THERMAE TRAIANAE RINNOVA IL TUO SPIRITO IDRATA E TONIFICA IL TUO CORPO

Transcript

1 THERMAE TRAIANAE RINNOVA IL TUO SPIRITO IDRATA E TONIFICA IL TUO CORPO

2 Immerse nell incantevole valle dell Olt, ai piedi dei Carpazi meridionali e ad una altitudine di 280m

3 THERMAE TRAIANAE Thermae Traianae offrono soggiorni termali presso la stazione di cura e di benessere di Călimăneşti. Immerso nell incantevole valle dell Olt, ai piedi dei Carpazi meridionali e ad una altitudine di 280m, il Centro Termale si trova a 195 Km a Nord Ovest di Bucarest, nel distretto della Valacchia. Tale ubicazione consente di godere di un clima continentale mite, privo di repentini cambi di temperatura o di umidità, offrendo pertanto condizioni adatte a trattamenti termali e rigeneranti durante tutto l anno. L uso delle acque termali di quest aerea, ricche di cloro, zolfo e iodio risale ai tempi dei Romani, che, dopo la conquista della Dacia da loro chiamata Romania, vi costruirono due campi e due bagni termali, facendo passare lungo il fiume Olt il confine (Limes Alutano) che andava fi no al Danubio. Lungo i secoli, uomini d affari, principi, governatori turchi e pashà venivano qui a rigenerare il proprio benessere, per arrivare fino a Napoleone III, imperatore di Francia, che riceveva regolarmente, a mezzo di damigiane, le acque di Călimăneşti.

4 Le Terme di Călimăneşti, con le loro 14 Fonti, che ne fanno un unicum nel panorama delle stazioni termali, sono legate da un rapporto di amicizia con alcuni comuni della Valle Sabbia, in provincia di Brescia e rappresentano, ad oggi, il luogo ideale per una vacanza all insegna della salute e del relax. Il benessere termale viene assicurato dalla possibilità di usufruire di numerose cure specializzate per diverse patologie (circolatorie, reumatiche, respiratorie, gastroenteriche, renali e post-traumatiche) e da un ampio ventaglio di trattamenti estetici, comprendenti Estetica di base (Manicure, Pedicure, Ceretta), Trattamenti del viso (Pulizia, Peeling, Fango, Trattamento idratante e nutritivo) e Trattamenti del corpo (Peeling, Bendaggi, Fanghi). Va, inoltre, sottolineato che le acque di Călimăneşti, grazie alla loro relativamente bassa concentrazione di zolfo, sono adatte a ospiti di tutte le età, migliorando l attività di respirazione ed essendo particolarmente effi caci nella cura delle patologie del cavo orofaringeo (sinusiti, rinosinusiti, faringiti, laringiti e tracheiti). Se assunte per via orale, rappresentano inoltre un ottimo aiuto per l attività dell apparato gastroenterico, combattendo le intossicazioni epatiche e migliorando la funzione digestiva.

5 Le Terme di Călimăneşti, con le loro 14 fonti, ne fanno un unicum nel panorama delle stazioni termali

6 L eccellenza della struttura, attestata dalla CERTIFICAZIONE ISO 9001 e rilasciata dall Ente Internazionale IQ NET, è garantita da:

7 Personale medico ed operatori termali qualificati con possesso della lingua italiana; Impianti all avanguardia per la fruizione di bagni termali, fanghi, idromassaggi, cure idropiniche, inalazioni, massaggi terapeutici e rilassanti; 8 Piscine termali (5 coperte e 3 scoperte); 4 Saune; 3 Aree attrezzate per la ginnastica fi sioterapica, la riabilitazione post traumatica e per il fi tness; Zona relax con lettini a bordo piscina e terrazza solarium; Vasche Jacuzzi.

8

9 Per riscoprire la tua salute come il bene più prezioso e combattere lo stress e la frenesia della quotidianità, Thermae Traianae ti offrono l opportunità di vivere una vacanza benessere fatta di riposo, buona cucina, calore rigenerante delle piscine termali e programma terapeutico personalizzato, a base di acque, fanghi termali e di un equipe di professionisti al servizio del tuo benessere. Indulgi nel relax e scopri suggestivi itinerari fra storia, natura ed enogastronomia, sentieri immersi nel verde e meravigliose città ricche di storia a breve distanza. L offerta di Thermae Traianae si compone di 6 pacchetti base, differenziati per tipologia di trattamento: PACCHETTO BENESSERE e BELLEZZA (Kinesi/Magnetoterapia, Bagno termale/doccia subacquea, Idromassaggio, Sauna, Massaggi fi sioterapici e rilassanti, Trattamenti estetici per uomo e donna e Piani alimentari personalizzati); PACCHETTO ANTIALLERGICO (Aerosol, Doccia micronizzata, Inalazioni/Politzer Crenoterapico, Ginnastica respiratoria); PACCHETTO VIE RESPIRATORIE (Aerosol, Doccia micronizzata, Fanghi con paraffi na, Magnetoterapia, Ginnastica Respiratoria); PACCHETTO GASTROENTERICO (Bagno termale/doccia subacquea, Massaggio Generale, Fanghi con paraffi na, Inalazioni/Crenoterapia); PACCHETTO APPARATO URINARIO (Ultrasuoni, Kinesi, Inalazioni/Crenoterapia, Tens); PACCHETTO ARTROREUMATICO (Bagno termale con zolfo, Doccia micronizzata, Kinesi/Magnetoterapia, Fanghi con paraffi na, Massaggio generale).

10 Ogni pacchetto comprende inoltre: Trasporto in bus da e per l aeroporto di Bergamo e Bucarest; Volo aereo A/R Bergamo - Bucarest; 12 notti in camera doppia con bagno personale, doccia, fon, frigobar, TV con canali italiani e WI-FI gratuito; Trattamento di pensione completa : colazione, pranzo e cena, con un ricca scelta tra i piatti tramandati dalla tradizione locale e quelli della cucina internazionale, cucinati con prodotti freschi provenienti dal territorio circostante; Visita medica iniziale e fi nale; Animazione serale; Accesso alle piscine termali illimitato con aquagym e trainer; Accompagnatrice italiana / locale con possesso lingua italiana.

11

12 Thermae Traianae București, str.ion Brezoianu nr.47/49 sc C, et.7, ap.71, Sectorul 1 info@thermaetraianae.com art direction COPYRIGHT Thermae Traianae ALL RIGHTS RESERVED