione

Dettagli

Calisto Altoparlante USB. Guida dell'utente

Calisto Altoparlante USB. Guida dell'utente Calisto 7200 Altoparlante USB Guida dell'utente Sommario Panoramica 3 Collegamento al PC 4 Uso quotidiano 5 Potenza 5 Volume 5 Esclusione/riattivazione microfono 5 Risposta o termine di una chiamata 5

Dettagli

Sistema di illuminazione di emergenza con apparecchi autonomi. CGLine

Sistema di illuminazione di emergenza con apparecchi autonomi. CGLine Sistema di illuminazione di emergenza con apparecchi autonomi CGLine Sistema di illuminazione di emergenza con apparecchi autonomi CGLine Ogni singolo apparecchio di illuminazione di sicurezza è importante.

Dettagli

Istruzioni d uso. Dispositivo di montaggio a valvola sferica secondo ZB Per trasduttore di pressione VEGABAR 82. Document ID: 50027

Istruzioni d uso. Dispositivo di montaggio a valvola sferica secondo ZB Per trasduttore di pressione VEGABAR 82. Document ID: 50027 Istruzioni d uso Dispositivo di montaggio a valvola sferica secondo ZB 2553 Per trasduttore di pressione VEGABAR 82 Document ID: 50027 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento... 3 1.1 Funzione...

Dettagli

Descrizione del prodotto

Descrizione del prodotto Descrizione del prodotto Misura e livello e d'interfaccia su liquidi VEGAFLEX 8 VEGAFLEX 8 VEGAFLEX 86 Document ID: 697 Sommario Sommario Principio di misura... Panoramica dei modelli... Scelta dell'apparecchio...

Dettagli

Interfaccia RS 232 Tipo: x-101

Interfaccia RS 232 Tipo: x-101 L interfaccia seriale viene utilizzata per collegare un PC all EIB e si monta su un dispositivo di accoppiamento bus da incasso. Può essere collocata in qualunque posizione del sistema. Si collega al PC

Dettagli

kit concentratore dati art manuale d istruzione semplificato

kit concentratore dati art manuale d istruzione semplificato kit concentratore dati art. 2343 020 manuale d istruzione semplificato Descrizione del componente: 5 1 2 3 4 6 7 8 E C 1. Led verde. Quando è acceso indica che l unità è alimentata e pronta all uso. 2.

Dettagli

ABB i-bus KNX Interfaccia USB USB/S 1.1

ABB i-bus KNX Interfaccia USB USB/S 1.1 Manuale del prodotto ABB i-bus KNX Interfaccia USB USB/S 1.1 Building Systems Engineering Il presente manuale descrive il funzionamento dell'interfaccia USB/S 1.1. Con riserva di errori e modifiche tecniche.

Dettagli

Tecnica di misura di livello e pressione per l approvvigionamento idrico

Tecnica di misura di livello e pressione per l approvvigionamento idrico Tecnica di misura di livello e pressione per l approvvigionamento idrico Anwendungsbeispiele Esempi di applicazioni und e prodotti Produkte Tecnica di misura per l approvvigionamento idrico Questo opuscolo

Dettagli

Set di Extender HDMI KVM 4K, HDBaseT

Set di Extender HDMI KVM 4K, HDBaseT Set di Extender HDMI KVM 4K, HDBaseT Manuale d uso DS-55502 Il set prolunga HDMI 4K KVM Digitus ha un unità trasmittente (sito locale) e un unità ricevente (posizione remota). Il segnale HDMI può essere

Dettagli

Tecnica di misura di livello e pressione per l industria metallurgica

Tecnica di misura di livello e pressione per l industria metallurgica Tecnica di misura di livello e pressione per l industria metallurgica Anwendungsbeispiele Esempi di applicazioni und e prodotti Produkte Tecnica di misura per l industria metallurgica Questo opuscolo presenta

Dettagli

Collegamenti bus sistema di collegamento DDL DDL-X-Tool. Prospetto del catalogo

Collegamenti bus sistema di collegamento DDL DDL-X-Tool. Prospetto del catalogo Collegamenti bus sistema di collegamento DDL Prospetto del catalogo 2 Collegamenti bus sistema di collegamento DDL design V, Utensile opzionale per semplificare la messa in funzione di componenti DDL 3

Dettagli

Unità di programmazione Modem VIATOR HART Modello PU-H

Unità di programmazione Modem VIATOR HART Modello PU-H Accessori Unità di programmazione VIATOR HART Modello PU-H Scheda tecnica WIKA SP 10.12 per ulteriori omologazioni vedi pagina 5 Applicazioni HART per personal computer Comunica con tutti gli strumenti

Dettagli

Commubox FXA195 Interfaccia a sicurezza intrinseca per trasmettitori Smart. Converte protocolli HART in segnali USB.

Commubox FXA195 Interfaccia a sicurezza intrinseca per trasmettitori Smart. Converte protocolli HART in segnali USB. Informazioni tecniche Commubox Interfaccia a sicurezza intrinseca per trasmettitori Smart. Converte protocolli HART in segnali. Applicazione Commubox collega trasmettitori Smart a sicurezza intrinseca

Dettagli

Controllore per basse pressioni portatile Modello CPC2000

Controllore per basse pressioni portatile Modello CPC2000 Calibrazione Controllore per basse pressioni portatile Modello CPC2000 Scheda tecnica WIKA CT 27.51 Applicazioni Calibrazione in campo di strumenti di misura di bassa pressione Generazione di bassissime

Dettagli

Unità di programmazione Modem VIATOR HART Modello PU-H

Unità di programmazione Modem VIATOR HART Modello PU-H Accessori Unità di programmazione VIATOR HART Modello PU-H Scheda tecnica WIKA SP 10.12 per ulteriori omologazioni vedi pagina 5 Applicazioni HART per personal computer Comunica con tutti gli strumenti

Dettagli

Windows XP/2000/ME/98SE Installazione e rimozione InstallShield

Windows XP/2000/ME/98SE Installazione e rimozione InstallShield Manuale di installazione Scheda USB-IrDA Scheda USB-IrDA Windows XP/2000/ME/98SE Installazione e rimozione InstallShield Versione 1.26 In questo documento sono fornite le istruzioni su come installare

Dettagli

Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 67. Sensore radar per la misura continua di livello di solidi in pezzatura ma/hart - bifilare

Istruzioni d'uso concise VEGAPULS 67. Sensore radar per la misura continua di livello di solidi in pezzatura ma/hart - bifilare Istruzioni d'uso concise Sensore radar per la misura continua di livello di solidi in pezzatura VEGAPULS 67 4 20 ma/hart - bifilare Document ID: 51900 Sommario Sommario 1 Criteri di sicurezza... 3 1.1

Dettagli

Istruzioni d uso. Dispositivo di blocco a vite ARV-SG63.1. per VEGASWING 63 - funzionamento in assenza di pressione. Document ID: 29750

Istruzioni d uso. Dispositivo di blocco a vite ARV-SG63.1. per VEGASWING 63 - funzionamento in assenza di pressione. Document ID: 29750 Istruzioni d uso Dispositivo di blocco a vite ARV-SG63.1 per VEGASWING 63 - funzionamento in assenza di pressione Document ID: 29750 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione...

Dettagli

Manuale di istruzioni Modelli Misuratore di forza digitale

Manuale di istruzioni Modelli Misuratore di forza digitale Manuale di istruzioni Modelli 475055 Misuratore di forza digitale Ulteriori traduzioni del manuale d'uso sono disponibili all'indirizzo www.extech.com Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il

Dettagli

Bilance & servizio di controllo

Bilance & servizio di controllo IT Bilance & servizio di controllo per laboratorio, industria e settore alimentare 2017 professional measuring Misuratori d umidità La misurazione dell umidità è parte integrante nella produzione ed elaborazione

Dettagli

Tecnica di misura di livello e pressione per materiali da costruzione, cave e inerti

Tecnica di misura di livello e pressione per materiali da costruzione, cave e inerti Tecnica di misura di livello e pressione per materiali da costruzione, cave e inerti Anwendungsbeispiele Esempi di applicazioni und e prodotti Produkte Tecnica di misura per materiali da costruzione, cave

Dettagli

Termometro di precisione Modello CTR5000

Termometro di precisione Modello CTR5000 Calibrazione Termometro di precisione Modello CTR5000 Scheda tecnica WIKA CT 60.20 Applicazioni Termometro di precisione per misurazioni precise della temperatura nell'intervallo di -200... +962 C Strumento

Dettagli

Estensore HDMI KVM attraverso IP

Estensore HDMI KVM attraverso IP Estensore HDMI KVM attraverso IP Manuale d uso DS-55202 Istruzioni di sicurezza importanti 1. Non collegare il trasmettitore e il ricevitore prima di leggere le istruzioni. 2. Non scollegare il dispositivo,

Dettagli

AquaM40. Geoasta d ascolto attiva. MANUALE D USO vers. 20/04/2016

AquaM40. Geoasta d ascolto attiva. MANUALE D USO vers. 20/04/2016 AquaM40 Geoasta d ascolto attiva MANUALE D USO vers. 20/04/2016 INDICE 1. Istruzioni di sicurezza 5 2. Utilizzo designato: 5 3. Componenti e accessori 6 4. Accensione e utilizzo strumento 7 4.1 Unità

Dettagli

Istruzioni d'uso concise VEGAFLEX 81. Sensore TDR per la misura continua di livello e interfaccia nei liquidi

Istruzioni d'uso concise VEGAFLEX 81. Sensore TDR per la misura continua di livello e interfaccia nei liquidi Istruzioni d'uso concise Sensore TDR per la misura continua di livello e interfaccia nei liquidi VEGAFLEX 81 4 20 ma/hart - bifilare Sonda di misura coassiale Document ID: 47579 Sommario Sommario 1 Criteri

Dettagli

Supporto Esterno per HDD USB 3.0 da 3,5"

Supporto Esterno per HDD USB 3.0 da 3,5 Supporto Esterno per HDD USB 3.0 da 3,5" Manuale Utente DA-71035 Avanti Congratulazioni per aver acquistato un nostro prodotto! Vi mostreremo un nuovo concetto di archiviazione con sicurezza e convenienza.

Dettagli

Istruzioni supplementari. Dispositivo di fissaggio KV 31. Per tubi con ø di mm Montaggio orizzontale del sensore. Document ID: 41407

Istruzioni supplementari. Dispositivo di fissaggio KV 31. Per tubi con ø di mm Montaggio orizzontale del sensore. Document ID: 41407 Istruzioni supplementari Dispositivo di fissaggio KV 31 Per tubi con ø di 200 400 mm Montaggio orizzontale del sensore Document ID: 41407 Sommario Sommario 1 Descrizione del prodotto 1.2 Alte temperature...

Dettagli

Istruzioni supplementari. Riscaldamento per il tastierino di taratura con display PLICSCOM. Document ID: 31708

Istruzioni supplementari. Riscaldamento per il tastierino di taratura con display PLICSCOM. Document ID: 31708 Istruzioni supplementari Riscaldamento per il tastierino di taratura con display PLICSCOM Document ID: 31708 Sommario Sommario 1 Il contenuto di questo documento 1.1 Funzione... 3 1.2 Documento destinato

Dettagli

Contenuto. Cod. art.: RSL420-XL/CU416-5 Laser scanner di sicurezza

Contenuto. Cod. art.: RSL420-XL/CU416-5 Laser scanner di sicurezza Cod. art.: 53800212 RSL420-XL/CU416-5 Laser scanner di sicurezza La figura può variare Contenuto Dati tecnici Disegni quotati Collegamento elettrico Comando e visualizzazione Accessori Note 1 / 11 Dati

Dettagli

Extender HDMI via IP con hub USB a 2 porte p

Extender HDMI via IP con hub USB a 2 porte p Extender HDMI via IP con hub USB a 2 porte - 1080p Product ID: IPUSB2HD3 L'extender HDMI over IP consente di condividere un proiettore o display HDMI con i computer collegati in rete wireless o via cavo.

Dettagli

Devolo dlan Starter Kit

Devolo dlan Starter Kit Devolo dlan 1200+ Starter Kit Versione novembre 2015 Pag. 1 a 8 Devolo dlan 1200+ Sommario Devolo dlan 1200+ Starter Kit... 3 Contenuto Starter Kit... 3 Funzioni dell apparecchio... 3 Esempi di collegamenti...

Dettagli